|
2004
|
|
|
Ministerio agindu hori garatu gabeko sendabelarrei buruzko etorkizuneko dekretuaren aurretik dator. Dekretu horrek, agindu
|
honetan
ez bezala, libreki sal daitezkeen solairuen zerrenda bat izango du, eta 18 hilabeteko epean garatuko da, datorren martxoan onartuko den Europako zuzentaraua betetzeko. Ordena Sendagaiaren Legea aplikatzearen ondorio da, eta sendabelarrak behin betiko sendatzea dakar, sendagaietan eman behar diren printzipio aktiboen jatorri gisa.
|
|
2008
|
|
|
Gizon haundi baten eta ero gixaixo baten artean dagoen aldea da hari,
|
honi
ez bezala, izena eta arrazoia erori zaizkiola goietatik.
|
|
2009
|
|
|
Duela hilabete inguru joan zen azkenengoz hegoameriketara eta bueltakoan ez zuen jokatu nekeak jota iritsi zelako. Ostiral batean itzuli zen eta Realak hurrengo egunean zuen hitzordua Tarragonan, aste
|
honetan
ez bezala. Deialditik kanpo geratu zen orduan.
|
|
|
Domingok ere antzera besarkatu zuen Ada, gogotsu;
|
honek
ez bezala, baina, bizpahiru segundo igaro ondoren, irri gero eta nabariago bat loratu zitzaion betartean, oin bat besarkadaren eremuaren barruan balu bezala eta bestea kanpoan, Adarekin bizitzen ari zèn une bete harekiko nolabaiteko distantzia hartzea ahalbidetzen ziona; Domingok, gainera, hantxe zuen Damaso ere. Adaren buru besagainen gainetik ikus zezakeen, aurrez aurre?, esaten ari zitzaiona,...
|
|
|
Domingok ere antzera besarkatu zuen Ada, gogotsu;
|
honek
ez bezala, baina, bizpahiru segundo igaro ondoren, irri gero eta nabariago bat loratu zitzaion betartean, oin bat besarkadaren eremuaren barruan balu bezala eta bestea kanpoan, Adarekin bizitzen ari zèn une bete harekiko nolabaiteko distantzia hartzea ahalbidetzen ziona; Domingok, gainera, hantxe zuen Damaso ere –Adaren buru besagainen gainetik ikus zezakeen, aurrez aurre–, esaten ari ...
|
|
2010
|
|
|
PlayStation 3 PlayStation 3 ideia ohiko ordenagailua eta multimedia entretenimendurako zentroa Wii.
|
Honek
ez bezala, disko gogorra osatzen du 250 gigabyte arteko Slim bertsioan, aldakortasun handia. CDko abestiak kopia daitezke, DVDak eta Blu ray berak erreproduzitzen dituztenak.
|
|
2011
|
|
|
Itzulpen joera ezberdinak agertzen dira idazlan hau emateko orduan, esaterako, portugesez, gaztelaniaz, frantsesez eta italieraz, itzulpen argia duten patronimikoak eta zenbait toponimo ere itzultzen dituzte (hala jokatu zuen Agustin Otsoa Eribekoak Eraztunen Jauna lanean), euskarazko bertsio
|
honetan
ez bezala. Euskarazko protagonista, beraz, ingelesezko berbera izango da, Bilbo Baggins hobbita.
|
|
2013
|
|
|
gaur egun. Frantzia? hain garbiki mugatuta ikusten dugun garai
|
honetan
ez bezala, XVI. mendean bazirela lurralde batzuk hego mendebaldean (Nafarroa, Biarno, Albret....) frantsestasunik batere gabe egon zirenak XVII. mendea ondo sartu arte (edo gehiago agian). Eta lurralde horien jabeak, ahal zuenean, buruz buru negoziatzen zuela Frantziako eta Espainiako erregeekin, bera ere errege/ erregina baitzen finean.
|
|
2014
|
|
|
Beñat, berriz, sasoi betean zegoen, Miura etxeko zezenko bat iduri: ipuina idazten ari zaizun agure xahar
|
hau
ez bezala, derradan bide batez?
|
|
|
Irudia: Andrew Magill Jaulkipen partekatua Streaming fluxua une jakin batean fitxategi baten emisioa ikusten ari diren erabiltzaile guztiek partekatzen dute Bere delata izenez, P2P streaming a P2P partekatze sareen eta streaming zerbitzari zentral batetik datozen edukiak, Spotifya. Hala ere, zerbitzu
|
honetan
ez bezala, streaming fluxuari eustea une jakin batean beste erabiltzaile baten disko gogorren batean gordetako emisioa edo fitxategia ikusten ari diren erabiltzaile guztiek partekatuko lukete. Alde horretatik, P2P streaming aren filosofia zerbitzu hauen oso antzekoa da:
|
|
2017
|
|
|
Ikuspegi tradizionalak, hiztunek hizkuntza bakoitzean dituztenkonpetentziak banaka aztertu ditu. Ikuspuntu
|
honek
ez bezala,. Focus on Multilingualism, ek, hizkuntza askotariko hiztun elebakarra, eta hiztun eleaniztuna bereizten ditu. Izan ere, azkenhonek dituen konpetentzia eta hizkuntzak erabiltzeko moduak, nabarmen bereizten dira, hizkuntza askotariko hiztun elebakarrarekin alderatuz.
|
|
2019
|
|
|
Penin  tsulako ordokian, San Migelen udalditxoa deitzen diote kalmoso azaltzen den tarte horri. Gure inguru
|
honetan
ez bezala, bai barruko hego lautada horretako beroek eta baita Mediterraneoko kostaldean ere, ekaitza emankor ibili ohi da. Lurraren beroaz batera, itsasaldeko lehenbiziko fronte hotz serio samarrak hasten direnez, bien artean ez da harritzekoa ekaitz formalak sortzea.
|
|
|
Azqueneco.
|
Honetan
ez bezala, beste edizioetan hurrengoa da Azqueneco gurutceco otoitza.
|
|
2021
|
|
|
Horrela, euskal gramatikak esango digu, adibidez, noiz erositako arraina duzu hau? euskara dela, euskal gramatikak sortutako perpausa baita, honako
|
hau
ez bezala: * noiz arraina erositakoa duzu hau?
|
|
|
38.4f Mendebaldekoa den tzearren forma ere kausazko perpausak eta helburuzkoak eratzen ditu, tzeagatik formak bezala.
|
Hau
ez bezala, ordea, batez ere helburuzkoetan erabiltzen da hura. Kausazkoetan ohikoegia ez izan arren, ez da, hala ere, ezina:
|
|
|
Maiatza amaierako udalbatzarrean, azken urteon ildo beretik, 2022 urtean ere larunbatez egokituko den uztailaren 2a herriko jai eguna izendatzea erabaki zuten udal taldeek aho batez, Santixabel Eguna hain zuzen. Covid19ak eragindako osasun krisialdia tarteko, iaz eta 2021
|
honetan
ez bezala, urtebete barru" benetan ospatzeko aukera izatea espero dugu", Agurtzane Solaberrieta Mesa alkateak adierazi zuenez.Irailaren 6a ere jaiEusko Jaurlaritzak maiatza hasieran eginiko Kontseiluak 2022 urteko lan egutegia onartu zuen. Urte berrirako jai egunak zeintzuk izango diren finkatu zituzten, berrikuntza nagusi batekin.
|