|
2000
|
|
|
Jose Inazio Sarasuak gerra hartatik 1973an «Haritz» taldea sortu bitarteko tartea eta Oier Araolazak azken hogeita bost urteak. Historiaren azterketa
|
hau
eginik, liburua Koldo Lizarralderen bi lanek borobiltzen dute: Elgoibarren dantzatu izan diren datuek, batetik, eta XVI. mendetik gaur arterainoko Elgoibarko txistularien historiak, bestetik
|
|
|
Haritz taldearen 25.urteurrena izan da liburu
|
hau
egiteko abiapuntu eta aitzakia, nahiz eta Elgoibarko dantzaren historia osoa bildu duzuen ondoren. Nondik dator Haritz dantza taldea, eta zer eragin izan du Elgoibarko dantza munduan?
|
|
|
osoa eskaini du Salegik tribuaren alde, hots, Euskal Herria eta euskaldunen alde. Hainbat urtetan bizirik eta osasuntsu darrai bere 82 urterekin bizi eta nozitu dituen abenturek, ezustekoek, etsipenek eta desgraziek oro ez dute batere kikildu eta azkenaldi
|
honetan
egindako adierazpen batzuetan inoiz baino baikorrago zegoela adierazi zigun Euskal Herriaren egoerari buruzko galdera bati erantzunez, nahiz eta ikusitakoak eta ikasitakoak ziniko samar bilakatu omen duten bere burua. Liburua aho zabalik irakurtzen den horietakoa da, erabat harrituta uzten baikaitu lehen orrietatik, ikusirik zer nolako bizimodu barojianoa eraman behar izan duen patuak hala nahita noski.
|
|
|
Zein izan da zure helburua lan
|
hau
egiterakoan?
|
|
|
Eskola? Etxerako bidean batekin aritzen ginen bertsotan, edo tabernan, edo neskalaguntzatik etxerakoan ere bai(
|
hau
egin banio, edo beste hori... geure buruarekin bertsotan). Hori zen gure eskola, baina gaur egungoena oso ezberdina da.
|
|
|
Zergatik hartu duzu H.G. Wells idazlearen (r) Denboraren makina» liburua oinarri gisa disko
|
hau
egiteko?
|
|
|
Arte grafikoan lan egiten dut, eta proiektu
|
hau
egiteko ideia surf postal batzuk egin behar nituela eta bururatu zitzaidan. Ez dago horrelakorik hilharrien inguruan.
|
|
|
Francisco Gonzalez buru duen Argentaria banku espainiarra mota honetako banku baten sorrera bultzatzen hasia zen. Gauzak horrela, BBVAko arduradunek bere egin zituzten banku espainiarrean zentzu
|
honetan
eginiko urratsak, eta ziberbanku berri honekin negozio arlo berri bat sortzeko erabakia hartu zuten. Honenbestez sortu da bategindako banku berriaren hamargarren negozio arloa.
|
|
|
Gero zabaldu eta zabaldu, inguruan dituenak gupidarik gabe zanpatu, itzalpetu edo elikagairik gabe utziz akabatuz haziko da. Indian beldurra ere biziko zuten garai batean zuhaitz
|
hau
egiteko gai zena ezagututa; tratante edo merkatarien zuhaitza deitzen diote eta zuhaitz sakratua, gurtua da hango erlijioetan.
|
|
|
EH oso abagune zehatzean sortzen da, Madrilek HB legez kanpo jarri behar zuenean. Hau aspalditik pen tsatua zegoen, baina nazio eraikuntzan hain garrantzitsu den une honetan gure nazioko ezkerra prozesu horren motore izateko ari gara prozesu
|
hau
egiten.
|
|
|
Bi kotxe erabiltzeko aukera baduzue, oso alternatiba interesgarria izan daiteke Plentziara joan baino lehen, kotxe bat Gatikako Butroe gazteluan uztea eta guk proposatzen dugun txango zirkular
|
hau
egin beharrean, ibaian gora jarraitzea gazteluraino, Palado baserrietatik bi kilometro eta erdira baitago. Alternatiba honek gainera, Arbinako errota eta urtegia ezagutzeko aukera eskaintzen dizue.
|
|
|
Apirila edo maiatzean loretan distilatuz edo hedez joaz biltzen da isurtzen duen ladanoa. Umanzelore artean larrean dabiltzan ahuntzen bizarrak orraztuz ere jasotzen omen zen, garai batean, baina baita kexatu ere jendea
|
honekin
egindako ukendua eta perfumearen kiratsaz!
|
|
|
Irlandako fiord bakarra herri honetantxe dago, zenbait mendiren artean sarturik. Toki apartak dira hauek guztiak, eta ez da harritzekoa hainbat eta hainbat film Connemara parte
|
honetan
eginak izatea, John Ford handiaren" The quiet man" klasikotik hasi eta" The field" edo" Far and away" bezalako film berriagoetaraino. Leenanetik hurbil, Clifden erako bidean bertan," Connemara National Park" delakoa aurkituko dugu.
|
|
|
Radar sistema bat baliatzen duen laserra da egun kornearen gainean egiten diren ebaki saioetan aurrerapauso handiena.
|
Honekin
eginiko ebakiak erabat zehatzak omen dira.
|
|
|
Estatu Batuetako Drug Enforcement Agency ko (DEA) administrazio epaile Francis Young-en hitzetan," marihuana, egoera naturalean, terapeutikoki aktiboak diren substantzien artean seguruenetakoa da". Azken urteetan egindako ikerketa medikuek ere hala diote, baina oraindik, cannabisak dakartzan onurak eta kalteak zehazteko esparru
|
honetan
egin beharreko bidea luzea da.
|
|
|
Deportetik bizi bear duanak, eta deporteari urretik jarraitzen dionak, ez du batere arritu behar bein galdu eta bein irabaztearekin". Oharpen
|
hau
egin eta gero," Ez da jostaillua" adierazten zuen. Zergatik?
|
|
|
Oraindik ere ekarpenak egiten ditut, baina nolabaiteko autonomia izanez nire baitan. Orduan, lan
|
hau
egiterakoan urte asko joan zaizkit bere osaketan, lehenengo hartzaileak edo, nire ikasleak izan dira, beraiekin eztabaidatu baititut zenbait gai. Baina horrekin batera, beti gogoan izan dut Euskal Herri osoa; halere, nire pentsamendua ezker abertzalean kokatzen dudanez, eta nola nire aburuz ezker abertzaleak pentsamendu anitza izan behar duen, ikerketetan bezala plataformetan ere, bereziki ezker abertzaleari egiten diot eskaintza eta gehienbat bere buruzagiei, irakur dezaten, ea tresna baliagarria zaien eta erabiltzen duten.
|
|
|
bertsolariaren jarrera pertsonalak, barrukoak nolakoa izan behar du? Nik bertsolaritza ez al dut hartuko baliabidetzat nik neuk nahi dudana
|
honekin
egiteko. Belaunaldi berriak ez zeukan bertsolaritzarekiko hainbesteko zorrik eta beste joera bat ekarri zuen:
|
|
|
Dinamika horren kontrako ideologia dago, funtsean, Xabierrek esandako horretan:
|
hau
egin behar da. Bada, egingo dut hori egin nahi duenarekin.
|
|
|
Euskal gizarteari ikustarazteko gure txokotasunean unibertsal garela. Geronek esan behar dugu ez dela ezer asko bertsolaritza, gauza xumea garela, baina zinemaldian filme amerikarrei alfonbra gorria jartzeaz gain, herri
|
honek
egin dezakeena dela bere ekarri txikien nazioartekotasuna garatu, eta gure adibide oso zehatz eta oso egingarrira etorrita, ahozko sorkuntzan munduko erreferentzia bihurtu.
|
|
|
Bertsolari batek baino gehiagok Elkarteari eskatzetik Elkartearen proiektuetan bustitzeko urratsa ematera pasa behar du. Hau izan liteke Euskal Herriari alor
|
honetatik
egin diezaiokegun aportaziorik aberatsena. Gure herriaren partaide, euskararen bizigarri eta bizitzaren edergarri izanez.
|
|
|
74,5 kilometroan azkenean, Arrasatera hurbildutako orori ongi etorria ematen dion kartela igaroko dugu. Dena den, herrian sartu baino, ibilbide
|
honetan
egingo duguna segituan ezkerrera jotzea izango da, Aramaio Bilbo norabidean (Arrasate herria lehen ibilbidean jorratu genuen).
|
|
|
Gaztelerak duen leku bera nahi dugu euskararendako. Hiritarrak garen aldetik legitimitate osoa dugu Administrazio eta Zerbitzu Publikoen alorrean aldarrikapen
|
hau
egiteko.
|
|
|
Prosalanen aipamen
|
hau
egiterakoan, lehenik, itzulpenak aurkeztuko ditugu, bigarrenik, saio eta entsegu gisakoetara joko dugu, eta azkenik, irakurleen begietan arrakasta gehien eman dion ipuingintzaren arlora.
|
|
|
4 Funtsean egiten duten olerkia Niaren Poesia dela esaten du Jon Kortazarrek. Ezaugarri honen eredutzat Joseba Sarrionandiaren Izuen Gordelekuetan Barrena poema liburua aipatzen du,
|
honek
egiten duen bidaia pertsonala delarik guztiz. Gisa berean, poesiak ez du gizarte funtziorik Sarrionandiaren iritziz.
|
|
|
Honela, barne fokalizazio iraunkorra hautsi eta fokalizazio aldakorrari bidea irekitzen dio. Antza denez, amaierako fokalizazio aldaketa
|
hau
egin ahal izateko aukeratu du egileak hirugarren pertsonako kontalari orojakilea, eta ez sentimenduak adierazteko ohikoagoa den lehen pertsona.
|
|
|
Bestalde, askotan giro ilun honetan ezusteko amaiera eta gertaerak tartekatuz umoreari lekua egingo dio.
|
Honi
egin zion erreferentzia Juaristik ere: " Aipagarria ere bada idazleak siniestrotasunarekiko, itxuraldaketarekiko duen jaiera eta debozioa.
|
|
|
Aldaketa hau ere narrazioaren erritmoan antzematen da. Habeko iruzkin batean
|
honi
egiten zitzaion erreferentzia:
|
|
|
Laos, Birmania eta Thailandia artean dagoen lurralde batean. Eleberriaren izenburuak berak kokaleku jakin
|
honi
egiten dio erreferentzia:
|
|
|
katebegi galdua, hots, lapurturiko liburua.
|
Honek
egiten du pertsonaien arteko lotura. Beste hainbat pertsonairen zeregina liburuaren inguruko berriak zehaztean datza.
|
|
|
Abertzaletasunaren gorazarre sentikorra da, dudarik gabe, egileak lan
|
honen bidez
egin diguna. Euskal Herriari hainbeste oinaze ekarri zion 1936ko gerran kokatua eta urte batzuk geroagoko ETAren sorrera garaiko, hain zuzen ere bigarren kontaketa batez lagundua.
|
|
|
BATZAR NAGUSIAK GIZA ESKUBIDEEN ADIERAZPEN UNIBERTSAL
|
HAU
EGITEN DU
|
|
|
Ramón Menéndez Pidal zenak, berriz, Eusko Ikaskuntzaren eskariz 1921ean Bilbon eskaini zuen hitzaldi hartan beste honako aitorpen
|
hau
egin zuen: –Tenéis la fortuna de que vuestro pueblo sea depositario de la reliquia más venerable de la antigüedad hispana.
|
|
|
Euskarazko egunkariak GARAk baino arretahandiagoa ematen dio Iparraldean gertatzen denari. Ezberdintasun hau xehetasunhandiagoz ikus dadin, honako bereizketa
|
hau
egitea komeni da: batetik, Ipar EuskalHerrian gertatu eta eragina bertan soilik duten gertaerak ditugu (adibidez Ziburun izandako istripua, Pirinio Atlantikoetako Prefetak hartutako erabakia, e.a.), bestetik, Iparraldean gertatu baina eragina Euskal Herri osoan duten gertaerak ditugu (errefuxiatubaten atxiloketa, euskal kulturaren zabalkunderako webgune baten irekiera, e.a.). Lehenengoak, Iparraldeko (edo Iparraldeko tokian tokiko) euskal herritarrei interesatuko zaizkie gehienbat.
|
|
|
Gure ustez, aipamen berezia merezi du gai
|
honi buruz
egindako lanak. Perls enaekarpen handia izan zen psikoterapiarako.
|
|
|
Europatik Testuinguruko Terapia delakoari ekarpen garrantzitsuak egin zaizkio, hain zuzen ere, konkretuki Heidelberg eko unibertsitateko irakasle den HelmStierlin eremu honetan sartzearekin;
|
honek
egin dituen ekarpen garrantzitsuenartean, psikopatologiaren zati handi baten oinarrian dagoen aita semeen artekoesplotazio moduak diren Ordezkaritza, Atxikipena eta Kanporatzea bezalakokontzeptuen garapena dago (Stierlin, 1979).
|
|
|
Autore horiek aurrerago diotenez, errealitatean zaila da praktikaren bidez transferentzia definitzea, asko zabaldu baita; dena den, azkenean hurbilketa
|
hau
eginda: –analista bakoitzaren ikuskera multzoari jarraiki, pazientearen eta analistarenarteko harre manak osatzen duen fenomeno multzoa?
|
|
|
Eta sarreratxo
|
hau
eginda, Txillar, gutariko askorentzat zer izan zaren eta zerzaren kontatu nahi nuke, hemendik aurrera anekdota pertsonalak erabiliz, baina, hirugarren pertsonala erabiliz, pudoreak aginduta.
|
|
|
ere zalantzak suspertzen dizkio Txillardegiri, Kataluniakoa eredutzat harturik hemengo egoera politiko soziala ahazten ote duenedo: Ez da ideia desegokia Kataluniaren bidea orpoz orpo ezagutzea eta jarraitzea.Beharbada ohar
|
hau
egin genezake(...): izkutatu, edo gutxietsi bederen, egiten delaerabakizunen izari politikoa.
|
|
|
Euskararen bizitasun etnolinguistiko erlatiboa neurtzeko erabil daitezkeenezaugarrien artean, bat da beraren presentzia unibertsitateko ikerkuntzan; honenarabera, berriz ere esan beharra dago egoera oso ahula dela. Adibidez, 1994eanUPV EHUko Gipuzkoako Campusean
|
honekiko
egin ziren jardunaldien ondoren, argitaratu zen. Ikerkuntza euskaraz. Lehen Ihardunaldiak?
|
|
|
Tonuen gorabeherei bagagozkie, honako transkripzio
|
hau
egin dezakegu
|
|
|
Idazlan
|
honen
egitekoak bi izango dira: testu horiek elkarrekin batera ekimenpolitiko bat beraren kate-begi bezala aurkeztea, eta lehen frankismoaren hizkuntzpolitika nola formulatu eta ezarri zen erakustea.
|
|
|
Hasierako sintetizagailuek, formakin sintetizagailuek, ahots ekoizpenarenereduak erabiltzen zituzten, aho barrunbearen portaera simulatzeko (Holmes, 1964) (Klatt, 1980). Era
|
honetara
egiten den ahots sintesia arau bidezko sintesi moduanezagutzen da, ahots ekoizpenaren prozesuan arauak baino ez direlako erabiltzen.Haatik, sistema hauen kalitatea oso mugatuada eta apurka apurka baztertu egin dira; horienordez aldez aurretik grabatutako segmentuakerabiltzen dituzten sintesi sistemak erabiltzendira, horrez gain horien artean PSOLAmetodoa erabiltzen dutenak (Moulines, 1990). Metod... Halatan, gaur egungo kalitate handikosintetizagailuen ezaugarririk garrantzitsuenakhonako hauek dira:
|
|
|
Hirugarren idazlan
|
honekikoak
egin aitzin, ohartxo bat. Elebitasunaren auziaridagokio.
|
|
|
Irratiak ez du erraztasunik ematen egintzak eta aburuak bereizteko. Prentsa izkiriatuan errekurtso ugari daude, begitik sartzen zaizkigunak, bereizketa
|
hau
egiteko (tipografia, infografia, tramak?). Irratian audio elementu arbitrarioak erabili beharra dago, entzulearentzat ikasteko, interpretatzeko eta gogoratzeko zailagoak direnak (soinuaren iheskortasunagatik).
|
|
|
albiste hautakuntza.
|
Hau
egiteko, irratilariak ahalik eta gehien jakin behar luke bere entzuleez eta irratiaren izaeraz. John Hasling ek (1980) aipatu duen bezala, programazio departamentuak lerro informatibo nagusi egokiak zein izan daitezkeen esan behar dio iturriari, berriemaileari kasu honetan, irratiemandegiaren entzuleria zelakoa den kontuan harturik.
|
|
|
instituzionalak edo publikoak (nazionalak, estatalak, herrialde zein udal barrutikoak), komertzialak eta libreak (alternatiboak eta kulturalak). Faktore biak kontuan harturik, honako sailkapen
|
hau
egin genezake:
|
|
|
Behean etzanik eta esku bat sabelean eta bestea bularrean ditugula, ariketa ona izaten da konprobatzea nola, arnasa hartzean, lehenbizi sabeleko eskua altxatzen den, eta jarraian bularrekoa (dena fase bakar batean egin behar da). Hatha yogaren bidez hagitz ongi ikasi ahal da arnasketa
|
hau
egiten.
|
|
|
OHARRA: behe lainoa dagoen egunetan, ibilbide
|
hau
egitea ez da gomendagarria, karstean galtzea erraza baita.
|
|
|
Liburu
|
hau
egitean jende askoren laguntza desinteresatua jaso dugu. Andonik eta Margarik egindako harrera benetan eskertzekoa da.
|
|
|
Lehenik eta behin, nazionalismoa zer den esatera ausar gintezke, horretarako gai
|
honi buruz
egindako ehundaka lan ezberdinek proposaturikoen artean, nahiko irizpide zabala aukera baitaiteke; baina iruditzen zaigu ezen, nazionalismoaren edozein definizioren gakoa, nazioaren definizioa emateko orduan aurkituko dela ezinbestean. Egoeraren zailtasunaz ohar gintezen, Delannoi k nazioaren honako definizio, biribila?
|
|
|
Zein da egoera
|
honetaz
egin daitekeen irakurketa. Gauza jakina da, edozein hezkuntza politikak ikuspegi ideologikoari erantzuten diola, eta orduan jokoan zegoena eliteen formazioa zen, gizarte berriaren eraikuntzarako funtsezkoa zen klase nagusiarena hain zuzen.
|
|
|
Espainian aldarrikatu zen lehengo konstituzioa dugu 1812koa. Gure ustez,
|
honen inguruan
egin litzatekeen irakurketak, zuzenean bat egingo luke Estatu Nazioa sortzeko nahiaren analisiarekin. Hau da, goreneko lege koadroa sortzeko gertakariak eta kontuan hartu behar da, hori Estatuaren antolakuntza juridiko politikoaren oinarria dela Nazioa gorpuzteko beharrari erantzun zion, eta honek berekin hezkuntza alorrean Estatuaren ekarri zuen.
|
|
|
delakoan252 Beste aldetik, eta ez du garrantzi txikiagorik, ikuskarien erakundeak bere onespen legala izan zuen, baita ikuskarien, cuerpo, aren eraketa hasiberriak ere, azken alderdi honek, irakasleriarekin gertatzen zen eran, Estatuaren zerbitzurako eraiki eta funtzionario estatusa zuen administrazio sareko zutabe nagusiaren aurrean jartzen gaituelarik. Legean ikuskaritzaren alde administratiboak indar handia zuen kontrolak zuen lehentasuna, baina alde teknikoa oraindik nahiko zintzilik geratu zen253; nolanahi ere, ezin da emandako urratsa gutxietsi,
|
honek
egin baitzituen posible makineria hau fintzeko eginahalak254, guztiak honako helburu honetara zuzenduta: ikuskaritza Estatuari eta soilik Estatuari zegokion kontrol eta fiskalizazio funtzio berezia izatea.
|
|
|
Ikus, adibidez, beren liburuko. Nazionalismoa, kultura eta hizkuntza? izeneko atalean Balibar ek eta Laporte k, hizkuntzaren erabilpen ideologikoaren aurrean, gai
|
honi buruz
egiten duten analisia.
|
|
|
Zeren haiek beren egitekoa egin baitzuten bere denboran. Ordea, denborak eta denborak zaudek, eta haiek denbora hartan egin zutena guk denbora
|
honetan
egin nahi izaitea denboraren kontra joaitea izanen lukek... Eta galdua dagoena galdua zagok eta denboraren kontra doana ere galdua zagok...
|
|
|
Zeren beldur bainintzen nik ezagutu nuen jaun André bera ote zintudan, eta beldur nintzen, nihaur ere aldaturik ikusiko ez ote ninduzun... Eta, ai, nola eskertzen dizudan, halatan, lehen ahalegin hura, zeren, bai lehen gutun hartan eta bai geroztik jaso izan ditudanetan ere, betiko laguna ediren baitut zugan... eta zeren, zuri gutun bat skribatzen ari nintzaizula, deliberatu bainintzen, hain zuzen ere, liburu
|
honen
egiterat eta aitzina eramaiterat.
|
|
|
Eta nik orain ulertzen dut zergatik ari zaion orain Dabidi mesede
|
hau
egiten, eta zergatik sentitzen den harekin zorretan. Aldiz, oraindik ezin dut ulertu nola egon daitekeen Dabiden barrena Karmelori halako mesedea eska diezaion, ez dakit ulertu nahi dudan ere...
|
|
|
Bakar bakarrik esango dizut desira  tzen nagoela benetako dutxa bat hartzeko, eta ohea, eta, ça va de soi, Castro auzunea ikusteko. Zorionez, zuri mesede
|
hau
egiteak badu abantailatxorik ere. Ã demain.
|
|
|
a) Estatu Batuak furgoneta batean zeharkatuko ditugun bidaiariok turistok hamahiru gara guztira (ez dakit arestian idatzi dudan, baina azkena Bostonen elkartuko omen zaigu), eta gaur goizeko bilera aurkezpenean ikusi ahal izan dudanez, guztira lau gara zeharkaldi
|
hau
egitera bakarrik etorri garenok: arestian aipatu dudan Karmelo, beste mutil ezinago diskreto eta erakargarri bat, Bostongo ezezaguna eta laurok.
|
|
|
beharbada Dabidi lan egitea egokituko zitzaion, eta erantzungailuak amorantearen mezuren bat gorde dezake... Eta geroztik jakingoseak ez nau bakean utzi eta ez dut lasaitzerik izan, harik eta, Tomengana inguraturik, galdera
|
hau
egin diodan arte:
|
|
|
Sinposioan zehar Gabunia jaunak unibertsitate hartako errektorea agurtzera hurbildu eta, paradaz baliatuz, galde egin zion ea Madrilen zein liburu dendatan eros zezakeen euskal gramatika bat. Espainiako Unibertsitatearen ordezkari goren haren hitzek —eta haren hitzak errepikatu besterik ez dut egiten—" Baina dialekto horrek ba al dauka gramatikarik ala?" aho zabalik utzi zuten georgiar irakaslea, eta aitorpen
|
hau
egin zidan: " Orduan ezin hobeki ulertu nuen euskaldunok zergatik borroka egiten zenuten".
|
|
|
Aipagarriena da nazioarteko onarpena lortzera bideratutako lehen urratsak eman zirela. Gogora dezagun, zentzu horretan, Nazionalitateen Biltzarraren III. bilkuran EAJk izan zuen esku hartzea (Lausana, 1916; honako eskaera
|
hau
egin zuen: " nos reconozcais como beligerantes en esta gran lucha de pequeñas nacionalidades"); dokumentuak, agurrak eta gerraren ostean sortu ziren harremanak; nazioarteko esparruan leku bat eskuratzeko formulatu zen eskaera, Nazioen Elkartean postu bat eskuratzera bideratua.
|
|
|
Nabarmena da liburutegiek azken hamarkada
|
honetan
egin duten aurrerakada, eskaini zaizkien laguntzei, baliabideei, ahaleginei eta abarri esker. Ildo horri jarraituz, Euskal Autonomia Erkidegoko liburutegien egoera orokorra aipatu behar da.
|
|
|
Hauen bidez katalogazio lanetan sortzen zaizkigun hainbat zalantza, autoritateen kontrola eta abar argitzeko bide bat aurkituko dugu. Euskal Autonomia Erkidegoan ez dugu
|
hau
egiteko ahalbiderik, ez baitugu guztientzat oinarri izango den zentro bat (liburutegi nazionala edo guztientzat erreferentzia izan daitekeen katalogazio zentro bat).
|
|
|
Oreka handikoa da, bai bizitzaren analisian, bai pentsamenduaren ikerketan. Biografia
|
hau
egiteko, testu, gutun eta datu sekretuak eskuratu zituen filosofo honek. Gai guztietan, apurkor eta delikatuetan ere bai (homosexualitatean, politikan, Ingalaterrarekiko erlazioan, bere bizitza pribatuan), modu leunean sartu da, sakontasuna eta eraginkortasuna galdu gabe.
|
|
2001
|
|
|
Jendeak askotan komentario triste
|
hau
egiten dizu: " bukaeraraino ulertu dut!" Ongi, primeran, baina ulertzeaz gain, gustatu zaizu ala ez zaizu gustatu?
|
|
|
Igor Otxoak eta Harkaitz Martinezek osatzen dute taldea eta lau urte daramatzate elkarrekin, Kepa Junkerarekin" Bilbao 00:00" diskoan eta zuzeneko emanaldietan hasi zirenetik. Berak bultzatu zituen lan sendo
|
hau
egitera, orain arte txalaparta beti bigarren plano batean gelditzen zelako. Bederatzi urte pasa dira tresna hau lantzen hasi zirenetik.
|
|
|
Egun eta Goenkalek izandako arrakastari esker, formula berriak sortu dira, euskarazko fikzioak bizirik dirau, baina audientziek dute horretarako erabakia," jendeak gustuko ditu bertoko ekoizpenak,' Jaun eta jabe',' Bi eta bat' edota' Ertzainak' en adibideak ditugu hor, kalitatezko produktuak dira eta hori jendeak eskertu egiten du". Iraila eta urria bitartean plazaratuko da" Telelilura" liburua Ainhoa Irazuk berak astekari
|
honi
eginiko adierazpenen arabera
|
|
|
Estrukturalki ez dira nahi genituen helburu guztiak bete izan, baina ezinbestekoa zen eztabaida gauzatu da. Okerragoa izango zen eztabaida eta prozesu
|
hau
egin gabe gelditzea.
|
|
|
Geroxeago, berriz, beste galdera
|
hau
egiten zuen: " Diborzioa, gauza okerra ala zuzena da?".
|
|
|
Honetan egun berean jokatzen den estropadaren klasifikazioa asmatu behar du apustlariak. Gehienek bigarren aukera
|
hau
egiten dute, zailagoa izan arren diru gehiago irabaz dezaketelako».
|
|
|
Telebistan edo zineman, berriz, egindakoa ikusi eta zera pentsatzen dut askotan: " Hau ez nuen horrela egin behar" edo Beste modu
|
honetan
egin izan banu...". Gainera, izan duzun lantaldearen arabera nahiko arrotza egiten zaizu lan prozesua eta, noski, maiz etxera joan eta emaitza ikusitakoan sorpresatxoak izaten dituzu.
|
|
|
«Fori 1997an Nobel saria eman ziotenetik, bere obraren bat taularatzeko gogoa genuen. Obra
|
hau
egin nahi genuen bereziki, bizitasun handia duelako. Gainera, azken hogei urteetan ez da obra hau muntatu Espainian.
|
|
|
bata, zutenen zerrenda egitea, nor ginen jakiteko; bigarrena, prozesuak zirauen bitartean bertako ordezkaritzari ahalmen politikoa ematea.
|
Hau
egin ezean, betiko asanblada boluntario horietan gaur agertu eta bihar ez geldituko zela uste genuen eta horrela gertatu zen.
|
|
|
(Barre egiten du) Ni EHASen egon nintzen, gero Altsasuko Mahaian egondakoa naiz, orduko agiria orain gauden mahai
|
honetan
egin zen, gero HB sortzen aritu nintzen... Labela, historiarekin ezezik etorkizunarekin ere demostratzen da.
|
|
|
ABENDUKO konferentzia politikoa hurbildu ahala adierazpenak borborka ari dira ateratzen sozialisten lapikotik. Jesus Egigurenen txostenean oinarriturik, eta PSEko zuzendaritzak
|
honi
egindako ekarpenak kontuan hartuta, txosten ofiziala idazteko enkargua jaso du Nicolas Redondo Terreros idazkari nagusiak. Egungo ildoarekiko aldaketa datorrela iragarri da eta autogobernuaren osoko bilkuran keinuren bat espero bazen ere, nagusiki orain arteko edukiari eutsi zion PSEk.
|
|
|
Inork ez du sukaldaritza ikastaro batean izen ematen tortila frantsesa nola egiten den ikasteko.
|
Hau
egiten duenak ikasketa sofistikatuagoak bilatzen ditu: beste usain batzuk, beste kolore bat.
|
|
|
Pentsaezina zen errentagarritasun maila bikaina lortu du. Aurtengo lehen seihilekoan, dagoeneko, 20.000 milioi pezetako fakturazioa egin du, hau da, joan den urtean garai
|
honetan
egindakoa baino %22 handiagoa.
|
|
|
M. MARTORELL. Afganistanen erabilitako planteamendu bera erabiliko omen litzateke, hau da Irakeko" Iparraldeko Aliantza" baliatzea, hau da Irakeko Kontseilu Nazionalean dauden talde guztiak erabili (kurduak, komunistak, nasseristak...) eta Turkiaren laguntzarekin Sadam Huseinen aurka egin, baina ez dut uste
|
hau
egin daitekeenik Iranek bere baimena eman gabe.
|
|
|
2 Isiltasun hori nobelagintzari dagokio, noski. Izan ere, deigarria da azken urteotan (ikus bibliografian) idazle
|
honek
eginiko hainbat lanek (nobelei hitzaurreak, hitzaldiak, egunkarietako artikuluak...) Ramonek aspaldian zuen jarrera etetea. Idazleak argitaraturiko artikulu eta lanetan ikusten denez, jarrera askozaz ere publikoagoa edo erakutsi du Ramonek azken garaiotan eta, zentzu honetan, garai bateko konpromiso kulturalaren oihartzunak dakuskigu.
|
|
|
Bigarren nobelan, nabarmenagoa da diskurtso9 mailaren zatikako izaera (nobelaren" historia" plano desberdinen txandaketaren bidez aurkezten zaigulako). Berdin generrake nobelaren izaera polifonikoari dagokionez, izan ere, bertan pertsonaia desberdinen jarduerarekin batera, nobela
|
honi buruz
egin diren azterketetan hainbeste aldiz azpimarratu den erdara/ euskararen erabilera heterofonikoa baitaukagu.
|
|
|
Bestalde, aipatutako nobeletan, autoreak euskal nobelagintzan lehenengo aldiz azalduko diren kontateknika berrien esplizitazio hutsa egiten duela baieztatzea ere,, nolakotasun horren oinarrian dagoen azken pausoa, hau da, nobela interpretagarri egiten duen modu hori kontuan ez hartzea izango litzateke. Honi dagokionez, esan daiteke nobela
|
honi buruz
egin diren iruzkin eta azterketa gehienetan forma aberastasun hori nabarmendu besterik ez dela egin eta metodologia kritiko batzuen esplizitaziora mugatu direla azterketa gehienak.
|
|
|
Funtsean, esan daiteke azken nobela
|
honetan
egiten den kontaketari berari buruzko etengabeko itaunketa nobela modernoaren azken mugetan egiten denaren parekoa dela. Kontzientzi fenomenikoa bere izate linguistikoaz jabetzen denean, alegia, hizkuntzazko izaera bereganatzen duenean, kontaketa bera tautologikoa bihurtzen da.
|
|
|
Zentzu
|
honetan
egin dezakegu lotura Sarrionandiarekin. Bitakora kaiera idazten duen pertsonaia frankismopeko kultura arbuiatzen duena da, gizarte zaharkitua eraberritu nahi duena, errebeldia, lilura eta larritasuna maite dituena, eta, agian, heroi erromantikoak baino etsipen handiagoa duena.
|
|
|
Sostengu hauez gainera Euskal Herriko Unibertsitatea aipatu behar nuke hemen, amaitzeko, 136/ 99 dirulaguntza izendatu zuelako ikerketa
|
hau
egin eta molda nezan.
|
|
|
Baldintza berriak onartu: jakinarazpena jaso eta hurrengo 3 egunen barruan aukera
|
hau
egin dela agentziari jakinaraztea komeni da, bestela zigorrik gabe kontratua indargabetzea aukeratu dela ulertuko baita.
|
|
|
Karitate kristauagatik lan
|
hau
egiten duten ordena erlijiosoek ere merezi dute erromesen eta aitormena: Gareseko Erreparazioko Apaizak ordenakoek edo Leongo lekaime Beneditarrek ongi ordezkatzen dituzte lan horretan diharduten gainerako ordenak (luze joko bailuke guztiak aipatzeak).
|
|
|
JOXEPA eta LEIRE mahaia atontzen dabiltza. LEIRE amonaren atzetik doa,
|
honek
egiten duena zuzenduz. JOXEPA apain apain dago jantzita.
|
|
|
Fundazioaren esku geratu zen liburutegia ere. Hala dio Andoni Esparzak erreportaje
|
hau
egiteko baliatu dugun Bertizko Jaurerria (Bidasoa Ikerketa Zentroaren Koadernoak, 3 zenbakia) liburuak: ' Ziga kultura handiko gizona zen, eta gaztelania eta euskaraz gain, bertze hizkuntza batzuk ere bazekizkien:
|
|
|
Honetan sailkapen
|
hau
egitea erabaki dut:
|
|
|
Nik burututako ikerketa ekintzak arazo
|
honi
egin nahi dio aurre. Badakitarazoa handiegia dela, eta neure lanarekin lortuko dudana aurrerapauso txiki batbesterik ez dela izango.
|
|
|
Eta, beharbada, galdera
|
hau
egin genienean ikusi genuen alderik ahulena:, euskaltegian eraginik izan ote du mintegi hau egiteak?. Kasu gehienetan ezetzajaso baikenuen erantzun gisa.
|
|
|
Eta, beharbada, galdera hau egin genienean ikusi genuen alderik ahulena:, euskaltegian eraginik izan ote du mintegi
|
hau
egiteak?. Kasu gehienetan ezetzajaso baikenuen erantzun gisa.
|
|
|
Arestian aipaturiko diskurtsoen azpisailkapenak sortzen zituen zikloak urrats desberdinetan kokatzeko momentuan, helburuen arteko oreka lortzea ezinbestekoa da, urratsbakoitzak bere baitan duen lan kopurua antzekoa izan dadin. Lan
|
hau
egiteko, segidan aztertuko ditugun irizpideak erabili genituen.
|
|
|
Lan
|
hau
egin baino lehenago erabiltzen genituen helburu komunikatiboakordenatzeko erabili genuen irizpiderik garrantzitsuena da maiztasuna. Planteamenduaren oinarria oso erraza da:
|
|
|
Otto Pette idazten hasi nintzenean, honako galdera
|
hau
egiten nion neureburuari:
|
|
|
Badira zenbait gertakari, garai
|
honetan
egin ziren aurrerapausoak laburbiltzendituztenak:
|
|
|
beste talde linguistikoanikasten duenaren integrazio soziala eta psikologikoa (29 or.). Bi akulturazio motabereizten ditu: 1) lehen akulturazio motak ondoko
|
honi
egiten dio erreferentzia: gizabanakoa sozialki beste komunitatean integratua egon eta beste hizkuntzarekikopsikologikoki irekia izateari; eta 2) bigarren akulturazio mota gertatzen da gizabanakoak beste komunitatea «erreferentzia talde modura ikusten duenean, eta harenbizimodu eta baloreak kontzienteki edo inkontzienteki hartzeko desioa duenean».
|
|
|
Baina hori ere gure testuinguruan modu berri batean, bitan banatzen baita: 1) lan munduarekin soilik lotzen den irabazia, alde batetik, instrumental laborala edo deituko geniokeena, lan
|
honetan
egiten dugun modura; 2) bestelako irabaziak, hautazkoagoakdirenak gizabanakoarentzat eta instrumental pragmatikoa deituko geniokeena.
|