|
2013
|
|
|
–
|
baina
niri ipuin zoragarria ere iruditu zait?.
|
|
2014
|
|
|
Guztiak joango gara Zaldiango jauregira, ados esan zion Reginari bizpahiru hilabete lehenago,
|
baina
ni Frantziara joango naiz lehendabizi, Anselmorekin ohi bezala, ibilgailu gurpildun horietako bat erostera: voiture bat, alegia.
|
|
|
Guztiak joango gara Zaldiango jauregira, ados esan zion Reginari bizpahiru hilabete lehenago,
|
baina
ni Frantziara joango naiz lehendabizi, Anselmorekin ohi bezala, ibilgailu gurpildun horietako bat erostera: voiture bat, alegia.
|
|
|
euskarak atzera egiten du erdal hiri oldarraren aurrean, baserrialdean beroki bila, horrela lurgune euskaldunaren zerrenda irudikatzen da, itsasertzetik hurbil eta paraleloan korritzen duen zerrenda bat.
|
Baina
nik esango nuke ondorioetan biziki hipermodernoa dela. Ez soilik kultur parke tematiko baten antzera babesten duelako lurgune hori, baizik eta ondo zonifikatzen duelako jardun eremu hura ere:
|
|
|
La ville à trois vitesses: gentrification, relégation, périurbanisation, mars/ avril, 2004),
|
baina
nik ez dut irakurketa baikorregirik egin nahi, ideologia hori estatugintzan kokatuko nuke zalantza barik. Ideologia haren aldarrikapen harroa irakurri nahi duenak badu non, esaterako:
|
|
2015
|
|
|
Barta auzoko hiztun horrek, ordea, jandarmakahoskatu du garden, kontsonante sudurkaria eginez eta Larribarren ere jandarmakageri zaigu; Olhaibin, berriz, jandarmendako. Ez dut gaia sakon landu, eta ezagutza eta tresneria lirateke azterketa xuxen egiteko,
|
baina
nik belarriz adinetako euskaldunen artean, eman dezagun, anprunta, sos mailegua, entzun ohi dut beti:
|
|
2016
|
|
|
Euskal giroan garai hartan etsai asko zituen, eta bere pertsonaren onerako, ez argitaraztea gomendatu nion. Ez dakit orijinal haiek zer burubide eramango zuten,
|
baina
nik kopia bat badut eta uste dut zor zaiola Aresti zenari horiek ere argitara ematea, bere literatur ibilera hobeto ezagutzeko. Beraz Egan en hurrengo zenbakian, uste dut aukera hori izango dugula?
|
|
|
Izenez behintzat Donostiako euskalgintzako elkarteen koordinazio gunea,
|
baina
nik ezagutu eta parte hartutako garaian bederen, halakoen nahiko erradiografia eskasa zena.
|
|
|
Noski, nik hemen aipatuko ditudanak baino auzi gehiago dira kontuan hartu beharrekoak datozen urteetako euskalgintzaren dinamikak bideratu ahal izateko ahalik eta modu eraginkorrenean.
|
Baina
nik hiru gidalerro nabarmendu nahi nituzke, nire ustez garrantzitsuenen artekoak izan litezkeenak, maiz ahaztuxeak edo sentitu ohi ditudanak gure artean, eta agian horregatik irudi lezaketenak berritzaileago, ezohikoago, epatanteago agian lehen une batean, baina horrexegatik merezi duketenak seguru asko gure arteko eztabaida eta aktibatze berezia. Hiru gidalerroak labur:
|
|
|
Ezen bat izan litekeen lizentziadun, ikertzaile, doktore?, filologo, hizkuntzalari, soziolinguista,?, eta denetan ere profesionalago edo amateurrago?, edo ez hain.
|
Baina
nire bizitzako euskararen inguruko jardun guztiak izan du euskaltzaletik, amateurretik hitzaren jatorrizko esanahi osoan. Ez da neutrala.
|
|
|
Galderak argiak dira eta ni nire erantzunak ematen saiatuko naiz, lehenik bigarren galderari, gero lehenari heltzeko.
|
Baina
nire ikuspegiarekin bat egin edo ez, garrantzizkoa irudituko litzaidake gutxienez bi puntuen gaineko eztabaida haizatzea.
|
|
|
espainolez. Izen aukeratzaile hobeak izan litezke,
|
baina
nik uste dut garbi komeni zaigula gure komunitatea definitzea ondoko hiru ezaugarri eta interesaren bueltan:
|
|
|
Soziolinguistika Klusterra 2017a; 2017b), egin behar ez direnik, alferrikakoak direnik, datuak benetakoak ez direnik?
|
Baina
niri hasieratik iruditu zaizkit arbitrarioegiak, aleatorioak, ausazkoak, zenbait urtean behin halako egun bakar batean kale bazter bateko begiradatik jasotako datuak. Zernahi gertatu liteke delako egunean, delako orduan, delako gunean, delako eguraldian?
|
|
2017
|
|
|
NTMn, Altsasun, Igaratza dago jasoa eta Yeragibel (1694), Igaragay (1893), Igarzazpi (1893) dokumentaturik. Carasatorrek, Barranca Burunda lanean, esaten du ur korrontea adierazi nahi duela ordurako errota oso zabaldurik zegoelako,
|
baina
nik uste dut errota beraren aurreko adierazlea dela, bizirik geratu zena XV., XVI., XVII. eta XVIII. mendeetan gure eremuko toponimian. Etxarri Aranatzen ere, Eraga toponimoa dago, Zurkillo errekaren bi aldeetan eta, seguru asko, jatorri bera izanen du:
|
|
|
Mitxelenak (AV, 1989) erabat garbi adierazi ez bazuen ere, arbi+ zu direla toponimo honen osagaiak iradoki zuen,
|
baina
niri, ukatu gabe filologo handiak esandakoa, ez zait iruditzen neguko uzta horrek herri bati izena emateko funts nahikoa duenik.
|
|
2018
|
|
|
Alegia, bere adiskideek esan zioten baimena emango zidatela, baina liburuaren erdal itzulpena igorri behar niela.
|
Baina
ni ez nengoen horretarako. Batetik, hartu behar nuen lanak ez zuela merezi iritzi nion azken finean ipuin zelebre farreragingarri batzuk besterik ez baitziren, eta bestetik, umiliazio lotsagarri horretatik ez nuen pasatu
|
|
2019
|
|
|
Eta, zalantza hori," A2n edo B1en dauden ikasleek ulertuko dute?".
|
Baina
nik uste dut, entzutearekin ohitu egiten dela belarria, eta komeni dela baita ere euskararen koloreak entzutea. Hori ere ikasi egiten dela.
|
|
2020
|
|
|
Ahizpa herrenak barre egiten zidan behatz luzearen kontura; nigan luzeegia, motzegia, okerregia edo zuzenegia zen edozer baliatzen baitzuen ni lotsagarri uzteko,
|
baina
nik, bigarren behatzean soberan nuen zentimetroari begira, serio esaten nion: koxka hori ateratzen dinat nik hiri, Maria Jesus.
|
|
|
Ez ukitzeko!! egiten nien oihu behin eta berriz,
|
baina
nire hitzak haizeak eramaten zituen, ilea bezala. (106)
|
|
|
Begietara zorrotz begiratu zidan, eta hitz batzuk esan zizkidan oihuka. Aurreko gauean etxeko bebarruan herriko beste bi mutilekin batera egin nuen bileran nik esandakoak ziren; nire ahotik irtendakoak errepikatzen ari zitzaidan hitzez hitz,
|
baina
nik euskaraz esandakoak gaztelaniaz gogorarazten zizkidan berak. Garrasi egiten zidan, eta haren listuak zipriztintzen zidan aurpegia.
|
|
2022
|
|
|
Tertuliakideen artean eztabaida zabaltzen da genero eraikuntzaren inguruan, eta ikusten da gizartean heteronormak dauden bezala gay eta trans giroetan estereotipoak daudela. " Gay eta lesbianen bikoteetan badira estereotipatuak
|
baina
nik esango nuke gaur egun ezetz, errazago hurbiltzen zara feminismora eta berdintasunera, harreman pixka bat orekatuagoa egiten da lesbianismotik" 20200109T06.
|