|
2009
|
|
|
Santiago sei anai arreben artean bosgarrena zen eta
|
oso
gazterik umezurtz gelditu zen. Izan ere, urte bat bertzerik ez zuenean ama hil zitzaion, bere arreba gazteena jaiotzean hain zuzen, eta handik hiruzpalau urtera aita ere galdu zuen zorigaiztoko istripu baten ondorioz.
|
|
|
Bere euskaltzaletasuna
|
oso
agerian utzi izan du beti, bai eta aitortu ere euskaltzaletasun horrek bulkatu zuela euskaraz bizitzera eta idaztera. Idatziei dagokienez, bi epe bereizten ahal dira, fraide izan zenekoa eta ondorekoa.
|
|
|
Baina ostiral goizean bere koinata Izaskunek izututa dei egin zidan, Antonio
|
oso
gaizki eraman zutela eta Iruñeko San Migel gaixoetxera. Klinikoki hilda dagoela esan du medikuak, esan zidan.
|
|
|
Artikulu honen ildotik: Antonio Zavala euskaltzain
|
oso
emeritua hil da
|
|
|
Antonio Zavala euskaltzain osoak utzi gaitu. Luze eta onuratsu jokatu du gure Akademian, 1964an euskaltzain
|
oso
izendatu zutenetik. Herri Literatura batzordearen kide, haren itzala nabarmena izan da batzordearen lan eta ahaleginetan.
|
|
|
Artikulu honen ildotik: Antonio Zavala euskaltzain
|
oso
emeritua hil da
|
|
|
Idatzia ere badu nola izan zen. Nola puska batean
|
oso
zalantzan egon zen: erdal herri poesia ala euskal herri poesia biltzen hasi.
|
|
|
Artikulu honen ildotik: Antonio Zavala euskaltzain
|
oso
emeritua hil da
|
|
|
Gaur, otsailak 27, Gipuzkoako Foru Aldundian, ageriko bilkura egin du Euskaltzaindiak, eta azken urtean hil diren sei euskaltzain
|
oso
, ohorezko eta urgazle hauek omendu ditu:
|
|
|
Euskal Filologiako katedraduna zen, 1995az geroztik. Euskaltzaindiak 1975ean hautatu zuen euskaltzain urgazle eta bi urteren buruan, 1977ko otsailaren 26an, euskaltzain
|
oso
izendatu zuen, Antonio Arrueren ordez. Euskaltzaindiaren barne kargu batzuk bete ditu, hala nola, Euskaltzaindiko buruordea, 1995etik 2004ra bitartean; diruzain, Jagon sailburu eta idazkaria() eta Onomastika batzordeburua(); 2004ko abenduaren 17tik, Iker Sailburua zen; bestalde, Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaria zen 2001etik.
|
|
|
Hor bizi izan zen azken arnasa eman arte. 1953ko urtarrilaren 1ean euskaltzain urgazle izendatu zuten eta 1962ko uztailaren 27an, berriz, euskaltzain
|
oso
. 1963an, Beloken, sarrera hitzaldia egin zuen, Belokeko euskal bidea gaiari buruz.
|
|
|
Elena Martinez de Madina, José Antonio González Salazar, Juan José Galdos, Montserrat Ocio eta Blanca Rescalvo ikertzaileak. Knörr hil ostean, Jose Luis Lizundia euskaltzain
|
oso
eta Exonomastika batzordeko buruak hartu zuen bere gain zeregin hori.
|
|
|
Jean Baptiste Daranatzek() haren artxiboaren berri ematen digu, gaineratuz haren alargunak Bordeleko Michel de Montaigne Unibertsitateari eman zizkiola dohaintzan, Saroihandi hango irakasle izan baitzen urtebetez eta unibertsitate horretan bai baitago mota horretako ikasketaren tradiziorik. Artxiboa
|
oso
osorik digitalizatu da, jatorrizko ordenamenduari segituz. Dena den, aipatu beharra Daranatzek materialei buruz ematen dizkigun berriak ez direla oso zehatzak eta bigarren eskutik hartuak diruditela.
|
|
|
Artxiboa oso osorik digitalizatu da, jatorrizko ordenamenduari segituz. Dena den, aipatu beharra Daranatzek materialei buruz ematen dizkigun berriak ez direla
|
oso
zehatzak eta bigarren eskutik hartuak diruditela.
|
|
|
1965eko irailaren 24an euskaltzain urgazle izendatu zuten eta hamar urte igaro ostean, hots, 1975eko otsailaren 28an, euskaltzain
|
oso
.
|
|
|
Euskaltzaindiak euskaltzain urgazle izendatu zuen 1961 urtean eta euskaltzain
|
oso
1988ko apirilaren 29an. Euskaltzaindiaren Onomastika eta Literatura Ikerketa batzordeetako kidea da.
|
|
|
bildumaren 27 eta 28 liburukiak dira, hurrenez hurren. Aurkezpena Jose Luis Lizundia euskaltzain
|
oso
eta Exonomastika batzordeko buruak eta Elena Martinez Madina liburuen egileak Henrike knörr zenarekin batera paratu zuen lana egin dute.Bestalde, Patxi Uribarrenek eta Manu Ruiz Urrestarazuk hitzaldi bana eman dute.
|
|
|
Hala, Knörr-ek Akademian egindako lana gogorarazi zuen batetik, eta bestetik, bertan izandako karguak: Arabako ordezkari, euskaltzain
|
oso
, Onomastika batzordeko kide, Jagon sailburu, idazkari, euskaltzainburuorde, Iker sailburu...
|
|
|
Ez dirudi
|
oso
erabaki zuzena, ezta. Izan ere, estatu horietan alfabeto zirilikoa erabiltzen da, hau da, ez dute guk dugun alfabeto bera.
|
|
|
Alfabeto zirilikoa irakurtzen eta idazten jakingo bagenu, ez legoke arazorik. Baina hori, gure artean,
|
oso
jende gutxik daki. Testu ulergarri bat, irakurgarri bat, lortu nahi badugu, jatorriz alfabeto zirilikoan idazten diren izen horiek gure alfabetora aldatu ditugu:
|
|
|
Aipagai dugun liburua Txekian berriki gertatuko gerra horietako baten kronika eta analisi zehatza da. Aski da aurkibideari begiratu azkar bat ematea hizkuntzaren gaineko kontuak
|
oso
kontu konplexuak direla konturatzeko, eragile asko inplikatzen dutenak: batetik filologo eta hizkuntzalariak, baina bestetik herri aginteak eta, jakina, bien artean gure gizartean hain garrantzitsuak diren masa hedabideak; beste eragile esanguratsu batzuk ere ezin ahaztu:
|
|
|
Besteak beste, ikerketa akademiko guztiz zehatz eta argia da baina, bestetik, uko egiten dio akademizismo antzu eta urrun batean babesteari; aitzitik, gertakarien deskribapenarekin batera iritzi garbiak eskaintzen ditu, beti ontzat eman ezin direnak, baina bai gehien gehienetan, iruzkigile apal honen ustez. Gainera,
|
oso
alor desberdinak jorratzen ditu. Adibidez, lehen kapitulua kontzeptuak eta terminologoa argitzeko ahalegin eskerga bat da, egindako aukerak azalduz eta hizkuntza ugari aipatzen den testuinguru batean kokatuz; berak bakarrik liburuaren irakurketa justifikatuko luke.
|
|
|
gorago azpimarratu dugun legez, zinez ugariak dira jokoan sartzen diren faktoreak; arazo nagusia, hain juxtu ere, eragile horietako bat isolatu nahi izatea da, ardura nagusia (bakarra, sarri) hari egotziz; hurrengo pausoa eragile zehatz horren gainean (direla hizkuntzalariak, direla politikariak, direla kazetariak...) erruak pilatzea izaten da, hots, borrokak areagotzera baino ez daraman bidea. Zeren gezurra ematen du ikusteak txekiarrek beren ortografia eztabaidatzeko erabiltzen duten kar saindua... ikusiko ez bagenu
|
oso
antzeko kasuak Espainian, Holandan, Frantzian, Norvegian, Azerbaijanen, Galizian edo Euskal Herrian bertan. Ez, auzoan ez dabiltza txakurrak zapatekin.
|
|
|
Bere helburua euskara bultzatuko zuen nazio kultural bat eraikitzea zen. Euskara presente ez zegoen tokietara eraman nahi zuen, berak
|
oso
esaldi esanguratsua erabiltzen zuen hori adierazteko: piano hotsa eta te usaina dagoen tokietara eraman behar dugu euskara.
|
|
|
Eskuizkribu bat ere erakutsi da, Erandioko eskuizkribua deitua. Izan ere, Peru Abarca liburu berezia,
|
oso
berezia da bibliografikoki ere: 1802an idatzi zen baina 1880era arte ez zen argitaratu, ziur aski arrazoi politikoengatik, baina denbora guzti horretan ezaguna zen elite euskaltzalearentzat:
|
|
|
Liburuaren edizioen historia ere
|
oso
bitxia da: arrunki kontsideratu izan da lehen edizioa 1881ekoa dela, baina Lino Akesolok aurkitu zuen 1880an argiratu zela atalka Beti bat aldizkarian, Bilbon (XIX. mendeko nobeletan normalki atalka kaleratzen ziren lehenengoz, eta gero liburu bezala).
|
|
|
Liburu honetan, hipokoristiko edo izen ttipien azterketa egiten du Patxi Salaberrik. Berak azaldu bezala, izen ttipiak
|
oso
garrantzitsuak dira, euskaldunok erabili ditugun eta oraino erabiltzen ditugun izendatze bideen berri ematen digutelako. Honetaz landa, izen ttipiek egungo deitura eta etxe izen asko ongi ulertzeko aukera ematen digute.
|
|
|
Knörr eta Martinez de Madinarekin batera, José Antonio González Salazar, Juan José Galdos, Montserrat Ocio eta Blanca Rescalvo ikertzaileek osatu duten taldea aritu zen informazioa biltzen. Knörr taldeko zuzendaria zen, eta hil ostean Jose Luis Lizundia euskaltzain
|
oso
eta Exonomastika batzordeko buruak hartu zuen bere gain zeregin hori. Lehen liburua Gasteizko hiriari dagokio, soilik, eta bi zatitan banatzen da:
|
|
|
Euskaltzain guzti guztien berri ageri da, izan diren eta direnek beren lekua daukate. Guztira, 88 euskaltzain
|
oso
, 82 ohorezko eta 315 urgazle. Euskaltzain osoak, hilak eta biziak, argazki eta fitxarekin ageri dira.
|
|
2010
|
|
|
Gauzak ondo ondo egite aldera, hitzaurrea monsinore Paulo Gurpide Bilboko apezpikuari eskatzen zaio, baita lortu ere. Horrela, 1958ko abuztuaren 8an Patxi Etxeberriak bukatutzat jotzen du lana, azken orrian bi bertso eder paratuz; ez da ausartzen, dena den, bere izena
|
oso
osorik aitortzera, ez dakigu zuzen zergatik, baina erraz susma daiteke arrazoia, honela bukatzen baitu laster Txinara itzuliko zen jesuitak bere lehen bertsoa: Izango bait du akarra.
|
|
|
rixe, reprimande. Ez zegoen
|
oso
ziur, beraz, lan horrek Elizaren aldetik izango zuen harreraz.
|
|
|
Olabideren Biblia, jakina denez, inoiz ez zen
|
oso
erabilia izan herri kristauaren mailan, agintari zibil eta erlijiosoek dudarik gabe jarriko zioketen zailtasunez gain bazirelako, ziur aski, beste batzuk, Mitxelenak Egan aldizkarian egin zion erreseina luze eta ezagun batean (1959, 85 94or. ) ederki azaltzen dituenak, arazoen alderdi guztiak baitira kontuan hartu beharrekoak.
|
|
|
) ederki azaltzen dituenak, arazoen alderdi guztiak baitira kontuan hartu beharrekoak. Patxi Etxeberria bera ez da Txinatik itzuliko 1987ra arte, eta aurkituko duen giroa ez da bere
|
oso
gustukoa izango, Patxi Altunak inoiz gogoratu duen gisan. Baina hori beste historia bat da.
|
|
|
Ondorioa ezin ageriagoa da 1866an jaio zen gazte batentzat: erromantizismoaren oldarra positibismoaren metodoarekin ezkondu nahi izango duen hizkuntzalari baten aurrean gaude, hala nola, gure inguruan, estriktoki haren garaikideak diren Azkue, Unamuno, Sabino Arana edo, apur bat urruntxoago, baina
|
oso
antzera, Menéndez Pidal. Jatorrizko elementu horien konbinazioak, noski, emaitza desberdinak eman ohi ditu, kasuan kasu.
|
|
|
Izenburuak argi azaltzen duenez, Juan Mari Lekuona idazle eta euskaltzain
|
oso
zenaren omenezko liburua da hau. Horrela azpimarratu dute Andres Urrutiak, Jean Haritschelharrek eta Pello Esnalek, gaurko aurkezpenean.
|
|
|
Bere ikergaien artean honako hauek aipa litezke, hain zuzen: hizkuntza eta etnizitatea, hizkuntza plangintza, yiddish hizkuntza, hezkuntza elebiduna eta antropologia medikoa.Idazle eta irakasle emankorra da
|
oso
, bai bakarkako lanean eta bai berak bultzatutako lantalde ugarietan: ekoizpen nabarmenen artean, aipa dezagun berak sortutako International Journal of the Sociology of Language aldizkaria, jadanik 35 urte dituena (berau delarik hasieratik arduradun), eta, egile edo bildumagile gisa argitara eman dituen dozenaka libururen artean, honako hauek:
|
|
|
jakina den bezala, beharrezkoa da 500.000ko kopurua gainditzea. Herrialde Katalanetan hasitako kanpaina Hego Euskal Herrira hedatu zen eta parte hartzea
|
oso
inportantea izaten ari da, Nafarroan batez ere. Horregatik luzatu den epe honetarako dei berezia egiten zaie batik bat Araba, Bizkai eta Gipuzkoako herritarrei.
|
|
|
Urte haietan ez zen gaztetxoentzako saria, helduentzakoa baizik. Urte horietan
|
oso
ezagunak ditugun hainbat idazle eta ikerlarik jaso zuten saria. Atal honetan saritu ziren lanak zerrendatzen dira, oinarrizko datu batzuk emanez.
|
|
|
Pozik agertu da Bernardo Atxaga. Batetik, Irlandari buruzko atala ikusita,
|
oso
interesgarria delakoan dago besteak beste, Seamus Heaneyren testu batzuk ageri dira, Paddy Woodworthenak, baita Patxi Ezkiagaren itzulpenak edota Txomin Artola eta Jose Angel Irigarairen testuak ere, eta bestetik, aldizkariaren atalak finkatzen ari direlako, jende askoren konplizitatearekin gainera. Jendea esan du Atxagak laguntzen ari da, eta nik idazle guztiekin hitz egingo dut, denei idatziko diet, ahots desberdinak interesatzen zaizkidalako niri.
|
|
|
Zaldubi-k Hazparnen 1854 eta 1860 bitartean eginak. Garai hartako eliza katolikoaren ikuspegiak, euskaraz idatziak, aztertzeko
|
oso
baliagarria. Denbora bateko lekukotasuna eskaintzen dute.
|
|
|
Ekialdean oraindik horrelako eraikin zahar batzuk ikus daitezke, esaterako, Israelgo iparraldeko gaurko Akko n (ar. Akka, esp., fr., ing. Acre)
|
oso
ongi kontserbaturik gainera. Ostatu horiek, denboraz, merkatarientzat baino gehiago, haiek garraiatzen zituzten produktuak (zerealak, olioa, ardoa...) gordetzeko udal biltegi bihurtu ziren, Bizkaiko hiriburukoa bezala, haietako asko udal ardandegi bilakatu arte.
|
|
|
62 urte luze izan genuen euskaltzain (On Jose Migelen ekintzak beti iristen ziren luze). 1928an euskaltzain urgazle izendatua izan zen, Euskaltzaindia oraindik hasi berria zenean (9 urte ziren 1919an sortu zenetik) eta euskaltzain
|
oso
azkenean 1965ean. Euskaltzaindian izan zuen aulkia 23a izan zen, gaur Miren Azkaratek duena.
|
|
|
Zorionez, On Jose Migel bezalako jakintsuek uzten duten ondarea tinko eta irmo bizi ohi da jarraitzen duen gizarte osoan. Joxemiel, maisu handi, euskaltzain
|
oso
, bizi zaitez luzaro gugan, guztiongan!
|
|
|
Zaldubi-k Hazparnen 1854 eta 1860 bitartean eginak. Garai hartako eliza katolikoaren ikuspegiak, euskaraz idatziak, aztertzeko
|
oso
baliagarria. Denbora bateko lekukotasuna eskaintzen dute.
|
|
|
Hortik abiatuta, liburu honen abiapuntua azaldu zuen Tellituk:
|
Oso
ugariak ez izan arren, ikastola mugimenduaren hasierako urte horiei buruzko azter lanak egin dira. Ikastolen izaerari buruzko zenbait aspekturi buruz ere ikertu eta idatzitako lanak badira.
|
|
|
Ez dugu ezer ezkutatu Liburuaren edukiari dagokionez, bai ikastola
|
oso
azaletik ezagutzen duen irakurleak, baita adituak ere, ikastola mugimenduaren ikuspegi osoa aurkituko dutela esan zuen Tellituk: Orain arte jakinak ziren datu askorekin batera behin ere jaso gabe zeuden gertaera, adierazpen, lekukotza zuzen eta ikuspegi desberdinak begi aurrean izango ditu.
|
|
|
Hirugarren zenbakia eskuan, aurreko bien kalitateari eutsi egin zaiola ziur dago Erlea ko zuzendaria. Hala ere, zehaztu du, askotan ez da kalitate kontu hutsa, nahiz eta kalitatea
|
oso
inportantea izan eta hemen kalitate handiko testu, argazki eta irudiak dira. Egiteko modu bat ere bada, jendea inplikatzeko era bat, eta hori hemen egiten da.
|
|
|
Garabide erakundeak Hizkuntza eta Herrien arteko IV. Truke Programaren barruan, Hizkuntza gutxituen estandarizazioa, hizkuntza akademien eta corpusaren garapena bultzatzeko asmoz, aurten ere, azaroaren 15etik abenduaren 2ra arte, Soziolinguista jardunaldi batzuk antolatu ditu. Eskola teorikoak, batez ere, Eskoriatzako HUEZIn antolatu dira, baina Euskal Herriko beste leku batzuetan ere bai (Oñati, Arantzazu, Aretxabaleta, Donostia, Usurbil, Errenteria, Gasteiz, Baiona, Bilbo...), eta bertan, euskaltzain
|
oso
eta laguntzaile batzuek hartu dute parte (Patxi Goenagak, Jean Haritxelharrek, Joseba Intxaustik, Xabier Kintanak, Miren Lourdes Oñederrak, Xabier Mendigurenek...) bai eta kultur munduko beste irakasle eta eragile ezagun batzuek ere. Helburua, euskaldunok, geure hizkuntza berreskuratu, indartu, batu eta normaltzeko, izandako esperientzia eta sorturiko antolakuntzak erakutsi eta azaltzea.
|
|
|
Hortaz, lan honek ikastolen historia sozialarekin zerikusia duten datuak, gertaerak, lekukotzak eta aburu kontrajarriak biltzen ditu, bestak beste. Bai ikastola
|
oso
azaletik ezagutzen duen irakurleak, baita adituak ere, ikastola mugimenduaren ikuspegi osoa aurkituko dute.
|
|
2011
|
|
|
balioespen saioa iburua aurkeztuko du Euskaltzaindiak, Bilbon, egoitzan. Mikel Zalbide euskaltzain
|
oso
eta Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saileko Euskara Zerbitzuaren burua da egilea eta Akademiak argitaratzen duen Jagon bildumaren 11 zenbakia da.
|
|
|
Urte bete geroago, 1979an, Akademiak euskaltzain urgazle izendatu zuen. Euskaltzain
|
oso
, berriz, 1988ko urriaren 28an aukeratu zuten, Juan Gorostiagaren ordez. Sarrera hitzaldia Gernikan egin zuen, 1989ko uztailaren 28an, Euskaltzaindiko aulkien historiaz hurbiltze bat gaia hartuta.
|
|
|
Euskaltzaindiko idazkariak, Xabier Kintanak, ongi etorria eman eta Akademiaren egoitza erakutsi zien, beren galderak erantzunez.
|
Oso
interesaturik egon ziren Mikel Gorrotxategik, Onomastika Batzordeko idazkariak, pertsona izenak eta deiturak ofizialki erabiltzeko emandako pausoak entzuten, bai eta bertoko toponimia jatorra berreskuratzeko egindako gestioekin ere. Pruden Gartzia liburuzainak gure bibliotekaren funtzionamendua ere argitu zien.
|
|
|
Jakin aldizkariaren zuzendaria da. Euskaltzain
|
oso
izendatua 2007ko azaroaren 30ean. Argitalpen batzordeko kide da.
|
|
|
EHUko irakaslea. Euskaltzain
|
oso
izendatua 1992ko apirilaren 24an. Gramatika batzorde eta Hiztegi Batuko batzorde ahaldunduko kide da.
|
|
|
Horrela adierazi du bere poza Xabier Azanzak. Esan duenez, liburuak dakarren CDa bi edo hiru bider
|
oso
osorik entzun dut. Urre gorria da, gozamen hutsa.
|
|
|
Ondoko hauek azaldu zuten webgune berriaren nondik norakoa: Andres Urrutia euskaltzainburuak; Erramun Osa idazkariordeak; Ibon Sarasola euskaltzain
|
oso
eta OEHren zuzendariak; eta Joxemari Iriondo ohorezko euskaltzainak. Pello Esnal eta Jabier Kaltzakortarekin batera, Iriondok du Auspoa bildumaren ardura, Antonio Zavala zenak hala erabakita.
|
|
|
Jardunaldia Bilbon egingo da, Euskal Herriko Unibertsitatearen Bizkaia Aretoan (Abandoibarra hiribidean) eta bi helburu nagusi izango ditu: batetik, Euskal Pizkundea euskara biziberritzeko ahalegin
|
oso
moduan hartzea, Soziolinguistikaren begiekin aztertuaz; eta, bestetik, ahalegin hura eta azken 25 urte hauetakoa alderatzea.
|
|
|
Bertako berezitasunak zein diren ikusi. Araba
|
oso
osorik harturik, bertatik bertara, iraganetik etorkizunera?.
|
|
|
harreman instituzionalak, Euskaltzaindiaren biltzarrak eta ekitaldiak Araban, edota argitalpenak. Arabako euskaltzain
|
oso
, ohorezko eta urgazleen zerrenda ere ageri da liburuxka honetan.
|
|
|
Herrialde Katalanetatik datorren Menderatuen diglosiaren bidea ere zehatu du bere indarguneak eta ahuleziak erakutsiz. Azkenik, euskal herrian izan duen garapenari begirada
|
oso
sakona eskaini dio, tartean, sona handiko beste soziolinguista askoren ekarpenak ere bilduz.
|
|
|
Belaunaldi oso bat hazi da diglosiaren miseriaz hitz egiten, esan du. Hori horrela, haren ustez, diglosiari buruz jendeak duen ustea ez da zuzena, ez beti, eta pentsatzen dut badela garaia honetaz hitz egiteko, batez ere ondorioak
|
oso
inportanteak baitira.
|
|
2012
|
|
|
Euskaltzaindian, hiru aldiz proposatu zuten euskaltzain
|
oso
izateko: 1980 urtean (Patxi Altuna aukeratu zuten); 1987 urtean (Juan Mari Lekuona); eta 1987 urtean (Ibon Sarasola).
|
|
|
Euskal aditzak eta euskalkiak dira, hain zuzen ere, gehien jorratu zituen gaiak. Beti ere Louis Lucien Bonaparteri jarraikiz, euskalki guztietako aditz laguntzailearen morfologia
|
oso
osorik aztertu zuen eta liburu zehatzak osatu zituen, mapa ugariz hornituak. Liburu horiek guztiak Euskaltzaindiak argitaratu ditu eta Akademiaren webgunean ere kontsulta daitezke.
|
|
|
Uda Leku, euskal hedabideak, kirol elkarteak, festibalak. Aisialdia euskalduntzeko, gazteengan arrakasta handia duten baliabideek, bereziki zinemak eta joko elektronikoak,
|
oso
eraginkorrak direlakoan daude, beraz, horiek ere sustatu lirateke.
|
|
|
Eskola aktibo, dinamiko bat topatu nuen Elbirerekin.
|
Oso
aurrerakoia zen sistema hura, esan zuen.
|
|
|
Gaurko irakaskuntzak, irakasleak eta gurasoak nahiz eta gehiago behar dutela esan, asko daukate batzuei esker, zuten guztia eman baitzuten iritsi garen tokira iristeko. Gaurko egoeratik
|
oso
zaila egiten da orduan izan zena irudikatzea. Euskara inongo baliorik gabe, prestigiorik gabe; irakasle euskaldun urri batzuk bazterretan; materialak, zeuden apurrak, erdaraz; irakaskuntza emateko baimenik ez, espazioak are gutxiago eta abar.
|
|
|
Andres Urrutia euskaltzainburuak eta Joseba Intxausti lanaren zuzendari eta ohorezko euskaltzainak egin dute gaurko aurkezpena. Urrutiaren esanetan, hau bezalako lanak
|
oso
inportanteak dira, batetik, erreferentziazko lanak izango direlako, eta bestetik, bibliografiatik soziolinguistikara oso ekarpen inportantea egiten delako?.
|
|
|
Andres Urrutia euskaltzainburuak eta Joseba Intxausti lanaren zuzendari eta ohorezko euskaltzainak egin dute gaurko aurkezpena. Urrutiaren esanetan, hau bezalako lanak oso inportanteak dira, batetik, erreferentziazko lanak izango direlako, eta bestetik, bibliografiatik soziolinguistikara
|
oso
ekarpen inportantea egiten delako?.
|
|
|
Garrantzitsua edo
|
oso
ezagunak (historiagatik, geopolitikagatik edo hedaduragatik), grafia arazorik ez badute ere: Biafra, Drakensberg, Kalahari, Sahel...
|
|
|
Datorren urtean bere hamargarren urteurrena beteko du DEIADARRA taldeak Xalbadorren eguna antolatzen, eta milaka esker eman nahi dizkie laguntzen duzuen guztioi, eta berriro ere laguntzen jarrai dezazuen animatu, premia izango dugu-eta,
|
oso
zaila egiten baitzaio taldeari XALBADORREN eguna antolatzea urtero. Behar bada, bertsolariek aipatu bezala, festa hau antolatzeko garaia aurreratu da, baina, beti ere, ondo merezi duten itzala emanez egun honetan goratzen direnei.
|
|
|
Bernardo Atxagaren berbetan Obabakoak liburua
|
oso
loturik dago Bizkaiko hiriburuarekin. Izan ere, berak dioenez:
|
|
|
Euskaltzalea eta literaturzalea, bi ezaugarri horiek laburbiltzen dute haren ekarpena euskal kulturaren munduan. Euskaltzaindiari dagokionez, 1952an izendatu zuten urgazle eta 1963an euskaltzain
|
oso
; 1966an erakundearen diruzain izendatu zuten.
|
|
|
Leku izen garrantzitsua edo
|
oso
ezaguna, nahiz eta grafia arazorik ez izan. Adibidez, Aconcagua, Bering itsasartea, Hudson badia, Iguazú ibaia...
|
|
|
Era berean, euskararen jatorriaz, eboluzioaz eta inguruko hizkuntzekiko harremanez dakizkigun datuak eman zizkien, gure hizkuntzaren ezaugarri eta berezitasunak nolakoak diren jakinarazteko. Ondoren, ikasleen txanda etorri zen, eta euskaltzainari beren galderak egin zizkioten,
|
oso
interesgarriak: Akademiak arauak nola eta zertarako ematen dituen, euskararen bizitzaz, deitura batzuen esanguraz etab. Amaitzeko, euskaltzainak neska ikasleek eginiko galdera interesgarriei erantzuten jardun zuen, argibideak eta emanez..
|
|
|
Paypal Internet bidez ordaintzeko
|
oso
hedatua dagoen bitarteko azkarra eta segurua da.
|
|
|
Euskaltzainak: Ipar Euskal Herriko euskaltzain
|
oso
, ohorezko eta urgazleen zerrenda.
|
|
|
Leku izen garrantzitsua edo
|
oso
ezaguna, nahiz eta grafia arazorik ez izan. Adibidez, Gobi (ko) basamortua, Hiroshima, Mandalay, Aral itsasoa...
|
|
2013
|
|
|
Euskaltzaindiak, eraginkortasuna sustatu eta bere bezeroei erraztasunak eman nahian, webgune bidezko argitalpenen salmentan Paypal ordainketa sistema ezarri du. Paypal Internet bidez ordaintzeko
|
oso
hedatua dagoen bitarteko azkarra eta segurua da.
|
|
|
Arabieratik transliteratuta, Naw, k?? izango litzateke, baina grafia hori
|
oso
urrun dago nazioartean ezaguna den grafiatik. Estatu hiriburua denez, aukera hori ez da egokitzat jo.
|
|
|
Agurtzane Azpeitiak azaltzen duenez, enuntziatu parentetikoak aztertzeko,, ikuspegi enuntziatibo pragmatikoa
|
oso
errentagarri gertatu zaigu, azterbide hau esatariak enuntziatuan uzten dituen hizkuntza lorratzak deskribatzera mugatzen delako, eta esatariaren lorratz horiek, inon agertzekotan, enuntziazio mailan eta modalizazio mailan eragiten dute (enuntziatu parentetikoek bete betean eragiten duten mailatan, alegia). Alderdi metodologikoei eta bestek egindako bideetan barrena ibiltzeari liburuko lehen hiru kapituluak eskaini dizkiogu?.
|
|
|
Euskaltzaindira maiz bisitari ospetsuak etortzen dira, baina ez dira ohikoak izaten, gaur, martxoak 12, izan dugunaren mailakoak. Nina Pacari andrea, Ekuadorko epailea da, nazioz eta hizkuntzaz kitxuarra, eta
|
oso
interesaturik dago Amerikako jatorrizko herrien kultura eta hizkuntzez. Euskal Elizbarrutietako Misioek gonbidaturik, gaur arratsean Bilbon Plaza Barrian 4, 1ºan hitzaldi bat emango du 19,30etan,. Sumak Kawsay, bizia izan dezagun?
|
|
|
Apalauzak adierazi duenaren arabera, hizkera horiek guztiak Euskal Herriaren erdigunean daude, eta dialektologian
|
oso
eremu interesgarriak izan ohi dira erdigunekoak, isoglosa eta hizkuntza eragin anitzen elkargune izaten baitira. Nafarroako ipar mendebaleko ibar horiek Iruñea eta Tolosa lotzen zituen bide zaharrean daude, eta kokagune horrek zeharo baldintzatu du herri horietako bizimodua eta, jakina, baita hizkuntza ere.
|
|
|
izenekoa, argitaratu gabea da, eta Akademiaren webgunean kaleratzen da orain, lehenbiziko aldiz. . Hitzaldi hori esan du Esnalek
|
oso
sarrera egokia da, herri literatura ulertzeko ez ezik, euskara, Euskal Herria, Euskaltzaindia... beste gauza asko ulertzeko?.
|
|
|
Itziar Laka eta Jabier Kalzakorta euskaltzain
|
oso
izateko hautagaiak dira. Joan den ostiralean, ekainaren 28an, Jose Luis Lizundia euskaltzain emeritu izatearen ondorioz sortu den hutsunea betetzeko hautagaiak aurkezteko epea amaitu zen.
|
|
|
Uztailaren 19an, Bilbon egingo den osoko batzarrean bozketa egingo da. Euskaltzain
|
oso
hautatua izateko, euskaltzain osoen bozen nagusitasuna erdietsi du hautagaietako batek.
|
|
|
|
Oso
labur esanda, hau da aurreko asteburuaren kronika eta laburpena, 2013ko Xalbador Egunari gagozkiolarik.
|
|
|
Eta berriz ere lanean hasi da Deiadarra taldea, hurrengo urterako zer zuzendu eta konpon daitekeen aztertuz.
|
Oso
hotz portatu den prentsa eta hedabideekiko harremana landu da, laguntzaile berriak erakarri taldera. Aldi berean, autokritika egin, eta indarrez eta adorez heldu lanari berriro, laguntzen saiatzen direnei eskerrik sutsuenak emanez.
|
|
|
–Gipuzkoa, Bizkaia, Araba, Nafarroa, Nafarroa Beherea eta Zuberoako pertsona multzo zabala elkarrizketatu egin dela gogorarazi nahi dut. Tokian tokiko lan
|
oso
arduratsua burutu da, grabazio saio handitan jaso eta informatizazio, sailkatze... lan ikaragarria ere egin da?.
|
|
|
Besteren artean, erbestea eta lorak, hutsuneak eta antologiak, dira zenbaki honen protagonista. Atxagaren hitzetan,
|
oso
ale trinkoa da.
|
|
|
Bernardo Atxagak berak sinatzen duen Objektuak atala Antonia Manot Jon Paredes Manot Txikiren amari eskaini dio, eta hori, bere hitzetan,?
|
oso
atal berezia da. Nire ustez gaineratu du hemen egon zen momentu bat, bi komunitateak elkartzeko aukera izugarria eman zuena, eta hori. Txiki?
|
|
|
Deustuko Unibertsitatean irakasle, Euskal Literatura, Egungo Euskal Eleberria eta XX. mendeko Euskal Literatura irakasten ditu. 2005eko urriaren 21ean izendatu zuten euskaltzain
|
oso
.
|
|
|
Ahozko literatura, Euskal Literatura (XVI. XIX. mendeak) eta Euskal hizkuntza eta hizkuntza modernoak. Euskaltzain
|
oso
, 2013ko uztailaren 19an izendatua.
|
|
2014
|
|
|
Gaur, otsailaren 12an, Raimundo Olabide euskaltzain
|
oso
, idazle eta irakaslea omendu dute Gasteizen, Olabide ikastolak eta Euskaltzaindiak. Omenaldian" Aita Raimundo Olabide Carrera().
|
|
|
Europar Batasunean 255 hizkuntza baino gehiago mintzatzen dira, eta horietatik 128 egoera larrian daude, eta 90,
|
oso
egoera larrian. Horrek biztanleriaren% 8ri, edo 45 milioitik gora pertsonari, eragiten die.
|
|
|
2014ko otsailaren 28an, Donostian, Gipuzkoako Foru Aldundian eginiko Euskaltzaindiaren Osoko bilkurak, bertara bildutako eta ordezkaturiko euskaltzain
|
oso
guztien adostasunez, Zuzendaritzak aurkezturiko honako hauek berretsi ditu:
|
|
|
Arrazoi ugari aurkitu zituen Retolazak Kili Kili izena hautatzeko: hasteko, hitza bera irri hitza zen eta umeen belarrientzako
|
oso
aproposa, bai ikasteko bai eta haurren algarak eta barreak sortzeko ere; bestetik, hitzaren esanahiak susmorik ez zuela sorraraziko uste zuen, lasaitasunean lan egiteko aukera emanez.
|
|
|
Fernando Bengoetxea Altuna (Amezketa,/)
|
oso
bertsolari eta gizon berezia izan zen. Meatzari eta artzain ibili zen Aralar inguruetan.
|
|
|
Uda Leku, euskal hedabideak, kirol elkarteak, festibalak. Aisialdia euskalduntzeko, gazteengan arrakasta handia duten baliabideek, bereziki zinemak eta joko elektronikoak,
|
oso
eraginkorrak direlakoan daude, beraz, horiek ere sustatu lirateke.
|
|
|
Bada beste corpus mota bat, erreferentzia corpusa deitzen dena. Erreferentzia corpusetan hizkuntzaren erabilera mailek, generoek eta gaiek benetako erabileraren araberako pisua behar izaten dute eta
|
oso
handiak izaten dira, gutxienez 50 milioi hitzekoak.
|
|
|
Bada beste corpus mota bat, erreferentzia corpusa deitzen dena. Erreferentzia corpusetan hizkuntzaren erabilera mailek, generoek eta gaiek benetako erabileraren araberako pisua behar izaten dute eta
|
oso
handiak izaten dira, gutxienez 50 milioi hitzekoak.
|