2000
|
|
Euskal hizkuntzan hitz bat baino gehiago erabili behar ditugu gaztelaniazko edo frantsesezko audiencia/ audience hitzen bidez adieraz daitezkeen esangurak geure egiteko. Alde batetik, entzule indizea edo entzuleria berbak
|
darabiltzagu
euskaraz honako hau adierazteko: hedabideen mezuak jasotzen dituen entzule kopurua.
|
2001
|
|
Zehazkiago, ea noiz eta non izan den horrelako eztabaidarik Euskal Herritik eta Espainiatik kanpora. Aspaldidanik bizi gara zenbait euskaldun Espainiaren kultur barrutian eta errazegi
|
darabiltzagu
agian, azken urteotan batez ere, kanpoan inork hartuko ez lizkigukeen sosak, hala nola" organikotasuna". Aldasoro, adibidez (90.ean, hemen), ez zen sekula, Jainkoak guarda," prokuradore" izan8.
|
|
Eta galdera hauxe da, han eta hemen: kristautasuna eta demokrazia, bandera eder horiek, ez ote
|
darabiltzagu
klase interesen estalki eta zerbitzuko. Treveristarrak ez baitzituen klase interesak asmatu eta irudimenetik atera:
|
2002
|
|
Horiek guztiak, proposamenak dira, lau esaldi. Baina, pentsamendu osoago bat komunikatzeko
|
darabiltzagu
. Proposamen bakoitzak badu bere eduki semantikoa, badu bere esangura burujabea.
|
|
Umeekin ari garenean, esate baterako, handia esatean esku beso biak hartuta biribil erraldoi bat marrazten dugu airean. Hitzaren osagarri moduan
|
darabiltzagu
keinu horiek; ilustratzaileak dira eredu horretako keinuak.
|
2003
|
|
Enbrioiak hartuta ama zelulak baliatzen baditugu, pazientearenaz bestelako hornidura genetikoko zelulak
|
darabiltzagu
: beraz, organoaren errefusari saihets egiteko inmunosuntsitzaileen premia izango dugu horrela ere.
|
2005
|
|
Plutarkok ere, Katon zaharraren bizitzan: Izaeraz legea eta justizia
|
darabiltzagu
gizakiekin. Laktantziok ere bai, V. liburuan:
|
2007
|
|
|
darabiltzagu
mintzagai
|
2008
|
|
Erregai fosilak
|
darabiltzagu
, ikatza eta gasa, besteak beste; horrela atmosferaren konposizioa aldatzen ari gara, eta horrekin batera, Lurreko klima. ... Gizakiok, gaur egun, ikaragarrizko lur eta harri multzoak erauzten ditugu lurrazaletik; Lurreko prozesu natural guztiek batera baino gehiago.
|
|
Oro har, maiztasuna aipatzen da [Henzen (1947), Marchand (1960), Guilbert (1971, LXXIII), Euskaltzaindia (H E/ 4)?]. Elementu horiek beste izen edo izenon doak baino askoz maizago
|
darabiltzagu
beste kategoria lexiko baten eskuinean hitz eratu bat osatzen. Honek, ordea, delako elementuaren jokamoldearen berri eman dezakeen arren, ez du arrazoia argitzen, ez digu esaten zergatik erabiltzen den horren maiz hitz eraketan.
|
2009
|
|
Errealitate faltsua agertzeko, multimedia lengoaia erabiltzen dugu, ergelkeriaren eta transzendentziaren artean mugitzen den lengoaia. Eszenaren espazioa eta lengoaia birtuala
|
darabiltzagu
, erreala ez den ilusio bat antzezteko. Sorkuntza honen bidez, bat bateko mezularitzarekin, bideo deiekin edo solasguneekin sortzen diren harremanetan sakondu nahi dugu.
|
|
Beharbada, genero aprendizaia uste baino inkontzienteagoa da, hautemanezinagoa. Andreak eta gizonak fabrikatzeko molde finagoak
|
darabiltzagu
gaur, molde sumagaitzagoak. Beste garai batekoak baino prezisio handiagoko piezak gara, kulturak uste baino finago eta sakonago zizelka baitezake.
|
2011
|
|
Komunikazioaren teknologiak
|
darabiltzagu
, batez ere, aisialdian. Ez bakarrik, jakina.
|
2012
|
|
Baina zertarako
|
darabiltzagu
sailkapenok ez badute balio aurreikuspenik egiteko. Lehiakortzat jotzen diren herrialde gehienek hazkunde tasa txikiak dauzkate, aurrekontuetan defizit handiak, atzerrirako salerosketetan berdin, enpresak deslokalizatzen ari zaizkie, industria ihesi doakie.
|
2013
|
|
Paratestuaren eta, zehatzago esanda, peritestuaren parte da, beraz, hitzaurrea. Hitzaurre esateko
|
darabiltzagu
, halaber, aitzinsolas, atariko, sarrera, sartaurre zein sarbide terminoak. Zuberoako pastoraletan, esaterako, aitzin pherediküdarabilte.
|
2015
|
|
Komunikazio joerek hainbat lan lerro adieraziko dizkigute, hala ere, ekoizpena xede talde batentzat landuko dugu beti, hots, gu bezalako herritarrentzat?. Guk, orain, zer nolako bitartekoak
|
darabiltzagu
esku artean. Zer modutan kontsumitzen dugu informazioa, entretenimendua edo ezagutza?
|
|
Era berean," Euskara zertarako? Euskaldunak garelako" ren gisako tautologiak
|
darabiltzagu
erantzun gisa dena zalantzagarri den garaiotan. Halaber, Europako hizkuntzarik zaharrena salbatzeko misioaren zama erantsi diogu euskaldun izateari.
|
2016
|
|
Ez
|
darabiltzagu
terminologia berberak, mundu ikuskera diferenteak ditugulako abiapuntu. Baina elkar aditzen hasita, denbora pixka bat emanda, aise ikus daiteke nola gurutzatzen duten elkar Lorena Cabnal feministaren bideak eta gureak.
|
|
Gure inguruan maiz
|
darabiltzagu
halako ezaugarri linguistikorik gabeko komunitate izendapen etereoagoak: Euskal Herria, Euskadi, euskaldunak, euskal herritarrak, l@s vasc@s, les Basques, euskal hiztunak, euskal komunitatea?, abertzaleak, herria sinekdoke mitifikatu?
|
|
Eskala ezberdinak
|
darabiltzagu
.
|
2017
|
|
Euskalduntasun etnikoa edo etnokulturala. Sinonimotzat
|
darabiltzagu
biak. Biak dira nazionalismoaren aurrekariak, biak dira nazionalismoaren aurreko egoera historiko, politiko, linguistiko eta kulturalari dagozkionak.
|
|
eta, nazionala?
|
darabiltzagu
. Irakurleak liburu honen lehen kapitulua irakurri badu, konturatuko da gure gogoeta ariketa honetan, kontzientzia eta identitate etnikoa?
|
|
Lehendabizi, grafeno oxido (GO) suspentsioa (6.5 mg ml) prestatu da.Horretarako Timcal (TIMREX.SFG75) konpainiako grafitoa erabiliz eta Hummers metodoanoinarrituz (Hummers eta Offeman, 1958) grafito oxidoa lortu da. Metodo honetan Hummerserreaktiboak
|
darabiltzagu
, NaNOs eta KMnO^, alegia. Laburbilduz, 7.5 g grafito sintetiko eta7.5 g NaNO^ ko nahasteari 360 ml H2SO4 kontzentratu gehitu zaizkio.
|
2018
|
|
–Jaun andreok, beste batzuetan besterik esango nizuen, baina argi utzi nahi dizuet oraingoan garrantzitsuena ez dela ikusle edo bioboto kopurua. Beste gauza batzuk
|
darabiltzagu
esku artean programazioko zuzendaritza taldean, hemen eztabaidatuko ez ditugun aferak. Gaur nahi zena lortu da, geratu lasai hori jakinda.
|
|
Gailetak eta moskatela ematen nizkion. Tira, agian ez dago ondo esatea, txikitan inork ez zion inori ezer aurpegiratzen haur bati moskatela emateagatik, eta Naomi ez da hain txikia ere, baina egun edozer leporatzen dizute, haurrak kristalezko animalia ergelak bezala
|
darabiltzagu
. Ez naute kartzelara eroango neskatilari moskatel apur bat ematearren, ezta?
|
|
okindegia da ardatz, baina ortua oilotegia eta basoa ditugu. Basoa garbituz laberako egurra lortzen dugu, eta saltzen ez diren arrautzak gozogintzarako
|
darabiltzagu
. Ortuan sasoiko produktuak landuko ditugu, eskaintza egiteko.
|
2020
|
|
Arkaitz eta Josu. Asmatutako izenak
|
darabiltzagu
. Segurtasun kontua ala hautu politikoa?
|
|
Krisi hau ez da aktore politikoen sisteman bakarrik gertatzen, baizik eta gizarte antolatuan eta herritarren baitan ere burutzen da. Hitzetik hortzera
|
darabiltzagu
komunikazio publikoan gauzatzeko gai ez garen kategoria eta helburu politikoak.
|
|
" Zergatik kostatzen zaigu egiarik xumeena ere jakitea?" galdera luzatuta, segituan jarri gintuen arrastoan," Kuba librea, brazogitano eta askatasun zuziak" izeneko hartan: " Hitz markatuak
|
darabiltzagu
, egia jakitea galarazten digutenak. Ez ote da, esaterako, gaurko" globala" kolonialismoaren pareko?".
|
2021
|
|
1 Literatura itzuliaren eremua, literaturaren eta itzulpenaren eremuen barruan kokatzen den aldetik, barne eremu bat dela diogu. Bourdieuk" eremu" eta" azpieremu" kontzeptuak baliatu zituen eskema moduan gizarte errealitateak ordenatzeko, baina, terminologiari dagokionez," eremu" eta" barne eremu"
|
darabiltzagu
guk," azpi" aurrizkiaren menderakuntza kutsua ekidin nahian.
|
|
liluraz eta hunkiturik gaude oraindik geure bizitzan agertu zaizkigulako. Orain ez dugu lagunik, edo hobeto esanda, ditugun lagun bakanak gorrotoz
|
darabiltzagu
gogoan behingoan gure umea gaixorik denean, sentipena baitugu haien erruz dela kasik, haien konpainian galdu baitugu adia samurtasun bakan eta lazgarri horretatik; orain ez dugu bokaziorik; bokazio bat izan genuen, maite genuen lanbide bat, eta, orain, kasu ematen diogunean errudun sentitzen gara berehala, eta samurtasun bakan eta lazgarri horretara itzultzen gara arrapaladan; egun eguzkitsu bate... gure haurrak modua izango duela eguzkitan belzteko edo belarrean jolasteko; guk, bestalde, galdua dugu gozatzeko edo begiesteko ahalmen oro.
|
2022
|
|
—Hitz luzeegia, eta ahoskatzeko korapilatsu samarra, nonbaiten ere, mail eguzko hitz hori. Euskaraz normal
|
darabiltzagu
transmisioa eta transmititu. Baina beste luze horren ordez hobe genuke beste erazko edo eskertsuago bat bilatu.
|
|
atsegin, atse den, kirats... Baina hauek ez
|
darabiltzagu
arnasa hartu jarduera orokorraren adie raz.
|
|
—Gaztelaniaz" medio ambiente" deritzagunaren euskarazko ordain gisa
|
darabiltzagu
gaur egun bi hitzok, inguru hitzarekin bilbaturik. Inguru hitza, izan ere, natura inguruari loturik sarri darabilgu, eta gehiago pluralez:
|
|
Baina" sostenible" eta" sostenibilidad" hitzak gaur, garapena, klima, materialak, energia, ura, eta oro har natura bere onean iraungarri izan daitezen adierazteko
|
darabiltzagu
, batez ere. Ingelesak" sustainable" eta" sustai nability", baina frantsesaz," durable" eta" durabilité".
|
|
—Sinonimo hurbiltzat
|
darabiltzagu
ingurune batzuetan proba eta testa, baina inol az ere ez du batak bestea kentzen. Test hitza mailegu berriagoa dugu, eta jakintza mailetan sartu da batez ere, edozein gai edo arazotan neurria hartzeko, zenbaterainoko ezagutza edo gaitasuna den zehatz ezagutzeko.
|
|
Medikuntzan ez dago uzta ederrik, minaren eta heriotzaren etxean ereiten baitugu. Emaitza landerrak izan arren, baratze triste horretan uzta apur bat jasotzeko irudi probak
|
darabiltzagu
egunero: ekografiak, eskanerrak, erresonantziak, erradiografiak.
|
|
Eta jabetza beste inorena bada, zer esanik ez. Era berean, jabetzaren nozio eztabaidagarriak
|
darabiltzagu
, eta pribatua, publikoa, pribatiboa eta kolektiboa nahasteko joera daukagu. Gure etxean, adibidez, erdibana ordaintzen eta momentuz partekatzen dugun gelari, bikotekideak «nire gela» deitzen dio.
|
|
inoiz baino hobeki elikatu baina gaizki nutritzen gara. Eguneroko hizkeran
|
darabiltzagu
termino eta kontzeptu mistoak: urdaiazpikoa, kabiarra, gazta, ardoa, txokolatea on onak dira elikaduraren ikuspuntutik, baina fruta freskoa hobea, nutrizioarenetik. sin:
|
|
Une batzuetan, haiekin naturalago sentitzen naiz besteekin baino. Nongoak garen, kirol kontuak eta horrelakoak
|
darabiltzagu
, begiratu garbikoak dira.
|
|
|
darabiltzagu
ahotan,
|
|
gisa
|
darabiltzagu
sarri gure pausoak.
|
2023
|
|
Gero eta maizago
|
darabiltzagu
horien gisako galderak gure artean, gogoeta franko egin da gai horretaz. Horren ildotik, 2022an, Euskarazko ahozko jarduna Nafarroako gaztetxoen artean:
|
|
Arrazoi horregatik akaso, ikastegiak mitoz —bere adiera negatiboan— josi ditugu. Esan nahi dut, maiz gezurretik oso hurbil dauden nozioak
|
darabiltzagu
eskolez ari garenean, ikastetxe baten lana haztatzea zeregin titanikoa bihurtuz. Dena baita hiperbolea, estereotipoa eta gordinkeria.
|
|
Irudi digitalak DAC (Digital Analogic Converter) zero eta bat zenbakien segida amaigabez osatutako pixelen itzulpenak dira. Ondorioz, zenbakien segida amaigabeetan eta airezko artxibo amaigabeetan
|
darabiltzagu
: horixe da egungo irudien metafisika, haien oinarri ezkutua.
|
|
Gure gizarteaz gogoeta egiten dugunean –baita ikuspegi kritikoaz aztertzen dugunean ere–, hitzetik hortzera
|
darabiltzagu
aurrerapena eta aurrerabidea. Bistakoa da Historiaren denbora lerroan lekurik onena egokitu zaigula guri, eta, gainera, planetaren luze zabalean ere tokirik goxoenean suertatu gara.
|