|
2015
|
|
|
Eta aditu ahal izateko, hainbat liburutan gomendatzen denez, saia bitez gogoetarik ez egiten, Jaunak ariman dagianera adi egon baizik; Haren Maiestatea hasi ez bada gu liluratzen, ezin dut ulertu nola geldiaraz daitekeen pentsamendua, mesede baino kalte gehiago ez egiteko eran; honetaz pertsona espiritual batzuen artean ongi bideraturiko eztabaida izan bada ere, nik neure apaltasun urrian aitortzen dut ez didatela sekula eman ni haienera makurrarazteko arrazoirik. Halako batek fraiPedro Alcántarako santuarena omen den liburu bat aipatu zidan, baietz uste dut, harena zela?, ni beraren aldera jar nadin, hark honen berri bazekielako; eta irakurri genuen eta nik neuk diodana dio
|
hark
ere, baina ez nik erabilitako hitz hauen bidez; hala ere, esaten duenetik ateratzen da, ordurako maitasunak itzarririk egon behar duela. Izan daiteke ni oker egotea, baina arrazoi hauekin noa:
|
|
|
Eta Egoitzak liburu hau idatz zezala agindu nion; hartarako gogoa gehiago berotu nahirik, Velázquez jaunari ere horretaz kontsulta egiteko esan nion, batzuetan berarekin aitortzen baitzen. Eta
|
hark
ere idazteko agindu zion.
|
|
|
Eta hala mugitu zuen maisu
|
hura
ere, lehenago harekin hitz egina naizela esan dudan elizgizon eta Jainkoaren zerbitzaria, inguru guzti honetako ispilua dena, Jainkoak toki honetan jarririk duena arima askoren erremedio eta onerako, eta jadanik arazo honetan laguntzera etortzen zitzaidana.
|
|
|
Zeharo beldurtu nintzen, Jaunak egin diezadan naturaz gaindiko edozein mesederen hasieran beldurtzen nintzelako. Orain dela egun gutxi jainkozko aurpegi
|
hura
ere ikusi nuen, eta uste dut guztiz txunditurik utzi ninduela. Ezin nuen nik ulertu Jauna zergatik agertzen zen honela apurka apurka, geroago oso osorik ikusteko mesedea egin baitzidan; ezin nuen ulertu, harik eta geroago Haren Maiestateak neure izaerazko ahultasunaren arabera eramaten ninduela konturatu nintzen arte.
|
|
|
Hura erremedio bila ari da, eta erremediorik ez aurkitzea baimentzen du Jainkoak. Askatasunez hautatzeko arrazoia geratzen da soilik, eta
|
hura
ere ez argia. Ia begiak estalirik izan behar ditueladiot nik, toki batetik sarri joan den pertsona baten antzera, gaua izan eta ilunetan ibili arren, neurria harturik duenez gero, badaki non egin daitekeen estropezu, egunez ikusi baitu, eta ihes egiten dio arrisku hari.
|
|
|
Tentaldia hain handia izanik, toki honetatik joatea nahikonukeen eta beste monasterio batean, orain nagoen baino itxiagoan, dotea ematea, hartaz gorespen handiak entzun bainituen.
|
Hura
ere nire Ordenakoa zen, eta oso urrun zegoen; hori zen batez ere ni pozten ninduena, ezagutzen ez ninduten lekuan egotea; bainaaitor entzuleak ez zidan sekula ere utzi.
|
|
|
Neure aitor entzuleari esan nion. ...itz egitea; perfekziorik handiena zen tokian egon ahal izanik, zer dela-eta utzi alde batera aukera hori; hilko banintz, hil nadila?, eta honekin batera arimako estura bat, Jaunak otoitzean nuen gozoa kentzea?, azken batean, halako egoeran, hain oinaze handia zitzaidan, non andre hari arren eskatu bainion utz ziezadala etortzen, nire aitor entzuleak ere, honela ikusirik, joateko esan zidalako, eta
|
hura
ere Jainkoaren eraginpean zen ni bezala.
|
|
|
Hori nahikoa arrazoi zela zioten jakintsu guztiek. Artzapezpikua nahiko jakintsua zen, eta
|
hark
ere ikusten zuen, horregatik, gure Jaunak sufri genezala nahi zuela zirudien, nik hobeki eramaten banuen ere. Baina bazen, kalean bere burua ikusirik, nahigabez dar dar egiten zuen mojarik.
|
|
|
Horrek poz handia eman dit, nire nekeak nolabait arintzearren Jainkoak ekarri duela horra uste dudalako; nik diotsot berorri joan zen abuztutik honantz urtebetean sufrimendu ugari eta era askotakoak izan direla; horregatik, atseden handia litzateke niretzat berorrekin egotea batzuk kontatuz asaskatzeko, denak kontatzea ezinezkoa baita. Hori gutxi balitz, orain gutun hau eramango dionak esango dion eran gaude; elkar maite dugulako
|
hark
ere bere partea du eta bete betean fida gaitezkeen pertsona da.
|
|
|
7 Egin ahal balitz, hauxe litzateke, eta haietako inork ez du kontrakorik esango. Baina ezinezkoa ematen du, jeneral txit agurgarria, Teresa Jesusenarekin bezala,
|
harekin
ere oso nahigabeturik dagoelako, eta are gehiago beste informazio horretan esango diren arrazoiengatik. Bera izan da aurreko nuntzioaren eta erregearen aginduz bisitari apostoliko izan dena; eta, hura belzteko egotzi dizkiotenak kontuan izanik, ez da harritzekoa harekin haserre egotea.
|
|
|
– Gutun
|
hura
ere galdu egin ote da, bada? –
|
|
|
Jainkoak nahi beza osasuna izatea, beraren gaixotasunak pena eman baitit. Berorren agurgarritasunak idatz biezat labur labur ongi dagoen; hori jakin arte ez diot idatziko,
|
hari
ere eskatu behar diodalako eskatu dizkiodan informazioetan berorri laguntzeko. Eta esan biezat nola dagoen uda honetan, berorren kezkaz egoten bainaiz hemen bero denean?
|
|
|
Oi, ene Jainkoa, bai izaera prestua duela zirikatzeko! Nik diotsot handia izan behar duela nire bertuteak, hau egiteko; eta txarrena da beldur naizela ene aita Padilla lizentziadun jaunari ez ote dion erantsiko berorren izaeraren zertxobait, berorren agurgarritasunak bezala,
|
hark
ere ez baitit ez idazten ez goraintziak bidaltzen. Jainkoak barka biezaie; dena dela, Padilla lizentziadun jaunarekin nik hain zor handia izanik, hura ahazten bada ere, ni ezin ahaztu izango naiz hark eginiko mesedeaz; gutun hau beretzakotzat har dezala eskatzen diot.
|
|
|
Oi, bai gauza polita Tomas Gracián! Benetan atsegin zait;
|
hura
ere etorri zen hona. Gaur Joanari idatzi diot berorren aitatasuna ongi doala esanez.
|
|
|
10 Hirugarrenik, ez dakiela ager maitasunik ezaren inolako seinalerik, alderantziz baizik: adiguri handiagoz trata beza nagusi karguan dagoenak, eta guztiek har bezate atseginez eta senide maitasunez, baita beste
|
hura
ere. Saia bitez gauzak ahazten, eta gogora bezate bakoitzak zer egitea nahiko lukeen berarekin, halakorik gerta balitzaio.
|
|
|
10 Eta Beatrizi dagokionez, gauza bera iruditzen zait, profesa aldikoaz idazten didatena irudipena dela uste izan ez arren, oso gauza ona baizik;
|
hark
ere barau gutxi egin beharra du. Agindu biezaio berorren aitatasunak ama prioreari, eta ez diezaiela utz aldi batzuetan otoitz egiten, baizik eta beste zeregin batzuetan okupatuak egon daitezela, okerragora etor ez gaitezen, eta sinets biezat beharrezkoa dela hau.
|
|
|
Dena dela, hain gauza garrantzitsua ez du utzi behar berorren aitatasunak nire gain, izan ere ez ahalmenik dut horretarako, ez bihotzik eragozteko berorren aitatasunak nahi duela ikusiz gero; eta horrela, arren eskatzen diot, hoberena deritzana egin dezala, eta ikus dezala nor izan daitekeen ona horrako, priore orde izateko baino gehiago behar baita. Nik ez dut ikusten besterik Salamancako ama priorea baino; izan ere, berorren aitatasunak dioena ez dut ezagutzen eta oso berria da; eta beste
|
hark
ere nahiko gaizki beteko du ama priorearen lekua. Pena handiaz nauka horrek.
|
|
|
3 Ávilan ezagutu nuen santa bat etorri zait gogora, haren bizitza halakoa izan baitzen. Zeukan guztia eman zuen Jainkoagatik, eta estaltzeko erabiltzen zuen burusi bat geratu zitzaion, eta
|
hura
ere eman zuen; eta Jainkoak jarraian barruko sufrimendu eta lehortasun izugarriak eman zizkion aldikada batean. Eta biziki kexatzen zitzaion eta zioen:
|