|
2000
|
|
|
Aznarren Gobernuak erakutsitako jarrera ere oso agerikoa izan da. Eta jarrera
|
bien arteko
konparazioan, herri honetara bakea eta politika normalizatua ekartzeko ahaleginean ez da zalantzarik erakunde armatuaren alde. Ondorioa, atentatuak itzuli dira baina horrek ezin du aurreko hilabeteetan markatutako bidea ezkutatu.
|
|
|
Orain arte nagusiki indar abertzaleen mugimenduek desblokeatu dituzte bideak eta aurrerantzean ere hala izango bide da. Abertzaletasunaren aurrean pareta izatea izan da PP eta PSOEren orain arteko funtzioa eta, gatazkaren konponbidearekiko
|
bien arteko
desberdintasunak desberdintasun, hori izaten jarraituko dute; «Ermuako izpirituaren itzulera»ri luzatutako gorespenak dira horren erakusgarri.
|
|
|
Aragoera baino hegoalderago eutsi dio hizkuntzari gainera. Ribagorza eskualdeko alde bati dagokio katalana eta Goi Aragoin hizkuntza
|
bien arteko
etena ez dago zehazterik, erdibideko hizkerak baitaude. Benabarre herria da muga, hortik hegoaldera muga zehatza da, erresuma kristauen hegoalderanzko ibilbidearen erakusgarri-Birkonkista deitu izan zaiona-.
|
|
|
Hala ere, zenbaitetan, testua sobera teatrala ez izanik, testuaren gibeletik doala iruditzen zaio ikusleari, gertakariekin batera joan edo aurre hartzeko parada galaraziz. Eskertzekoa litzateke beraz,
|
bien arteko
solasek antzerkiaren molde garbiagoa balute, ikusleok dena narratzailearengandik jaso beharra izan ez dezagun. Hori da lan honi leporatu ahal zaion" baina" bakarra.
|
|
|
Hurrengo hamarkadan ere bi federazio hauek ziren espainiar futbolean agintzen zutenak eta jendeak
|
bien arteko
lehia ikusteko gogo bizia zuen. Beste behin ere, euskal selekzioa nagusi, 0 -1, eta baita 1931ko Bilboko errebantxan, oraingoan 3 -2 Euskal jokalariak, honezkero, kataluniarren amesgaiztoetan protagonista bihurtuak ziren.
|
|
|
Hala ere, bada jorratutako gaietan
|
bien arteko
ezberdintasunik eta horrela, eguerdian" telebista lokalen zapina" ikusteko aukera dugu eta baita-EITBren 18 urteak aprobetxatuz-" etxeko" pieza zahar eta bitxiren batzurekin gozatzeko tartea ere. Azkenik, joan den urteko kolaboratzaileetako batzuk bertan izango dituzte lagun eta bestelako pertsonaia interesgarriak ere-aktore, idazle, musikari, kirolari...-gonbidatuko dituzte.
|
|
|
Orokorrean, eguerdiko atalak goizeko martxa jasoko duela esan genezake, eta gauekoak, bere aldetik, hortik aurrerakoa; lehena bat-batekoagoa izanen dela, eta bigarrena sakonagoa, nahiz eta bietan dekoratu zein gaiak beretsuak izan. Hala ere, bada jorratutako gaietan
|
bien arteko
ezberdintasunik eta horrela, eguerdian" telebista lokalen zapina" ikusteko aukera dugu eta baita-EITBren 18 urteak aprobetxatuz-" etxeko" pieza zahar eta bitxiren batzurekin gozatzeko tartea ere. Azkenik, joan den urteko kolaboratzaileetako batzuk bertan izango dituzte lagun eta bestelako pertsonaia interesgarriak ere-aktore, idazle, musikari, kirolari...-gonbidatuko dituzte.
|
|
|
Talde armatu honen aburuz, Iparraldeak berak erabaki behar du Iparraldeak zer leku beteko duen Euskal Herrian. IK-k Udalbiltza onesten du eta Biltzarra izeneko egitura autonomoa sortu ondoren,
|
bien arteko
harremanak ontzat eman ere. Zortzi atalez osaturiko gogoeta politikoan, Euskal Departamenduaren aldeko dinamikak sozietatean kontzientzia aldaketa bat ekarri duela dio, baina Ipar Euskal Herriko Autonomia Erkidegoa lortzeko erronkari eutsiko diola berretsi du.
|
|
|
Iberdrolan, berriz, Iñigo Oriol Ybarra da lehendakaria, Neguriko euskal oligarkiako familietako partaidea. Honelako bat-egiteetan, hasiera batean,
|
bien arteko
lehendakaritza bat izendatzea da ohikoena, eragiketaren ondorengo bi urteetan lehendakaritza bakarra hitzartuz. Ziur aski, orduan bietako inork ez du bereganatuko lehendakaritza.
|
|
|
Eta, jakina, hauek horretarako eskubidea badute, berdina dute kontramanifestazioa egin gura dutenek. Poliziaren lana
|
bien arteko
borroka saihestea litzateke baina ez lehenak babestuz eta bigarrenak egurtuz. Ultraeskuindarrek beren ekitaldia egiteko ordu eta erdiz udaletxeko plazaranzko pasoa edonori-zahar, gazte, bertako biztanle...-moztea da ulertezina dena.
|
|
|
Eta hurbilketa hau azaleko nahiz sakoneko alderdietan suma daiteke. Bestalde,
|
bien arteko
bategite honen aurretik, plano bakoitza eratzeko orduan, oso aukera ezberdinak hautatu izana (ikuspuntuari nahiz estiloari dagokionez) bi planoen arteko urruntasuna ere azpimarratzen lagundu du.
|
|
|
Liburu honetan atzerriko hainbat pertsonaia ospetsuren inguruko biografia fikzionatuak aurkituko ditugu. Honela, errealitatea eta fikzioa nahastea lortzen du idazleak, askotan
|
bien arteko
muga oso argia ez delarik, irudimenari bidea zabalduz.
|
|
|
Urtuella eta Udarbe. " hurbil, Bizkaian daudelako biak; urrun, etengabeko aldakuntzek
|
bien arteko
zubi iragangaitza eraikiz joango delako." (Egan 48) Honela, herri bakoitzaren egoera zerbaiten adierazle litzateke: " Udarbe dugu tradizioa eta euskaltasuna adierazten dituen nekazal herria.
|
|
|
Kasu honetan, irakurlearen arreta erakartzeko hasieratik aipatzen den erakundeko kide baten eta ertzain baten arteko harreman bitxiaz baliatzen da: irakurlea
|
bien arteko
harremanaren nondik-norakoen berri izateko adi abiatuko da liburuan barrena. Satorraren irudiak ere irakurleen atentzioa erakartzen du:
|
|
|
Hobeto esanda, bi aldagai horien arteko lotura modu ezberdinetan agertzen da herrialdearen arabera. Hegoaldeko herrialdeetan ezda
|
bien arteko
loturarik ikusten: izan ere, Bizkaia eta Araban populazioaren erdia daetorkina, baina euskal herritartasuna etorkin gutxi duten Iparraldeko herrialdeetanbezain hedatuta dago, hedatuago kasu batzuetan.
|
|
|
Bestetik, Euskal Herria eta Espainia bi arlotan agertzen dira nabarmen lotuta: politikan eta kiroletan. Bi gai hauetan, herrialde
|
bien arteko
lotura gainerako gaietanbaino handiagoa da. Beste gai batzuen inguruan, (euskara, jakina?, kultura edotagizartea bera), ordea, errealitate biak ez dira nahasten.
|
|
|
Taula honetan are ageriago geratzen da kanal
|
bien arteko
aldea, beren edukiei dagokienez. ETBlen berton ekoitzitako produktuak heren bi baino gehiago diren bitartean, ETB2n Euskal Herrian osorik ekoitzitako programek heren bat baino zertxobaitgehiago osatzen dute.
|
|
|
Bestalde, beren kokapen ideologiko eta politikoetan ez dira hain ezberdinak, nahiz eta jatorriezberdinetakoak izan. Honen guztiaren ondorioz,
|
bien arteko
ezberdintasunak neurrihandi batean hizkuntzak ezarritakoak izan daitezkeelako susmoa dugu. Hipotesihorretatik abiatuko gara hurrengo paragrafoetan, bien arteko alderaketa xeheagoaegitera.
|
|
|
Honen guztiaren ondorioz, bien arteko ezberdintasunak neurrihandi batean hizkuntzak ezarritakoak izan daitezkeelako susmoa dugu. Hipotesihorretatik abiatuko gara hurrengo paragrafoetan,
|
bien arteko
alderaketa xeheagoaegitera.
|
|
|
Albisteetako gertaerak jazo diren lekuari erreparatu beharrean gertaera horiekeragina izan duten tokiari begiratzen badiogu, egunkari
|
bien arteko
antzekotasunaesanguratsua da oraindik, baina ez hain erabatekoa, 4 taulan ikusten dugun legez.GARAk, bere lehiakidearen aldean, Gipuzkoa eta Nafarroa lehenesten ditu (eta neurritxikiagoan Bizkaia eta Araba). Euskarazko egunkariak, ordea, Iparraldean eraginaduten albiste gehiago argitaratzen ditu GARAk baino.
|
|
|
Aintzinako psilologiek pertsonaren bizitza gizabanakoaren eta inguruarenarteko etengabeko gatazka gisa ikusten zuten. Guk,
|
bien arteko
harremanarenondoriotzat ikusten dugu, behin eta berriz aldatzen ari den eremuan?. 12
|
|
|
Bezeroak, terapeutaren laguntzaz, zati
|
bien arteko
ezberdintasuna nabaritubehar du, biak batera integratzeko. Gestalt Terapiaren aburuz, gizabanakoaren bizitza emozionalaren urrikeriak, bere buruaren alienazioan du iturburua; hau gertatzen denean, gizabanakoak bere zati batzuk baztertzen edo errefusatzen ditu.Ametsetan agertzen diren gauza, pertsona edo rolen errepresentazioak, bezeroarenegoera osoaren identifikazioa lortzeko aukera ematen digu.
|
|
|
-Jokabidearen, oroimenaren eta arretaren norabiderako eta antolaketarakoarauak eskaintzen dituzte; honek, subjektuak bere buruaren, atxikimendu-irudien eta
|
bien arteko
erlazioen inguruan eduki ditzakeen ezagutza jakinbatzuk eskuragarri izatea erraztu edo murriztu dezake.
|
|
|
Euskalnazionalismoaren hastapenetara jo ezkero. Txillardegik berak gomendatzen zuen ezzela politikoki ona abertzaleontzat gerraren etena onartzea? eta Sabino Arana-Goiriren jokaera aztertuz,
|
bien arteko
paralelismoak (diferentzia nabarmenak badaudela, esan gabe doa) aurkituko ditugu. Adibidez, hark karlismoaren tradizioak Euskal Herriadesagertzera zeramala ikusirik, kritika zorrotza egin zion eta. Euskadi euskotarrenaberria da?
|
|
|
Testu-ahots bihurketak oinarrizko prozesu biren garapena suposatzen du: batetik, testu idatziaren interpretazioa eta bestetik, ahots-seinalearen garapena edo sintesia.Lan biak TABean banandu egiten dira eskuarki, eta azpiprozesu
|
bien arteko
interfazetzat, ahotsezko mezuaren soinu-katea irudikatuko duen elementu-kate bat erabiltzen da. Katearen oinarrizko soinu hauetako bakoitzak ezaugarri akustikoen multzobat dauka erlazionaturik; ezaugarri horiek testuinguru horretan soinuaren gauzapen
|
|
|
Lehenengo urteetan toki aproposena udaletxeko aretoa zenez gero, proiekzio-makina jartzeko gelatxo bat egokitu zen bertan, eta
|
bien arteko
horman 20 x 27 cm-koleihatilatxo bat egin zen. Aretoaren beste aldeko horman ezarri zen pantaila, legezderrigorrezkoa zen Franco-ren argazki ofizialak ezin hobeki eta era egonkorrean estaltzen zuelarik.
|
|
|
" Do you remember?" deitzen zen. Ondo gogoratzen zuen,
|
bien arteko
isilune batean Collins jaunak hartu zuelako gela osoaren jabetza," do you remember, do you remember?" galdetuz eta, bide batez, Txemaren amorrazioa piztuz. Buruan sartuta geratzen diren lelokeriatxo horiek dira, baina eguna izorra dezaketenak dudarik gabe.
|
|
|
Eta, hala eta halatan, osaba mutur batean zegoen, Pedro Huizi bertzean, eta egun batean diskusione bat izan zuten, noiz eta Pedro Huizi, amaren manuz, santa Klararen koadro hura egiten ari baitzen, eta handik gutirat akabatuko ziren
|
bien arteko
harremanak.
|
|
|
Eta han ez zegoen jada abenikoaz eta gizonen arteko bakeaz mintzatzerik, eta ez zuen ezpatak, erran komunak dioen bezala, ezpata maginan sarraraziko, zeren biak baitzeuden —haserretzailea eta haserretua— kolera handi batean itsutuak eta irakinak, eta ez zegoen kolera haren ematzerik ez hozterik. Eta istant haietan kolera hura zen auziaren auzia eta
|
bien arteko
gorabehera guztia, baita handik gutirat gertatzerat zihoàn tragediaren gakoa ere. Eta begien hertsi-ireki batean pulpería jendez hustu eta, beren arteko diferentzien deliberatzeko, borrokan hasi ziren Joxe Aberasturi, zeina baitzen, hainbatetan erran bezala, ezpatari ezin trebeagoa, eta zaldun gaztelau hura, zeinari Lorenzo Cortés baitzeritzan...
|
|
|
Ordea, orain dela guti erran dizut nola osaba Joanikotek ez zien fede handirik ez hitzari ez poesiari, bai ordea numeroari eta matematikari, eta handik heltzen ziren
|
bien arteko
diskusioneak. Adierazgarri gerta daiteke, ikuspegi horretarik, amaren urtebetetzean izan zuten disputa eta eztabaida, orain berean jakinaraziko dizudana.
|
|
|
Trukean, bazuen erakargarritasunik papar oparoak agerian uzten zuen panoramikak. Hura hobeki bistatu nahirik laburtu nuen
|
bien arteko
tartea. Bertzelako atmosfera batean barneratzea bezala izan zen, zirrara harrigarri bat sudurrean:
|
|
|
Botikariari, berriz, arras libertigarria zitzaion, baita ostatuko jabeari ere. Ezagun zen
|
bien arteko
konplizitatea, barrako bi aldeetako lubeltzean urte luzez ondua.
|
|
|
Ximurraren abileziez ez nuen zuzeneko ezagutzarik. Neure hartan,
|
bien arteko
junta leherketa tiki baten pareko irudikatu nuen, oro aiene, izerdi eta bihurrika.
|
|
|
Klarak azukre-ontzia inarrosi zidan begi parean. Potzoloren eta
|
bien arteko
mahai apalaren gainean bi katilu zeuden, jadanik kafesnez beteak. Emakumearen aurpegi izerditsuari herabetasun bozkariotsua zerion, mazela latzen gogortasunaren leungarri.
|
|
|
Karmelok-eta, ondorioz, Dabidek-seguruenik Rubenekin dendan zer gertatu den jakin nahi luke, baina nekez jakingo du ez dela ezertxo ere gertatu; nekez jakingo du, azkenean, ez Clevelandeko jatetxean ez Grand Canyoneko jaitsieran aitortu ez nion guztia azaldu diodala (guztia, Karmeloren ibilerak eta helburuak salbu, ez baitut nahi
|
bien arteko
harremana inondik ere ozpintzea); nekez jakingo du nik burua Rubenen bularraldean pausatua egin dudala nire aitorpena, hark beso bat sorbaldan ezarri, eta besteaz ilea laztan  tzen zidan bitartean; nekez jakingo du, hitz eta pitz, berealdiko lasaitua hartu dudala, hain lasaitu handia azkenean lokartu egin bainaiz; eta Karmelok nekez jakingo du, azkenik, ni neu izan naizela lehen harritua egunse...
|
|
|
Liberalismoa eta kultura aur egun, liberalismoak kulturari bizkarra ematen diola esan daiteke. Idazki honetan,
|
bien arteko
harremana funtsatzen duen gizabanakoaren ikuskera aztertuko dugu. Bere ikuskera antropologikotik, liberalismoak estatuaren abstentzionismoa merkatu soziokulturalean aldarrikatzen du.
|
|
|
Biak ere herri koskorra atzean utzi duten mutilen legean, garbi, sinple, galtza bakeroez, koadroekiko alkandorez jantzita zeuden. Handia zen
|
bien arteko
konplizitatea, erraza tratua etxeko emakumeekiko. " Gatza falta zaio", erremarkatu zuen Belek, haurride baten atsekabe-doinuaz.
|
|
|
Neska misteriosoa zen. Bazuen zerbait, Xani barren-barrenera heldu, erremedio gabe zeramana; zena zela, handia zen
|
bien arteko
une hartakoxe distantzia; hankak bilduta, isilik erretzen zuen Elik. Zergatik, ahapeka bada ere, ez zion ezertxo ere esaten?
|
|
2001
|
|
|
Horrela, Abusuko gazte askok Arrigorriagan ikasi dute eta beste hainbeste egin dute Arrigorriagakoek ere. Horregatik, Ibilaldiaren zirkuituaren erdia Abusuko lurretan egingo da eta beste erdia Arrigorriagan zehar,
|
bien arteko
lotura eginez, alde bakoitzean dagoen parke handi bana dagoelako. Kontuan izan behar da duela gutxi arte ikastola Arrigorriagako auzo batean zegoela, Abusu ondoan baina Arrigorriagako lurretan.
|
|
|
Hauen
|
bien arteko
ezberdintasun nagusia izena izan liteke, pilotaren munduan hauxe dugulako gutxien eboluzionatu duen jolastokia. Gaur egun ere pilotari arrotzak egiten zaizkion »baina jokoaren zati garrantzitsua bihurtu diren-elementuak gordetzen dira, hala nola, txiloa (burdinsareko leihatila) edota danborra (frontisa eta eskuineko paretaren arteko angelu ez-zuzena).
|
|
|
Izan ere, lehen esan dugu Oinaz eta Ganboa, Ganboa eta Oinaz eskema soila baino askoz konplexuagoa izan zela Berant Erdi Aro gatazkatsu hura. Bando
|
bien arteko
topaketa odoltsuaz haratago, Ahaide Nagusien eta hiribilduen arteko gatazka zela esan genezake, Erdi Arotik zetorren mundu zaharraren eta Aro Modernoa zabalduko zuen antolaketa berriaren arteko talka.
|
|
|
Dena dela, Bal-en teoria onartuta ere, uste dugu agian terminologiaren aldetik zenbait aldaketa lagungarri gerta lekizkigukeela. Gainera, narratzaileari eta fokalizatzaileari dagozkien ezaugarriak hain loturik egonik (pertsona gramatikalaren aldaketak fokalizatzaile-aldaketa sortzen duela gehienetan begibistakoa da),
|
bien arteko
terminologiak bateratzeari bidezkoa deritzogu. Hau onartuz, Genette-k" Ahotsa" ren kapituluan proposatzen duen terminologia fokalizazioaren alderdirako erabiltzea interesgarria iruditu zaigu, bi instantzien arteko lotura azpimarratzen duelako.
|
|
|
Begirada
|
bien arteko
kontrajarpena egiten da hor. Fernando Pessoa-k, poemaren pertsonaia bihurtu denak ispilu den horman beste mundu exotikoa eta arrotza ikusten du, zelai urreztatuak eta muino izaraz estaliak aurkitzeko gai da.
|
|
|
Coleridge ere XIX. mendearen hasieran errekurrentzia den gai honen partaide da, berak ere horrela pentsatzen du. Gizakia eta Izadia banaturik daude eta pentsakizunaren lana
|
bien arteko
adiskidantza lortzea litzateke:
|
|
|
Badago mugimendu
|
bien arteko
lotura bat ezinbestekoa dena. Biak agertu ziren literaturaren autonomiaren alde eta poesia sozialaren aurka, nahiz eta Pott bandakoen jarrera matizatu behar den kontu honetan.
|
|
|
Ez da musikaren emozioa, ez eta aktoreen keinua ere. Hizkuntzaren oinarria plano biren arteko loturan dago,
|
bien arteko
hutsunea betetzeko ikusleak egiten duen ahaleginean. Justaposizioak, eta elementu biren arteko elkarkidetzak sortzen du zinemaren izaera.
|
|
|
Justaposizioa da poema honetan biltzeko modu bakarra. Ez dago juntagailurik zatitxo horretako lau esaldien artean, eta gutxiago, testuaren ulermenerako hain garrantzitsua den alde
|
bien arteko
banaketan. Juntagailuaren ordez, espazioaren aldetiko irudia erabili da:
|
|
|
Baina, orain arte, idazle biongan ispiluak ipuingintzan izan duen lehen esanahiez aritu gara, baina gure liburuaren helburua batez ere poesiari begira dagoenez, genero
|
bien arteko
orekan aztertuko dugu sinbolo honen eragina, Atxagaren eta Sarrionandiaren lana, beraz, poesiaren ikuspegitik begiratu dugu, beti ere ispiluaren esanahia aztertzeko asmoarekin.
|
|
|
Poemak adierazten duena, azken finean, bizitzaren eta literaturaren arteko amildegia da. Poema honen bizkia gogoratu beharko genuke orain eta
|
bien arteko
paralelotasunaz ohartu, sufrikarioan ezerk ez baitu zentzurik(" Dena eza, dena gabezia eta dena mingarria" GP, 48), ez literaturak, ez bizitzak:
|
|
|
Poesia gizarte honetan kontrajarpen bizarroan geratu da: hitzaren eta objetuaren arteko borrokan geratu da,
|
bien arteko
distantzia lotu nahiz. Eta hori da Sarrionandiak orain egiten duen galdera:
|
|
|
Proposaturiko bidaia kalitate txikiagokoa baldin bada,
|
bien arteko
prezio aldea itzuli egin beharko du agentziak.
|
|
|
Zor biak konpentsatuz auzitan sartzea ekidin daiteke (ehun mila pezeta baino zertxobait gehiagoko galera asumituz, horixe baita faktura
|
bien arteko
aldea).
|
|
|
binomioaren bi elementuak, forma eta ekintza?, biak, bereganatzen eta uztartzen dituelako, beste mailabatean eta sintesi berrian. Izan ere, kontua ez da
|
bien arteko
oreka konpromisozkoari eustea edo bien artean, erdi bidean, gelditzea, halamoduzko bakea lortzearren. Bakoitzari berea aitortzea baizik.
|
|
|
estiloa etanarratzailea. Estiloa zuzena, zeharkakoa edo
|
bien arteko
konbinazioa den estilolibrea izatea, eta narratzailea narraziotik kanpo edo narrazioaren barruan egoteadira posibilitateak. Bi eratako posibilitate hauen artean konbinazioak eginez sortzenda narrazioaren sailkapena.
|
|
|
Nekropoli honen ezaugarriak nahiko nahasiak izan arren, ukaezina da iparraldeko eragina nabaria dela ostilamenduetan, eta, beraz, alde
|
bien arteko
erlazioa ageridela bertan. Ezaugarri nagusi hau gerrikoen goarnizioetan ikusten da batez ere.
|
|
|
Ukaezina da, bestalde, Iparraldeko eragina hegoaldeko ostilamenduetannabaritzen dela; antzekotasunak pieza akitaniarrekin dira harrigarrienak, batez ere.Jakina, datu honek beste zerbait adierazten du: alde
|
bien arteko
erlazioa duela gutxira arte pentsatu izan dena baino askoz sendoagoa izan zela. Honela azaltzen diraantzekotasun etniko eta kulturalak, esate baterako, eta jakina, zalantzan jar daitekePenintsularen, bisigodoen?
|
|
|
Hiru zati ezberdin dituzte: erresorte erdizirkularreko edo errektangeluarreko plaka (irtenuneekin edo irtenunerikgabe); engantxe-plaka, errektangeluarra, losangikoa edo obala izan daitekeena; eta azkenik, pieza
|
bien arteko
lotura burutzeko, arkua edo zubia.Barianteak sortzeko aukerak izugarrizkoak dira: erresorte-plakaren edo engantxe-plakaren formaren arabera, dekorazioaren arabera (laua edo festoiezdekoratua; animalien figurazioz errematatua...), eta abar.
|
|
|
izena eman zaio (Richards, 1993), eta horrekiko ere, motibazioa eta jarrerak aztertzen dituzte. 2H osagarriakaurreko
|
bien arteko
lekua beteko luke: 1) neurriren batean gizartean ukipenezkohizkuntza arrunta ez delako, 2) baina gizarte horretan bertan hein batean nahitaezgertatzen delako, gizarte horretako esparru edo funtzio berezi batzuk (unibertsitatean, enpresagintzan, eta abar) betetzeko.
|
|
|
1) Alde batetik, ikuspegi nagusia kognitiboa dela, hau da, kognizioarenarloan kokatzen direla aztertzen diren prozesuak, teoriak, aztergaiak, eta abar; 2) Baina psikologia sozial kognitiboan bi tradizio bereizi daitezkeela: a) Ipar Amerikarra alde batetik, eta b) Europarra bestetik,
|
bien arteko
lotura gero eta handiagoabada ere. Antzera gertatzen da psikologia sozialaren eta hizkuntzaren arloan ere (Giles eta Robinson, 1990; Azurmendi, 1999).
|
|
|
euskaldunak ez direlako modu homogeneoan banatzen, euskaldun norbanakoek euskaldun/ erdaldun proportzio ezberdineko sareakdituzte eta. Horrela, eredu anisotropikoa Txepetxek proposatzen dueneuskararen trinkotasun-beharraren ereduaren adierazle enpirikoa delaesaten dute (55 or.),
|
bien arteko
lotura eginez.
|
|
|
alde batetik, gehienbat ukipen-egoerako hizkuntzei buruzko, batipat euskara bezalakomenpeko hizkuntzari buruzko? egoerak aukeratuz horiekiko teoriak landudirelako; bestalde, erdi soziologikoa eta erdi psikosoziala den sare sozialaere aztertu delako,
|
bien arteko
lotura eginez; halaber, enpirikoki euskararenegoera aztertzean (aipatutako bi doktorego-Tesiak: Arratibel, 1999 eta Garcia, 2000) lortu diren eredu psikosoziolinguistikoetan aldagai soziodemografiko eta soziolinguistikoek ere kausalki eragina dutelako, bai euskararenikaskuntza/ ezaguzan, baita euskararen erabileran ere.
|
|
|
Euskal Herriko egitura morfologikoa bi isurialdetan dago banatuta;
|
bien arteko
muga Pirinioek eta Aralar, Aizkorri eta Gorbeia mendizerrek osatutako lerroa da. Euskal Herria lurralde nahiko menditsua da, Pirinioetako mendiak bertaraino iristen baitira.
|
|
|
Dietako neurri murriztaileek, arrautzaren kolesterolari buruzko aurreiritzien ondorioz, beste elikagai batzuen urritasuna eragin dezakete. Nahikoa frogatuta dago kolesterolemiaren kontrolean elikagaien kolesterol-edukiak ez ezik, beste faktore batzuek ere eragiten dutela, hala nola, elikagaien bitamina eta mineralen ekarpena, gantz-azido saturatu eta poliasegabeen edukia eta
|
bien arteko
erlazioa. Arrautzaren kasuan, erlazio hori onuragarria da odoleko lipidoen mailan duen eraginari dagokionez, hau da, gantz poliasegabearen proportzioa (koipe ona) gantz asea (koipe txarra) baino handiagoa da.
|
|
|
loopack Pintatutako paperean urradura bat konpontzeko, ezinbestekoa da zati bat izatea, hondatutako eremua estaltzeko. Hala ere, komeni da
|
bien arteko
kolore-aldea ez izatea oso ikusgarria denbora igaro delako, eta pieza berria bat etortzea konpondu nahi den motibo edo marrazkiarekin. Estali nahi den papera baino handiagoa den zati bat moztu ondoren, hondatutako eremuaren gainean jarri behar da, eta, kuter zorrotzarekin, bi paperak batera moztu behar dira, bata bestearen gainean jarrita, pieza berria inguruko marrazkiekin edo motiboekin bat etor dadin.
|
|
|
Bestalde, pertsona baten kolesterol-maila ez da elikagai jakin baten kontsumoaren ondorio, eguneroko dietak osatzen duen elikagai multzoarena baizik. Gainera, kolesterolemia kontrolatzeko (odoleko kolesterol-maila), dietako kolesterol-edukiak ez ezik, beste faktore batzuek ere eragiten dute, hala nola elikagaien bitamina-eta mineral-ekarpena, gantz-azido aseen eta poliasegabeen edukia eta
|
bien arteko
erlazioa. Arrautzaren kasuan, erlazio hori ona da odoleko lipidoen (koipeen) mailan duen eraginari dagokionez.
|
|
|
Mahai gaineko globomundiaren alboan jarri eta Don Patriciok bi polo daudela esan zigun, goikoa iparraldekoa eta behekoa hegoaldekoa, eta gure planeta bueltaka ari delarik, eta ttaka bultzatu zuen globoa, biraketaren ardatza polo
|
bien arteko
lerro imajinarioa dela.
|
|
|
Eta giroa leuna izango da, erdiluna, lasaia, aproposa hitz egiteko, baina istantean ez dakizue zer esan, ez Maribelek ez zeuk. Iragandako denbora guztia, egun atalak, urte zatiak, mende birrinak, distantziak, dena derrepentean
|
bien arteko
aire estuan pausatuko balitz bezala.
|
|
|
Hala agertzen digu Oihenartek berak: " Kapare da bilaun eztena, ez eta xoil aitoren seme, bana
|
bien arteko
, Españan hidalgoa den bezala5".
|
|
|
Tesi haren arabera —Kantek ere jaso eta aldi batean ontzat ematen duena107—, bi zerbaiten arteko konparaketa egiten dugu. Nolabait esateko, esku batean gauzaren intelekzioa daukagu, eta bestean gauza, objektua; eta
|
bien arteko
konparaketa egiten dugu, gure gauzaren intelekzioa egokia —egiazkoa— den ala ez erabakitzeko. Baina hori amets hutsa da.
|
|
|
Argi bereizten du arima eta potentzien artean, potentziek parte hartu gabe ere (dormidas, muertas, suspension de, esSan Ignacio, aldiz, bere praktikazko erakustaldietan da gure tesiaren aitzindaria. Bere idazki nagusiaren asmoa ez da adimena (saber) lantzea, gogoa (anima) baizik,
|
bien arteko
diferentzia azpimarratuz27 Eta adimena gogoaren esanera erabili behar dugula baietsi zuen, ‘obediencia de entendimiento’ goretsiz bai bere Ordenaren barruan nagusiei eta baita ere Elizari; nik nire bizitza osoan —baita ere agnostizismo ilunean nintzenean28— ontzat eman izan dudan adimenezko obedientziaren eskaintza, egiaren maitasuna gogoan baitago, adimenaren jaun, epaile eta...
|
|
2002
|
|
|
Hemendik Nafarroa
|
bien arteko
mugaraino bailara polita zeharkatuko dugu. Muga hau 8 km.an harrapatzen dugu, Arnegin.
|
|
|
Izan ere, besteak baino askoz ere" konplexuagoa" da eta morfologiaren eta sintaxiaren (hitz hurrenkeraren) eragina du. Pluralak eta singularrak, adibidez, idazkera bera dute eta soinuen edo hotsen aldetik berdinak dira, baina azentua da
|
bien arteko
bereizketa egiten duena. " Pluralak badu berez azentuduntasun bat, azentuzko marka bat ezartzen dio hitzari.
|
|
|
eleberriak errealitate bat, unibertso sinesgarri bat eraiki nahi du, xeheki deskribatua eta zehaztua; eleberri laburrak, aldiz, errealitatearen alderdi, ezaugarri edo zatiren batean jartzen ditu bere begiak. Deskribapenen nolakotasuna genuke
|
bien arteko
beste alde bat: deskribapen ugariagoak eleberrian, urriagoak eleberri laburrean.
|
|
|
Hau guzti hau esan ondoren, gure lan honetan euskal eleberriak nahiz eleberri laburrak aztertzeko asmoa dugula esan beharra dugu. Ikusi den modura,
|
bien arteko
mugak eztabaidagarriak izanik ere, ipuinaren intentsitatea eta eleberriaren patxada bilatzen duten testuak, hots, eleberri laburrak nahiz eleberriak, izango ditugu aztergai. b) Euskal eleberrigintzaren sorrera eta garapena XX. mendearen lehen erdian. Ohiturazko eleberrigintzaren gailentasuna
|
|
|
Gutxi, ezbairik gabe. Ondoko lerroetan ikusiko dugun modura, euskal kritika akademikoak azken hamarkadetan bilakaera azkarra izan duen arren, edo kritika publikoak lortu duen hedapena inoiz ezagutu duguna baino zabalagoa izanik ere,
|
bien arteko
etena edo komunikaziorik eza handituz joan da. Alegia, kritika-mota bakoitzak bere zirkuitu bereziak dituela aitortu beharrean gaudela eta gutxitan egiten direla azterketa hutsaz edo promozio hutsaz haraindiko hurbilpenak.
|
|
|
Salmenta hori dela eta, maioristak Haziendan 576 euro ordaindu behar ditu, baina kotoia erostean 480 euroren ordainketa bereganatu zuenez,
|
bien arteko
aldea baino ez du ordainduko: 96 euro.
|
|
|
Duela gutxi aire girotuaren aparatua instalatu dute bizilagunek balkoiko sabaitik zintzilik eta balkoi
|
bien arteko
bereizketa ukituz.
|
|
|
neure iritzi propioa luzatu nahi nizueke era metaforikoan, euskalunibertsitatearen eta UPV/EHUko irakasle baten arteko binomioa kontuan hartuz, bi kontzeptu horiek uztartuz eta horien inguruan gogoeta eginez. Baina zergatikegin kontzeptu
|
bien arteko
binomioa eta ez beste gehiagoren artekoa ere. Azkenfinean, perfume on bat egiteko lehengai usaindun asko eta onak behar diren legez, eztabaida aberatsa izateko ere eztabaidagai asko eta onak behar dira.
|
|
|
neure iritzi propioa luzatu nahi nizueke era metaforikoan, euskalunibertsitatearen eta UPV/EHUko irakasle baten arteko binomioa kontuan hartuz, bi kontzeptu horiek uztartuz eta horien inguruan gogoeta eginez. Baina zergatikegin kontzeptu
|
bien arteko
binomioa eta ez beste gehiagoren artekoa ere. Azkenfinean, perfume on bat egiteko lehengai usaindun asko eta onak behar diren legez, eztabaida aberatsa izateko ere eztabaidagai asko eta onak behar dira.
|
|
|
hizkuntza-formazio sendoko etaespezialitateko jakintza apaleko itzultzailea, edo espezialitatean ongi jantzita dagoen baina hizkuntza-formazio berezirik ez duen espezialista. Egoerarik onenean,
|
bien arteko
lankidetzak erantzungo dio ongien itzulpen-lanari. Lankidetza horrek antolatua eta arautua izan behar du, bi partai-dehorietako bakoitzak bere zeregin berezia izango baitu lan horretan:
|
|
|
Hitzarmena berenarteko konfiantzan oinarritzen zen arren, askoz era ahulagoan gauzatzen zen. Bestebatzuetan,
|
bien arteko
hitzarmen edo lotura hori itxaropen baten gainean egitenzen; hau da, zerbait egiten laguntzen zen, ondoren lortuko zen laguntzaren truke.Normalean mota horretako tratuak ez ziren gauzatzen pertsonak aurrez aurre izanda; askotan, gutunen bitartez egiten ziren (Angulo, 1995). Bestalde, klientelismoagizartearen osaketan laguntzen zuen elementu gisa onartua izan da, batez ere, elkartrukeen ugaritasuna bultzatzen zuelako eta borrokak ekiditen zituelako.Klientelak edozein motatako muga sozialak desagerrarazten zituen; muga etnikoaknahiz erlijiosoak, eta, aldi berean, ezaugarri berdinez definitutako taldeen artekoliskarrak desagerrarazten zituen (Moreno, 1995).
|
|
|
Gure artean ez zegoen horrelakorik. ...zen HistoriaContemporanea aldizkariaren 7 zenbakian, ez zeuden euskal produkzio bibliografikoari buruzko bi artikulu baino gehiago, bata nazionalismoaren historiografiariburuzkoa zena eta bestea langile-mugimenduari buruzkoa15 Hauekin batera, biartikulu interesgarri zeuden euskal tradizio historiografikoari buruz, JosebaAgirreazkuenaga eta Manu Montero-ren eskutik16; baina esanguratsua da jakitea,
|
bien arteko
eztabaidaren jarraipena iragarri arren, mintegi baten bitartez egitekoazena?, ez zela horrelakorik egin.
|
|
|
Arrate Kultur Elkartearen laguntzaz, 2001eko San Juan jaietan berriz ere emanaldiak hasi ziren, eta arrakasta handia lortu zuen. Izenaren aldaketaren bidez, emisoran egon den funtsezko aldaketa nabarmendu nahi dute arduradunek,
|
bien arteko
ezaugarri nagusia euskararen erabilpena baita. Matralla irrati euskalduna da, Pottokak zuen hutsunea betez.
|
|
|
Pentsamendua eta berba ez daude genetikoki uztarturik,
|
bien arteko
uztardura sortu egiten da, hazi egiten da eta aldatu egiten da pentsamenduaren eta hizkuntzaren beraren garapenaren gurpilean. Ez dago inor pentsamenduak eta berbak loturarik ez dutela esan dezakeenik.
|
|
|
Kontsumoaren poderioz, ikusle askorengan erreala eta irreala nahastu egiten dira; kontzeptu
|
bien arteko
mugak ezabatu egiten dira.
|
|
|
Kartagoarrak Afrikako zatirik handienean nagusi ziren garaian, zirenearrak ere herri indartsu eta aberatsa ziren. Bien arteko lurra hareatsua zen, dena itxura berekoa; ez zegoen
|
bien arteko
muga zehaztuko zuen ibairik ez mendirik. Eta arazo horrek gerra gogor eta luze batean sartu zituen bi herriak.
|
|
|
Lehenbizikoa izateari ematen ziotelako garrantzia eskatzen zuten batzuek erregetza eta hegazti-kopuruari begiratzen ziotelako besteek. Gero borrokaldian elkartuta heriotzaraino eraman zituen
|
bien arteko
haserre biziaren lehiak: han erori zen zaurituta, liskarrean, Remo.
|
|
|
Lazion porturatzen da eta hemen Latino erregeak, orakuluaren hautua betez, bere alaba Laviniaren eskua eskaintzen dio Eneasi, emaztetzat har dezan. Baina Lavinia ordurako Turnori promestua zegoen eta horrenbestez Eneas eta
|
bien arteko
liskarra sortzen da; duelu ikaragarri batean amaituko da, gure heroiaren garaipenarekin.
|
|
|
Azterketa horren arabera, gidari profesionalek oldarkortasunerako joera handixeagoa dute, errepideko zurruntasunen eraginpean daudelako. Gizonen eta emakumeen erantzunei dagokienez,
|
bien arteko
haserre-ehunekoak oso antzekoak dira, nahiz eta emakumezkoek indarkeriazko erreakzio sotilagoak izan ditzaketen, argi-bolada edo txistu gisa, pasabidea moztu edo beste gidaria zuzenean ahoz edo fisikoki mehatxatu beharrean. Batzuetan, zerbaitengatik haserre gidatzea abiadura-mugak gainditzea baino askoz arriskutsuagoa izan daiteke.
|
|
|
Kostatu egiten zitzaidan
|
bien arteko
 jarduna jarraitzea, zuzendariak argazkilaria Eibarren zela esan zigunetik. Aitak gero hainbatetan errepikatu ziguna ekartzen ari naiz orain hona, orduko berotasuna kenduta.
|
|
|
Baina, hau esanda, zenbait ñabardura erantsi beharko liratekeela uste dut. Alde batetik, literatura-multzo
|
bien arteko
lubakia berdintzearen kontrako iritzia dudala: uste dut literatura garaiaren eta kontsumokoaren arteko mugak garbi utzi behar direla, ahal den neurrian, jakina.
|
|
|
Batzuentzat ametsa, besteen  tzat lokamutsa, biak aldi berean izateko gaitasun aparta du Kaliforniak. Agian,
|
bien arteko
marra San Frantziskoko ur izoztuak eta Los Angelesko olatu epelak banatzen dituena bezain mehea eta definigaitza delako. Esan ohi da mundu guztiak Ameriketara joan nahi duela, eta amerikar guztiek Kaliforniara; ez dakit hainbesterako ote den, baina gauza bat argi dago:
|
|
|
0 Urte latza aurtongoa: propagandagerra bete-betean bai Euskal Herrian, bai atzerrian; abertzaleen joera nagusi
|
bien arteko
amildegia inoizkorik handiena, eta altxamendu armatuaren aldekoak egundaino baino latzago eta irrazionalago; Elkarriren bake-konferentziak —aurrerame nduak aurreramendu— huts egina; Euskaltzaindia inoizko egoera ekonomiko latzenetariko batean (kronikaño hau idatzi bitartean konpondu bide dena); Garz6n-en eraso judizialak orain arteko odolgaiztokoenak; atxilotuei egindako oinaze eta t... Eta horregatio badago zertaz poztu, lar izan ez arren:
|
|
|
Eta errealitate bikoitz horretan uztartzen dira, hain zuzen ere, Amonarrizen bi botilen erdiak; baina beti bi izanik,
|
bien arteko
batez bestekoaren kalkuluak errealitatearen alde ilunak zuritzeko baino ez lukeelako balioko.
|
|
|
Paretako irudietan denetatik zegoen, eta irudipena zeukan azken bisita ezkero aldaketak nabarmenak zirela. Gaiztakeri sena subkontzientea traizionatzen ari ote zitzaion zalantzaz, Mentxuk eritzi zion Ingrid Bergmanen eta Roberto Roselliniren oroigarriek, bakoitzak bere aldetik, lehen baino espazio gehiago betetzen zutela orain, eta egia esan bazegoen horretarako aitzakia, iragarri berria zen
|
bien arteko
ezkontzak Luigirentzat artearen adierazpen gailena izan behar baitzuen.
|
|
|
Lurrera jausi zen lehen asaltoa amaitzeko minutua falta zela, baina estropezuz gehiago izan zen Joseluren oldarraz baino. Halan segitzeko eta batez ere masailezurrean saiatzeko agindua jaso zuen asalto
|
bien arteko
atsedenaldian. Aholkuei kasu eginez, azken hiru minutukoan bestearen aurpegia hartu zuten jopuntu Joseluren eskunarruek.
|
|
|
Eta ulertu egin du. Azken asteotan
|
bien arteko
komunikazioak aurrerapauso nabarmenak eman ditu. Hobeto aditzen diozue elkarri, nahiz eta batzuetan modurik egon ez.
|
|
|
Fernando Arangurenek oraina ez eze, iragana ere bazuen; zertaz idatzi bere testamentuan. Baina Emmak eraman bazuen haren etxera, hari bakarrik zegokion erabakitzea noiz argitu
|
bien arteko
harremana. Kazetaria eta ikaslea elkarren alboan zeuden.
|
|
|
Galder ez zegoen pozik. Irrikan zegoen jakiteko zergatik eduki zuen Emmak isilean Fernandoren eta
|
bien arteko
harremana. Litekeena zen, baita ere, Fernandoren idatzia Emmak gorde izana.
|
|
2003
|
|
|
IAZKO abenduaren 31n agortu zen Ibaia euskal ekoiztetxeen elkarteak eta EITBk zuten bi urterako hitzarmena. Agortzera zihoala egin omen zion Ibaiak EITBri
|
bien arteko
harremanak finkatzeko hitzarmen proposamen berria. Proposamenaren arabera, Ibaiako enpresek fikzioko bost film luze, hamar dokumental, hiruzpalau telesail eta telebistarako hainbat ekoizpen egingo lirateke.
|