|
2017
|
|
|
Emazteak
|
atera
lagundu ninduen. Sumatua nion, lehentsuagotik, deseroso samar zegoela, beldurrez edo.
|
|
|
Gaur egun, ordea, ezin du ibilaldirik egin, eta bere bildumak baino ez du asebetetzen. Egunero ikuskatzen du... hobeto esanda, ez du ikusten, dagoeneko ez baitu ezer ikusten, baina arratsero
|
ateratzen
ditu karpeta guztiak eta laminak ukitzen ditu, bata bestearen atzean eta beti ordena berean, buruz baitaki aspalditik zelan sailkatuta dauden... Hori besterik ez zaio axola gaur egun, eta nik egunkariek enkanteei buruz esaten dutena irakurri behar izaten diot, eta prezioek zenbat eta gorago egin, bera zoriontsuago da... zeren... hauxe da larriena, aitak ez daki ezer gure garaiko prezioez... ez daki dena galdu dugula eta bere pentsioaz hilean bi egun baino ezin gaitezkeela bizi...
|
|
|
Eta halaxe
|
atera
zuen karpetatik, zerbait hauskorra manipulatzen den arreta berberaz. Hatz puntez ukitu zuen kontu handiz, passe partout bat zen, barruan lamina huts bat zuen, hori kolorekoa, eta eskuetan eusten zion baliorik gabeko paperari bozkario handiz.
|
|
|
aberatsak izango zarete, hiriko aberatsenak, Dresdeneko aberatsenak bezain aberats, eta orduan eskertu egingo didazue nire eromena. Baina bizirik naizen bitartean ez da lamina bakar bat ere
|
aterako
etxe honetatik; lehenengo ni aterako naute, eta gero bilduma.
|
|
|
aberatsak izango zarete, hiriko aberatsenak, Dresdeneko aberatsenak bezain aberats, eta orduan eskertu egingo didazue nire eromena. Baina bizirik naizen bitartean ez da lamina bakar bat ere aterako etxe honetatik; lehenengo ni
|
aterako
naute, eta gero bilduma.
|
|
|
Neskato gazteena" Mandalayrako bidean" errezitatzen hasi zen, giroari barre ikutua ematen ziola. Lehenengo lerroa baino ez zekien, baina hala ere, probetxu handia
|
ateratzen
zion. Behin eta berriz errepikatzen zuen esaldi bera, eztiki eta aldi berean errime.
|
|
|
Halako gisaz ezen, mutilzaharrarri iruditzen zitzaion, norbaiten erronkari erantzunez ari zela neskatoa leloa bi mila aldiz jarraian eta ozenki errepikatzen. Eta apusturik egin izan balitz, zalantzarik gabe, neskatoa
|
aterako
zen garaile.
|
|
|
Orduan, harrabots izugarria
|
atera
zen estatuaren barrualdetik. Berunezko bihotza bi zatitan puskatu zen.
|
|
|
" Gainera" esan zuen nagusiak," txori bat dago hilda estatuaren oinetan. Bando bat
|
atera
dugu txoriak hona hiltzera etorri ez daitezen debekatuz".
|
|
|
samarainoko bainu-jantzia eraman behar izaten zuen. Hortik gutxira, Bergamoko agintariek pentsatu zuten itsasoko ur gazia kaltegarria izan zitekeela artelanerako, eta agindu bat
|
atera
zuten Deplis jaunari itsasoan bainatzea erabat debekatuz. Zorionez, Deplisen merkataritza etxeak beste herrialde batera bidali zuen lanera:
|
|
|
Pozak, hala ere, Italia eta Frantziaren arteko mugaraino baino ez zion iraun. Agindu ofizial baten arabera, ukatu egin zitzaion Italiatik
|
ateratzea
, eta jakinarazi zioten erabat debekatuta zegoela artelan italiarren esportazioa.
|
|
|
Erasotzaileari errieta gogorra egin zioten kamarada anarkistari eraso egiteagatik, eta zazpi urteko kartzela zigorra jarri zioten altxor artistiko nazionala hondatzeagatik. Ospitaletik
|
ateratzeko
moduan izan bezain laster, Henri Depli fronteran jarri zuten atzerritar zitalaren etiketapean.
|
|
|
Bezero honek jeneroa erosi zien nire aitari eta baita aitonari ere, baina bildumagile lanetan neramatzan hogeita hamazazpi urteetan, oroimenak huts egiten ez badit behintzat, ez zuen sekula gure denda zapaldu. Itxura baten, gizon eszentrikoa zen, antigoalekoa eta originala, Mendel edo Spitzweg en koadro batetik
|
ateratako
alemaniar horietako bat, probintzietako hiri txikietan, gaur egun ere, nonahi aurkitu daitekeen ale bakan arraro bat.
|
|
|
Otsoa etsita zegoen, baina medailen dilin hotsa entzutean, gelditu egin zen bat batean, adi adi, hotsa sasitzatik baitzetorren. Bat batean sasitzara salto egin zuen, garaipen gosezko begi gris zurbil eta ankerrekin, eta Bertha handik arrastaka
|
atera ondoren
, oso osorik irentsi zuen. Utzi zuen bakarra hauxe:
|
|
|
Goikoek, mintzo dudan hizkuntza, nire herria, nire izate osoa, maite dudan hura zanpatzen duten artean, ezer egin ezinak sortzen didan inpotentzian murgiltzen naiz. Eta honen inguruan pentsatzean, eta tristurazko sentipen horren ondorioz, begietako kobazuloetatik, ur gaziko tanta ikusezinak
|
ateratzen
zaizkidala nabari dut. Ondoren, masailetako maldan behera abiatu dira bata bestearen atzetik, eta 60cm eskas dituen gailurretik behera doazenak, abiada bizian, eta geroago, lur gogorrarekin talka egitean bizitza eta heriotzaren arteko muga igaroko dute.
|
|
|
Gaur eman dut lehen pausoa. Iosuk, horrelakorik ez egiteko esan dit, arriskutsua dela, behin sartuz gero ezin
|
aterako
naizela... Batzuetan nire ama bailitzan jokatzen du.
|
|
|
Eskuartean darabilzun zigarroa botatzeko garaia da. Pena emango balizu bezala begiratzen diozu; ondoren lurrera bota duzu eta gupidagabe zapaldu, belar idorrezko tripak
|
atera arte
. Barruan zaude.
|
|
|
Izozten ari zarela sentitzen duzu. Bat batean, estalki eta babesleku duzun sabaitik behera eroriaz doazen ur tantek lurra jotzean eginiko hotsak, murgilduta zeundeneko mundu isil eta baketsutik
|
atera
zaitu berehala. Momentu horretan, so egin diezu, zure bakea haustearen ordainez zurekin zorretan daudenaren begiradekin.
|
|
|
Oraindik ere bera baino garrantzitsuagoa ote den ongi ez dakidan horren ondorioz galdu dut. Ordu erdi igaro dut
|
atera
begira. Iosuk atea irekitzean egurrak ateratzen duen oihu mingarri hori entzun zain, hori aditzeko esperantzaz.
|
|
|
Ordu erdi igaro dut atera begira. Iosuk atea irekitzean egurrak
|
ateratzen
duen oihu mingarri hori entzun zain, hori aditzeko esperantzaz. Bi ordu igaro ditut mahai gaineko telefono beltzari begira, honen txirrin hots monotono eta desatsegina entzuteko esperoan, hori aditzeko desiraz.
|
|
|
Etxean zaude, liburu potolo bat eskuartean duzula. Hitzak esaldiak, parrafoak... astiro irakurtzen dituzu orrialde horietan ezkutuan dirauten gauza guztiez jabetu nahirik bezala, bat batean telefonoaren txirrin hotsak mundu horretatik bortizki
|
atera
zaituen arte. Eta telefonoa ondoan badaukazu ere, ez duzu aurikularra jaso.
|
|
|
Liburua mahai gainean utzi duzu axolagabeki. Chesterfield paketea
|
atera
duzu galtza beltzetako patrikatik, zigarro bat ahoratu eta su eman diozu, birikak kez bete dituzularik. Eta ustekabean, sentsazio arraro batek bildu zaitu.
|
|
|
Honela irakurriko duzu bere begietan, jada amestea zer den ere ahantzia duela. Esperantzaren haziak erein eta gogoz eta maitasunez ureztatu arren, fruiturik
|
atera
ez izanagatiko etsipenak harrapatu duela irudituko zaizu. Ea burutik zer pasatzen zaion itaundu nahiko diozu, baina isilik gelditzen zara.
|
|
|
Baina ezinezkoa zen zurrumurru hori egia zela ikusi genuen denok, ondoko mendiko pinuek, garrasika, laguntza eskatzen zigutenean, orduan ikusi genuen dena, nola lurretik
|
ateratzen
zituzten, sustraiak apurtuz eta geratzen zitzaizkien sustrai apurrak zakuetan sartuz lur pixka batekin. Horrela egon ziren, eta hiru egunetan kamioietan eraman zituzten han zeuden milaka pinuak.
|
|
|
Kamioiz ere etorri ziren eta gure amaiera zela pentsatu genuen, baina ez zen horrela izan, beste mendi batera joan ziren eta milaka zulo egin ondoren pinuak birlandatzen hasi ziren. Kamioitik
|
atera
zituzten, milaka zuhaitz txiki jarri zituzten, itxaropena berritu zitzaigun, ondorengo hauek sustraiak bota eta han finkatuko zirelakoan, baina laster ulertu genuen, beraien momentua ere helduko zela, gure bila etorri zirenean.
|
|
|
Aurreko urtean ikusitakoa bezala izan zen. Lurretik
|
atera
, kamioi batera igo eta handik eramaten gintuzten. Han nengoen ni, kamioi batean botata beste pinu askorekin pilatuta nora eramaten ninduten jakin gabe.
|
|
|
Egongelako izkina batean utzi ninduen amak, hormaren kontra. Ez zen denbora asko igaro gizona heldu eta lepoan hartuta etxetik
|
atera
ninduenean. Kontainer baten ondoan utzi ninduen botata.
|
|
|
Hain garrantzikoa zen kartazal hura, Dubio, enpresako postari ezgauzaren esku lohietan zebilela jakin izan balu, ja ta oliba begiak bere eskuz
|
atera
eta Moërgelleko garabi altuenetik urkatuko zukeen. Dubio gizajoa ez zen ordea kanpoan gertatzen ari zenaren jakitun.
|
|
|
Haur bat izan zen bitartean lan ugari egin behar izan zuen berak familia aurrera
|
ateratzeko
. Eta orain, trukean zerbait espero zuen.
|
|
|
Apaizak leihotik ikusi zituen hurbiltzen herritar haserretuak beraien tresnekin elur artean nekez ibiltzen. Herritarrak geldiarazteko asmoz apaiza
|
atera
irten zen," Etorri hadi hi ere" laguntza eskatu zion Puskasi, baina beldurrak geldiara zita Puskas sukaldeko txoko batean geratu zen ijitoaren begirada eutsi ezinik. Apaizak ahal zuen beste eutsi zien herritarrei, baina azkenerako indarrez sartu ziren etxe barrura ijitoaren bila.
|
|
|
Zurrumurruak edonora harrotu eta telebista kateek, krisiaz jabetuta, zabor programazioa etetea erabaki zuten; urgentziazko buletinak
|
atera
zituzten. Pantailek, kanpotik itxita, ejertzitoak gordetako Moërgellen irudiak etengabe errepikatzen zituzten.
|
|
|
Dubiok berriz begiak itxi zuen. Handik gutxira, nagiak
|
atera
eta ohe inprobisatu hartatik jaiki zen. Galtza tartea bustita zuen.
|
|
|
Azken odol tanta isuri arte defenda dezagun Moëlgell! leloa isurtzen utzi zuen, jada bere senetik
|
aterata
zegoen Krutzger jaunak. Inork ez zien kasu izpirik egiten ordurako, megafonoei.
|
|
|
Behingoan, anaia bikia iruditzen zitzaion aurrez aurreko gizon hantuste hura. Haren atentzioa lortzearren, kartazal marroia
|
atera
zuen poltsikotik eta gogor airean astindu. Kaixo!
|
|
|
Zoaz etxera eta ez zaitez etxetik beharrezkoa baino gehiago irten gauzak lasaitu arte, behintzat. Egoera ez dago batere ondo, hobe da istilurik ez
|
ateratzea
.
|
|
|
Baina zerbait gehiago jakin beharra dut! Nola
|
atera
dezaket bertatik?
|
|
|
Zergatik ez ote naiz hiltzen behingoz? Ezin izango naiz inoiz hemendik
|
atera
, ezinezkoa da. Maite zaitut eta jakin ezazu zu zarela bizirik iraunarazten nauen
|
|
|
Besteetan ordea desio bortitz batek harrapatzen du. Eta bere onetik
|
aterata
, sexu praktikan aritzen dira. Urteek adierazten duten maisutasunez.
|
|
|
Eta izekok gosaltzera deitu nau. Bai, gaur ere goiz
|
atera
behar izan omen du amak. Eta izekok eraman behar izan nau eskolara.
|
|
|
Eta haserretu egingo da aulki berde eta horma zuriekin, ez dutelako bakean uzten. Orduan irribarre amini bat ere
|
aterako
zaio, aulki huts eta horma bakartiekin hitz egiten ari zelaz jabetu delako. Irribarre... ez du gogoratzen azken aldiz noiz egin zuen.
|
|
|
Sarritan joaten da mundu haietara bizitzera. Baina egunero egunero begiak irekitzen ditu bat batean; iratzargailuaren zarata monotono eta ozenak ametsetako gordelekuetatik bortizki
|
ateratzen
duen unean. Bere ametsetako azken pasarteaz gogoetan aritzen da oraindik.
|
|
|
Hori pentsatzean sabela igurtzi du. Eta malko bat
|
atera
zaio. Malko hori, kanpoko euri tanta dela imajinatu du; hodeien negarra dela, ez berea.
|
|
|
Eta une horretan gizon hori ezer baino arrotzagoa irudituko zaio, beldurra emango dion mugararte. Horixe pentsatzen aritu delarik bat batean," Zer???" ozen batek murgildurik zegoeneko mundutik
|
atera
duen arte. " Joxean, hitz egin behar dugu..."
|
|
|
Urteetan zehar eraikiz aritu den etxe hura, lan hura, gizon hura, mundu hura... atzean utziko ditu denak. Atetik
|
ateratzean
hego bi hazi balitzaizkio lez sentituko da. Eta ez du behin ere atzera begiratuko.
|
|
|
Kobazulora argia sartzen da eta ez dit begietan minik egiten, eta gustuko izango dut argia. Kobazulora sartzen den argiak, adingabetasunetik
|
aterako
nau. Eta kobazuloa utzi eta haran misteriotsu eta inexistententeak bisitatuko ditut.
|
|
|
Denek uste zuten hori ez zela arraroa, hark zuen erantzukizuna ez zen txantxetarakoa. Baina denbora pasa ahala, Katalinek jateari utzi zion eta ez zen etxetik
|
ateratzen
, ezta loreak ureztatzeko ere. Orduan konturatu ziren bere gurasoak zoritxarra heldu zela bere alabarengana.
|
|
|
Artzain gazteari zerua erori zitzaion gainera, zer pentsatuko zuen orain Katalinek? Neskatoari zuzendu zion begirada, malko erraldoiak bere begietatik
|
ateratzen
ziren bitartean.
|
|
|
Barrura sartu zenean esperantza gutxiz bere lagunak heldu ote ziren begiratu zuen, baina susmatu bezala oraindik ez ziren bertara agertu. Poltsikotik txanpon bat
|
atera
eta ardoa eskatu zion Maialeni, Balbeko tabernari gazteari. Bera zen herrian gelditzen zen gazte bakarra.
|
|
|
Maialen berez ez zen herrikoa, hamabost urte lehenago joan zen bere amarekin herri hartara. Eskatutako ardoa
|
ateratzean
, Puskasek, kontu handiz hartu eta mahai baten eseri zen lagunak noiz etorriko zain.
|
|
|
Hiru lagunak mahaiari begira geratu ziren, mahaiak zerbait azalduko balie bezala, baina mahaiak ezer esaten ez zuenez jarrera aldatu zuten. Poltsikotik dirua
|
atera
eta hiru baso erdi eskatu zituen Tomasek. Maialenek eskatutakoa atera zion.
|
|
|
Poltsikotik dirua atera eta hiru baso erdi eskatu zituen Tomasek. Maialenek eskatutakoa
|
atera
zion.
|
|
|
Gu geldirik gaude, ez dugu mugimendurik, ez dugu musikarik, ez dugu koltxoirik, biluzik gaude nolabait esanda. Dugun bakarra gure barnetasuna da eta gure hori
|
ateratzeko
eta argudiatzeko gaitasuna da. Eta gainera uzten dugu gure burua amildegira hurbiltzen, badakigulako amildegi horretan bi gauza gertatuko direla, sortu egingo dugula, eta gainera amildegi horretan entzuleak ere emozioa sentitzen duela gurekin batera.
|
|
|
Eta hori da kontua. Ez emakume bertsolaririk ez dela egon, baizik eta emakume bertsolari horiek ezin izan dutela plazara
|
atera
, zirkunstantzia sozial eta ohitura sozialengatik. Orduan herriko plazan edo festan kantatu izan dutenak beti gizonezkoak izan dira.
|
|
|
Orduan herriko plazan edo festan kantatu izan dutenak beti gizonezkoak izan dira. Eta gaur egun, edo orain gutxitik hona emakumeok hasi gara berriz plazara
|
ateratzen
. Eta gure plazaratze horretan gure zailtasunak, trabak, eta kinkak, sentitzen ditugu, aspalditik datorren kontu baten ondorio dira, eta pixka bat horiei buruz gogoeta egiten gabiltza etengabe.
|
|
|
Baina bada misterio bat ere, ez da batere formula matematiko bat. Baldin eta hau eta hau egiten badut saio aurretik emaitza ona izango da, hori ez da existitzen, eta batzutan ustez oso ondo zaude, eta tabladura
|
atera
eta beldurrak hasten zaizkizu, edo ez dituzu bertsoak ondo ikusten, ez datorkizu ideiarik. Kontrakoa ere bai, oso nekatuta zoaz eta behar bada egun brillante bat daukazu.
|
|
|
Eta lehia benetakoa da, baina bada nolabait lehiaren antzezpen moduko bat ere. Sakonena kooperazioan ari garelako, lankidetzan ari gara, biok nahi dugu elkarrizketa ondo
|
ateratzea
. Orduan niretzat jolas konbertsazional bat da bertsoa, horregatik ez naiz oso eroso sentitu izan, joko, lehia, arautu moduan ikusi izan dudanean bertsoa.
|
|
|
Eta uste dut horrek ere talde giroa indartzen duela. Alegia, bai txapelketa da, lehia da, norberak ahalik eta ondoen egin nahi du, ahalik eta puntu gehien bildu, baina beti beste batekin ari da, elkar lanezko jardun bat da, ikuskizuna aurrera
|
ateratzeko
eta maila onean aurrera ateratzearen kontzientzia ere badaukagu, beraz nolabait desio dugu bestek ere ondo jardutea.
|
|
|
Eta bestetik nire ibilbidean behintzat bertsoa nire baitan sentitu izan dut bertsoa gero eta gehiago autore bati dagokion zerbait. Ni gehiago sentitu izan naiz azken urteetan kantautore bat moduan kantatzen duena berari
|
ateratzen
zaiona, edo idazle bat moduan, idazten duena sortzen zaiona. Ez diot inoiz zentzurik bilatu beste idazle batekin lehiatzeari, ia norena den nobela hobea.
|
|
|
Ez diot inoiz zentzurik bilatu beste idazle batekin lehiatzeari, ia norena den nobela hobea. Edo bi kantautore elkarrekin lehiatzea moduan txapelketa batean, ez, kantautore batek
|
ateratzen
du ateratzen zaiona, eta idazle batek idazten du egiten duena. Pixka bat autore ikuspuntutik bizi izan dut barnetik behintzat bertsolari izatea, eta oso zentzuz kontrakoa iruditu zait nire sortzaile lagun onenekin sari baten truke lehiatzea.
|
|
|
Ez diot inoiz zentzurik bilatu beste idazle batekin lehiatzeari, ia norena den nobela hobea. Edo bi kantautore elkarrekin lehiatzea moduan txapelketa batean, ez, kantautore batek ateratzen du
|
ateratzen
zaiona, eta idazle batek idazten du egiten duena. Pixka bat autore ikuspuntutik bizi izan dut barnetik behintzat bertsolari izatea, eta oso zentzuz kontrakoa iruditu zait nire sortzaile lagun onenekin sari baten truke lehiatzea.
|
|
|
Eta gainera balio duela kalitatea berritzeko, prestigio irizpideak berritzeko, eta masa mugimendu astinaldi interesgarri bat sortzeko. Orduan nik mugimenduko partaide moduan hori babesten dut, baina artista moduan ez zait
|
ateratzen
parte hartzea. Hala ere izugarri errespetatzen eta miresten dut gaur eguneko bertsolariek, autore izanik ere, egiten duten, nolabaiteko autore izatearen sakrifizio puntu bat, lehia espektakulu hori eskaintzeko, askotan lehentasuna emanez bertsolaritzaren mugimenduari norbere autore izaerari baino.
|
|
|
Eta ikusten dudalako belaunaldi horrengan eta Maialenengan transmisio sena beste behin. Aurreko belaunaldietatik eta neurri batean beharbada geuregandik jasotako testigu hori hartu eta esatea" orain guk honekin egin dugu guri
|
ateratzen
zaiguna, eta hurrengoentzat beste koska bat jarri."
|
|
|
Nik uste dut Bertsolaritza bat batean gertatzen dela baina ez dela bat batekoa. Atzean lan handia daukala, baina benetan plazan
|
ateratzen
den hori, bat batean ateratzen den hori aurretik mamitutako hainbeste gauzaren emaitza dela. Eta bertso batean, lanbro batean bezala, bertso batean kutsatuta azaltzen direla aurretik egindako lan ordu guzti horiek.
|
|
|
Nik uste dut Bertsolaritza bat batean gertatzen dela baina ez dela bat batekoa. Atzean lan handia daukala, baina benetan plazan ateratzen den hori, bat batean
|
ateratzen
den hori aurretik mamitutako hainbeste gauzaren emaitza dela. Eta bertso batean, lanbro batean bezala, bertso batean kutsatuta azaltzen direla aurretik egindako lan ordu guzti horiek.
|
|
|
Baina bada misterio bat ere, ez da batere formula matematiko bat. Baldin eta hau eta hau egiten badut saio aurretik emaitza ona izango da, hori ez da existitzen, eta batzutan ustez oso ondo zaude, eta tabladura
|
atera
eta beldurrak hasten zaizkizu, edo ez dituzu bertsoak ondo ikusten, ez datorkizu ideiarik.
|
|
|
Guk badaukagu almazen bat, badaukagu memoria bat, memoria kolektibo bat ere, bertso memoria bat, entzuten ditugu, ikusten ditugu, iritzi pila bat irakurtzen ditugu, eta beharbada horiek dira buruan lehen planoan dauzkagunak, berriki entzundakoak, berriki irakurritakoak, ikasitako bertsoak, eta horiek dira derrepente azkarren
|
ateratzen
direnak. Pixka bat bertsokera pertsonalago bat egiteko inertzia horiek denak detektatu eta frenatu egin behar dira, eta benetan horien artean, leku egin, garbitu bide hori, eta benetan zuk esan nahi duzun hori bilatu.
|
|
|
Astintzea zerbait ez? Hori baina aldi berean zure uretik
|
ateraz
. Orduan horregatik esaten nuen bertsolari ona izatea dela ur putzuak edukitzea, propioak, zer esana, sentipenak, baina jakitea ur putzu horietatik zipriztintzen maila ezberdinetan.
|
|
|
Entzuten ditugu, ikusten ditugu gauza pilo bat, iritsi pilo bat irakurtzen ditugu, eta beharbada hoiek dira buruan lehen planoan dauzkagunak ezta? Berriki entzundakoak, berriki irakurritakoak, ikasitako bertsoak, eta hoiek dira derrepente, azkarren
|
ateratzen
dianak. Eta bertsokera pertsonalago bat egiteko inertzia hoiek denak detektatu eta frenatu egin behar dira eta benetan hoien artean leku egin, garbitu bide hori eta benetan zuk esan nahi dezun hori bilatu.
|
|
|
Bertsolaritza gertatzen dela baina ez dela. Atzean lana haundia daukala eta benetan plazan
|
ateratzen
den hori, ateratzen den hori, aurretik mamitutako hainbeste gauzaren emaitza dela, ezta?
|
|
|
Bertsolaritza gertatzen dela baina ez dela. Atzean lana haundia daukala eta benetan plazan ateratzen den hori,
|
ateratzen
den hori, aurretik mamitutako hainbeste gauzaren emaitza dela, ezta?
|
|
|
piercina, footina... Beste petalo bat
|
aterako
nuke minarekin asko daudelako: sumina, samina...
|
|
|
sumina, samina... Beste petalo bat
|
aterako
nuke oso adjetibo markatuekin: latina, dakina, makina...
|
|
|
Orduan nik mugimenduko partaide moduan, hori babesten dut baina artista moduan ez zait
|
ateratzen
parte hartzea. Hala ere, izugarri errespetatzen eta miresten dut, gaur egungo bertsolariek, autore izanik ere, egiten duten nolabaiteko esang nuke, autore izatearen sakrifizio punto bat lehia espektakulo hori eskeintzeko.
|
|
|
Inguruan dituen hitzekin jada esaldi bat osatu du. Letra gutzi hoietatik pelikulari tituloa emango dion hitza
|
aterako
da.
|
|
|
neure ondorioak
|
ateratzen
ditut.
|
|
|
|
ateratzen
dituzten ondorioak
|
|
|
Kalean bikote bat ikusi du ausaz, ikus zezakeen bezala lagun talde, zakurrarekin pasiatzen den nerabe edota familia alegera. Baina bikotea harrapatu du edo bikoteak harrapatu du bera, auskalo, eta hortxe dago zain, petrilean eserita, ia konturatu gabe argazki kamera prestatuz argazki pintoresko bat
|
ateratzeko
. Atera bitartean, ordea, bikotearen balizko bizitza eta mirariak irudikatuko ditu Michelek, xehe.
|
|
|
Pixka bat da Sophie Calleren obra ezagunenetako batzuekin gertatzen dena: adibidez, aliritzira, gizon desberdinei argazkiak
|
ateratzen
dizkienean atzerriko hirietan; adibidez, lagun eta ezagunak gonbidatzen dituenean bere ohera, gero lotan erretratua egiteko; adibidez, jende ezezaguna hasten denean jarraitzen kalean, inolako aurre estrategiarik gabe, jarraitze hutsagatik. Bere lehen lana izan zen azken hori, 1978an:
|
|
|
" El Escarmientoz zerbait hitz egin zen, El Botínez ezer ez". Baina are harrigarriagoa zaio iaz
|
ateratako
La perorata del insensato eleberriarekin gertatutakoa: " Asko jarri nuen liburu horretan, eta erantzuna izan da erabateko isiltasuna.
|
|
|
" Oso desagertuta zaude, borroka argitaletxe horretan argitaratzen duzunetik". " Pamiela bezalako argitaletxe batean
|
ateratako
liburu batek aukera asko dauka kasurik egin ez diezaioten. Ez dago aitzakiarik, liburuak dendetan daude, prentsako jendeak jasotzen ditu; orduan norbaitek eman behar du azalpenen bat".
|
|
|
Las pirañas eleberriaren oihartzuna aipatu diot: " Orain
|
aterako
balitz ez luke batere izango. Nitaz esan zuten Batasunakoa nintzela eta ETAren tesiak babesten nituela, 2005ean, kultura munduan pisua handia duen PPko goi kargu batek.
|
|
|
Pio Barojaren biografia, esaterako, ez zuten inon aurkeztu". Rafael Chirbes zena
|
atera
da hizketara: " Chirbesek egin zuen nigatik ahal izan zuen guztia.
|
|
|
Hurrena zer
|
aterako
duen. Dietario bat, Rumbo a no sé dónde, baina azkena:
|
|
|
Eta garai batean osatu nahi izan zuen Euskal Herriaren historia garaikideari buruzko saila? Hasieran sei nobelako proiektua, Las armas del tiempo,
|
atera
zen baten bat: " Bidean geratu zen, ez dut horri buruz idazteko gogorik.
|
|
|
Erakusleihoan Heraldo de Aragón, El País, La Razón, Abc, juxtu juxtu La Vanguardia borboizalea. Aurrera egin eta, bide guztien antzera, Erromara ez, herriko plazara, Plaza Españara
|
aterako
zara. Hantxe duzu, ongi etorria egiteko, pintaketa bat:
|
|
|
Sartrek Goragalea n hamaika aldiz igo eta jaistea hain atsegin zituen Ramblak. Baina ez gaitezen Germinal etik
|
atera
. Rambletan berton daukazue, ikusgarria da.
|
|
|
Batzuetan, seik egiten zuten lo izararik gabeko ohean, eta egun argitzetik joaten ziren merkatuetara, amoina eskatzera. Taldean
|
atera
Barriotxinotik, Paral.lel etorbidean banantzen ziren, kapazu bat besazpian, etxeko andreek errazago ematen zutelako, txanpona baino, porru bat edo arbia. Hamabietan bueltatzen ziren, zegoenarekin prestatzera jatena.
|
|
|
Giro itoa gurea, Rambletara
|
aterako
gara haize pixka bat hartzera atzera. George Orwellen eskutik aterako, Bartzelonako beste lekuen gainetik agertzen baitira Ramblak Homage to Catalonia liburuan.
|
|
|
Giro itoa gurea, Rambletara aterako gara haize pixka bat hartzera atzera. George Orwellen eskutik
|
aterako
, Bartzelonako beste lekuen gainetik agertzen baitira Ramblak Homage to Catalonia liburuan. Izan gertaera epikoen eszenatoki, izan giza aldren topaleku.
|
|
|
sistema informatiko batek galarazten du pertsona bakar batek behin baino gehiagotan ematea botoa. Bien bitartean, emakume bat oihuka, bere onetik
|
aterata
, ea zergatik bere etxepean kartelak itsatsi dizkioten kolarekin, izan zitekeenean zeloa. Jendea lasai, ez jotake, ez independentzia, denbora alferrik galdu gabe zuzen helburua betetzera.
|
|
|
Hasteko, ez zirelako etorri enbaxadore lanak egitera. Enbaxadorea osotasun batetik
|
ateratako
lagina da Atxagaren arabera, osotasuna ordezkatzera letorkeena. Zer egin, ordea, osotasuna baino, jatorri trinkorik ezean, beste zerbait daukagunean?
|
|
|
Zazpi etxe Frantzian ia aldi berean euskaraz, galegoz, katalanez eta gaztelaniaz argitaratu zuen Atxagak. Rivasek A desaparición da neve poema bilduma
|
atera
zuen Espainiako Estatuko lau hizkuntza ofizial nagusietan. Eta gaur, gosaltzeko ordura arte behintzat, inork ez du inoiz horri buruzko ezer nabarmendu.
|
|
|
Plan ona zirudien. Eta ez zen oso ondo
|
atera
. Tira, gaizki ere ez.
|
|
|
Tira, gaizki ere ez. Esan dezagun erdizka
|
atera
zela: ni mozkortu nintzen, baina bera ez mutilak neoprenozko gibela du antza.
|
|
|
Dena zurrutean segitzen genuen bitartean. Eta esan izan ez banu gauza bat, hamaseigarren Moritz botila hustu ondoren eta bera nire hitzak konprenitzeko azpitituluen botoiaren bila zebilenean;
|
atera
izan ez balitzait, auskalo nondik, esaldi hura, akaso orain ez zenuten book hau eskuetan edukiko trago bat zor didazue.
|
|
|
Benetan esan nion, zera: " Zuk
|
atera
beste bat [korroskada] eta Argian nahi duzuna").
|
|
|
Baietz nik, zernahi. Eta
|
ateratzeko
beste garagardo bat zeren, bere galdera entzun nuen botilaren lepoa eztarriraino sartuta eta hari eusten zion besoko ukalondoa sabaira apuntatzen: glugluglu; gauza jakina da posizio horretan likidoak azkar egiten duela bidea.
|
|
|
Nahiko azkar jabetu ginen bere idazkeraren alderdi kurioso batez: batezbestekotik gorako maila zeukaten bidaltzen zituen testu guztiek, baina distira berezia
|
ateratzen
zutenak, emozio malkoak ateratzen zizkigutenak, barrez leherrarazi, pertsona hobeak sentiarazi irakurtze hutsagatik... horiek beti ziren oso gustuko ez zituen gaien inguruko artikuluak irakurlearen esku utziko dut igartzea zein diren egileak hurrengo orrialdeetan aguantatzen ez dituen leku, pertsona eta animaliak.
|
|
|
Nahiko azkar jabetu ginen bere idazkeraren alderdi kurioso batez: batezbestekotik gorako maila zeukaten bidaltzen zituen testu guztiek, baina distira berezia ateratzen zutenak, emozio malkoak
|
ateratzen
zizkigutenak, barrez leherrarazi, pertsona hobeak sentiarazi irakurtze hutsagatik... horiek beti ziren oso gustuko ez zituen gaien inguruko artikuluak irakurlearen esku utziko dut igartzea zein diren egileak hurrengo orrialdeetan aguantatzen ez dituen leku, pertsona eta animaliak.
|
|
|
Hiriko mutikoa gizonkotea
|
atera
zaiguk!
|