2000
|
|
Lehen urtea Berrobin bertan egin nuen eta gero Eldu auzoan, hango maistra hobea omen zelako. Ondoren partikularra ematen
|
zuen
beste maistra batekin ibili ginen Ibarran. Soldadutza amaituta, Martuteneko kartzelan sartu nindutenean, bertako funtzionario batek eskola ematen zigun.
|
|
Gaztandegia ardi esnetarako bakarrik ala behi esneak ere ez ote du irtenbide hori behar? Behientzako negurako ikuilu kolektiboa proponitu
|
zuen
beste batek," bestela behirik gabe geldituko gara laster". Herri bideen erabilera arautzeko ordenantza baten beharra.
|
|
FANEGAk (nekazaritza ekologikoa defendatzen dutenen federakundeak) plazaratzen du aldizkari hau. " Savia" izena
|
zuen
beste haren jarraipena dugu" La Fertilidad de la Tierra", itxuraz eta mamiz eraberriturik, hori bai. Gainera, hiru hilabetero kaleratuko da, eta ez urtean behin," Savia" bezala.
|
|
Mediku berak. Eskual Herriko gazteriari? eskaintzen zion idazlanean gaineratu
|
zuen
beste honako hau: –Jakintasuna eta enorantzia baliatzen dira bi harma diferentez.
|
|
1984an Amnesty International erakundeak atera
|
zuen
beste bat aipaturiko lau hizkuntzetan, Joaquín Ruiz Giménezen hitzaurrearekin. Euskarazkoa neronek prestatu nuen Orixerenaz baliatuz, baina era herrikoiagoan jarriz.
|
|
Forma, itxura, planta, eta agerpena sakratuak dira hipokrisia akademikoan, eta horien aurka egindako egintzak larrutik ordaintzen dira eguneroko konbibentziaunibertsitarioan. Berak egin egin zuen, eta honela lortu
|
zuen
beste domina bat berecurriculum kontestatarioan.
|
|
Eta ulertzekoa da, estola eta liburua trukagarriak baitira askotan, biok tresna bikainak konjuruak egiteko eta edozein parte txarreko uxatzeko. Bestalde, Eulalik berak kontatu zuen liburu zabalduaren testa nola erabili
|
zuen
beste apez batek, bere ama sorgina zela jakiteko.
|
|
Hasieran ispiluari begira geratzen zitzaion, harrituta. Ez
|
zuen
beste ezer nahi, ispiluarekin lortu nuen perikitoak behar zuen guztia. Inongo etologo, ornitologo, zoologo edo biologok egin ez zuen aurkikuntza.
|
|
Ez. Azken hilabetean argi ikusi zuen urdanga bat zela, hitz gogorregia ez erabiltzeagatik, eta orain ez
|
zuen
beste modu batean pentsatuko. Gainera, Txemak onar zezakeen (kostata, minduta edo nahi den bezala, baina onar zezakeen) Eiderrek ez maitatzea, baina amorru berri bat piztu zitzaion konturatzean lagun bezala ere ezin izan ziola bere arazoen berri eman.
|
|
Eta Txemak ez zuen dudarik gabe ziurtatuko baina komentzituta zegoen Rocío ikusi zuenean kalea hustu egin zela supituan. Agian hainbeste fijatu zen aspalditik ikusi gabeko hartan, non ez
|
zuen
beste inor ikusi kalean. Hori izango zen beharbada, baina zena zela ere, nahiko bakarrik sentitu zen emakume hura aurkitzean.
|
|
Honek ere oroitzearen kronika fidela eraiki zion minutu gutxitan, eta nostalgiaz gogoratu zituen jairik jai ibiltzen ziren denbora haiek, bafleen ondoan eurak ere rock radikal baskoaren parte zirela sinetsi nahirik; eta batez ere sinetsi nahirik eztarria urratu arte botatzen zituzten hitz eta mezu haiek beraien soinu banda osatuko zutela bizi ziren artean. Eta musika lasaiagoa ere hantxe zegoen, biak bakarrik zeudenerako; eta azken denboretan Eiderrek hainbeste gozatu
|
zuen
beste musika hura ere, zelta alegia. Eta harekin batera beste herrialde askotako doinuak.
|
|
Sukaldaritza kontuak, edo, hobe esan, janariari buruzko gustuak adibidez, zeharo aldatuta zeuden; horretan pasatu zuen larunbat arratsalde osoa, etxean eskura zituen jaki guztiak prestatzen eta probatzen, eta, betekada sekulako baten ondoren, jabetu zen lehen atsegin zituen gauza asko orain ezin zituela begi bistan ikusi ere egin, eta, alde horretatik, haren gastronomia kulturak beherakada nabarmena jasan zuela, oso txirotze tristea. Horrek bezain beste edo gehiago tristetu
|
zuen
beste aurkikuntza batek: ordurako ez zitzaion pitorik ere interesatzen otomandar enperadoregoari buruzko ezer; ez hori bakarrik:
|
|
Alabaina, Zirkuluaren kontaktuak ez ziren hor gelditu. Zientzia zehatzen epistemologiari buruzko beste kongresu bat antolatu eta gero —1930ean Konigsbergen—, munduari buruzko beren ikuspegiak Austriako mugak zeharkatzea lortu
|
zuen
beste Estatu askotan sartzeko. Polonian izugarrizko harrera izan zuen, eta bertako
|
|
Schlicken karrera beti filosofiaren eskutik garatu zen: ez
|
zuen
beste inolako ikasgairik irakatsi eta bere lan kurrikulum guztia gai honi buruzko konferentzia eta idazkietan bukatzen zen. Vienako gizarte kulturalki elitistan ongi barneratua, goi mailako musikariekin zuen tratua, burgesia finaren bileretan izaten zen eta hipika praktikaren bikaintasunen laguna zen.
|
|
Nabaria da, beraz, Neurathek eta Schlickek zituzten bizitzeko moduak oso desberdinak zirela, baita bateragaitzak ere. Neurathek ez zituen gustuko Schlicken joera aristokratikoak, eta azken honek jasanezintzat jotzen
|
zuen
bestearen antz proletarioa. Baina aldea, beren jarrera sozio-politikoetan ez ezik, urruntasun filosofikoan ere nabaritzen zitzaien, eta inork ezin izan zuen haiek sekula adiskidetu.
|
|
– Telebisioan ere esango ditek gaur, notiziarioan, kontu inportantea bada –ñabartu
|
zuen
besteak.
|
|
" Ostias, Leo", xuxurlatu zuen Garik. " Potrojorran zegoan", esan
|
zuen
beste boz, boz erlats batek. " Eta ez haiz noski ezertaz enteratu", esan zuen hirugarren bozak.
|
|
Xanek baina, atze samarrean zihoan eta, ez zion entenditu. Gero Pititak Xanek entenditu ez
|
zuen
beste zerbait esan zuen. Handik goiti ez zuen beste hitzik esan:
|
|
Gero Pititak Xanek entenditu ez zuen beste zerbait esan zuen. Handik goiti ez
|
zuen
beste hitzik esan: arin arin, ordoki txiki batera heldu zirenean, gero malda behera gozoan, Xanek, mainguka bada ere, lortu zuen hari pixka bat hurbiltzea, Pititak ordea, erritmoa moteldu, edo zeramanari eutsi gabe, biziago ekin ote zion.
|
|
Begiratu eta, neskatila begi bihurria zen, zaharrengandik aldenduz, Xanen azpietara jolastera heldu zena. Neskatilak, zapata bateko lokarria askatu ziolarik, orobat egin asmo
|
zuen
beste zapatakoarekin. Halatan, bada, Xanek ostiko txiki bat jo zion saihetsean; neskatilak ordea, irri txirtxil bat eginda, tira egin zuen lokarri muturretik, bere trastekeria kontsumatuz.
|
|
" Hemen trenak ez dira gelditzen", esan zuen. " A", esan zuen Xanek; enplegatua begira gelditu zitzaion; agian espero
|
zuen
beste informazioren bat nahi izango zuela, agian zain zegoen, Xan aldendu zedin, potajea lasai jaten segitzeko; Xanek ordea, ez zuen besterik esan; ahoa ere apenas ireki zezakeen, hotzak hormatuta zegoen; ez zuen baina, arrazoi berberagatik, berehalaxe handik aldentzekorik egin; zain zegoen, enplegatuak beste zerbait esango ote zion; edo, agian, jateko zerbait ez bazen, kobertizoan babes pixka ba... " on egin dizula", esan zuen Xanek eta, trenbidea kruzatuz, errepide zuriari jarraitu zion.
|
2001
|
|
Badira salbuespenak, Oñati eta Deba Garaia bere menpean zituen Gebarako jauna kasu. Baina, orokorrean bertako nobleziak ez
|
zuen
beste toki batzuetan adinako indar ekonomikorik eta, hori bai, oso erasokorra zen.
|
|
Euskal Herria Europako gainerako lurraldeetatik bereizten
|
zuen
beste ezaugarri bat Kaparetasun edo Hidalgia Unibertsala zen. Hiribilduen taktikaren garaipen gisa jotzen du hori aditu askok.
|
|
EEren konparaziora itzuliz, desberdintasunaren hirugarren arrazoi bat aipatuko dut: EEk bere sorreratik
|
zuen
beste ildo bat, ez zen bereizketa batetik sortua, zeren Batasunak ez du aitortzen baina alderdi berri bat da, guk aitortu egiten dugu. Beste asko ere aipatu daitezke inolako antzekotasunik ez dugula ikusteko.
|
|
Ezagutzen dut: Danik ere gauza bera esan dit etxean
|
zuen
beste batekin...
|
|
K. o. IX XII mendeen tarteko kronologia eman
|
zuen
beste estrukturabatek, aurrekotik oso gertu: zulo natural bat aprobetxatuz, itxidura hormabat egin zitzaion, eta zorua nibelatu.
|
|
Arratoiekin egindako zenbait esperimentutan, zientzialariek jakin dute gantz ugariko dietek murriztu egiten dutela animaliek zeregin berriak ikasteko duten gaitasuna. Dieta estandarra hartu
|
zuen
beste arratoi talde batekin alderatuta, animalia horiek emaitza okerragoa izan zuten zenbait memoria eta ikaskuntza testetan. Ikerketaren egileen iritziz, gantz ugariko dieta batek kalte egin diezaioke garunari, odoleko azukrea kontrolatzen duen intsulinarekiko erresistentzia areagotzen baitu.
|
|
Txostenen ondorioz, Bridgestone/ Firestonek 6,5 milioi unitate kendu zituen ATX, ATX II eta Wilderness AT ereduetatik abuztuaren 9an. Ford-ek maiatzean jakinarazi
|
zuen
beste 13 milioi Wilderness AT pneumatiko ordezkatuko zituela, segurtasunagatiko kezkak zirela eta. Bridgestone/ Firestonek erretiratutako pneumatikoen arazoak onartu ditu, baina esan du bere beste pneumatikoek ez dutela arriskurik eta ez dagoela merkatuko unitate gehiago kentzeko beharrik.
|
|
Eta makila ontzian lagata, gogortua zegoen argizari pusketaren ertz bati heldu eta zast!, azalari hain itsatsia zegoen zatia kendu zuen. Mina sentitu nuen baina amaren aurpegiak ez zuen keinurik egin eta berehala gauza bera errepikatu
|
zuen
beste hankarekin. Argizariari itsatsia geratu zen ordura arte amaren azala estaltzen zuen biloa.
|
|
Autoa kenduta –Ibiza hura nahiko berria zen, urtebete exkax– ez
|
zuen
beste zaletasun ezagunik bestalde, eta diru mordoska polita aurreztu ahal izan zuen beraz. Eroski ondoan eraiki berri zituzten etxeetako batean apartamentu txiki bat erosteko adina.
|
|
Nirekin tabernan denbora gehiago egonez adibidez. Lehen ez bezala, baina, hango giroa ez zuela atsegin esaten zidan beti, eta pote bat hartu eta berehala alde egiten
|
zuen
beste zona batera.
|
|
Lucasek ez zuen ezer jan baina keinuak egiten zituen, jaten ariko balitz bezala. Dena iruditzen zitzaion gozo eta barre egiten
|
zuen
beste guztien moduan. Eta jateko keinuak egin zituen sabela ondo bete zuen arte.
|
|
Lucasek, ondotik pasatu zirenean," agur" esan zien," egun hauetan guztietan zuei entzuten gozatu naiz" esan nahi zielako. " Nahi baduzu..." hasi zen baloiaren jabea Lucasi begira"... gurekin jolastu" jarraitu
|
zuen
besteak. Estimatzen zuela esan zien baina lesionatuta zegoela eta entrenadoreak astebeteko deskantsua eman ziola, hurrengo partidua inportatea zela... txokolate bana eman zien eta eskerrak berriro.
|
|
Hasieran etengabe egiten zuen negar. Ez
|
zuen
beste haurrekin berbetan egiten.
|
|
‘Indianoagalduzenekozuloan! ’ esan zuen batek, Goio isilik geratu baitzen.' Txepetxabian? ’ galdetu
|
zuen
beste batek.
|
|
‘Nire aita Bizkaiko aberatsena da, ’ esaten
|
zuen
beste batek, eta erloju berria erakusten zuen igual, bizikleta berria balitz bezala.
|
|
Horrela jarraitu
|
zuen
beste pare bat urtez. Azkenean, aspertuta, josteko erreminta guztiak pikutara bidali, eta josteari utzi zion.
|
|
9 Ramos Oliveirak, Talónek, S. Paynek eta A. Elortzak, denak ere historialariak, gerra garaia eta bereziki nazionalismoen jokabidea aztertu dute beren liburuetan. Payneren  liburuari buruz Mitxelenak kritika bat agertu zuen, X. Letek egin
|
zuen
beste baten ondotik, Zeruko Argian. Ikus" Gizona abilla da, badu pantasiya" in Zeruko Argia, 1974/11/3, 3 or., eta gero MEIG VIII, 33 or. jasoa.
|
|
Oihenarten eskutitz luze bat agertu da, Piarres Lafitte jaun kalonjeak argitara duena: " L, art poétique basque (Un inédit d. Arnau d. Oyhénart)", Gure Herria 39 (1967), 195 1665eko eskutitz horretan, Primitiae hauen inork aditzerik ez
|
zuen
beste edizio bat izendatzen da: Erroanen, Garibaik zioen bezala esateko, hots, Frantziako Rouenen" chez Adrian Morront" egina.
|
|
lur landuan, nahiz eta erdizka eta exkax landuan, aiseago ereingo dugu erein behar dugun hazi berria. Etxeparek bere liburuaren azken lerroan ipini
|
zuen
besteren hura, debile principium melior fortuna sequatur, en  tzun izan bagenu, beste oilar batek joko liguke orain kukurruku.
|
|
Neuk aurkitu nuen bezalaxe. Formularekin lotura zuzena ez
|
zuen
beste zerbait bazegoen kaka horren azpian. Kasua argitzea nire ihesbide bakarra zela pentsatze hutsak azala oilo ipurditan jartzen zidan; izan ere, neure geroarengatik inork ez zuen sosik ere emango.
|
|
Louisek bere baitan are sartuago zirudien eta begietan izan ezik ez
|
zuen
beste inon bizitasunik ageri.
|
2002
|
|
«Orrialde laurdena hartu du, orrialde laurden hori nik ordaindu izan banu...», honenbeste diru kalkulatzen zuen. Horrela neurtzen zuen, ez
|
zuen
beste ezertan erreparatzen. Berdin zitzaion liburuaz esaten zena.
|
|
Ikaragarri luzea zela, konplexuegia eta abarren aitzakiaz, atzera bota zioten" Harry Potter and the Philosopher' s Stone". Baina J. K. Rowlingek ez zuen etsi, eta, azkenean, lortu zuen bere liburua plazaratua ikustea, Bloomsbury ren bidez. Hark, ordea, ez
|
zuen
besteak bezalako marketing edo publizitate kanpainarik izan. Hori bai, liburuak arrakasta izaten eta, sariak bereganatzen hasi bezain laster, guztiz aldatu omen ziren gauzak.
|
|
1980ko txapelketan" bihur bekizkit hesteak harri hori ez bada horrela" bota zuenean, zur eta lur geratu nintzen, ez
|
zuen
besteek bezala kantatzen. Doinu berriak, eta besteek esaten ez zituzten gauzak esaten zituen.
|
|
R. Saizarbitoriak ez
|
zuen
beste eleberririk argitaratu 1995 arte; orduan argitaratu zuen Hamaika pauso, baina aurrerago hitz egingo dugu eleberri horretaz.
|
|
Kasuen %83an langileren batek lagundu zion itsuari aretora sartzen, baina %64k bakarrik egin
|
zuen
beste horrenbeste proiekzioa amaitzean.
|
|
Pertseo sandalietako bat janzten hasi zen eta lurrean utzi
|
zuen
bestea, bere ondoan. Baina, bat batean, lurreko sandalia hura, bere alboan zeukana, hegoak zabaldu eta lurzorutik goititu zen, eta seguru asko hegan ihesi joango zen, Zilarbizik salto egin eta kolpe azkar batez harrapatu izan ez balu.
|
|
mundua ezagutzen duen norbaiten adiskide egitea, eta haren ezagutzak dastatzeko eta gozatzeko aukera edukitzea. Pertseok arreta eta antsia handiz entzuten
|
zuen
besteak esaten zion guztia, seguru baitzegoen entzuten zuenarekin zabaldu egingo zituela bere adimena eta ezagutza.
|
|
Beraien nahiak aurrera ateratzeko, baliabide desberdinak erabiltzen zituzten: botere ekonomikoa, ospea, ofizioa, maila ezberdinetako beren arteko erlazioak edokontrolatzen zituzten baliabideak eta ondasunak. Horrela, patroiak lehia partikularra
|
zuen
beste patroiekin, bere boterea, bere eraginkortasuna eta klienteen fideltasuna mantentzeko; eta mota, giro eta botere instantzia desberdinak kontaktuan jarrieta mantendu zituen. Lotura horiek zenbat eta zabalagoak, sendoagoak etabereziagoak izan, lorturiko eragina hainbat eta nabarmenagoa izaten zen.
|
|
Plan horiek guztiak PHNren aurkakoek eta Ebroko azken tarteko Almeriara 1.050 hektometro kubiko ur transferitzen dituzte urtero. Ministroak atzo jakinarazi zituen IEEren ondorio nagusiak, Bruselara bidali ondoren, eta azpimarratu
|
zuen
beste batzuen gainetik pasatzea onuragarria dela arku mediterraneoko ur defizita arintzeko. Desabantailak, horrelakorik egonez gero, oso txikiak izango dira, eta ez dute inoiz ekosistema deltaikoa arriskuan jarriko.
|
|
Aurreko urtean baino %4 gehiago kontsumitu zen. Esportazioetan eragin negatiboa izan
|
zuen
beste alderdi bat izan zen abeltzaintza sektorea eta haragi industria nahastea, “behi eroen” krisiaren eta Erresuma Batuko sukar aftosoaren epidemiaren ondorioz. Kontsumitzaileek behi haragiarekiko zuten mesfidantzaren ondorioz, haien kontsumoa %5, 7 jaitsi zen, eta jaitsiera hori bereziki nabarmena izan zen Alemanian, Grezian eta Espainian.
|
|
Hamaokako zentrala njaponiar hiriburutik 210 kilometrora dago, eta azaroan hodi baten haustura jasan zuen. Hodi horrek ur hozgarria isuri
|
zuen
beste erreaktorean, eta, horren ondorioz, urte erdi geroago geldiarazi zuen bere funtzionamendua. Apirilaren amaieran, Chubu Electric ek proba teknikoak egin zituen, eta, haietan, ihesik ez zegoela zehaztu zuen.
|
|
Helbide elektroniko horietan, «ekaitz detektagailu» bat eskaintzen zion gizarteari, eta, berehala, lehiakideei ere eskaini zitzaien objektua erosiko zuen. Egun horietan, enpresako bazkide batek bere pertsonarekiko irainak eta mehatxuak zituen beste mezu bat jaso
|
zuen
beste helbide elektroniko batetik. Egun batzuk igaro ondoren, enpresak postaren jatorria ikertuko zuen detektibe pribatu bati eskatu zion, eta hark jakin zuen langilearen posta kontutik bidali zituztela, eta, ondoren, kaleratu egin zuten.
|
|
Era berean, alboko etzanerak haurrarentzat mehatxua zekarrela ere zehaztu zen, batez ere jarrera ezegonkorra zelako eta, sarritan, haurrak jarrera pronora pasatzen zirelako. Bestelako arrisku faktoreak Kontrako eragina izan
|
zuen
beste jokabide bat ohea gurasoekin partekatzeko ohitura izan zen, batez ere amak erretzen zuenean; hala, heriotza arriskua 9,25 aldiz handiagoa zen bi faktoreak konbinatzen zirenean. Espainian ere hainbat ikerketa egin dira haurren bat bateko heriotzaren eta ahoz behera lo egitearen arteko erlazioa aztertzeko.
|
|
–Ematen duen baino askoz gauza sinpleagoa izango da. Nostalgiak joko zuen norbait, besterik gabe –listua irentsi
|
zuen
beste behin, esaten zuena gehiegi sinetsi gabe– Ederra izango da.
|
|
Bi pertsona aurkitu zituen itxarongela moduko hartan: Mirari bera, eta ezagutzen ez
|
zuen
beste mutil bat.
|
|
–Izebaren etxera noa –jakinarazi zuen Mirarik, ia garrasika. Tabernako musikak ez
|
zuen
beste aukerarik uzten.
|
|
Ile gorria harrotu
|
zuen
beste behin.
|
|
Mutiko handia zara benetan, e? –Haritzek bigarren esku bat nabaritu
|
zuen
beste sorbaldan. Fereka bat masailean– Indartsua.
|
|
–Dena dela –esan
|
zuen
beste mutilak–, moztearena egia baldin bada, abisatu, bale?
|
|
Ez zen hura Pantxikeren estiloa, Donibaneko arrantzale baten alaba sutsua izaki. Baina ez
|
zuen
beste aukerarik izan. Sergio etxera gonbidatu zuen egunean izan zen.
|
|
Alboko bulegaria kopetilun bueltatu zen bere idazmahaira, baina Josu R ez zen horregatik arduratu. Bera ere urduri zegoen enkarguetako mutikoak ekarritako albistearekin, baina ez zion bere buruari kezkak aldarrikatzeko eskubiderik aitortzen, eta ez
|
zuen
besteen aurrean itxurak egiten ibili nahi.
|
|
Nire erantzunaren zain jarraitzen
|
zuen
besteak, kopa ahora astiro eramanez, lehia dialektikoa irabazi zuelakoan. Ni, isilik.
|
|
Ikerkuntzaren atalean adierazi dudan modu berean, irakaskuntzarako laguntzaileen urritasunak izugarri murrizten ditu aukerak. Hortaz, Espainiar Estatuko unibertsitate publikoen artean EHU da laguntzaile gutxien duena4 Joan den urteotan ahalegin handiak egin dira unibertsitatea irakaslez hornitzeko, baina teknika laguntzari ez zaio behar
|
zuen
beste garrantzia eman. Esan beharra dago, bestalde, NUPen egoera EHUrena baino hobea dela.
|
|
Mentxuk bihurrikeriazko masail okertzeren bat bilatu
|
zuen
bestearen aurpegian, edo ulergarritasunezko keinu atseginen bat sikieran, baina garbi zegoen eskatutako mesedea ez zitzaiola batere gustatu.
|
|
– Patataren alde! –albo bietara soraio begiratu
|
zuen
besteen erreakzioaren zain.
|
|
Hasteko gong a aditu zuelarik eskunarruak altxatu zituen indar faltak agindu baino gorago. Ezin
|
zuen
bestearen errukirik espero, eta biribileko dantza baten zorabioan kolpe baten itzela sentitu zuen ezkerreko matrailezurrean. Zentzumenak lausotuta egon zen segundo batzuetan baina, harrigarriki, zutik segitzen zuen konortea erabat berreskuratu zuenean.
|
2003
|
|
Defentsa horiek energia gehiago absorbitzen dute, eta hobeto gaitzen eta segurtatzen dituzte atrakalekuak. Horrez gainera, kontroleko sala berriaren eraikuntza bukatu zuen eta martxan jarri
|
zuen
beste erako instrumentazio bat.
|
|
Eusko Jaurlaritzako Herrizaingo Sailak bere kezka agertu du ETAk Bizkaian izan dezakeen Bizkaia komando berrantolatuagatik. Irailaren 14an, udalen eraketa egunean, Ertzaintzak ETAk jarritako bonba auto bat indargabetu zuen Bilbon eta joan den uztailaren 1an berdin egin
|
zuen
beste bonba auto batekin. Bietan etakideek eman zuten auto horietako lehergailuen berri eta uztailaren 1ekoan, indargabetze lanetara joandako ertzainen aurkako lehergailu tranpa bat zegoela uste du Herrizaingo Sailak.
|
|
Gerra lehertu arte" Ahora" (1928)," La voz en el viento" (1931), eta" Cantico inutil" (1936) poema bildumak, eta" La casa de enfrente" nobela argitaratu zituen. Gerraren zurrunbiloan" Mientras alli se muere" titulua
|
zuen
beste nobela bati eman omen zion hasiera, baina bukatu gabe utzi zuen, eta geroztik ez zen eleberri gehiago idazten saiatu.
|
|
Eguraldia eta Nafarroan gaur egun aginte kontuetan dabilen jendea aurka izan bazituen ere, gaitz erdi, Euskal Herri osoko elkarkidetasuna bereganatzea ere lortu baitzuen Irunberriko Arangoiti ikastolak aurten. Eta hori gutxi balitz, Nafarroa Oinez 2003ko gorabeherak gertatu aurretik, ikastola honek izan
|
zuen
beste oparirik ere, Aitor Arana idazleak berari eskainitako bi liburu, kasu: Arangoiti ikastolako bi neska mutiko protagonista dituen Irunberriko sorginak izenburuko narrazioa eta artikulu honetan hizpide izango dugun Nafarroako ipar ekialdeko euskara.
|
|
Berehala aurkitu zuen bulegoa; jantzia leundu eta atean jo zuen. Ez zekien zer nolako gizona aurkituko
|
zuen
beste aldean, baina haren ahotsak behintzat polita zirudien" Aurrera!" esan zuenean. Paper eta liburuz jositako mahai baten atzean gizon gazte eta alai bat topatu zuen.
|
|
Egunaren izpiak pertsianen zirrikituetatik luzatzen saiatzen ziren, eurek ere entzun nahi balute bezala. Gelan ez zegoen denboraren joana adierazten
|
zuen
beste ezer. Agian adi jarri zen Ainhizeren bihotz nekatuaren taupadak.
|
|
Izan lei, bai Unaxek irribarre egin
|
zuen
beste ordu gozoekin gogoratuz, Ida nire arrebearen lurrina izan lei arropetan sartu jatana.
|
|
Soinean zeraman guztia erantzi eta uretarantz abiatu zen. Ur ertzera iritsi orduko, lehen ikusi ezin
|
zuen
beste bikote bat ageri zen, eskuineko haitzen atzean. Neskatilek alaiki begiratu zioten, eta euretariko batek harenganantz jaurti zuen pilota.
|
|
Begiak aurreko leihoko gortinetan ipinita, belarria urrunean zebilen" Pulp Fiction" en soinu bandari emanda, sudurra gelako lurrinean igeri zuela, mihia...; a, mihia eta azala ziren irudizko munduan zeudenak, batak bestearen mihia dastatzeko aukerarekin ametsetan, ondo ondoan zeukan gorputzaren ukimena bereganatu nahian. Bai, azalak oihuka eskatzen
|
zuen
beste azalari atxikitzea. Baina, zer zen joko hura?
|
|
Gerta zitekeen, baita, Unax bera bere egintzarekin lotsatuta egotea ere. Hala izatekotan, erantzuna garbi ikusi artean ez
|
zuen
beste ahaleginik egingo. Burua nahastuegi zeukan bidea argitasunez ikusteko, baina ezin utzi euren artean sortutako giroa aldendu zedin.
|
|
Roger Etxegaraik, aldiz, egin
|
zuen
beste lan bat, ni haurk erran behar banu, enea baino biziki aberatsagoa, Erromako bulegoetan berak ordukotz egiten zekien bezala bildu baitzituen Euskal Herri osoko elizbarruti eta kongregazioek misio tokietan zerabiltzaten baliabideen kontu zehatzak.
|
|
Horietako bat unibertsitatea izan zen. Orduko fakultateetan arazo nazionalak ez
|
zuen
beste gai batzuen (antiinperialismoa, langileen arazoa eta abar) eragina, eta desoreka hori konpontzeko etorkizuneko Euskal Unibertsitate Herri koiaren aldeko kanpaina bat bultzatzea proposatzen zen, baina ez ziren zehazten unibertsitate horrek izan behar zituen ezaugarriak. Dena den, ez ziren falta kritika gogorrak euskara Euskal Herriaren osagai folkloriko gisa hartzen zutenentzat, horien artean sartu zituzten ikastola batzuk, sistema politiko espainolari mesede egiten ziotelakoan.
|
|
1977tik aurrera Deustuko Unibertsitateak berak antolatu zituen euskarazko klaseak. 1969 ikasturtean sortu zen Donostiako Goi Mailako Ingeniari Eskolako Euskal Kultura Taldea19 1972an bertako ikasle eta tituludun talde batek Elhuyar izenaz bataiatu zuen bere mintegia20 Horien lanak zerikusi txikia
|
zuen
beste EKTekin; larunbateroko mintegiez gain, Elhuyar aldizkaria kaleratu zuten (1974ko irailetik aurrera), teknika arloko testu-liburuak prestatu eta irakasleak gai teknikoetan euskaraz trebatzeko ikastaroak antolatu zituzten. Leioako Zientzia Fakultateko Euskal Kultur Taldea (Z EKT) dugu hirugarren taldea, 1974 ikasturtean sortua, nahiz eta urtebete lehenago Medikuntza Fakultatean dagoeneko alfabetzatze ikastaroa emana izan21 Z EKTren lehen lana euskara irakastea izan zen, eta 1976tik aurrera euskara ikasgai bilakatu zen fakultateko zuzendaritzapean (400 ikaslek aukeratu zuten ikasgai hori) 22 Baina ez ziren mugatu soilik euskararen irakaskuntzara, 1975/ 76 ikasturtean Zientzia Mintegia sortu zuten, euskara teknikoak zientzia gaietan erabiltzeko zituen eragozpenak eta bideak aztertzeko23 Bestalde, Z EKT izan zen UEUren bultzatzaileetako bat24.
|
|
Benharref ek azaldu zuen, halaber, nutrizioari buruzko prestakuntza programaren helburua izango dela errefuxiatuek, batez ere emakumeek, elikadura kontrolatu eta errefuxiatu esparruan azpiegiturak mantentzea. Bestalde, José Araguas logistak esan
|
zuen
beste elementu batzuen artean ordenagailuz eta satelite bidez osatutako komunikazio sistema bat dutela, eta gogorarazi zuen GKEak Irakeko larrialdietan lagundu nahi duten herritar guztien eskura jarri duela telefono zenbakia.
|
|
Gertaera hori ez zen gertatu duela ia mende erditik, eta itsas ekosistemen narriadurarekin lotuta dago, gaur egun Venezuelako “El Universal” egunkarian adituek diotenez. Erasotzaileak bizia salbatu
|
zuen
beste turista eta mediku batzuen esku hartze azkarrari esker. Turismogune honetan eta Venezuelako Karibeko kosta osoan marrazoen erasoa ohiz kanpokoa da.
|
|
Zientzialariek uste dute noizbait bakterioa kalterik egiten ez zuenetik dieta haragijalagoa hartzera igaro zela. Aldaketa hori ez zen mutazio baten ondorioa izan, “egokitzapen berriak islatzen ditu”, animalien eta intsektuen gorputz bizi edo hiletan bizi behar
|
zuen
beste bakterio batetik abiatuta. “Antraxaren genomaren sekuentzia ezagutzea oso garrantzitsua da, bai ikerketa biomedikoetan bai biodefentsakoetan”, azaldu du Fraser doktoreak.
|
|
Sistema horri esker, paziente batek doktore bat kontsulta dezake ospitalera joan gabe. Gerard Druesne epaimahaiko buruak esan zuenez, Andaluziako Juntak parte hartzen
|
zuen
beste hiru proiektutara ere zabaltzen da saria. Zehazki, “Diraya” programari esker, denbora errealean sartu ahal izango da paziente baten historia medikora Andaluziako edozein zentrotatik; “Mundo de Estrellas”, ospitaleratutako haurrentzako pentsatutako ordenagailu programa, eta SAS sistema informatikoaren laguntza tekniko iraunkorreko zentrora.
|
|
Baina itsasoaren deia gero eta ozenagoa zen, eta gero eta jasangaitzagoa berau saihestea. Indar guztiak behar zituen haren hitzari eusteko eta ez
|
zuen
beste ezertan erreparatzen.
|
|
Koadroaren datu guztiak segidan esan zituen Malcok, arnasarik hartu gabe, disfrutatzen ariko balitz bezala. Gero esan
|
zuen
beste laurak ere koadro onak zirela, baina Taumanena historiako koadrorik onenetakoa zela. Eta intsektuek, kontrakoa badirudi ere, badakitela non dagoen kalitatea, eta Taumanen koadroa estali zutela.
|
|
Matiasek ez
|
zuen
beste problemarik irakurri, baina pentsatu zuen beti gertatzen zitzaiola gauza bera. Erakargarri egiten zitzaizkion beti paper zaharrak, eta espektatiba handiak izaten zituen paper zaharren inguruan, baina gero inoiz ez zuen ganorazko ezer topatzen paper zaharretan.
|
|
Egunkari batean nire argazkia atera zela badakit (oso gutxitan irakurtzen ditut, baraurik ura edatea bezala dela iruditzen zait, kalte egiten didate), ikastetxeko atezainak pistaren bat emango zion nornahiri, jendearen adimen deduktiboa izugarria da, batzuek oso gutxi behar dute xehetasun solte batzuk josiz, zertzelada urriak elkartuz, txikikeria batzuk handituz eta antzaldatuz, pelikulak asmatzeko. Horrelakoa da ikastetxeko atezaina eta horrelakoa da nonbait nire kontrako adierazpenak egin zituen harakin hori, adinean aurrera doan gizon lodikote isil bat, ez omen
|
zuen
beste konturik esan edo aipatu, poltsikotik goiz hartan bertan egunkariak agertu zuen nire argazki zimurtua atera eta, komisarioaren mahaiaren gainean lisatzen ahalegindu ondoren," bera da" esan omen zuen, odol markak ondo garbitu gabeko behatz erakuslearekin seinalatuz," bera da gauetan Sophieren etxera etorri ohi zena" errepikatu omen zuen, jeloskortasun ezkuturen batek erag...
|
|
Deabruarekin obsesionatua zegoenez, deabruaz mintzatu zen apaiza Azpilen egin zuen lehen sermoian, baita bigarrenean, hirugarrenean eta enegarrenean ere: ez
|
zuen
beste gairik izan, ahotik jaurtitzen zituen hitzek beti norabide bera hartzen baitzuten, deabruaren azpijokoak eta jukutriak iparrorratz.
|
|
" Nik harrapatuko dut eta nik ehizatuko dut Pelloren oilar lotsagabe hori, bai horixe!", esan
|
zuen
beste noizbait. Eta harrapatu arte ez du etsiko.
|
|
Ez
|
zuen
beste ezer esan. Eta nik ere ez nuen ahoa zabaldu.
|
|
" B" k laster egin
|
zuen
beste horrenbeste.
|
|
Calatayuden misioetan sarritan aurkitzen ditugu halako kasuak: lana bukatzearren misiora joan ez zen arotz batek kolpea huts egin eta eskua ebaki zuen; misiora joan beharrean eguzki gozotan zelaian etzan zen abokatu bat hantxe bertan geratu zen, jo eta hilda; aitortzera joan nahi ez
|
zuen
beste bat, berriz, itsu geratu zen handik gutxira, baina hori bai," gorputzeko begiez itsu" izan arren," arimako begiak" zabaldu zitzaizkion. Kontrakoa ere gertatzen zen noiz edo noiz, hau da, Jainkoak saritu egiten zituen beren lana utzi eta, estu ibili arren, misiora joaten zirenak.
|
|
Bada, gizarte modernoan, kultura, esan dugun moduan, erlijiotik bereizi, bere baitan humanitateak, filosofia, zientziak eta arteak hartu, eta estatu sortu berri zentralizatuak hasten dira egituratzen. Estatu egitura horrek ezaugarri nagusi bat hartu
|
zuen
beste Estatuen aurrean kanpora begira, hots, hizkuntza eta zuzenbide ofiziala. Barrura begira, egia da, beste hizkuntza edo eskubide batzuk toleratzen direla, erregional gisa, baina, sekula ez lerrun edo maila berarekin, jakina.
|
|
Etxeko bakardadean etzanda eta begiak edonon galduta zituela, hildako emakumeak estaltzen zion gauean bere alboan eduki
|
zuen
bestearen pentsamendua. Hildakoak ezkutatzen biziduna.
|
|
Bada, bai, erantzun omen zion Urrutikoetxeak, legez kanpokoa da, putetxeez kanpo, inori sexu mesedeen truk dirua ordaintzen ibiltzea. Orduan ekarri epailearen agindua, esan ei
|
zuen
besteak.
|
|
–Eta gero, faxistak han sartu zirenean, gezur mordo hura sinarazi zioten; beste batzuei bezala –bisitariak alde egiteko keinu nabarmena egin zuen– Sinatu ala bere burua entregatu, ez
|
zuen
beste irtenbiderik.
|
|
Baina ez nion begia aipatuko hari. Berak galdutakoaren truke ez
|
zuen
beste inori begia kentzerik nahi Mallonak.
|
|
–Hemen aipatzen den industria gizona, Mallonak balizko heriotza batetik salbatu
|
zuen
beste faxista bat zena, etxekoa dut. Aitaitaren aldetik.
|