|
2001
|
|
|
Abokatu gaztea zela, goi segurtasunezko Robben Island kartzelan askotan sartzen zen, bizia arriskuan jarrita, Mandelari mezuak sujetadorearen azpian gordeta pasatzeko. Ausardia behar zen
|
gero
garai hartan hori egiteko!
|
|
|
Ezin da onartu norbaitek, dena delakoak, herri bat larrutu eta harrapatutako ondasunak Europako bankuetan bere kontu korrontean sartzea, eta
|
gero
herrialderen bateko agintariengandik asiloa lortzea edo begirune handiz onartua izatea, Mobutu Frantzian edo Idi Amin Ekialde Ertainean bezala. Ikaragarria da gero!
|
|
|
Ezin da onartu norbaitek, dena delakoak, herri bat larrutu eta harrapatutako ondasunak Europako bankuetan bere kontu korrontean sartzea, eta gero herrialderen bateko agintariengandik asiloa lortzea edo begirune handiz onartua izatea, Mobutu Frantzian edo Idi Amin Ekialde Ertainean bezala. Ikaragarria da
|
gero
! Bukatuko ahal da egunen batean bidegabekeria hori!
|
|
2002
|
|
|
Emakume horren lagun mina zen ordea Migel Erauso, Katalinaren neba! Hiru urte eta
|
gero
, Migelek andre hura gehiago ez ikusteko esan zion Frantziskori, eta ezpatak aterata konpondu nahi izan zuten afera. Jakina, Migelek ez zekien Frantzisko arreba zuela, Katalinak, ordea, bazekien Migelen arreba zela.
|
|
|
Esate baterako, 1962ko urriaren 24an bere musika taldeak kontzertu gogoangarri bat eskaini zuen New Yorkeko Apollo antzoki ospetsuan.
|
Gero
, taldea desegin zen, eta berak bakarrik jarraitu zuen abesten, diskoak grabatzen, arrakasta handiz beti.
|
|
2004
|
|
|
Kontsul zereginetan bost urte pasatu eta
|
gero
Txilera itzuli zen 1932an. Poema liburu bat ekarri zuen besapean:
|
|
|
Han ezagutu zuen Federico García Lorca. Hurrengo urtean Bartzelonako kontsulatura bidali zuten, eta
|
gero
Madrila. Gerra lehertu zen eta Parisa alde egin behar izan zuen.
|
|
2005
|
|
|
Balio bakarra dirua da. Pentsatuko dugu gurea literatura txikia dela eta badagoela halako protekzionismo bat, baina sumatzen ari naiz
|
gero
eta menderatuago gaudela zipriztin berberarekin. Irakurketaz hitz egiten dugunean, denok urduri jartzen gara, umeek irakurtzea nahi dugu, gutxienez zerbait irakurri dezatela, nahiz eta komiki bat izan.
|
|
|
Zeintzuk dira baloratzen diren arrazoiak liburu bat erosteko? Bada norberaren figura; editorialetan
|
gero
eta gehiago nahi dituzte gizon guapoak eta neska guapak, portadetarako eta. Horiek dira baloratzen diren gauzak liburu bat bultzatzeko eta arrakasta lortzeko.
|
|
|
arrazoiaren ildotik desagertuko dira superstizioak, intolerantziak, erlijioak.
|
Gero
etorri zen teoria marxista eta horrek funtzionatu izan du atzo goizera arte: liburuak eta publikazioak, artea, abangoardia.
|
|
|
Garai honek Tillac en iberiar garaia osatzen du, eta garai horretakoak dira baita ere Madrileko eta Cordobako 21 emakume erretratu eder. 1914a gerra urtea da, baina bularreriak jota frentetik urrunago igorri zuten, eta
|
gero
etxera. Ordukoak ditu ipar afrikar itxurako 200 marrazki soldaduei buruzkoak.
|
|
2009
|
|
|
Gaztetan Charles Darwin ez zen ezertan nabarmendu. Lehenbizi, mediku izateko ikasi zuen.
|
Gero
, apaiz anglikano izateko asmoz, teologia ikasten saiatu zen. Ez zuen, hala ere, ez batean ez bestean aparteko interesik azaldu.
|
|
|
Txonta mota haiek bezalakorik ez zegoen inon eta hamalau espezie desberdin haiek ekintza bereziren batez han sortu zirela esateak ez zirudien arrazoizkoa. Darwinek beste era batera pentsatu zuen. Kontinentean txonta haien antzeko beste espezie batzuk bazeudenez gero, haiek kolonizatuko zituzten irlak eta
|
gero
ondorengoek, eboluzioari esker, forma desberdinak hartuko zituzten.
|
|
|
Harridura giroa gainditu eta
|
gero
, garai hartako biologoak Darwinen bidea onartuz joan ziren eta eboluzioa adierazteko hautespen naturala aski zela pentsatzen zuten. Dena dela, onarpen hau ez zuten aho batez eta denok batera egin.
|
|
2010
|
|
|
Lotura horren finkatzera lehiatu nahi nuke. Lehenik ekonomikoa litzateke,
|
gero
politikoa eta soziala." Alemania SDN erakundean sartua da, baina 1929an New Yorken hasi den krak ekonomikoak Alemania industriala erdiz erdi jo du: langabeak milioika ditu.
|
|
|
Ez ote dira justuki biak Frantzia egin duten indar ezberdinen sintesi perfektua? Cassin Londresen egonen da hiru urtez,
|
gero
Aljeren urte batez. De Gaulle eta Churchillen arteko hitzarmena idazten du:
|
|
|
140 hitzaldi eginen ditu orotara. 1941ean Frantses Inperioko defentsa kontseiluko idazkari iraunkorra da, eta
|
gero
Frantses Kontseilu Nazionaleko hezkuntza eta justizia komisarioa Kontseilu horren sorreratik. Frantzia Librea ordezkatzen du nazioarteko bilkuretan, esaterako, Aliatuek Atlantikoko Kartaren testua onartu zuenekoan.
|
|
|
Simone Yzombardekin ezkontzen da 1917an Parisen eta bikote gaztea Aix hirian plantatzen da. Lilleko unibertsitatean aurrenik eta
|
gero
Parisekoan zuzenbidea irakatsiko du. 1918an Union des combattants mutilés et veuves de guerre UF elkartearen sortzaileetarik dugu eta Frantziako gerlari ohien elkarte nagusi bihurtzen da Cassinen gidaritzapean:
|
|
2011
|
|
|
Eta musikan ez bezala hor baditu, nola esan, etsaiak edo. Enbata aldizkariaren sortzaileetako bat izan zen,
|
gero
mugimendu politiko izan zena, euskal nazioaren batasuna eta autodeterminazio eskubidea aldarri dituena. Itsasuko Gutuna, deiturikoan.
|
|
|
Unibertsitatean ere hemengo gaiekin aritu nintzen eta hala euskal nazionalismoari buruzko doktoradutza tesia egitera hona etorri nintzen.
|
Gero
hemen geratzea erabaki nuen.
|
|
|
Gaztelania horrela ikasi nuen, kalean. Eta
|
gero
, jakina, liburuak irakurriz, historiari buruzko liburuak irakurriz eta abar. Inongo klase bakar bat ere hartu gabe ikasi nuen.
|
|
|
Ez nuke esango, ordea, hizkuntza bat erabat kultura bat denik, nahiz eta hizkuntza kultura baten osagai oso garrantzitsua den. Ni konturatu nintzen euskara ikasten hasi nintzenean, eta baita jada euskaldundu eta
|
gero
ere, euskara jakiteak hemengo kulturaren ate asko zabaldu zizkidala, segur aski gaztelaniaz arituta irekiko ez zirenak. Hori da nire inpresioa.
|
|
|
Alegia, behean, oinarrian, eskolaurrean eta haurtzaindegietan euskara nagusi da.
|
Gero
, ordea, gora goazen heinean euskara gutxitzen doa, Unibertsitate sarreran %30a izanarte. Nola gertatzen da hori?
|
|
|
Guk geuk zaratarik ez atereaz, eta ateratzen duena ohartaraziz. Osasuna ez da txantxa
|
gero
!.
|
|
|
orduan nik uste dut gizarteak gogoeta bat egin behar duela hor eta jarri muga batzuk gutxi edo gehiago denon artean oreka bat aurkitzeko modukoak, ezta? ÄHor
|
gero
, gazteen eta biztanleen arteko kontradikzioak ere hor daude, baina gazteen kontsumoari buruzko ideiak baita ere nik uste dut, nolabait, dekretuetan ez dagoela bakarrik, nola esango nuke, ez dakit, kontsumitzaileen eta gizartearen arteko oreka bat bilatzea, zarataren arazoa bakarrik iruditzen zait askotan ez dagoela. Iruditzen zait askotan beste gauza batzuk ere badaudela, nahiz eta dekretuetan oso garbi ez azaldu.
|
|
|
Irudipen bat dago, gazteek zer kontsumitzen duten, nola kontsumitzen duten eta gauza guzti horiek. Eta
|
gero
bilatzen diren, edo praktikan jartzen diren irtenbideak, nik askotan arazoa hor ikusten dut. Badirudi leku itxiagoak direla irtenbide bat, bestea, makroespazioak hiritik kanpo.
|
|
|
3: 30etan daukate han ixteko agindua eta ordu horretan istiluak sortu ziren kaleetan 30 kontenedore erre zituzten, bost lagun atxilotu. ÄBeno, badago jendea esaten duena' nik astean zehar nire lana egiten dut eta
|
gero
asteburua heltzen denean, aizu, nik behar dut larunbata nahi dudana egiteko eta 8:00ak, 9:00ak, 10:00ak arte ez dago inongo problemarik. ÄBatek baino gehiagok esango du asteburua' nik nahi dudan bezala igaroko dut' eta lorik egin nahi ez badut, hori egiteko askatasuna dut'.
|
|
|
Eta nik uste dut gizarteak ezin duela hori bultzatu. Igande osoa ohean egoteko
|
gero
eta elkarrekin ez bazkaltzeko, eta ez ezer egiteko. Ez dut uste eredugarria denik, ezta?
|
|
|
ÄHala eta guztiz ere, nik ez dakit, niri oso zaila egiten zait eredu bat ipintzea, kontutan hartuta hiriak asko aldatu direla, aldaketa hori nolabait hiria zatikatzen joan da, espazioak daude, makroespazio bat hemen, kontsumorako beste espazio bat. Hiri integratuak
|
gero
eta gutxiago daude. Alde horretatik jendeak baita ere sentitzen du eta iruditzen zait gazteen artean akaso, batez ere, bere ikasketak eta amaitu ondoren edo lanetik ateratzen direnean espazio batzuk edukitzea euren artean egoteko, alde horretatik iruditzen zait taberna ez dela printzipioz leku txar bat, leku ona da, baita ere berba egiteko jendearekin, normal, eta lagunekin egoteko, ez?
|
|
|
Azaldu zuen Cap Finisterek Zierbenatik jardun ahal izateko Zierbenako portuko gunea zabaldu eta terminala handitu behar izan dutela, baina ahaleginak merezi izan duela. " Bilboko Portua ezagun bilakatzen hasia da, eta itsas bidaiak egiten dituzten
|
gero
eta itsasontzi gehiago etortzen dira hona". Horrez gain, De la Fuentek aurreratu zuen nazioarteko konpainia gehiagorekin harremanetan daudela eta seguruenik 2012an AEBetako Carnivale enpresaren barku batzuek geldialdia egingo dutela Bilbon.
|
|
|
Irakasle hau Argentinatik atera zen ihesi diktadura garaian, eta patuak hona ekarri zuen, Euskal Herrira.
|
Gero
, euskara ikasi eta Hernaniko Molotov Irratian ibilia da, hasieran gaztelaniaz, eta gero euskaraz, bere Argentinako doinuarekin.
|
|
|
Irakasle hau Argentinatik atera zen ihesi diktadura garaian, eta patuak hona ekarri zuen, Euskal Herrira. Gero, euskara ikasi eta Hernaniko Molotov Irratian ibilia da, hasieran gaztelaniaz, eta
|
gero
euskaraz, bere Argentinako doinuarekin.
|
|
|
Diktadura garaian edozein herri zen niretzat Argentina baino hobea, eta ihesi atera nintzen.
|
Gero
, Euskal Herrikoa kasualitatea izan zen. Berlinera joateko asmoa nuen, Filosofia bukatzera, baina, hegazkina Madrilen gelditzen zenez, mahats bilketara joan nintzen hamar egunerako.
|
|
|
Gurasoak Durangokoak ziren, baina amak ez zekien eta aitak ez zuen egiten.
|
Gero
, hamasei urterekin, gogoa sartu zitzaion eta bere kasa ikasi zuen. Erabat autodidakta da.
|
|
|
Giro berezi bat dago hemen bizi zarela sentitzeko.
|
Gero
, irakaslea naizenez, ikasteko aukera eman zidaten, hiru urtez, eta hizkuntza eskakizuna lortu bezain pronto Goierrira bidali ninduten, klase guztiak euskaraz ematera. Hasiera oso gogorra izan zen, baina ikasleek asko lagundu zidaten.
|
|
|
Abantailak eta desabantailak Erditze naturalaren inguruko iritziak edota informazio teknikoa aztertzean konturatu gaitezke faktore gehienak positiboak direla, eta zabaltzen joango dela erditze modu hau.
|
Gero
eta ikerlan gehiago ari dira egiten gai honen inguruan, eta ateratzen ari diren ondorioa da erditzeko kontu honetan natura alde batera utzia dugula, teknikaren mende utziz. Erditze naturalak baditu desabantailak ere, jakina.
|
|
|
Munduko hainbat toki maiz azaltzen direnez argazkietan, telebistako dokumentaletan,
|
gero
bertara joan eta ez dute hainbeste harritzen bidaiaria. Badira, ordea, beste toki edo irudi batzuk, nahiz eta behin eta berriz ikusi, bisitaria harritzeko gaitasuna dutenak.
|
|
|
Erreforma egin aurretik lokal guztia egurrezkoa zen, baina sua ez zen erabat piztu.
|
Gero
jakin genuen militar bat zela", diosku Iturraldek. Azken urteotan beste elkarte eta erakunde asko dabiltza euskarazko ekitaldiak antolatzen.
|
|
|
Iruñeko euskararen egoerari dagokionez, Zaldiko Maldikoko kideak baikorrak dira. " Nahiz eta erakundeek ingelesa eta gaztelania bultzatuz kontrako politika eraman eta beste errealitate bat erakutsi nahi, Iruñeko lehenengo ikastolek 40 urte bete dituzte, ereduan matrikulatzen direnak
|
gero
eta gehiago dira, euskarak onarpen soziala lortu du, eta gero eta euskara gehiago entzuten da kalean".
|
|
|
Iruñeko euskararen egoerari dagokionez, Zaldiko Maldikoko kideak baikorrak dira. " Nahiz eta erakundeek ingelesa eta gaztelania bultzatuz kontrako politika eraman eta beste errealitate bat erakutsi nahi, Iruñeko lehenengo ikastolek 40 urte bete dituzte, ereduan matrikulatzen direnak gero eta gehiago dira, euskarak onarpen soziala lortu du, eta
|
gero
eta euskara gehiago entzuten da kalean".
|
|
|
" Bata eta bestearen helburuak ezberdinak dira", esan digu Mathewsek. Hain zuzen ere, elkarrizketatu ditugun jokalariek esan digute golf eskola batean izena emanez
|
gero
, 325 euro nahikoak izan daitezkeela urteko bazkide egin eta materiala eskuratzeko. Golf klubak, aldiz, garestiagoak dira:
|
|
|
Eskaintza balioztatzeko, ordea, erosle kopuru minimo bat behar da (bostekoa izan ohi da, baina aldagarria da, eskaintzaren arabera) eta berau betetzen ez denean, ez da eskaintza aurrera ateratzen eta ondorioz, deskontua ez da baliozkoa. Behin eskaintza balioztatuta, posta elektronikoan mezu bat jasotzen du erosleak aukeratutako dendan aurkeztu beharreko kodearekin eta bertara 24 ordu bete eta
|
gero
joan daiteke aukeratutako eskaintzaz gozatzera.
|
|
|
da. Bizi behar den esperientzia. Beste esperientzia bat balitz bezala hasten da, baina
|
gero
benetako bide bihurtzen da. Bideak behar duzuna ematen dizu eta ez zuk bilatzen duzuna?
|
|
|
Irakasle hau Argentinatik atera zen ihesi diktadura garaian, eta patuak hona ekarri zuen, Euskal Herrira.
|
Gero
, euskara ikasi eta Hernaniko Molotov Irratian ibilia da, hasieran gaztelaniaz, eta gero euskaraz, bere Argentinako doinuarekin.
|
|
|
Irakasle hau Argentinatik atera zen ihesi diktadura garaian, eta patuak hona ekarri zuen, Euskal Herrira. Gero, euskara ikasi eta Hernaniko Molotov Irratian ibilia da, hasieran gaztelaniaz, eta
|
gero
euskaraz, bere Argentinako doinuarekin.
|
|
|
Diktadura garaian edozein herri zen niretzat Argentina baino hobea, eta ihesi atera nintzen.
|
Gero
, Euskal Herrikoa kasualitatea izan zen. Berlinera joateko asmoa nuen, Filosofia bukatzera, baina, hegazkina Madrilen gelditzen zenez, mahats bilketara joan nintzen hamar egunerako.
|
|
|
Gurasoak Durangokoak ziren, baina amak ez zekien eta aitak ez zuen egiten.
|
Gero
, hamasei urterekin, gogoa sartu zitzaion eta bere kasa ikasi zuen. Erabat autodidakta da.
|
|
|
Giro berezi bat dago hemen bizi zarela sentitzeko.
|
Gero
, irakaslea naizenez, ikasteko aukera eman zidaten, hiru urtez, eta hizkuntza eskakizuna lortu bezain pronto Goierrira bidali ninduten, klase guztiak euskaraz ematera. Hasiera oso gogorra izan zen, baina ikasleek asko lagundu zidaten.
|
|
2012
|
|
|
–Askok kuriositatea erakusten dute?, gaineratu du. . Baliteke moda izatea, baina modek gora eta
|
gero
behera egiten dute?. Yogak urte asko dituela gehitu du eta oraindik bizirik dirauela.
|
|
|
–Yogak sakona den zerbait du eta horrek modak baino indar handiagoa dauka?. Eskoriatzarraren ustez, jendeak
|
gero
eta interes handiagoa adierazten du Ekialdeko diziplinen gainean. –Gaur egun bizitza materiala eta berekoia daramagu eta jendea beste esparru batzuen bila dabil?, azaldu digu.
|
|
|
Bata da 2010eko maiatza inguruan, apirila inguruan argitaratu zen Osakidetzako Euskara Planaren ebaluazioa eta txosten horretan agertzen zen euskarazko hizkera sanitarioa sendotu, hedatu behar zela eta Osakidetzako euskara ikasleei eman zitzaiela baliabidea, soporte batzuk, ikas prozesu horretan laguntzeko, betiere osasun arloko ikuspegi batetik. Hori batetik eta
|
gero
bestetik, lehen komentatu dudan moduan, sondeotxo bat egin zen euskara ikasleen artean, OSATUZ aldizkariari buruz zuten iritzia zein den jakiteko eta balorazio nahiko ona jaso genuen. Beraz, ez dugu ikusi lehendik hona aldaketa edo aldaketarik edo ez dago argumenturik honelako publikazio batekin amaitzeko.
|
|
|
Eta HABEk betetzat eman duenez helburu hori bada, bidea egin behar izan dugu bakarrean eta iazko uda inguruan, 2011ko uda inguruan lehiaketara atera genuen prototipo ale bat edo eta azaroan kaleratu zen.
|
Gero
, lehiaketa publikora atera dugu urte osoko kontratazioa, hile bitik behingo publikazioa, eta orain adjudikazio fasean dago. Beraz, 2012ko lehenengo alea otsailaren amaieran izango dugu.
|
|
|
JESUS TORQUEMADA: " Kultura bitxia, paisaia eta monumentu ikusgarriak oraindik kutsatu gabe ikusi nahi izanez
|
gero
, Myanmar bisitatzeko garaia da".
|
|
|
Beraien asmoa kanpoko inbertsioak erakartzea da eta epe motzean herrialdea aldatuko da, dudarik gabe. Kutsatu gabe ikusi nahi izanez
|
gero
, oraintxe da garaia. Zer da zu gehien erakartzen zaituena herrialde batetik, bisitatu aurretik?
|
|
|
Erabilera anitzeko aretoak Sarri gertatu da pilotalekuek
|
gero
beste erabilera bat izatea. Adibidez, La Habanakoa, (1901),. El palacio de los gritos?
|
|
|
I.E: Printzipioz nork bere kasa ikasi nahi duen orori, hasi berriei; baina
|
gero
, jakina, erabilgarria da euskaltegietan, ikastetxeetan, hizkuntz eskola ofizialetan?, eta jakin badakigu hainbatetan erabiltzen ari direla. Nola erabili irakasleak erabakiko du.
|
|
|
Egia da behin bakarrik parte hartu duzula lehiaketa batean? Durangoko Azokako lehiaketara aurkeztu nintzenean lehen aldia izan zen,
|
gero
Irudimena lehiaketara ere aurkeztu nintzen eta zorionez, saritua izan nintzen. Ez naiz lehiaketa zalea, bakarrik aurkezten naiz ikasten/ jolasten egindako lan bat lehiaketa baterako moldatu badaiteke edo ideia oso argi badut.
|
|
|
Lana martxan jartzen denean, lehenengo informazio asko bildu behar da.
|
Gero
ikusi behar da ea produktu horrek badituen nahikoa ezaugarri labela merezi izateko. Ondoren, sektorea mahai baten inguruan bildu behar izaten da, proiektua bide onean eramateko.
|
|
|
Jada ez da inor harritzen igande eta jaiegunetan dendak zabalik ikusita. Lehen hemendik kanpoko kontua zirudien, baina hemen ere
|
gero
eta ahots gehiago entzuten ari gara horren alde.
|
|
|
Azken urteotan
|
gero
eta saltoki gehiago ikusten ditugu igande eta jaiegunetan zabalik; hori orain arte salbuespena izan da Euskal Herrian. Horri gehitu behar zaio Madrilgo Udalak hiriko dendak jaiegun guztietan zabaltzeko hartutako erabakia eta, gure artean, adibidez Bilbon, Azkuna alkateak horren alde egin nahi duen saiakera.
|
|
|
Tamalez, alde daudenen artean batzuek zein besteek ez digute beraien erabakien gaineko adierazpen ezta argudiorik eman nahi izan. Bilboko Zazpi kaleetan dagoen Manolo zapata dendako Pilik azaldu digu betidanik larunbat arratsaldeetan denda zabaldu izan dutela eta hala jarraitzen dutela, baina
|
gero
eta jende gutxiago joaten dela erostera eta pentsaezina iruditzen zaio igandeetan zabaltzea. Iñaki Azkuna alkateak hiriak jasotzen duen turismoa argudio hartu du hori aldatzeko.
|
|
|
Juanan: Bikoizketaren kasuan, bi pertsonaren arteko elkarrizketa ikusi eta entzun dezakezu; eta
|
gero
erabaki horietako baten rola hartu eta bere ahotsa zuk sartzea. Hortaz, aukeratutakoak hitz egin behar duenean, audioa isildu eta zure ordenagailuko mikrofonoa eta webcama badituzu, piztu egingo dira.
|
|
|
Badira ariketa errazagoak ere, adibidez, azterketa ofizialetan gertatzen dena simulatzea. Gaia jartzen dizute, zuk irudiak ikusteko denbora tarte bat duzu; eta
|
gero
gai horretaz hitz egin behar duzu webcamarekin edo mikrofonoa bakarrik erabilita. Gero beste batzuek ebaluatuko zaituzte bideoa ikusita.
|
|
|
Gaia jartzen dizute, zuk irudiak ikusteko denbora tarte bat duzu; eta gero gai horretaz hitz egin behar duzu webcamarekin edo mikrofonoa bakarrik erabilita.
|
Gero
beste batzuek ebaluatuko zaituzte bideoa ikusita.
|
|
|
Eta guk horren araberako mailaketa egin nahi dugu bertan kargatutako bideo guztietan.
|
Gero
, etiketa bidez eta, bilaketak askoz errazago egiteko.
|
|
|
Jende askok uko egiten dio kultura ordaintzeari? Nik
|
gero
eta sinpatia handiagoa diet Creative Commons, Copyleft eta halako mugimenduei. Jende askok nahi duen gauza bakarra bere sormena zabaltzea da.
|
|
|
Oso zaila da. Londres eta
|
gero
, zer. Aurrena oporrak.
|
|
|
Londreserako sailkapena lortzeko jarritako sistemak derrigortu egin gaitu lau urte hauetan buru belarri lan egitera. Oso gustura egin dut, eta berriz egin behar izanez
|
gero
egingo nuke, baina egia da atsedena hartzeko beharra dudala, bai fisikoki eta baita psikologikoki ere. Urte guztian astebeteko oporrak bakarrik izan ditut.
|
|
|
Patroia egin behar da jantzia egin baino lehen, eta patroiak esaten du ze forma eramango duen jantziak. Gustatzen zait hor frogatzea eta forma berriak sartzea, izan ere
|
gero
aterako den jantzia ezberdina izango baita. Materialetan ere gustatzen zait aldatzea, baina batez ere patroiekin formak aldatzea gustatzen zait.
|
|
|
Aita hasi zen Euskal Etxera joaten eta anaiak eta biok lagundu egiten genion.
|
Gero
festetara joaten hasi, dantzak ikasi eta euskarari ere ekin nion. Zenbat urte daramazue euskara ikasten?
|
|
|
Guk ez diogu alde praktikoari begiratzen: gustuko dugulako hartu dugu euskara ikasteko erabakia, eta
|
gero
gainerakoa etorriko da. Lagun asko egin ditut.
|
|
|
Lagunak nituen hemen, Euskal Herrian, eta bueno, bada, asko? interesgarria izan zen niretzat euskara eta euskal musika, batez ere eta orduan hasi nintzen euskara ikasten Euskal Etxean eta
|
gero
bueno, lagunak egin nituen han, Euskal Etxean bertan. Dantza egiten hasi nintzen eta dena, orduan?
|
|
|
Iker Barandiaran. Hemen ibili eta
|
gero
seguru baietz.
|
|
|
Manuel Irastorza. Bai, joaten gara, ni dantzaria naiz baita eta bueno, hasi ni, behintzat, hasi nintzen dantzetan, hasi nintzen dantza egitera joaten eta
|
gero
–aita hasi zen euskararekin eta gero ni baita hasi nintzen euskara ikasten eta.
|
|
|
Manuel Irastorza. Bai, joaten gara, ni dantzaria naiz baita eta bueno, hasi ni, behintzat, hasi nintzen dantzetan, hasi nintzen dantza egitera joaten eta gero? aita hasi zen euskararekin eta
|
gero
ni baita hasi nintzen euskara ikasten eta. Eta orduan etorri nintzen.
|
|
|
Hirugarren aretoan udaberriko, udazkeneko eta neguko ikusmirak daude irudikatuta. Marrazki batzuk
|
gero
estudioan lantzeko egindako zirriborro hutsak dira. 2011an udaberriaren inguruan gauzatutako pintura eta marrazkiek dute lehentasuna erakusketan.
|
|
|
Krisiaren ondorioz
|
gero
eta gehiago dira hil amaierara iristen ez direnak
|
|
|
|
Gero
eta gehiago dira hil amaierara iristeko zailtasunak dituztenak. Egoera horren aurrean askok laguntza eskatu behar izan dute.
|
|
|
Jangela sozialek, aterpeek?
|
gero
eta erabiltzaile gehiago dituzte azkenaldian. Pertsonak bidea egitea da helburua Beharra duten herritarrei laguntza eskaintzen dien erakunde horietako bat Caritas da.
|
|
|
Islameko xii adarra sortu zutenak Alí eta Hussein aita semeak izan ziren, eta semearen kaskezurra dago Omeya Meskitan. Mahoma hil eta
|
gero
arabiarrek izandako gerra zibilean hil zituzten biak. Husseinen mausoleoa ezinbesteko erromes tokia da Iran, Irak eta Libanoko xiientzat.
|
|
|
Audio gida horrek azalpenak euskaraz, gaztelaniaz, ingelesez eta frantsesez ematen ditu. Museoa bera oraindik oso ezaguna ez bada ere,
|
gero
eta bisitari gehiago ditu eta horietatik asko atzerritarrak. –Kanpotarrek bertakoek baino gehiago estimatzen dituzte auto klasikoak?, azpimarratu zuen Jose Angelek.
|
|
|
1942ko uztailaren 13an jendarmeek preso hartu zuten idazlea. Lehendabizi Pithiviers ko kontzentrazio eremu frantziarrera eraman zuten, eta
|
gero
Auschwitz-era. Michelek ez zuen onartu nahi emaztearen erbesteratzea.
|
|
|
1946 urte tartean Irène Némirosvsky zenaren liburu pare bat argitaratu ziren, eta
|
gero
handik aurrera, ezta ezertxo ere, geroz eta handiagoa zen ahanztura, gerra arteko Paris hiriaren ahanzturaren pareko.
|
|
|
Oharrak beldurgarriak ziren. 1990 urtean hasi zen amak utzitako paperak aztertzen, eta ikusita bertan zegoena, erabaki zuen argitaratzea, lehendabizi Frantzian, 2004an liburu salduena bilakatuz, eta
|
gero
mundu zabalean, hizkuntza garrantzitsuenetara itzulia izan delarik: Suite française. Suite française Irène Némirovsky idazlearen eskuizkribu galdua argitaratu zenean, izugarrizko zalaparta sortu zen Frantziako eta Europako argitaletxeetan.
|
|
|
Arrasate 1936 Emakumea, gerra eta errepresioa ikus entzunezkoa. . Elgeta eta Aretxabaletako dokumentalak egiteko erakundeen laguntza izan genuen, baina laguntza horiek
|
gero
eta urriagoak direnez, eta salmentak ere kopuru mugatuak dituenez, Arrasaten Gerrak emakumeei nola eragin zien kontatzeko beste bide batzuk bilatu beharrean geunden?, azaldu digu taldeko Julia Mongek.
|
|
|
|
Gero
eta zailagoa da musikari profesionala izatea Euskal Herrian? 80ko hamarkadan baino okerrago gaude?
|
|
|
Azken urteotako aldaketek, pitinka pitinka, gure balioak aldarazi dizkigutela dirudi. Dagoeneko hasi gara konturatzen
|
gero
eta gehiago edukitzeak ez duela ezinbestean zoriontasuna ekartzen. Krisi ekonomikoaren, teknologia berrien eta ohitura aldaketen ondorioz jabetza pribaturako joera hori aldatzen ari da, eta lankidetza kontsumoa indartsu hasi da zabaltzen.
|
|
|
Eta, berez, denbora gutxi da horiek ohikoak zirenetik, baina XX. Mende bukaeran eta XXI. Mende hasieran pribatutasunera jo dugu irmo, nagusitutako indibidualismoaren ezaugarri nagusi moduan. Krisia eta teknologia berriak, areagotu Aldaketa horretan zeresan handia izan dute gaur egun jende askok jabetzak pilatzeko dituen zailtasun ekonomikoek eta baita teknologia berrien erabilpen
|
gero
eta handiagoak. Jende asko konturatzen hasia da gehiago edukitzeak ez duela, halabeharrez, zoriontasunik ekartzen.
|
|
|
Are gehiago, tradizioz partekatzea zena gaur egun distantzia, eremu eta kopuru askoz handiagoan egin daiteke teknologia berriekin. Eta jabetzak bezala, beste gauza asko partekatzeko ohitura
|
gero
eta handiagoa da: Flickr, argazkietarako; creative commons, sorkuntza lan orotarako; wikipedia, ezagutzarako, eta beste asko.
|
|
|
Udal bakoitzak nahi duena jartzen du katalogo horretan, eta artikulu guztiei balio zehatz bat ematen zaie asmatutako uke balioan zenbatuta. Hala, udal bakoitzak katalogoan zenbat eta artikulu gehiago sartu,
|
gero
eta uke gehiago izango ditu trukeak egiteko, besteengandik gauzak lortzeko. Udalek, batez ere, kultura eta jai ekipamenduetarako gaiak jarri dituzte Udaltruke katalogoan:
|
|
|
Orain dela gutxi Motxila 21 musika taldea eraman zuten herrira eta jende ugari batu zen. . Herriko nagusienetako batzuk euskarari eta euskal kulturari oraindik fobia badiote ere, adin ertainekoek eta gazteek
|
gero
eta gusturago hartzen dituzte antolatzen ditugun ekintzak. Eta esan beharra dago hitzaldietara, esaterako, gaiaren arabera era guztietako herritarrak hurbiltzen direla?.
|
|
2013
|
|
|
Aliantza batek ahalbideratu ei zuen baskoiak menderatu ez izatea? X.Z. Baskoiek, kantabriarrek egin zuten bezala, erromatarrei aurre eginez
|
gero
, erromatarrek menderatu egingo zituzten. Eta euskara gelditu zen bizirik neurri handi batean erromatarrei aurka egin ez zietelako.
|
|
|
egia esan, nik uste dut nahiko, nahiko labur joan dela, gure partetik, e? gure partetik, baina
|
gero
lana bai. Bai, baina gero zuzenketak izan ziren, behin eta berriro, behin eta berriro eta gero, kontuan hartu hiru hizkuntzatan dagoela idatzia?
|
|
|
gure partetik, baina gero lana bai. Bai, baina
|
gero
zuzenketak izan ziren, behin eta berriro, behin eta berriro eta gero, kontuan hartu hiru hizkuntzatan dagoela idatzia. I.B. Bai, bai, bai?
|
|
|
gure partetik, baina gero lana bai. Bai, baina gero zuzenketak izan ziren, behin eta berriro, behin eta berriro eta
|
gero
, kontuan hartu hiru hizkuntzatan dagoela idatzia. I.B. Bai, bai, bai?
|
|
|
X.Z. Elkar zuzentzeko ere? I.I. Bai, bai,
|
gero
izan dugu, konfiantza hori izan dugu, bakoitzak, enfin, gutako bakoitzak egin du zati bat, Xabierrek esan duen bezala, baina gero, bestearena ere irakurri egin dugu, oharrak egin?
|
|
|
I.I. Bai, bai, gero izan dugu? konfiantza hori izan dugu, bakoitzak, enfin, gutako bakoitzak egin du zati bat, Xabierrek esan duen bezala, baina
|
gero
, bestearena ere irakurri egin dugu, oharrak egin, orduan, alde horretatik, elkarlana hori egin da, ez da bakarrik lan banaketa, baizik eta gero lankidetza liburu osoan zehar, ez?
|
|
|
konfiantza hori izan dugu, bakoitzak, enfin, gutako bakoitzak egin du zati bat, Xabierrek esan duen bezala, baina gero, bestearena ere irakurri egin dugu, oharrak egin? orduan, alde horretatik, elkarlana hori egin da, ez da bakarrik lan banaketa, baizik eta
|
gero
lankidetza liburu osoan zehar, ez. X.Z. Bai, niri maiz gertatzen zait ez dakidala ze parte idatzi dudan.
|
|
|
Hau da, gaztelaniazkoa eta ingelesezkoa? X.Z. Euskarazko itzulpena neronek egin dut eta
|
gero
, ingelesezkoa, Cameron Watson-ek egin du, baina guk zuzendu dugu. I.B. Zuek?
|
|
|
Eta batzuetan, horrela, oharrak proposatu ditugu eta zera, ez? I.I.
|
Gero
–hori da, eta itzulpenetan batzuetan gertatzen da itzultzaile ona izanagatik ere, kontu terminologiko batzuk, bada, ez direla menderatzen oso gai espezifikoak direnean eta aldiz, gaian sartuta dagoenak badaki ingelesez nola erabiltzen den, nahiz eta igual ingelesez gehiegi jakin ez.
|