2004
|
|
—Errotako horiek —esan zidan oharkabean, murgilduta zegoen gogoetatik atera gabe. Handik gutxira, hasperen egin eta ni erne
|
jarri
ninduen komentarioa borobildu zuen—: Bai, oso gauza arraroak pasatzen dira etxe honetan.
|
|
Balantzategi paradisua dela behientzat, hemen behiek ez daukatela ez lanik, ez diziplinarik eta ez ezer, eta batzuetan banketeak ere ematen dizkietela... holako kontuak esan ditu. Eta, pentsatzen
|
jarrita
, ez al da hori bitxia. Ez al da arraroa?
|
|
Niri ere gogoratzen zitzaizkidan paradisu kontu haiek, eta, bai, gauza arraroak ziren. La Vacheri begiratu eta urrezko galdera bat egitekotan
|
jarri
nintzen.
|
|
Goazen orain ukuilura. Ukuilua etxeko salaren azpian dago, eta ikaragarri ondo aditzen da han
|
jartzen
dutena.
|
|
Eta bitarte horretan guztian, nire belarri jaioberri eta xamurrek hitz ederra besterik ez zuten entzuten: " Mo, zatoz mesedez alpapa hau probatzera, Mo,
|
jar
zaitez mesedez itzal hartan". Eguna joan eta eguna etorri, beti halaxe, beti aise eta erraz, morroiez inguratuta bezala.
|
|
Agian ezti gehiegi izan zen hura guztia, ez dakit. Edo bai, badakit, dudarik gabe ezti gehiegi izan zen, eta ondorioz nagitu egin nintzen, eta ondorioz alfertu, eta ondorioz Balantzategiko teilatu babesetik alde egiteko gauza ez nintzela
|
jarri
. Ukuilutik atariko belazeetara eta atariko belazeetatik ukuilura, horixe zen nire ibilbide guztia.
|
|
Nahikoa izan zen esaldi hura ni, munduko behirik zoriontsuena sentituz, erabat bere mendean
|
jartzeko
. Gaurko egunetik begiratuz, zer esango dugu, ez zela horrenbesterako, antzematen zela bolada hartan euli burua neukala.
|
|
Gero eta nagiago, gero eta gozoago, La Vache nire laguna ia erabat joan zitzaidan burutik. Bera oso gutxitan azaltzen zen ukuilutik, Genovevak disko bat
|
jartzen
zuenean eta holako aldi berezietan, eta gurekin hitzik gurutzatu gabe betetzen zuen aldi hura. Altxa bere buru handia, eta mespretxuz begira egoten zitzaigun:
|
|
—Emaiguzu denda zuen lorategian
|
jartzeko
baimena, Soeur, ikara ematen digu hor kanpoko zelai batean jartzeak. Hemengo murru hauen babesean seguruago sentituko gara —esan zioten Pauline Bernardetteri.
|
|
Gauza berria ez ezik, bixia ere bazen pentsua, ohizko belarra baino askozaz biziagoa, eta gustura jaten genuen. Azkenean, bete beteta
|
jarri
eta etzan egiten ginen digestioa egitera; hantxe bertan, noski, zeren Genoveva eta Bizkarrokerrek hurrengo goizera arte itxoiten baitzuten ukuiluko ateak zabaltzeko.
|
|
Nire lehen banketeko egun hartan, oso gustura egon nintzen. Eta ez bakarrik jan kontuagatik, baita Genovevak salan
|
jartzen
zituen diskoengatik ere. Baina, nahiz den dena lasai egon, nire barruko Setatsuak kezka zeukan.
|
|
Auskalo zertan pentsatzen ari zen aldian behin salara etorri eta musika
|
jartzen
zuen Genoveva. Belar kontuetan ez behintzat, eta are gutxiago behioi gehien komeni zitzaigun elikaduran.
|
|
Edo zehatzago esanda, gizon gazte eta zailduenak. Ia ez zuten orporik
|
jartzen
lurrean.
|
|
Zaldiak urrutiratu zirenean, lotara
|
jarri
nintzen. Gau hartan ez zegoen ezer gehiago jakiterik.
|
|
Beste aldera, ordea, La Vacherekin edukitako harremana erasana zegoen, eta denbora eman behar zitzaion zauriari. Ezin nintzen errota inguruetara joan eta bere aurrean
|
jarri
, esanez: " Hara, hemen naun, ez dun ezer gertatu.
|
|
Laguntasuna hausten denean Pauline Bernardettek geranioen adar hautsiekin bezala jokatu behar da: laguntasun hori lur berri batean
|
jarriz
eta itxoinez, pazientzia hartuz harik eta itsasten den arte.
|
|
Halatan, Balantzategiko arazoetan pentsatzen egoten nintzen basoan bakar bakarrik pasatzen nituen orduetan. Eta gainera, lana
|
jartzen
nion neure buruari, desertua zeharkatzen lagunduko zidaten zenbait denbora pasa:
|
|
Niri erantzuna ematen saiatu beharrean, La Vache zutik
|
jarri
zen kolpetik. Urduri mugitzen zituen lau hankak, eta larriki begiratzen zuen aurreko puntu batera.
|
|
Nahiz basurdeak aurrera segi eta mendian ezkutatu, nahiz eguzkia gero eta biziagoa izan eta beroak gure zauriak mindu, berak hantxe eduki zituen begiak itsasita, bost basurdeak azaldutako tokian. Bere onera etorri zenean, niregana egin eta petral samar
|
jarri
zen:
|
|
Ukuiluko behiek, eta areago granja edo herri handietan bizi direnek, mila gauza desberdin dauzkate egiteko eta ikusteko: batean, kamioi berrian eramango dituzte; bestean, musika ezezaguna
|
jarriko
diete; hurrengoan, pentsu bitxiren bat emango die ugazabak. Eta beti bisitak, eta beti behi berriak, toki eta nazio guztietakoak, eta abar eta abar.
|
|
ezaguera galduta bezala gelditzen zen aurrena, basa animalia haien deia entzunez edo, eta ondorenean petraldu egiten zen zeharo. Hala
|
jartzen
zenean, jakina, nik ordaindu behar izaten nituen bere amorrazio eta erantzun txarrak.
|
|
Ondo nekien nik La Vacheri gertatzen zitzaiona. Bere barruan borroka handi bat zeukan, basurdetasunaren eta behitasunaren artekoa, eta borroka hori mindu egiten zen gure bost auzoak aurrean
|
jartzen
zitzaizkionero. Bere Ahotsak, garai batean" jo, sartu adarra, alde egin baso itxira" esaten zionak," utzi lagun zaharra eta hartu berriak, pasa basurdeen aldera" esaten zion orain.
|
|
Gure mendiko bigarren urtean sartu ginenerako, ia eguneroko kontua izaten zen bere petralkeria. Mementoren batean, goizean ez bazen arratsaldean eta arratsaldean ez bazen gauean, muturra
|
jarri
eta zapuztu egiten zen nirekin.
|
|
Agian hego haizea egiten zuelako, geure sorlekuari bisita egiteko gogoa erne zitzaigun bioi. Eta abiatu, bidatzurrak eta bideak zabaltzen hasten ziren parajeetaraino jaitsi, eta eguna bukatu baino lehen gure haran zaharraren erpinean
|
jarri
ginen begira.
|
|
Nola egongo zara bada, zu ere erdi makala zara eta! —atera zitzaidan bera begi beltzak larri larri
|
jarriz
.
|
|
—zipoztu nintzen. Jiratuz, adarrak beragana
|
jarri
nituen.
|
|
Aurreratu nintzen hobeto ikusteko, eta hantxe zeuden: bost basurde beltz, errezkadan
|
jarri
eta etzan etzanda.
|
|
—galdetu nion La Vacheri. Izan ere, basurde haiek harrotzen hasi baitziren gu ikustearekin batera, zutituz eta hortzak agerian
|
jarriz
.
|
|
Gau izartsu batean ameslari
|
jarri
nintzen, eta mendiko aldia bukatua zitzaidala konprenitu nuen. Alde egin beharra neukan norabaitera.
|
|
Gizon batek kantatu egiten zuen, eta ez oso gaizki, zirudienez. Entzun hura eta, hotzikaraz, Genovevarekin gogoratu nintzen, berak goiko salan
|
jartzen
zizkigun diskoekin: zenbat denbora musikarik entzuten ez nuela!
|
|
Zenbat denbora pianoaren soinua ezagutu nuenetik! Eta, pentsatzen
|
jarrita
, nola etsiko ote zuen La Vachek basurde artean. Basurdeei ez zitzaien musikazaletasunik ezagutzen...
|
|
Hori bai, aldatu egin zuen kanta. Balkoipean
|
jarri
eta, behin ere baino adore gehiagorekin, halaxe esaten zion itzalari:
|
|
Arratsero, bukatu nire frantziberde edota pagotxa jateak, eta buelta bat ematen nuen etxalde hartatik. Jakin gabean, nire etorkizunaren oinarri eta hesolak
|
jartzen
ari nintzen.
|
|
Beraz, arindurik ez dago, gogoratzeak edota gogoratua paperean
|
jartzeko
lanak ez digu inolako zamarik kentzen. Aitzitik, zama gehiago ekartzen du, askotan harakinaren atzaparra bezala sentitzen dena.
|
|
—Erradazu, Mo —eskatu zidan berak azenarioak utziz. Besoak tolestatu eta zain
|
jarri
zitzaidan.
|
|
Ordea, ez zen zuzen zuzen hala gertatu, zeren nik uste ez nuena
|
jarri
baitzitzaidan aurrean, edo zehatzago esateko, nik neure bizitza guztian ezagutu dudan pertsonarik etsaiena: Antiaju Berde izeneko hura.
|
|
Pauline Bernardette begi zabalik gelditu zen nire arrazoiak entzun zituenean, eta belauniko
|
jarriko
ninduela ere uste izan nuen. Baina horren ordez harat honat hasi zen komentuko lorategian, begi zabalik orduan ere, eta gutxienez ordu erdia pasa zuen modu hartan.
|
|
—Pentsatzen
|
jarrita
—hasi nintzen orduan—, ia gauza bera da Babelen gertatua eta Piarresekin gertatua. Zeren, jakina, zer gertatzen zen Jainkoak hizkuntzak nahastu eta bakoitzari berea eman zionean?
|
|
Bai, hortzaundiek hil egin nahi ninduten. Ikaraz
|
jarri
zitzaizkidan lau hankak.
|
|
Sendoak eta arinak ziren biak ala biak ere, eta bistakoa zen azkenean harrapatu egingo nindutela; are eta errazago izuak belaunetan
|
jartzen
zidan ahuldadearekin. Baina, orduantxe bertan, Pauline Bernardetteri hainbeste gustatzen zaizkion mirakulu horietako bat gertatu zen:
|
|
Horixe gertatu zaio errotako honi ere: lo zegoela, eta bat batean esnatu, eta behi beltz horrek eragindako iskanbila sentitu duenean, ahotik ateratzeko zorian
|
jarri
zaiola bihotza.
|
|
Baso aldera abiatu zen bera, eta nik ere, azala pinportu egiten zitzaidala sentituz, harantz egin nuen. Antiaju Berderi apuntatzeko betarik eman gabe, babesean
|
jarri
ginen biok.
|
|
Harrezkero, askotan galdetu izan diot neure buruari: La Vache qui Ritek deitu zidanean
|
jarritako
azal pinpor hura, zergatik jarri zitzaidan. Mementoak zuen tentsioagatik?
|
|
Harrezkero, askotan galdetu izan diot neure buruari: La Vache qui Ritek deitu zidanean jarritako azal pinpor hura, zergatik
|
jarri
zitzaidan. Mementoak zuen tentsioagatik?
|
|
—Niri ere ematen dizkit lanak —hasi zen segidan bera, ilargiari begira
|
jarri
eta pentsakor hitz eginez— Ez dakit, nire kasuan gaizki dago zerbait. Nire barruko ahotsak ez du behi batena ematen.
|
|
—Balantzategi zaintzeko izango da leihoa. Norbait
|
jarriko
da errotaren teilatu horretan guardia egiten.
|
|
Eskerrak arrazoi ona eman duzun! —esan zidan gero— Proba bat
|
jarri
dizut bururik duzun ala ez ikusteko, eta zuk eduki, alajaina! Poztekoa da, ez zara behi makala.
|
|
La Vache begira
|
jarri
zitzaidan, oso serio. Ez, oraingoan ez zebilen ni probatu nahian.
|
|
La Vache qui Ritek eten egin zuen bere hizketaren haria, eta isilaldi bati ekin zion. Nire aldetik, amore emanez, begira
|
jarri
nintzen, eta ilargi handi bat ikusi nuen zeruan. Harana isil isilik zegoen, hego haizeak han eta hemen ateratako txintak besterik ez ziren entzuten.
|
|
Artean iturrian sartuta geunden, gure jabe egindako mutil gazteak azaldu zirenean. Handik atera, lepoan soka
|
jarri
eta kaiola itxurako ukuilura eraman gintuzten.
|
|
—Goazen, bai —ametitu nion nik— Eta joan gaitezen azkar. Hartuko dugu deskantsu salbu
|
jarritakoan
.
|
|
Nengoen tokian ezin kabituz bezala
|
jarri
nintzen, jakin minez. Arnasa bera ere estutu zitzaidan.
|
|
—Mendira bidaltzen duten arroz hori kamioian ekartzen dute —hasi nintzen mantxo mantxo, logikaz beterik— Baina disimulatuta ekarri ere, gainean gure pentsu zakuak
|
jarrita
. Hola ez balute jokatuko, Balantzategiko etsaiek...
|
|
Bistakoa zen amorrarazita zegoela, zeren ez baitzidan bere lagun on ona nintzenik aipatu ere egin. Pentsatzen
|
jarrita
, Setatsuak berak ere oso gaztea izan behar zuen garai hartan, bestela ez zen erantzun txar batengatik haserretu izango. Txarragoak ematen dizkiot orain, eta ez da asko estutzen.
|
|
Zergatik ez duzu pittin bat pentsatzen, lagun? Pentsatuz gero, segituan
|
jarriko
zara etxerako bidean.
|
|
—Ezetz bada, lagun, ezetz. Esaten dizut, astindu egin beharra daukazu zeure buru hori, lanean
|
jarri
. Gaua da, bai, eta elurrak ezabatu egin ditu bide bidatzurrak, baina hori ezin da arazo izan pentsatzen duenarentzat.
|
|
" Altxata
|
jarri
eta libratu egingo naiz, ea zerbait entretenitzen naizen".
|
|
—Hori da marrua egin duzuna, lagun —atera zen orduan nire barrukoa— Eta hor non zure marru horrek, agian, arazoa konponduko dizun. Izanez ere, marruak jakinaren gainean
|
jarri
izango du mendi honetan dabilen otso taldea. Uste dut azkenaldi honetan, daukagun eguraldiarekin eta, oso gosetuta dabiltzala, eta oso gustuz jango luketela zu bezalako behi gazte eta xamurra.
|
|
Gainera, posible zen beherago elurrik ez egotea. Atzeak eta aurreak tenkatuz, laukoan korrika hasteko zorian
|
jarri
nintzen. Ordurako, koxkorrez beteta zegoen harkaitz beltza; gutxienez hamasei koxkor bazeuzkan, denak belarridunak.
|
|
Aurreraka
|
jarri
nintzen ostera, poliki poliki, begiaren zirrikituarekin hamasei otsoak zainduz. Belarri eta begidun segitzen zuten, baina batez ere ahodun.
|
|
Baina, pentsatzen
|
jarrita
, non ote dira negu hartako elurrak. Edo otsoena gertatu eta askoz geroago ikasi nuen frantsesez esanda:
|
|
Aingeru Guardakoa nuela ere sinistuta nengoen ia. Aspaldi honetan, berriz, ni bere esanetara
|
jarri
arteko onik ez du. Trumoi eta tximista gau hartan, esaterako, ez zion batere inportarik izan nik ohantzean neukan gozotasunak, eta hamaika aldiz egin zidan galdera:
|
|
Ordea hegogabea naiz eta ezin dut gorputzik mugitu ezpada lurraren gainean lau hankak ondo
|
jarri ondoren
, eta orduan ere nahiko nekez, zeren onenak emanda bainago. Hain zuzen ere, eta txori kontuak alde batera utzita, horrexegatik ez naiz itzultzen Balantzategira, daukadan sasoi kaxkarragatik; sasoirik banu, ez nuke hego beharrik izango, bihar bertan aterako nintzateke bidera.
|
|
Hain zuzen ere, eta txori kontuak alde batera utzita, horrexegatik ez naiz itzultzen Balantzategira, daukadan sasoi kaxkarragatik; sasoirik banu, ez nuke hego beharrik izango, bihar bertan aterako nintzateke bidera. Eta, pentsatzen
|
jarrita
, sasoirik gabe ere abiatuko nintzateke baldin eta zenbat denbora gelditzen zaidan jakingo banu. Bi urte badauzkadala esango balidate, kasu, nire kalkuluak egin, neurtu indarrak ondo, eta ahalegina egingo nuke.
|
|
Eta baita berak erantzuna estimatu ere. Poz batean
|
jarri
eta belar goxoa ekartzen dit aurrera, berealditako belar pila, eta klase guztietakoa, alpapa, frantziberdea, ailorbea. Eta, jakina, nik irentsi egiten dut dena pixka bat protestatu eta gero—:
|
|
Beraz, ez dira arrazoi materialak Balantzategirekin ametsetan
|
jartzen
nautenak, baizik eta izpiritualak. Ondo dago moja ttikia, ondo daude alpapa, frantziberdea eta ailorbea, baina kanta zaharrak dioena:
|
|
Ordea, une hartan ez nekien zer animalia mota nintzen, eta ikusi ere ezin nuen neure burua ikusi: itsututa nengoen, eta nahiz begiak zabalik eduki, argitasun bat besterik ez nuen sumatzen, aurrean maindire txuri bat
|
jarri
izan balidate bezala. Ezjakintasun hark, noski, zer pentsa eman zidan, eta baita irudimena berotu ere komeni dena baino gehiago.
|
|
Orain izan balitz, auskalo zer botako nukeen. Seguru Pauline Bernardette hankaz gora
|
jartzeko
modukoa botako nukeela. Baina, horixe, nik ez diot moja ttikiari izurik sartu nahi, gaixoa edozein huskeriarekin izutzen da-eta.
|
|
Mutila bere kabuz erori da, ez niregatik. Ez ni belauniko
|
jarri
.
|
|
Deabrua atera behar zaidala eta batzuetan belauniko
|
jartzen
nau Pauline Bernardettek, eta hantxe egoten gara biok komentuko lorategian izter gerriak nekatzen eta eroarena egiten. Baina, zer egin dezaket?
|
|
Oso mihi dotore eta leunekoa da nire barruko hori, eta dirudienez ezin du munduko gehienek bezala hitz egin, belarrari belar deituz eta lastoari lasto; beragatik balitz, belarrari" ama lurrak guretzat sortu zuen elikagai osasungarria" esan litzaioke, eta lastoari berriz" elikagai ez hain osasungarria, elikagai osasungarria lehortu eta udazkentzen denean erabiltzekoa". Bai, holaxe hitz egiten du nire barruko ahotsak, eta ondorioz ikaragarri luzatzen da zerbait argitu nahi duen bakoitzean, eta ondorioz oso aspergarri egiten dira bere kontu gehienak, eta ondorioz pazientzia hartu behar da berari entzuten
|
jarri
eta marruka ez hasteko. Ordea marruka hasita ere, berdin da, zeren ahotsa ez baita gure barrutik kentzen, ezin baita inola ere desegin.
|
|
Zima horretakoa naiz ni: zerbait argi dagoenean, esate baterako aurrez aurre ailorbe belar tontor bat
|
jarri
eta" hau ailorbea duk" esaten didatenean, usaindu eta" bai, hau ailorbea duk" aitortzen dut; baina bestela, probarik ez dagoenean, probari usainik ere hartzen ez zaionean, orduan nahiago dut ez sinistu. Esaera zaharrak dioen bezala:
|
|
Etzan etzanda
|
jarri
eta dena sinistea?
|
|
Barneratu egiten nintzen basoan eta, leku bigunean etzan ondoren, hosto bat aukeratzen nuen zuhaitz batean, hosto berde berdea, udazkenekoa baino gehiago udaberrikoa zirudiena. Hartan, aukeratutako hostoari buruz
|
jartzen
nituen begiak, eta zain geratzen nintzen, egun batez, bi egunez, hiru egunez, behar zen denbora guztiaz. Oro har, denbora asko behar izaten zuten hostoek adarretik airera, eta airetik lurrera erortzeko.
|
|
Egun batez, arratsa izango zen, behi bat sumatu nuen niregana inguratzen. Aurrena, isil isilik zetorrenez, ez nion diosalik egin; baina hurbildu eta hamar bat metrora
|
jarri
zitzaidanean, bere buru handia ikusita eutsi ezinezko marru bat atera zitzaidan: " La Vache qui Rit!".
|
|
Izar polita iruditu zitzaidan Venus, Artizar edo dena delako hura. Begira
|
jarri
nintzaion.
|
|
Nire ur eta datilak Balantzategira inguratu orduko lortu nituen. Alde batera,
|
jarri
ukuiluaren ate parean eta behi makalen marmarra sentitu nuen: harroputz eta basatitzat aipatzen ninduten, La Vacheren pareko eginez eta erakutsiz, hein berean, noraino nengoen aldatua.
|
|
harroputz eta basatitzat aipatzen ninduten, La Vacheren pareko eginez eta erakutsiz, hein berean, noraino nengoen aldatua. Eta, atarian istant batzuk zain egon eta gero, egun hartako banketea ere neure kolorekoentzat zela jakin nuenean, tente
|
jarri
eta harro harro sartu nintzen barrura.
|
|
Bada ea zer jakiten dugun gaur. Nik uste gauzak larri
|
jarriko
direla aurki. Oso oker ez banabil, Balantzategi honetan tiro batzuk ere entzungo dira oraindik.
|
|
—Nire parterik ez dut jan, Mo erantzun zidan berak aurpegi penatua jarriz— Zera gertatzen da, ez zaidala batere gustatzen gaur ganbelan
|
jarri
didaten pentsua. Bikor txuri batzuk dira, gogor gogorrak, ahoan sartuz gero mihi azpian eransten direnak.
|
|
Norbait hori, Bizkarroker edo Genoveva bera, ez da jabetu egiten ari zenaz. Arroza
|
jarri
du pentsu arrunta zelakoan.
|
|
Eta zenbat txikitu zenituen adarrekin?! —piztu zen La Vache bat batean, burua zutitu eta begiak erne
|
jarriz
. Inondik ere, bere barneko ahots basati hura zirikatzen ari zitzaion.
|
|
Harkaitz hari begira
|
jarri
zen eta, ametsetan maiz gertatzen den bezala, hotzikara eta dardar gozoz bete zitzaion gorputza. Aldian behin, ametsetan bezala orduan ere, erdi xuxurlatu egiten zituen hitzak," jo aurreko horri, sartu adarra barruraino, jo buruan".
|
|
Izanez ere, eta neguko arratsalde hartan erdi ateratako eguzki zurbilari esker, hortzaundien katalexuko kristala ikusten nuen; katalexuaren kristalak noizbehinka egiten zuen keinua, zehatzago esateko. Hortzaundietako batek batera eta bestera zerabilen tresna eguzkiari buruz
|
jartzen
zenean, txinparta moduko zerbait sortzen zen errotaren teilatuan.
|
|
Pere Larzabalek esan bezala joan ziren gauzak. Ni erregistratu ninduten pixka bat, baina moja ttikia batere ez, ezta begiratu ere, eta Altzurukura heldu aurretik paperak
|
jarri
zituen komeni zen eskuetan. Baina, esan bezala, esperientzia hau Balantzategikoak pasa eta geroago izan nuen.
|
|
—Bonbak
|
jarriz
. Halaxe segitzen dute mendikoek gerran, sabotajeekin.
|
|
Aurrerantzean berak esanda bezalaxe gertatu zen. Sekretuen Gurpil Handiak hiru buelta eman zituen, eta handik, eta nik
|
jarri
nion logikari esker, osatu zitzaigun soluzioa.
|
|
Genovevaren ohizko abistua entzun genuen, banketerako deia, eta bai La Vache, bai ni eta bai beste hamar behiak presaka joan ginen ukuiluko atarira. Gu beltzok ate parean eta sartzeko prest
|
jarri
ginen, zeren aspaldi hartan gu izaten baikinen beti banketerako aukeratuak. Ordea egun hartan kontrakoa izan zen.
|
|
Beste behi beltzak, beren makalean ezer ulertzen ez zutenak, egoskor
|
jarri
ziren ukuilura sartzeko eskubidea zela-eta, eta Bizkarrokerri eta Genovevari asko kosta zitzaien haiek denak etxe aurreko belaze hesitura sartzea. Baina, azkenean, han geunden zazpiok.
|
|
Bat batean, seinale bati erantzunez bezala, den dena isildu egin zen Balantzategiko haranean. Basotik ez zen txintik ere etortzen, eta etxetik bertatik ere ez, ezta Genovevak batzuetan
|
jartzen
zituen disko haietako baten soinurik ere. Beheko errekak egingo zuen noski hotsik, baina hain zen isiltasunaren antzekoa bere hotsa non ez zuen batere enbarazurik egiten.
|
|
Hirunaka hirunaka, gutxienez hogeita hamar guardia
|
jarri
ziren etxe inguruetan etzanda. Beren fusilek ere mendiko biderantz begiratzen zuten.
|
|
—Don Gregorio hori behintzat bai. Ezin dik asmatu guk zuekin harremanetan
|
jartzeko
daukagun sistema. Irrati bitartez abisatzen dizuegula pentsatzen dik.
|
|
Izugarrizko bijilantzia zegok inguru guztian. Badakizue, errotaren teilatuan ere katalexu bat
|
jarri
zitean.
|
|
—Antiaju Berdek tranpa
|
jarri
nahi izan dio Usandizagari —azaldu nion lagunari— Kanpoan dela sinistarazi nahi izan dio herrian albiste hori zabalduz, Burgosera zihoala eta abar. Eta hasieran, bai sinistu ere Usandizagak.
|
|
Gaurko egunetik begiratuta, eta bizitzak eman didan esperientziarekin, une hartan uste handiz jokatu nuela iruditzen zait, munduko azkarrena neu izan banintz bezala. Izanez ere, inork ez zion La Vacheri tirorik bota izango, hori egitea mendikoak erne
|
jartzea
izango baitzatekeen, oharraren gainean jartzea. Seguru La Vachek alde egitea lortuko zuela.
|
|
Gaurko egunetik begiratuta, eta bizitzak eman didan esperientziarekin, une hartan uste handiz jokatu nuela iruditzen zait, munduko azkarrena neu izan banintz bezala. Izanez ere, inork ez zion La Vacheri tirorik bota izango, hori egitea mendikoak erne jartzea izango baitzatekeen, oharraren gainean
|
jartzea
. Seguru La Vachek alde egitea lortuko zuela.
|
|
—esan zion bere larruzko bastoiaren eztena agerian utziz. Tematsu
|
jarri
izatera, ezten hura sartuko zion bihotzean.
|
|
Jakin gau batzuetan Balantzategira jaisten zirela, eta ezin harrapatu. Katalexua
|
jarri
errotan, zaindu haran guztia, eta ezer ez, mendikoak ez zirela jaisten. Utzi egun batean bijilantzia, eta tak!
|
|
La Vachek zabal zabalduta zeuzkan begiak. Ni erkituta nengoen, logikaz pentsatzeari utzi eta lotara
|
jarri
nahi nuen. Harro eta pozik nengoen, baina nire ahal guztiak xahututa.
|
|
Baina alferrik, ahoa zabaldu orduko begiak itxi zitzaizkidan, eta lo gelditu nintzen kolpetik. Pentsatzen
|
jarrita
, suertea izan zen, zeren hartara libratu egin bainintzen gauera arteko itxarote larriaz.
|