|
2000
|
|
|
Soriako Cascajosa probintziako parrokian aurkitutako instrumentu
|
baten inguruan
mintzatzen da ondoren. Topatutako musika tresna egurrezkoa zen eta hiru zulo zituen, euskal txistuak bezalaxe.
|
|
|
Mendibilek han zioenez, bere hizkuntza euskara izanik, eskolan gazteleraz egitera beharturik zeuden, eta inor lerratzen bazen euskarazko hitzen
|
bat
mintzatzera, nahiz eta bularretik xurgatu zuen. Ama, aipatu. Madre, ren ordez, edo gurasoengandik ikasitako. Jaungoikoa?
|
|
|
Jainko honekez du menpean lotzen, egonean egonarazten, askatasungabetzen. . Existentzialismo ateistetan ere (Heidegger, Sartre) agian zilegi litzateke Jainkoaren erreferentzia
|
batez
mintzatzea, dolu baten edonostalgia baten adieran, cfr. ESCOHOTADO, A., El espiritu de la comedia, Anagrama, Barcelona 1991,207?. Jainkoa hil eta gero gelditu den Jainkoaren nostalgia da gaur, agian, gure Jainkoa.
|
|
|
Hurbiltasun sentsitiboa: entzule jakin
|
bati
mintzatzen zaio, ez audientziari. Mezua pertsonala eta ez publikoa izaten da gehienetan.
|
|
|
haurren ahotsa da.553.4 HEDADURA ETA TESITURAGizaki guztiok daukagu nota kopuru bat, errazki emititzen ditugunak eta gure ahotsaren hedadura osatzen dutenak.Bestalde, tesitura izenekoa ahots bati ondoen doakion soinu multzoa da. Hezi gabeko ahotsean tesitura askoz laburragoa da ahal den gehienezko hedadura baino.Ahotsak aldatu egiten dira urteen poderioz, baita pisu, egoera fisiko eta abarren poderioz ere, giharren distentsioa dela-eta lasaitzeko joera dutelarik, hau da, grabe edo baxu bihurtzeko joera.3.5 ARNASKETA ETA ARNASKETA MOTAKMikrofono
|
batetik
mintzatzeko gauzarik garrantzitsuena, arnasketa ondo egitea da. Ezinbestekoa da sudurretik aire asko hartzea, berba egiten hasi aurretik.
|
|
|
Zeren eta, Axularren itzaletik haratago, lehen ipuinaren kontu
|
bati buruz
mintzatu nahi bainizuke orain. Izan ere, nola koleratzen eta haserrarazten nauen jakiteak ezen deabrua zela Axular bezalako gizonen irakasle eta jakintasunaren zabaltzaile, jakintasuna deabruzko zerbait balitz bezala, nahiz eta gero Axu la rrek deabruaren kontrako borrokan erabiliko zuen bere jakintasun ustezko hura...!
|
|
|
Erran diezadakezu, halarik ere, ezen skribatu ez zuen bertze liburu
|
batez
mintzatu zitzaigula Sarakoa eta, hala, ezin jujatu dugula hura, skribatu ez zuen liburu haren berri jakin gabe. Ordea, ikusirik lehenaren fruituak, zalantzarik ote duzu ezen Axularren balizko liburu hark ere bertze koadro ilun bat erakutsiko zigula ezinbertzez?
|
|
|
Eta gurdizainak ere harri eta zur behatzen zidan, zeren eta ni jauregi
|
batez
mintzatu bainintzaion, eta jauregia, itxura batean, haizeak eramana zen...
|
|
|
MINTZATU berri natzaizu ustekabeko batez, eta orain bertze ustekabeko
|
batez
mintzatuko natzaizu, jaun André... zeren bigarrena ez baitzen lehena baino tipiagoa izan.
|
|
|
Eta, hura erraiten zidala, osaba Joanikotez oroitu nintzen, zeren eta hura ere mundu berri
|
batez
mintzatzen baitzitzaidan, zeinak zientzia izanen baitzuen zimendu eta harroin. Ordea, zientzia orotarik harat, bertze mundu berri hura zegoen, Kolonek aurkitua, eta Antoniori eta bioi deika ari zitzaiguna.
|
|
|
Eta gose egarrizko sentimendua zen, bertzalde. Eta gosea baratze sekeretu
|
batez
mintzatzen zitzaidan, eta egarria iturri agortezin ezezagun batez. Eta goseak eta egarriak nesken gibeletik ninderamaten, nola imanak burdina, indar ezkutu batek bulkaturik, zeren eta neska bakoitzak baratze sekeretu bat gordetzen baitzuen bere gorputzean eta ur begi bana bere begietan, edo hala iduri zuen bederen...
|
|
|
Eta sorpresa bat... —erran zidan, baina haren boza eta behakoa ez ziren biak bat, zeren boza lehorragoa eta astunagoa egin bazitzaion ere, berriaren tragediak hurbiletik ukitu balu bezala, behakoa, aldiz, are distiratsuagoa egin zitzaion, halako suertez, non baitzirudien ezen behako hura atsegin puntu
|
batetik
mintzatzen ari zitzaidala.
|
|
|
Eta goizean goizetik, Olga betaurreko beltzak jantzirik ibili da. Beharbada on egingo lieke atzoko epaia zein izan zen jakiteak, beharbada txango bat beren gisara egitea zitzaien, edo espresso
|
baten inguruan
mintzatzea (hain gauza xumea, eta hala ere batzuetan hain zaila).
|
|
|
Kolektibo
|
batez
mintza daitekeen arren, ordea, ez dugu homogeneizazioaren arriskuan jausi behar. Idazle hauen artean, idazle guztien artean dauden alde berak daude.
|
|
|
Ayerrek, besteak beste, identitate pertsonalaren irizpide ez psikologikoa, fisikalista baizik, onartuz, honako hau zioen: bere gorputzaren suntsidura baino luzeago bizi den gizon
|
bati buruz
mintzatzea autokontraesankorra da. " Heriotzatik haratagoko bizitzari" begiratzen diotenak, bizirik irauten duela suposatzen dutena ez da subjektu enpirikoa, entitate metafisiko bat baizik:
|
|
|
Beste aukera bat izango zatekeen zientzi dibulgaziozko hitzaldia deitzen dena ematea; hau da, egiaz ulertzen ez duzuen zerbait ulertzen duzuela sinestaraztera zuzendutako hitzaldi bat, horrela, nire ustez gizaki modernoaren nahirik zitalenetakoa asebetez, hots, zientziaren azken aurkikuntzekiko azaleko jakin mina. Aukera hauek arbuiatu ditut eta nire ikuspegitik garrantzi orokorra duen gai
|
batez
mintzatzea erabaki dut, zuen ideiak argitzen laguntzeko asmoz (honi buruz esango dudanarekin ados egongo ez bazinate ere). Hirugarrena eta azken oztopoa, egiaz, iraupen handiko hitzaldi filosofiko gehienetan ohizkoa, hurrengoa da:
|
|
|
Emazteak ordea, sarreraren ondoan, mahaitxo batean zegoen telefonora jo zuen. Deitu eta baten
|
batekin
mintzatu zen. Orain dibertiturik kontenplatzen zuen Xanek aitatxiren aurpegia:
|
|
2001
|
|
|
heriotza. Bizitzaren akaberaz, ordea, modu bitxi
|
batez
mintzatzea hautatu dute. Bihotzaren taupaden eteteaz baino heriotza poetikoago batez, hain zuzen ere.
|
|
|
Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako herria mintzatu zen 2001eko maiatzaren 13an, eta lezio galanta irakatsi zigun guztioi. Asko inbertitu da batetik eta bestetik" handik" batik bat, Espainiatik herria alde
|
batera
mintza zedin: asko inbertitu dute azken bi urteotan egitura politikoek, Espainiako Estatuaren egitura guztiek, talde ekonomiko nagusiek, komunikabide handienek...
|
|
|
Hanka gorriak lokatzaren gainean pausaturik izanik ere, badirudi begi arimak gora jasorik, ikusi ezinezko jainko
|
batekin
mintzatzen ari direla. Etengabeko otoitzean dihardute.
|
|
|
Momentuan momentuko eta beste mugaketatan sartu gabe oraingoz (etorriko baita garaia hori egiteko) hemen hartuko dugu euskal literatura bezala, arrazoi berezirik ez baldin bada, euskaraz idatzirik agertzen den guztia edo gehiena behintzat, eta nahiz idatzirik ez egon, euskaraz esan diren gauza franko. Honetaz uste dut beste momentu
|
batean
mintzatu behar genukeela, baina badakizue badela literatura idatziaren aldamenean edozein hizkuntzatan aho literatura deritzana, ahotik belarrira dabilena, eta aho literatura horrek zenbait literaturatan, direnak direlako, garrantzi eta pisu gehiago duela bestetan baino. Are gehiago, edozein literaturatan garai batzuetan aho literatura horrek pisu gehiago du bestetan baino; esate baterako, inguruko edo hemen gehienbat ezagutzen ditugun literaturetan, aspaldiko garaietako literaturan aho literatura beti askozaz ere nabarmenagoa izaten da gero baino.
|
|
|
egia hori ere. Baina noizean behin, orain Cayattek bezala, guztioi dihoakigun auzi larri
|
batez
mintzatzera datorkigunak ere arreta pixka bat merezi du gure aldetik.
|
|
|
Halarik ere, gauza jakina da. Nonbait, Parisen edo hizkuntzalari edo hizkuntzalari kumeren
|
batekin
mintzatzen bagara, ez dugu luzaroan zain egon beharrik zein bidetarik dabilen antzemateko. Gaztea bada, Chomsky, McCawley, Fillmore edo are berriagoren baten deabrukeriak aterako dizkigu hasi orduko; zaharra delarik, berriz, horrelako izenik aipa  baledi, berehalaxe zimurtuko dizkigu ezpainak erdeinuzko nahi lukeen irribarrez.
|
|
|
" Luego que tienen edad los niños para poder ser instruÃdos en leer, escribir, y enseñanza de doctrina christiana, los envÃan à ¡ las escuelas que hay en diferentes lugares, dà ¡ ndoles despues sus estudios à ¡ los que intentan ascender al estado Sacerdotal". Haurtzarotik entzun izan dut zenbaterainokoa zen arabarren aurrerakuntza eskola gaietan eta zalan  tza izatekoa da, lotsa eta penagarri delarik, ez ote zen aurrerakuntza hori berori, irakasleak erdaraz batik
|
bat
mintzatzen zirelakoan bainago, kaltegarri eta are hilgarri bertako hizkuntza zaharrarentzat.
|
|
|
Hitzaldi edo delako hau prestatzerakoan, beste gai
|
batez
mintzatu nahi nuen, batez ere. Laster aski ohartu nintzen, ordea, orain artekoak tratatu bezain luzaz tratatzen banituen, ez zitzaidala besterako betarik gelditzen.
|
|
|
" Ohi ez bezalako jaialdi
|
batez
mintzatu baldin banaiz, ez da, jakina, Txillidaz ari naizelako izan. Egungo egunekoa den apurrenik gutietsi gabe, ez da hau eraman duen lehen saria eta ez da, Jauna lagun, azkena izango.
|
|
|
Bazterretara beha, segidan, James Ellroyren nobela sobera irakurtzen nuela ondorioztatu nuen; alabaina zahar kankail konkortu libindintsu eta gerlari ohiez aparte, Garapenak abandonatu herrialde hau El Monte lanjerosa ez zela onartzekoa nuen. Emaztea altxatu zen eta oihu
|
batez
mintzatu zitzaidan.
|
|
|
–ostera Berlusgoñik– Uste al duzu ez naizela konturatu nik, nire arazo literario guztiak aletu dizkizudanean, zuk ez zenidala batere kasurik egiten? Uste al duzu inoren gustukoa dela jaramon egiten ez duen entzulego
|
bati
mintzatzea?
|
|
2002
|
|
|
Hau funtsezko galdera da. Nire irudirako, Frantzian Parisen nahiz Alsazian, kasu, Euskal Herriaz hitz egiten dugunean, hemen bizi diren bizilagunez eta Euskal Herria toki geografikoki ondo zedarritu
|
batez
mintzatzen gara. Baina, gauza bat da euskal departamendu bat eta beste bat Euskal Herria departamendua.
|
|
|
Eusko Alkartasuneko kide
|
batekin
mintzatzean, hirugarren bide politikoaren aukeraz galdetzeak tiratzen du, ordea. EAJ eta Batasunaren arteko espazio hori gauzagarria ikusten ote den galdetu diogu Onintza Lasari:
|
|
|
Artista ez zen gehiago moralista burgesa izango, aurkikuntzarako tresna independente baizik, eboluzio sortzailearen eroale. Garai hau erabakigarritzat hartzen da XIX. mendetik iritsitako eleberri formen (batez ere errealismoaren) iraultzarako; garai horretan, azken buruan, Conrad edo Mannen ironia, Ibsen edo Pirandelloren tragikomedia, Eliot edo Joyceren parodia, Proust edo Woolfen fragmentazio estetikoa edo Dostoievski edo Kafkaren absurdo existentziala giza dimentsio berri
|
batez
mintzatzen zaizkigu, gizakiarentzat erabat ulergarria izateari utzi dion mundu batez.
|
|
|
Egubaztero gabez itzaldijak ixan ziran Gora Buru antzokijan Euzko Langille Bazkuna erri onetan eratuteko. Robles Arangiz eta beste
|
bat
mintzatu ziran erderaz eta irugarrena, euzkeraz. Ia ba, euzko langilliak, gogoz ekin zeubek baño beste sosolistorik ezta emen biar eta.
|
|
|
Pertsonaiaren hizkera bere zoriarekin bat ez badator, barre algaraz lehertuko dira hala erromatar zaldunak nola oinezkoak. Erabat desberdina izan da, jainko
|
bat
mintzatzen bada, edo heroiak hitz egiten badu, edo agure heldu batek, edo oraindik kemenez gainezka dagoen gazte sutsuak, edo emagin agintzaileak, edo inude arduratsuak, edo merkatari alderraiak, edo larre berdeetako nekazariak, edo Kolkidekoak, edo asiriarrak, edo Tebasen hazi denak, edo argostarrak. [...]
|
|
|
Beste atal
|
batean
mintzatuko gara honetaz: batzuek zakur arriskutsuak borrokarako erabiltzen dituzte.
|
|
|
Baina faktore haiek guztiak lur elkor
|
batez
mintzatzen zitzaizkidanean, non amodioaren hazia nekez erne baitzitekeen, orduan gertatu zen gertatzekoa. Orduantxe, bai.
|
|
|
Rubiok aurkitzen badu norbait liburu bat berak nahi dituen klabeetan idatziko duena, beste hizkuntza batetik itzuli gabe eta gramatika arazoak ukitu gabe; liburu horrek maila handia baldin badu; liburu hori, saltzeaz gain, erosi dutenek irakurtzen badute eta haien artean eztabaidatu; benetan literaturan mugarritzat har daitekeen liburua baldin bada, orduan ez izan dudarik: biharamunean edo biharamunagoan hasiko ginateke denok beste modu
|
batera
mintzatzen: " Entzun duzue zerbait buruz eta ikastaro hori, non erakusten baita nola liburu hura, zein Atxagak idatzi baitzuen, orain bigarren mailan gelditu den zeren idazle berri honek idazkera modua on euskara harrotu baitu?".
|
|
|
Saltoki haietako multzo baten aurrean gelditu ginen. Hantxe, apaingarriak, lepokoak, lumak eta antzekoak sal  tzen zituen neskato lirain
|
batekin
mintzatu ginen lipar batez. Salgai zituen bitxikeria haien artean sare biribil moduko batzuk zeuden, bakeroen filmetatik ezagunak egiten zitzaizkidanak, inguruetan lumez apainduak.
|
|
|
Bi biak aurrerantz so, begiak kliskatu gabe. Argi dago auzi garrantzitsu
|
batez
mintzatzen ari direla telebistan. Esatariaren berbak, ohi bezala, zure aurka bihurritzen dira.
|
|
2003
|
|
|
Egoera hartan, Jose Antonio Ibarra bere sozioekin garatu ezin izan zuen proiektu
|
bati buruz
mintzatu ohi zen. Beste leku batzuetan bilatu zuen erantzuna, eta proiektu horretarako kide izan zitekeenetako bati honela idatzi zion:
|
|
|
Biak
|
batera
mintzatzen dirala, Txominek: honek (besteagatik) maletäa kendu diola, eta besteak:
|
|
|
Historia lehen idazkien agerrerarekin hasten bada, Euskal Herria esan dezakegu erromatar garai bueltan sartu zela historian: ordukoak dira herrialde honetako geografiaren eta biztanleriaren gaineko aurreneko berri idatziak, greziar eta erromatar autoreek utziak (Ptolomeo, Strabon, Plinio,...). Halaber Antzinate hartan jaso ziren idatziz euskal sustraiko berbak aurrenekoz (batik bat Akitania aldeko hilarrietan), aitzineuskal hizkuntza
|
bat
mintzatzen zuen pertsona talde baten lekukotasun zuzena erakutsiz. Euskal Herria deituko zen lurraldearen gaineko eta bertako biztanleen inguruko berriak gehituz joan ziren Erdi Aroak aurrera egin ahala.
|
|
2004
|
|
|
Lehengoan literaturzale amorratu
|
batekin
mintzatu nintzen, eta di da batean aletu zizkidan literaturaren egia guztiak, handiak eta txikiak: pertsonaren hondo ilunean arakatzearena, bizitzaren lekukotasuna ematearena, geure imajinarioa eraikitzearena, denak.
|
|
|
Orain baitira garraioak, eta zuberotarrak askoz gehiago mugitzen dira. Orain zuberotar
|
bat
mintzatzen ahal da lapurtar batekin, gipuzkoar batekin, eta hori lehen ez zen sekula gertatzen. Adibide bat jartzeko, nire aita zena mintzatzen zen biziki ongi euskaraz, joan zen behin Azkoitira eta hasi zen mintzatzen euskaldun batekin.
|
|
|
neuk ondutako testua baliatuko dute, Basque Diaspora. Azokan, Gernikan ingeles irakasle ari den
|
batekin
mintzatu naiz, hango Welcome English Center en ari da lanean eta besterik irakurri ordez, euskaldunen emigrazioa ari dira irakurtzen, nire testuaren bidez. Bikain! Izan ere, Gernikan, makina bat dira AEBetan senideak dituztenak.
|
|
|
Kike Amonarriz ere Goikoetxearen aburu berekoa dugu hizkuntzaren kalitate kontuak garbitzeko unean: . Ezin dugu pentsatu oso inguru erdaldunean bizi diren ikasle batzuk gero kalean euskara jaso eta zuzen
|
batean
mintzatuko direnik, soziolinguistikoki ezinezkoa da?. 571
|
|
|
Baiña gerta diteke, eta gertatzen ere da, hizkuntza bat (Irlanda’ko gertaera aipatu dugu, baiña ba dira beste ehun, Euskal Herri’koa barne), agintariek abandonaturik (edo zapaldurik!), ahuldurik eta atzeraturik gelditzea. Kaso hauetan hizkuntza gai da, eta arras egoki eta aberats, aspaldiko mundu
|
batez
mintzatzeko, nekazaritzako gorabeherez eman dezagun; baiñan ez gaurko mundu teknikoaz, edo administraziokoaz ere. Puntu batean nabarmentzen da hau batez ere:
|
|
|
Txirrinak jarraitu eta jarraitu egiten zuela ikusita, ordea, hartzera abiatu zen, zer gerta ere. Emakume ahots
|
bat
mintzatu zitzaion. Ahots atsegina.
|
|
|
Mota guztietako emakumeek deitzen zidaten: baziren, haien artean, lotsagabeak zirenak eta ahots sentsual
|
batez
mintzatzen zitzaizkidanak; baziren emakume eder ustezkoak, mezua utzi baino lehenago beren neurriak ematen zituztenak, 94 naiz, eta Marilyn Monroe Casals dut izena...; baziren lotsatiak, bide erdian moztuta geratzen zirenak; baziren emakume problematikoak, beren arazoei egun bateko ihesbidea bilatzen zietenak; baziren, finean, saio bat eginda gero errepikatu nahi izaten zutenak, baldintza bertsue...
|
|
|
Ez da munta gutxikoa jakitea Wittgensteinek berak aukeratu zuela etikaz mintzatzea, aipatu hitzaldiaren hasieran berariaz aitortzen duenez: " Aukera hauek [logikaz hitz egitea edo zientziaz hitzaldi bat ematea] arbuiatu ditut eta nire ikuspegitik garrantzi orokorra duen gai
|
batez
mintzatzea erabaki dut, zuen ideia argitzeko asmoz". 7 Garrantzi handiko gaia baitzuen etikak Wittgensteinentzat, ezbairik gabe.
|
|
2005
|
|
|
Gaur egun unanimitatea nahi genuke mundu osoan, Laponiako eskimoetarik, Patagoniako indioetara, Txinako intelektualetarik eta Aljeriako kabiletarik pasatuz. Denak aho
|
batez
mintzatu, denek berdin egin, denak berdin ari. Erromako bulegokraziak erabaki bezala.
|
|
|
Inesen inbidia, eta Inesen ezinegona! Aurkezlea gizarte gris
|
batez
mintzatu zitzaion, eta haren kontra zegoela, baina ez al zen amona bera gizarte gris haren alerik adierazgarriena, beti uniforme gris harekin, galtzerdiak gris, soinekoa gris, jertsea gris eta ilea ere gris. Orduan??
|
|
|
Maila honetan garrantzi handia du, ordea, nazioartekotasunak, komunikazioa hizkuntza
|
batez
mintzatzen diren hiztunen artekoa baino areago hizkuntza desberdinez mintzatzen diren jakintza esparru bateko adituen artekoa baita. Terminoa sortu duen ikertzailearen hizkuntzaz eratzen da askotan eta bestelako hizkuntzetako zientzialariek mailegatu egiten dute, edo, batez ere, jatorrizko terminoa zabalkuntza semantikoaz lortu bada, kalko semantikoa egiten dute hizkuntza bakoitzean, nazioarteko mailan adigai baterako antzeko etiketak izateko asmoarekin.
|
|
|
Errient
|
batekin
mintzatu eta, iduritzen zaio Piarres Lafitteri, oren laurden bat euskara emaitea egun guziez, arratsaldean, eta oren erdi bat larunbatetan ontsa litekeela. Zeren irakasteko, ordea?
|
|
|
zertan ari gara hemen, nora ezean, ordu txikitan? Ez litzateke egokiagoa apur
|
bat
mintzatzea?
|
|
|
Kontzepzio metafisiko modernoen aurkako filosofoen proposamenekin gertatu bezala, ‘beste mundu’ horien —errealitatearen azpikoak— teknopop kutsuko irakurketa latza izan daiteke. Teknopop taldeak ez dira mundu ideal
|
batez
mintzatzen ari, erdi mutanteek, erradioaktibitateak eta robotek osaturiko sasi errealitateaz baizik. Eta azken buruan, hori beti gure munduari —horrela ez iruditu arren— erre fe rentzia egiten dion parafernalia linguistiko teknologikoa besterik ez da.
|
|
|
Behi zain kolpeka joak eta artarik gabe abandonatuak izan ziren, hilak. Semeetarik
|
bat
mintzatu zela jakin zen ondotik, beste biak laxatu zirela sinetsarazi zietelako. Harrapatutakoak ubelduraz ubel ziren.
|
|
|
Esan gura dut ez diedala lehenengoan konprenitu, geroago ez diet sinetsi.
|
Batera
mintzatu dira, batzuk galegoz eta besteak espainolez, harik eta Gerenaren lehengusuak erabaki duen arte:
|
|
2006
|
|
|
Arrantzale ikoot
|
bat
mintzatu zen ondoren. «Arrainek hizketan balekite, zer esango lukete?».
|
|
|
Sasiak ere begiak baditikhartan karlistadak, Garretatik erauzitakoaken Gerla Zibila, Ur uherraken Vietnam, Tigre ehizanen II. Mundu Gerla. Gerla
|
batez
mintzatzea gerla guztiez mintzatzeazela idatzi zuen aspaldi gure Pablo Antoñanak. Eta zer da gure kontu triste horigerla bat baizik?
|
|
|
Gizon iluna hurbiltzen ikusten dut, baina bere bisaia itzalean dago. Ene amarengana hurbiltzen da eta boz apal
|
batez
mintzatzen zaio. Ene amaren beldurra nagoen tokitik sentitzen dut, baina ezin naiz mugitu.
|
|
|
– Iduriz gauza bitxiak gertatzen dira hemen... orduan te on
|
baten inguruan
mintzatzea proposatzen dizuet, baina prestatzen dudan bitartean jarri, eta ezagutzak egin...
|
|
|
Unamuno-k orduan beste arrazoi batekin korapilatzen du: hizkuntza handi
|
bat
mintzatzea abantailatsuagoa dela hizkuntza txikia mintzatzea baino. " Que se vaya hoy a los habitantes de la antigua Lituania y se les pregunte si quieren volver a hablar lituánico, dejando el alemán, y se verá lo que contestan.
|
|
|
Gauza gehiago errateko itxura zuen, denbora luzez isilik egonik bat
|
batean
mintzatzeko baimena eman diotenaren plantan. Idiakezek moztu zuen.
|
|
|
Jamesonek harrituta begiratu zion. Une batez, bazirudien hormetako irudi
|
bat
mintzatu zitzaiola, eta ez aurrean zeukan neska. Laster horma irudi berriak eskegi zituen bulegoan, horitzen hasiak baitziren.
|
|
|
Modu arduratsuan baina lasaitu egin nahi ninduen tonu
|
batez
mintzatu zitzaidan:
|
|
|
Sortzailea buztinarekin nola, halaxe ari zen Kurt kandela malkoaz jolasean. Halako batean, ordu arte antzeman ez nion eta solemnea deituko nukeen seriotasun
|
batez
mintzatu zitzaidan:
|
|
|
Ikusirik ez nuela ezer erantzuten, esku bat jarri zidan sorbaldan eta nekez berdin daitekeen kortesia
|
batez
mintzatu zitzaidan:
|
|
|
Niretzat film bat barregarria izan daiteke barregura eragiten didalako edo barreguraren sentipena izan dudalako; zuretzat, ordea, ez. Ikuspuntu tinko eta orokor
|
batez
mintzatzeak ere zaila dirudi barregarritasunaren kasuan. Subjektibismo gordinak erlatibismo gordina berekin dakar.
|
|
|
Bizi zelarik gertutik ezagutu nuen hildako pertsona
|
bati buruz
mintzatzen naizen bakoitzean, bi kezkaren itzalek iluntzen didate gogoa: batetik, orain hilik den horri buruz esan dudana zuzena ote den zalantzak izaten ditut; bestetik, hila neu izan nintekeela bururatzen zait, eta orain hilik den hori mintza zitekeela nitaz, nik berari buruz mintzatzean izan dudanaren gisako patxadaz.
|
|
2007
|
|
|
Nahiago nuke gure herriko ikasleek hemengoek dituzten aukera guztiak izango balituzte. Irakasle
|
batekin
mintzatu nintzen hemen lehengo batean. hizkuntza daki.
|
|
|
burgesiaren jauregi horretan sortu da estreinako, langileen elkarte demokratikoa? 1848 iraultza urtean, eta K. Marx-ek arrakastatsu harangatu du publiko iraultzailea; sala berean, beste iraultza batean eta beste jaun
|
bat
mintzatu da 1936an, ez arrakasta gutxiagorekin: A. Hitler).
|
|
|
ariarrak germaniarra esan gura du, eta germaniarrak funtsean alemana. Alferrik protestatu dute linguistek, arraza ariar
|
batez
mintzatzeak ez duela hiztegi dolikozefalo edo gramatika brakizefaloaz mintzatzeak baino zentzu gehiago (M. Müller). Alferrik salatu ditu Antropologia, Etnologia eta Aurrehistoriako Elkarte Alemanak ere, Virchow ren beraren ahotik,, mitologo nordiko?
|
|
|
Ukabilez emandako kolpea ezin da deskribatu esku irekiz emandako kolpea adierazteko hitz berberaz, eta armaren batez emandako kolpeak eta zigorraz edo makilaz emandako kolpeak izen ezberdinak eskatzen dituzte. Karl von den Steinenek, Brasil erdialdeko tribu indio
|
batek
mintzatzen duen bakairi hizkuntzari buruzko bere deskribapenean kontatzen du, nola papagaien eta palmondoen espezie bakoitzak duen bere izena, «papagaia» edo «palmondoa» generoak adierazteko hitzik ez dagoen bitartean. Berak baieztatzen duenez, hain daude atxikita bakairiak kontzeptu partikular ugariei, non ez baitiete arretarik egiten horien ezaugarri agizkoei.
|
|
|
inolako berbarekin aipatuak ez dauden aurren, kortesiazko formulan bion arteko elkartasuna modu fin batean agerrarazia dago. Barne subjektu logiko ezkutu
|
batez
mintzatu nahi bada, hori gu dela esan litzateke, eta itzultzaileak ongi itzuli dio atzerritarrari, gu problematikoa gehituz. Eta, hala ere, itzulpena, zuzena bada zuzena menturaz, aurrean gu horregaz eta hilak desagerturik, testu original japoniarrarentzako mingarria da.
|
|
|
Gaztea hizkuntza ezezagun
|
batean
mintzatzen hasi zaio. Imintzio zakarrak egiten ari da.
|
|
|
Ez gara Hegoaldekoak baino gutxiago araiz? Donostiako editore handi
|
batekin
mintzatu eta diru alde gotorra proposatu zidan.
|
|
2008
|
|
|
Euskarazko teknologia ez dago beste ezein hizkuntzaren teknologiatik urrun, baina badu berezitasun bat gainerakoen aldean: euskarak, hiztun asko ez izateaz eta eremu aski murritz
|
batean
mintzatzeaz gainera, alde handiak ditu Euskal Herriko bazter batetik bestera. Hori horrela, bi ikuspuntutatik azter daiteke dibertsitate horrek hizketa teknologietan duen eragina:
|
|
|
• Hizkuntza bizi dadin? Baina kasu honetan biztanletatik bakar
|
bat
mintzatzen baldin bada hizkuntza bizi dela esan dezakegu.
|
|
|
kristau zati hura, bai, muinaren muinarekin lotua behar zuena, hain zirudien markes jaunak, zati batean ez ezik, osotasunean ere elbarri. Ez zen hura gizon emakumeen arteko harremanez mintzatzen zirèn lehen aldia; bai, ordea, halako seriotasun eta halako egiazkotasun
|
batekin
mintzatzen zirèn lehen aldia. Ordura arteko solasetan, izan ere, kontsulak markes jauna zirikatzen zuen, erotismoarekin lotutako kontzeptu labainkorrak erabiliz, edo kontatzen zizkion aldian behin berdekeria gordinak, gatz eta piper, zeinei markes jaunak erantzuten baitzien edo karkaila batekin edo beste berdekeria batekin, hura ere ez baitzen kontu haietan herrena; kontsulak eta markes jaunak bideratutako solas haiek, baina, gehiago zuten jolasetik, txantxatik?
|
|
|
Ipar Euskal Herriko eta Biarnoko hautetsiak aho
|
batez
mintzatu dira: ezagutzen ez duten xedeari bermerik ez diotela emanen erran dute.
|
|
|
New Yorkera gonbidatu zuten poesia irakurketa batzuk egitera. Magikoa izan zen lehenengo emanaldia etxetik milaka kilometrora egitea eta zurea ez den beste hizkuntza
|
batean
mintzatzen ez direnek harrera ezin hobea egitea. Musikaren eta literaturaren benetako indarraz jabetu nintzen.
|
|
|
kristau zati hura, bai, muinaren muinarekin lotua behar zuena, hain zirudien markes jaunak, zati batean ez ezik, osotasunean ere elbarri. Ez zen hura gizon emakumeen arteko harremanez mintzatzen zirèn lehen aldia; bai, ordea, halako seriotasun eta halako egiazkotasun
|
batekin
mintzatzen zirèn lehen aldia. Ordura arteko solasetan, izan ere, kontsulak markes jauna zirikatzen zuen, erotismoarekin lotutako kontzeptu labainkorrak erabiliz, edo kontatzen zizkion aldian behin berdekeria gordinak, gatz eta piper, zeinei markes jaunak erantzuten baitzien edo karkaila batekin edo beste berdekeria batekin, hura ere ez baitzen kontu haietan herrena; kontsulak eta markes jaunak bideratutako solas haiek, baina, gehiago zuten jolasetik –txantxatik– eta desio erreprimitu onartutik beste zerbaitetik baino; horregatik, markes jaunak, kontu hari buruzkoan egin zezakeèn irakurketa ia bakarraren arabera, konbentzitua behar zuen kontsul jauna orduan ere txantxetan ari zitzaiola –kontsul jaunaren berrogei urteko ezkontza ustez sendoak ez zion markes jaunari, beharbada, beste modu batean pentsatzeko tarterik uzten–, baina hara:
|
|
|
Batere kolorerik gabeko doinu
|
batez
mintzatzen zaio emazteari:
|
|
|
Etsipen handiko ahots apal
|
batez
mintzatzen zaio Tomasi:
|
|
|
Izaite hau duntu zen izpiritu
|
batez
Mintzatzeko lehia du berezko jitez Bestekin gurutzatuz doain horren bidez
|
|
2009
|
|
|
Legekoa ez den proposamen hori ekainaren 12an eztabaidatuko dute Legebiltzarrean, bederatzigarren legealdiko lehen osoko bilkuran. Bilera berdinean EBk aurkeztutako antzeko ekimen
|
bati buruz
mintzatuko dira.
|
|
|
Jaso zituen, bada, Domingok amarengandik jaso beharrekoak, ferekak, musuak eta hitzak; isuri zituen berak ere malko batzuk; Domingok, baina, min sorgor bat zuen bere beso motzaren muturrean, eskua falta zitzaiòn tokian doi, eta, amarekin izandako asaskaldiaren ondotik, min hura nagusitu zitzaion, iragan ilun
|
batez
mintzatzen hasi zitzaiona: hantxe zuen, baina, oroimena, argi txiki bat piztu ziona han eta beste bat hemen, harik eta argitasuna iluntasunari gailendu eta ulertu ezin zuena ulertu zuen arte:
|
|
|
esan zuenean doi; aski izan baitziren lau hitz haiek, nigan, haragiaren loregabetasunetik loretasunerainoko tartean? halako hotzikara bortitz bat eragiteko, hanketako giharrak segundo batez paralizatu zizkidana, harik eta neure burua, jakin ez nola, kanporako bidean ikusi nuen arte, halabeharraren eskuari edo helduta, Helenarekin topatzeko; edo agerpen
|
batez
mintzatu behar ote dut, zeren neska ikusi nuèn mementoan halaxe iruditu baitzitzaidan?; lorategiko mahaia garbitzen ari zen, trapu bat eskuan, grazia handiarekin, arin bezain kementsu, kementsu bezain arin; neska saiheska zegoen, eta hasieran ez zen konturatu; eta ni hari begira, Helena, bi edo hiru segundoren buruan, konturatu zen arte, baita nigana jiratu ere jarraian. Neskame jantzita zihoan eta printzesa bat iruditu zitzaidan!
|
|
|
–Guk bezalaxe esan duzu?? , ironia mindu
|
batez
mintzatu zitzaion Regina, sinesgogor?. Hala izango da, bai, baina pentsatu al duzu zer izango litzatekeen haurra bihar egun osoan hemen edukitzea, hilkutxa hortxe zabalik, bisitari guztien begi betegarri?
|
|
|
Mauriren irakaspenekin batera, Domingok, lagunaren aholkuz Rénanen La vie de Jésus irakurria zuenak, gogoan behar zituen, halaber, izeba Ernestinaren hitz asko eta asko, Jainko errukitsu
|
batez
mintzatzen zitzaizkionak, artzain onaren parabolaren bidetik, erabili ere, erabili baitzuen izebak parabolaren irudi hura Domingorekin izan zuèn solasaldian, honek etxetik alde egin zuèn egunean, itsasora egiteko asmoz:
|
|
|
Charlotte ez zen alderdi guztietan irabazian atera. Batzuetan arrenguratzen zen lotan nintzela hizkuntza ezezagun
|
batean
mintzatzen bainintzen.
|
|
|
Frantsesez hiru lau esaldi errateko gauza ez zen orduan. Handik goiti ez zen bertze hizkuntza
|
batean
mintzatua. Nirekin, iduri zuen ordaina hartu nahi zuela.
|
|
|
Aski balu bezalako keinua egin zuen, berriz, Miossensek. Begietara begiratu eta inor errege
|
bati
mintzatuko ez zitzaion doinuan mintzatu zitzaidan.
|
|
|
Bertze batzuek hirietako zinegotzien kapelua zeramaten buru gainean. Hauetariko
|
bat
mintzatu zen.
|
|
|
euskaltzainen ordezkoak egon dira, idazkari ordea badago, liburuzain ordea ere bai. . Ez dirudi, beraz, desegokia edo desarrazoia, euskaltzain buruzagi ordezkotza
|
batez
mintza gaitezen?.
|
|
|
Alderdiez mintzatu ordez blokeak hartzen baditugu kontuan aldiz, ia enpate
|
batez
mintza gaitezke, 75 eserleku erdibituta enpate posiblerik ez baitago. EAJk emaitza onak izan arren, 30 eserleku hauek ezin dute alternatiba konstituzionalista ekidin PSE eta PPri UPD batzen bazaie behintzat.
|
|
|
Honen helburua aho
|
batez
mintzatzea eta jarrera bateratua hitzartzea dela argitu du Cochranek: Nazio Batuen Erakundeko Herrialde Autoktonoen Foru Egonkorrean (UNPIFL) aspalditik egiten dugu lan elkarrekin eta bileretan nabarmen agertu da komunitate ezberdinek orain egiten ari garen konferentzia hau antolatzea nahi zutela, klima aldaketaz eta honek eragiten dizkigun ondorioz elkarrekin hitz egiteko.
|
|
|
Hilaren 2an Indiako Ozeanoan bahitutako Alakrana atunontzi bermeotarraren jabe den Echebastar Fleet enpresako ordezkariekin eta ANABAC elkarteko zuzendaritzarekin bildu zen Lopez, atzo, Gasteizen. Bileraren ostean irrati kate
|
batean
mintzatu zen, Jaurlaritzaren asmoen berri emateko. Kostuaren laurden bat Jaurlaritzak bere gain hartzeko prestasuna agertzearekin batera, lehendakariak espero du Espainiako Gobernuak beste horrenbeste diru jarriko duela.
|
|
|
Mauriren irakaspenekin batera, Domingok, lagunaren aholkuz Rénanen La vie de Jésus irakurria zuenak, gogoan behar zituen, halaber, izeba Ernestinaren hitz asko eta asko, Jainko errukitsu
|
batez
mintzatzen zitzaizkionak, artzain onaren parabolaren bidetik... erabili ere, erabili baitzuen izebak parabolaren irudi hura Domingorekin izan zuèn solasaldian, honek etxetik alde egin zuèn egunean, itsasora egiteko asmoz:
|
|
|
Jaso zituen, bada, Domingok amarengandik jaso beharrekoak, ferekak, musuak eta hitzak; isuri zituen berak ere malko batzuk; Domingok, baina, min sorgor bat zuen bere beso motzaren muturrean, eskua falta zitzaiòn tokian doi, eta, amarekin izandako asaskaldiaren ondotik, min hura nagusitu zitzaion, iragan ilun
|
batez
mintzatzen hasi zitzaiona: hantxe zuen, baina, oroimena, argi txiki bat piztu ziona han eta beste bat hemen, harik eta argitasuna iluntasunari gailendu eta ulertu ezin zuena ulertu zuen arte:
|