|
2000
|
|
|
–Txema, elkarrizketa
|
hau
ez da normala.
|
|
|
Rocíoren erreferentzia erabili zuen tipo argalak nirekin berbetan hasteko, alegia Killarneytik ezagutzen ninduela, Rocío euren lagun egin zelako eta hori dena. Niri betidanik gustatu zait jendea ezagutzea, eta gehiago orain, badakidalako jende
|
hau
ez dudala berriro inoiz ikusiko, eta horrek barruak askatzeko modua ematen du. Sekretu denak azal daitezke, biharamunean dena ahaztuta egongo den ziurtasunarekin.
|
|
|
Filmetan, noski, protagonistak (hau da, nik neuk) besterik gabe erantzuten dio galdetzaile isilari, aukerarik eman gabe eta ustezko galderei erantzunez. Baina (batzuetan hala iruditzen bazait ere)
|
hau
ez da film bat, eta beraz apur bat itxaron dut nire izena zein den itaundu didan arte. Eider, erantzun diot, eta bere koadernoan apuntatzeari ekin dio.
|
|
|
halarik ere, jostetan ari zitzaigun osaba, itxura batean, zeren, ez aitari ez amari deus ere ihardesteko betarik eman gabe, hala erran baitzuen ondotik—: Baina, beharrik,
|
hau
ez da gure kasua... —eta, behakoaren gogorra leuntzen zuela eta irri bat moldatzen, erran zuen—:
|
|
|
—Ordea, hauek ez dituk Asiskoaren denborak... Eta leku
|
hau
ez duk hiretzat, eta kontu guti egiten duk heure buruaz, Antonio! Eta, ahal dezagunean, gibelat egin genikek, leku erosoago baterat —eta, buruan liburuak eta ene paradisu partikularraren iduriak berriro josten zitzaizkidala, eratxiki nuen—:
|
|
|
—eta, hatza ezker eskuin higitzen zuela, erantsi zuen—: Baina tigre
|
hau
ez dago horrela ohitua.
|
|
|
Duela guti arte gure desterrua eta gure desgraziak izan dituk herritarren mintzagai; gaur, berriz, gure olaz eta gure fortunaz mintzatzen dituk. Baina
|
hau
ez duk aski, eta are gehiago hazi nahi badugu, baterat eta bertzerat hedatu behar diagu negozioa, baterat eta bertzerat joan, hango eta hemengo handikiekin eta merkatari ahaltsuekin solastu eta haiei geure asmoak erakutsi... Sare bat eraiki behar diagu, jakiteko istant bakoitzean non jo eta norat jo, zer egin eta zer ez egin.
|
|
|
Badakit, halarik ere, ororen buruan zer erran diezadakezun: erran diezadakezu ezen ene euskara hau Axularrenaren antzekoa dela, bai, baina ez dela guztiz haren berdina; eta erraiten ahal didazu ezen ene euskara
|
hau
ez dela Euskal Herriko nehongo bazterretan egiten... eta nik, haatik, baietz erranen dizut, egin egiten dela, zeren urbiaindarrak Urbiaingo euskaraz mintzo baitira, eta ni urbiaindarra nauzu, eta Urbiaingo euskara darabilt. Baina, ustekabekorik izan ez dezazun, Urbiaini buruz argibideren bat eman beharrean nagokizu, zeren, Cervantes bere Kixote Mantxakoan bezala, zeina hasten baita:
|
|
|
—Aitagurea egia handia bada,
|
hau
ez duk tipiagoa, eta hura buruz ikasi bahuen, hau ez gutiago... —erraiten zidan.
|
|
|
—Aitagurea egia handia bada, hau ez duk tipiagoa, eta hura buruz ikasi bahuen,
|
hau
ez gutiago... —erraiten zidan.
|
|
|
—Baina gure eliza
|
hau
ez duk Erromakoa bezalakoa izanen, zeren gu ez baikinen ardiak izaiteko jaio —eta, hatza altxatzen zuela, erran zidan—: Elizak bee, eta eliztarrak bee?
|
|
|
—eta, eskua sudurrerat nardaz zeramala, segitu zuen—: Eta inguruotan aditzen dudan simaur edo ongarri usain
|
hau
ez ote dator hire marrazkitik.... Baina, oker ez banago, Jesus haurraren azala arrosa urez lurrinztatua zegoan, zeren Jainkoaren semea baitzen, eta Zeruko Amak ongi zaintzen eta begiratzen zian...
|
|
|
—Ohe eta diru aferetan balitekek, baina istorio
|
hau
ez duk nire espezialitatekoa. Berriemaileren bat usmaka jarri eta ordenagailuari lan pixka bat eginarazita, aurkituko nikek noski, bi hiru egun izanez gero.
|
|
|
—Bertzalde, hatz markak eta bertzelako aztarnak bilatzen ari gaituk, nahi baino mantsoago hala ere, Brigada Zientifikoko gehienak zertan eta oporretan baititugu... Baina
|
hau
ez ezaala argitara!
|
|
|
Hasieran ez zioat sinetsi. Hiri
|
hau
ez zagok ostatu faltan, hi halako leku... Ostia!
|
|
2001
|
|
|
Edo ezezagun
|
hau
ez zen atzetik edo etorritako auto bateko gidaria... Eroegia al da pentsatzea pertsona hori Armendarizekin batera zihoala autoan istripua izan zutenean?
|
|
|
Eta apur bat triste gaude, geure aberrian ez gaudelako, baina gure aberrian makina bat jende egongo da hemen egon nahi lukeena. Askotan zelebratuko dugu egun hau etorkizunean, eta hau hemengo
|
hau
ez dugu inoiz ahaztuko... ’
|
|
|
‘Eta abisu bat, ’ esango du gero nostromoak. ‘Izena engainu hutsa da, ozeano
|
hau
ez da ez baketsua ez barea, laster ikusiko duzue zelan astinduko gaituen... ’
|
|
|
‘Badakit lan
|
hau
ez dagoela ordaintzerik.’
|
|
|
‘Billy Burroughsek Allan Ginsbergi kontatu omen zion, eta Allan Ginsbergek Edwini. Billy Burroughs
|
hau
ez da William Burroughs famatua, baizik eta honen semea. Billy Burroughs osasunez gaizki zebilen eta medikuek operazio zail bat agindu zioten.
|
|
2002
|
|
|
Alde batetik (ez dira alferrik pasatu 150 urte!), gaur egungo gazteak irakurri ohi duenak ez du antz handirik garai hartakoak irakurtzen zuenarekin, eta beharrezkoa zen hurbilketa lan bat; bestetik, idatzitako hori adierazteko era ere aldatu egin da: elkarrizketak emateko modua, atal bakoitzaren iraupena, paragrafo bakoitzaren luzera?, eta alderdi hori ere zaindu beharra zegoen; eta azkenik, ohizko liburuen luzera ere aldatu egin da urte hauetan, eta hemen doan Pertseo eta Medusaren burua delako liburuxka
|
hau
ez da XIX. mendeko idazlearen liburuko ataltxo bat besterik.
|
|
|
" Gotzon, txakur
|
hau
ez dozu lagun egingo". Berak, behintzat, denbora luzean Txelekin egon arren, ez zuen lagun egin.
|
|
|
Mundu
|
hau
ez dago egina ahulentzat eta gixajoentzat. Horregatik, oraindik ere, zoritxarrez, emakumeek eta haurrek alor askotan makilkada ederrak hartzen dituzte.
|
|
2003
|
|
|
Ondorioz, eta
|
hau
ez du zeren ahantz sekula gizaki bakoitzaren duintasuna zaintzeaz arduratzen omen den teologoak ala moralistak. Hizkuntza hunkitzen eta jotzen duen edozein erasok, hunkitzen eta zaurtzen ere du Gizakia bera; are gehiago oroitzen baldin bagara Jainko Jaunarekilako elkarrizketa bezala definitu dugun fededunaren ekintzak gure nortasun osoa hartzen duela.
|
|
|
Hemen ere zaie legeei jarraiki, baina obedientzia
|
hau
ez da izanen nehoiz baldintzarik gabekoa, herriaren sustenguak baitu bermatzen eta ez bortizkeriaren bortxak.
|
|
|
Bakarrik zeuden sukaldean. Nekorak idazten jakin izan balu," Bero
|
hau
ez da natural naturala" idatziko zuen eta" Nekorak beti izan gara gorriak" idatziko zuen, lapikoaren hormetan, spray batez, ingelesez noski; izan ere, ingelesa ikasten dute nekorek beste ezer baino lehen. Matematika baino lehen eta Fisika edo Filosofia baino lehen.
|
|
|
Izan ere, lehen hamarretik zortzi bederatzi zeudean don Kosmerekin, eta orain, berriz, erdia edo. Eta
|
hau
ez diat esateagatik esaten, ongi aztertutako kontua baita, hire aita eta biok etxez etxe bili garenez gero, azpildarron iritziaren berri jakiteko asmotan. Baina, aizak, hau guztia alde batera utzita, zer deritzok bide hori egiteari?
|
|
|
Ordu bata ipini dute sarrera ordua. Aurreko ordubete
|
hau
ez dute kontatu, ordu bat gehiago hemen...
|
|
|
–Beraz,
|
hau
ez da ezetza.
|
|
|
Beraz, ikus dezakezun bezala, gauzak ari dira aldatzen, eta onera. Gure koadrila
|
hau
ez da munduko onena izango, baina ez gara hain bildotsak ere. Jendea ari da bere lekua egiten, eta bere bidea markatzen.
|
|
|
Uste dut azkenean ongi bukatu behar duela gureak. Laster udako oporrak ditugu, eta aukera
|
hau
ez dugu alferrik galdu behar. Nirekin bakarrik bada ere, hitz egin behar duzu.
|
|
2004
|
|
|
Hortxe hasten da eta hortxe bukatzen da gure mundu honetako bizialdia, prozesu horren uzta gara burutik bururaino. Gure izatearen eta izaeraren funtsa den uzta hau, berriz, hizkuntzaren euskarriz ekoiztua izan da, eta hizkuntza euskarriaren esku hartze
|
hau
ez da izan kanpotik ezarri zaion tresna mekaniko soila, barru barrutik dimentsio kognitiboaren eta afektiboaren osaeran eratze jardunean parte hartu duen ezaugarria bazik. Euskararen ezaugarri izaera hortxe dagoela aitortuko nuke nik, nahiz eta oinarrizko planteamendu hau xehe xehe aztertu beharra egon diglosiaren minbiziak jotako hizkuntzen artean.
|
|
|
Hizkuntza dela, kultura dela, historia dela... Curriculum
|
hau
ez dakigu noiz mamituko zaigun: horrenbestekoa da euskaldunon morrontza politikoa!
|
|
|
Erlatibismoaren eta unibertsaltasunaren arteko sokatira honetan, bigarren
|
hau
ez dadila mozorrotutako beste partikulartasun bat izan. Hauxe baita funtsean globalizazioaren erauntsipean datorkigun erreferentzia eta balio sistema.
|
|
|
Nolanahi ere, idazle legazpiarrak aurreratu digun kezkaren tamaina ez da txori kaka hemen aipamen bat ez zor izateko. Izan ere, honako galdera
|
hau
ez legoke soberan nire ustez: zenbat euskaltzale dabil asebeterik eta pozez txoratzen, besterik gabe, ereduaren ezarpena urratsez urrats hedatzen ari dela jakitean?
|
|
|
Egon badago halakorik, eta zehaztasunaren argitan jarduteak mesede bestetik ez digu egingo. Guztiarekin ere, ordea, auzi
|
hau
ez da itxuraz dirudien bezain zedagarria: ez dezagun ahantzi, izan ere, nahasbide semantiko hauen abiapuntuan bertan ideologia adigaiaren erabilera ideologikoa daukagula.179
|
|
|
Esan eta izan, harako irratiak bere burua definitzeko darabilen esapidearen ildotik: . Mitxelenak, aspaldian adierazi zuen ordea, herri
|
hau
ez dela sekula elebakarra izan; herri hau elebiduna izan dela aitzin aintzinetik. Nik elebiduna ez baino hirueleduna dela esango nuke.
|
|
|
erantzun hori, munduko eskarmentuen argitan, ezezkoa izango litzatekeela. Gai
|
hau
ez da ordea hemen jorratzekoa, eta bego horretan oraingoz.
|
|
|
Gertaera hori dela medio, ondoko hausnarketa hau eskaini zigun Joxe Azurmendik handik berehala. Duintasun zapalketa
|
hau
ez baita salbuespena, 64 ohikoa baizik: –Finean, kontua da, zenbat antzeko kasu ematen den Euskal Herriko gaixo etxeetan, umeekin bezala zaharrekin.
|
|
|
Mintzamen kamutsaren ezaugarri horiek guztiak ez ote genituzke beste hizkuntza bateko hiztun gazte askorengan aurkituko? Espainieraz, esaterako, urrutira joan gabe, Mariano Ferrerren behinolako balorazio kritiko
|
hau
ez baita euskara gogoan hartuta egindakoa, hizkuntza menderatzaileko hiztun gazteak zituen mintzagai irrati esatariak: –Kezkatzen nau hizkuntza gaitasunaren gainbeherak, espresioaren pobrezia onartuak, eta kezkatzen nau, batez ere, eztabaidatik ihes zer erraztasunekin egiten dugun irain eta aurreiritzien bidez. Hizkuntza gaitasunaren gainbeherarena asko nabarmentzen da gazteengan.
|
|
|
Lehenengoak, Euskal Herria errealitate politiko bezala ikusten du batez ere. Jakina, herri
|
hau
ez da oraindik nazio oso bat, eginkizun dagoen proiektu bat baizik, denboran zehar osatu eta finkatu behar dena. Hau da, izan ere, nazionalismo politiko delakoaren oinarrizko xedea.
|
|
|
Hauxe da elebitasunaren tranpa. Horregatik, Dekretu
|
hau
ez da normalkuntzazkoa, elebitasunezkoa baizik eta euskaldunen eta erdaldunen eskubide pertsonal batzuk aitortuko dituela iragarri egiten du?. 374
|
|
|
Ez nagusiki erdaraz gorpuztutako nazio eraikuntzaren uzta gisa. Hartara, aldi bereko prozesuak dira independentziaren aldeko borroka politikoa eta euskararen gizarte ezarpena; azken
|
hau
ez litzateke etorriko haren ondoren; denboraz eta esperientziaz, ez litzateke izango beste fase batean hezurmamitutako gizarte aldaketa. Ez, nazio eraikuntza eta euskalgintza aldi bereko zereginak ditugu, eta aldi bereko izate horrek bakarrik berma dezake euskararen erabilera gizartean eskuarki txertatzea.
|
|
|
–Baina euskaldunon lurraldea zabalagoa izan da eta da. Eta ez da bidezkoa lurraldetasunak garrantzirik ez duela erratea, eta
|
hau
ez diot Sarasuaren artikuluagatik bereziki?. Izan ere, horrelako iritzien arabera, euskararen gibeleratzea zilegitzat jo eta nafar Ekialdeko Foru Komunitate espainiarreko Gobernuaren hizkuntza politika, egokia izateaz gain, onargarritzat joko baikenuke?. 330
|
|
|
Baina zergatik, berriro diot, etxe giroko hizkuntza erabileraren zer nolakoak Interneti buruz buru jarri? Komunikazioaren bide berri
|
hau
ez al dugu gainera jadanik etxekotzat hartua?
|
|
|
Euskaldunok ez daukagu gutxiengo garen kontzientziarik. Eta
|
hau
ez da ona. Gu gara nagusi, sinesten omen dugu, hemen bertakoak garen ezkero.
|
|
|
Horratx: menderakuntzaren ondorioz erdaldundutako euskal herri
|
hau
ez da berriz euskal herri izango harik eta horretarako independentzia maila askirik lortu ezean. Borroka ideologikoari darion atxikimendua berez ez da nahikoa, hori gizarte bizitzan txertatzeko botere maila ahaltsuaren eskurik gabe.
|
|
|
151 Maddalen Iriarteren iritzi
|
hau
ez dakit izaera primarioaren emaitza den ala eskarmentuaren hitza: –Europazale amorratua nahiko nuke izan, baina une honetan zail egiten zait?.
|
|
|
–Berez, hizkuntza, gutxitan aukeratzen da. Eta mitoaren kontra,
|
hau
ez da gizabanakoaren askatasunari inolako erasorik egitea, beste gauza bat baizik?. 588 Zeri zor zaio hain zuzen hizkuntza jokaeraren jarraibideak egitura soziolinguistikoan kokatuak egotea, banakoaren eskumenetik haratago. Testuinguru komunikatiboaren izaera soziolinguistikoak omen du azken hitza:
|
|
|
Ekialdeko euskalkietan
|
hau
ez da horrela gertatzen.
|
|
|
Nahiz euskalki batzuetan letra
|
hau
ez esan, idazkeran onartu egiten da;" H" a gorde duten euskalkien forma eredutzat harturik: Hitz, handi, hodei, hil, hartu eta abar.
|
|
|
Hirietako marxistak abertzaleen kontra ari ziren, suomitar pizkundean" chauvinismo burges ttipia" besterik ez somatuz. (Deitura
|
hau
ez da nik neure buruz orain asmatua edo erantsia, mila aldiz Helsinkiko Parlamentuko ezkerraldean entzuna baizik). Hizkuntza burrukan, horretara, sueziartutako burgesiak eta" ezkertar" izeneko batzuk bat egin zuten.
|
|
|
Juduek, halere, munduan zehar sakabanaturik, nork bere bizilekuko mintzaira zuen. Talderik haundienak Europan" jiddish" ez zuen(" jiddish"
|
hau
ez da aleman dialekto arkaiko bat baizik, juduek atxikia). Judutar miloi batzuk mintzo ziren jiddishez, inor ez aldiz hebreoz.
|
|
|
Hots:
|
hau
ez zaie herri txikiei kaltegarri gertatu. Kzarren denborako herri jakintza ez zan neholaz ere gaurko maillan.
|
|
|
Hastapenetako inperialismo nabarmenari utzi, eta klase nagusitasunari eustea aukeratu zuten. Egoera
|
hau
ez da gero sobera aldatu.
|
|
|
Pausu kaxkarra, noski, baiña pausu bat. Finlandierrek berek jarri zituzten eragozpenik haundienak huntan ere; eta 1883 arte lege
|
hau
ez zan egiazki obratu.
|
|
|
Errusia’ren kontra jaiki ahal izateko". Sozialdemokratak ez ziran erabaki hauen kontra; baiñan halere erabaki
|
hau
ez zuten langilleek berek hartu, Unibertsidadean langillerik ez baitzegoen.
|
|
|
Horrela 2.000 gazte gehiago joan ziran Lockstedt’era, Sueden’en zehar, Stokholmo’n zegoen ixilpeko Batzordeak lagundurik. Bigarren" batalloi"
|
hau
ez zan xuxenean Sueden’era bihurtu: alemaniarrek Errusi’ko frentera eraman zituzten hillabete batzutan.
|
|
|
Gaur ere, beti bezala, Liviak han goiko auzoan amaitu du lana, Ginoren eta Lucaren eta Signora Mariaren auzoan. Eta han goian utzi ditu astoa eta gurdia, ze Ginok esan dio jartzeko bizikletaren koadroan, alboz, gaur guapegi zaudelako edertasun
|
hau
ez paseatzeko, esan dio, guapegi zaude. Eta halaxe egin du Liviak:
|
|
|
Gero, Gino eurengana hurreratu, eta besoa jarri zien sorbaldan, azalduz halako bizikleta batekin oso kontuz ibili behar dela, lagunok, ez delako zuen seme alaben bizikletaren gurpila aldatzea bezala ze, pentsa, honekin irabazi nuen azken Milan San Remo, eta gurpila askatzerakoan tentuz ibili behar da, lagunok, koroaren hortzak ukitu barik edo erradioen tentsio puntuari kalte egin barik,
|
hau
ez delako jostailu bat, e, lagunok.
|
|
|
–Ongi da. Hasteko, erranen dizut
|
hau
ez dugula ohiko prozedura. Izan ere, ezinbestekoa izan ezean, ez dugu inor hona etorrarazten.
|
|
|
–neure ahotsa arrotza iruditu zitzaidan. –Bai, hasteko lan
|
hau
ez dugu Euzkadin edo Espainian eginen, oraino egin izan dugun bezala... Alemanian baizik.
|
|
|
–Lasai, Sievers –erantzun zion Himmlerrek, itxuraz nahiko lasai– Uste diat gazte
|
hau
ez dela inor hiltzera etorri... ezta harekin etorritako traidorea ere –gehitu zuen, aita zegoen leihora begira.
|
|
|
Eskerrak eman eta harremanetan segituko dugula erran digute. Egia erran, badirudi kontu
|
hau
ez zaiela gehiegi interesatzen. Dena den, ez diet kargu hartzen:
|
|
|
Merezi duen zerbait izango balitz ere, jakiterako berandu iristeko arrisku handiegia egongo litzateke. Gogoratu gainera Donostiako
|
hau
ez dela arazo bakarra gai honetan. Oraingoz, guztira, beste zortzi talde ditugu zaintzapean.
|
|
|
Berak bai izan zuela zortea ni aurkitzean, ez duzu uste? –eta barre algara bat bota du hitz egiten jarraitu aurretik– Gainera,
|
hau
ez esan inori, azken bolada honetan lanean ere zortea izaten ari da.
|
|
|
Oraindik gurasoekin bizi zara. Azken
|
hau
ez diozu aitortu. Zure etxera ezin zaretela joan besterik ez diozu esan.
|
|
2005
|
|
|
–Bai, gaixo nago, baina gaixotasun
|
hau
ez dit medikuak sendatuko, baizik eta zuk etxeko ardurak hartuz! Jakizu:
|
|
|
–Baina jaso dugun deiaren izaeragatik iruditzen zait bilera
|
hau
ez dela ohiko jarraipenaren berri emateko, beste barik –aurreratu da ingelesa, hotz, interesatuak edo ironikoak diren esaterik ez dagoen begiak emakumearengan jarriak. Israeldarrak ere emakumearenganantz altxatu du bere buru mamitsua.
|
|
|
–Barkatu, jauna, baina txartel
|
hau
ez dabil! –adierazi zion zerbitzariak Almuhud i.
|
|
|
Baina, izan,
|
hau
ez duk Allikene. Eta nik Allikenera nahi...
|
|
|
" Sartu nindutenean –nire artean– etxetxo
|
hau
ez zegoen".
|
|
|
–Baina
|
hau
ez da komuna –xuxurlatu zuen.
|
|
|
Errepide bustian zehar oraindik metro batzuk gehiago labaindu ginen, eta hala jarraituko genukeen, izotz pista baten gainean bezala, medianak geldiarazi ez bagintu. Azken talka
|
hau
ez zen hasierakoa bezain gogorra izan; autoaren txapak koloretako tximistak atera zituen metalezko hesia karraskatzean.
|
|
|
–Miren –esan nuen denborarik galdu gabe–,
|
hau
ez da zuk uste duzuna, benetan. Atzo droga bat bota nuen ardoan, horregatik iruditzen zaizu honekin gustura zaudela baina...
|
|
|
–Miren, morroi
|
hau
ez duzu ondo ezagutzen.
|
|
|
–Nondik atera duzu? Bai ondo,
|
hau
ez daukat! –urrutitik aztertu zuen, dantzatzeari utzi gabe.
|
|
2006
|
|
|
Baina, hala ere, ikertzailea permatu arren, ez da topatzen datu frogagarririk. Orduan, justifikazio
|
hau
ez da errazegia bakarrik, sintomatikoa ere bai nola jokatu ohi den arazo honetako filiazioetan: " entre nosotros, muchos fueron herderianos sin saberlo.
|
|
|
Pentsalari konbertitu antimodernoaren Estatu irmo eta modernozale izate
|
hau
ez da Salamancako errektore beti paradoxal kontsideratuaren paradoxa bat gehiago, eta bai kopia bat edo jarraipena soil, tenore horretantxe, XIX. mendearen hondarrean, karakteristika berberekin Frantzian agitzen ari den lerrakuntzarena eskuin patriotarantz. Unamuno-rentzat lehen" separatismorik" ez zegoen:
|
|
|
Erredakzio handietako korridoreetatik jendea atzera eta aurrera doa eta batzuk besteei hitz egiten diete, paperak eskuetan, aurpegira begiratu gabe. Baina
|
hau
ez da Wall Street Journal, ezta Washington Post ere. Eta bere atzetik datorrenak ez dauka Hollywoodeko aktore baten antzik.
|
|
|
–Seguru anabasa
|
hau
ez dutela lapurrek egin? –zirikatu zuen polizia zaharrak, aldizkari pilak eta tiradera irekiak seinalatuz.
|
|
|
Larriturik bazegoen ere, Anek irribarre egin zuen bere baitarako. Morroi
|
hau
ez zegon ohituta agindurik betetzera.
|
|
|
Nafarroan, berriz, bake saindua. Frantziako erresumaren mugaren muga
|
hau
ez bide zen hain munta handikoa Frantziskorendako. Henrikeren armagizonek ezpatak herdoiltzera ez utzi nahi eta sar atera azkarretan neurtu zituzten etsaiaren indarrak.
|
|
|
Baina gero, gainerako soldadu guztiek bezala hiltzen eta bortxatzen duzue. Gerla
|
hau
ez duzue inoiz irabaziko.
|
|
|
Ondoren kontatzera noan pasadizo
|
hau
ez nuen neronek ikusi; hurrengo goizean, bidaian gindoazela azaldu zidan Bernatek. Afalostean, eta nik gelarako bidea hartzen nuen bitartean, zerbait prestatu zuten.
|
|
|
Heriotza agiria prestatu du. Dena delakoa, gizon
|
hau
ez da luzaro uretan izan, oso osorik dago eta.
|
|
2007
|
|
|
Baina bada besterik, isilpekoagorik: izan ere,
|
hau
ez teoria ofizialetan eta ez kontraofizialetan agertu ez arren, euskalduna izan da hemen, asko eta askotan, arrazismoaren biktima; bi modutara, gainera: batetik, kanpokoek gure kontra ezarritako arrazismo batzuetan ageri besteetan disimulatuaren erruz:
|
|
|
Mehatxu
|
hau
ez zuen bete, arestian frogatu dugunez. Interesgarria da, dena dela, Murguíak bultzatzen zuela horren garbi agertzea.
|
|
|
Baina irakurleak gauza bat atxiki behar du gogoan: saiakera liburu
|
hau
ez dela ezertan ere, azkeneko hitza, edo pentsamendu orokor bat eskaintzea.
|
|
|
–Quantum mutatus ab illo!?, Hektor-ena ez ezik, Erroma zaharraren izpiritua ere. Erroma
|
hau
ez da jada domina mundi, Barberinitarren mirabe baizik, horien gorazarre festako aingerukote eta andre koadrilan bat gehiago, ia bereiztezina. Sinbolo plastiko bat da, Eliza katolikoak Erroma inperiala nola aprobetxatu duen beretzat.
|
|
|
Espainian badago Santiago Matamoro bat (Errioxan bigarren bat ere badute, San Isidoro Matamoro), eta Espainiako oso tipikotzat jotzen da. Ezusteko bat izan zen niretzat, Kretako Heraklion-en sartu Katedralera, eta beste matamoro bat deskubritzea, San Minas,
|
hau
ez da katolikoa, eta harixe jaso diote irla guztiko eliza printzipala. Seguruenik halako beste santu asko ibiliko da kristandadean.
|
|
|
guztiak Geschlecht/ leinu ren itzulpen okerrak dira. ...kontrarioa da espresuki eta errepikatuki, ik. Ausgewählte Schriften, Frankfurt 1985, bol. V, batez ere 108 eta 516 Arraza kontzeptua soil soilik onartzen da (Ib., 50, 108, 125, 519) Don Felix Azara informatzaile espainolaren arabera Paraguay aldean ba omen dagoen espezie bitxi batentzat, hizkuntzarik ez duena, erlijiorik ere ez, ezta ere pentsamendu razionalik (Jainkoaren ideiarik alegia; Jainko
|
hau
ez da erlijiosoa bakarrik: oroit, Descartes ez gero filosofo razionalistentzat. Voltaire inklusibe?
|
|
|
Euren traiektoria politiko pertsonaletan, autoreok guztiok konprometituki liberalak agertu izan dira(
|
hau
ez da, Espainian bezala Alemanian ere, asko esan gura duen kontzeptu bat, baina lagun lezake orientatzeko, gure artean kuriosoa dena da, Alemaniako erromantikoon oso kritikoak izaten direnak, Espainiako liberalen sinpatisanteak izaten direla), h. d., lehen orduan Iraultzaren aldezle alaitsuak, hurrena Napoleonen aurkako ihardukitzaileak 1813 Askapen Gerretan (beraz, nolabait, nazionalistak?, batzuek gure artean esatea gustuko dutenez), biharamunean berriro gehien gehienak erreforma liberalen aldeko sutsuak Alemania errestauratuan (W.
|
|
|
Eta amaierako, ni siquiera la opresión más obstinada ha podido incitarla a tomar las armas(!) para conseguir un refugio y una patria independiente?, beharbada sionista erresumindu batek Herder-en irakurketatik atera lezakeen konklusioa izanen da, baina berriz ere testuan dagoen ezer ez da. Hitz batean,
|
hau
ez da Herder-en itzulpen bat, agian Herder-ek horixe esan izatea nahi lukeen norbaiten faltsifikazio etoia baino. Beste esplikaziorik ez du, itzulpen?
|
|
|
Herder-en azalpen gehienak izaten dira sinplifikatzaileak (hemengo
|
hau
ez da salbuespena izango). Azken batean, Herder pentsatzaile korapilatsua da, zaila?
|
|
|
Zer dira zehatz arraza behereak Proudhon entzat, zer C. Rhodes entzat, L. H. Morgan eta Engels-entzat? Bereizketak bereizketa?
|
hau
ez da lekua?, gaiak adibide larri bat mahairatzen du, nola ezkerrak bere buruarekin autokritikoago irakurri lukeen bere historia; eta horrekin batera, historiaren erredukzio ekonomizista, eta historiaren eta progresoaren filosofia etapista,, historia gabeko, herrien kapitulua barne, eskuin zein ezkerreko arrazismoen aliatu erraza beti.
|
|
|
Ohartu behar da, bi arrazen teoria
|
hau
ez dela Frantziako historiara mugatzen. A. Thierry-ren arabera Ingalaterra eta ere, Inperio Erromatarraren lekuan sorturiko Estatu/ nazio moderno guztiak Europan, era berean sortuak dira:
|
|
|
–Ez, aizu,
|
hau
ez da?
|
|
|
Zeinek garantizatzen digu oraintxe bertan edandako, gustura edandako hiru trago horiek ez direla, egiatan, somnifero edo barbituriko ilegal bat, koktel perbertso bat, sorgin edabe maltzurra, konortea galdu dezagun eta magia beltzezko erritu batean panpinak bezala tratatuak izan gaitezen? Emakume zoro
|
hau
ez da ba izango organo trafikora dedikaturiko nazioarteko mafia batek erabiltzen duen amua. Zientzialari nazia, gure gorputzekin esperimentatu nahi duena?
|
|
2008
|
|
|
–eta, mutilari buruz zuèn iritziaren balantzea esaldi batean laburbiltzen zuela, gehitu zuen?: Mutil
|
hau
ez da inoiz apellidurik gabeko hiru bat izango, seguru ezetz!
|