|
2000
|
|
|
2 Eta esan nahi duzun hori oso korapilotsua iruditzen zaizunean? Ideia hori bera era errazagoan
|
azaltzen
saiatzen naiz, ezagutzen ditudan egiturak erabiliz. 3 Zer egiten duzu esan berri duzuna ulertu ez dutela konturatzen zarenean?
|
|
2001
|
|
|
Hala ere, Pillay andreak oso jarrera kritikoa
|
azaldu
zuen presidente beltzak eman zuen apartheid krimenen amnistiaren aurrean. Ez zegoen ados, ezin irentsizko pilula zen harentzat.
|
|
|
Pillay andreak badaki epaile den aldetik, epaiketako gai esparruaren barruan ari behar duela, baina, aldi berean, argi dauka protagonista nagusienak ez direla epaitegian
|
azaltzen
. Baina, epaile izateaz aparte, pertsona konprometitua da, kezkatua, gogoeta sakonak egiten dituen emakumea.
|
|
|
Hark dioenez, ez zen tutsien aurkako hutuen ustekabeko mendekua izan, bat batean sortua. Munduan hori horrela zabaldu bada ere, epaiketan besterik
|
azaltzen
da. Sarraskia goitik izan zen antolatua.
|
|
|
Sarraskia goitik izan zen antolatua. Kanbanda ministro ohiak, beste zenbait lekukorekin batera, gauzak Gobernutik antolatzen zirela
|
azaldu
zuen eta bere burua errudun aitortu, armak banatzeko eta tutsiak hiltzeko erabakietan parte hartu baitzituen.
|
|
|
Hala ere, legedia poliki poliki aurrera omen doa. Pillay epaileak poz berezi bat
|
azaldu
nahi du: –Guk sortu dugu bortxaketa gerrako krimen bezala definituta geratzea, nazioarteko legedian tipifikatua.
|
|
|
La Scala antzokiko kantariei laguntzen aritzen zen. Vicenzo Lavigna musika maisua prest
|
azaldu
zen, Verdi gazteari eskolak emateko. Garai hartan eskola haietan ez zen musika konposatzen irakasten.
|
|
2002
|
|
|
Garai hartan oso gaizki ikusita zegoen Europako neskek garçon eran janztea. Frida ere gizaseme jantzian
|
azaltzen
zen, segur aski hankako akatsa nolabait ezkutatzeko, horrek jendearen esamesak sortzen bazituen ere. Horrezaz gain, 1925eko zorigaitzeko istripuaren ondorioz, erabat aldatu zen bere bizimodua:
|
|
|
Horrek guztiak sekulako eragina izan zuen Fridaren bihotzean ere. Aitaren aldetik odola alemana zuen, baina mestizoen itxuran
|
azaltzea
gustatzen zitzaion: kolonaurreko lepokoak, gona luzeak (agian hankako gaitza ezkutatzen lagunduko zion).
|
|
|
Donostian izan zen Eusko Ikaskuntzak gonbidatuta. Egonaldi honetan
|
azaldu
zituen gaiak: biodibertsitatea, biodemokrazia, zientzia erantzulea...
|
|
|
Adibide xume bat jartzearren, azafrai haziak patentatu egiten dituzte, eta nekazarien bizimodua lur jota dagoenean garestiago saltzen dizkiete. Vandana andreak auzi asko jarri ditu biopiraten aurka, Espainian argitaratu duen' Biopiratería' (Icaria) liburuan argi eta garbi
|
azaltzen
duen bezala.
|
|
|
Vandana Shiva Qatar ko biltzarrari buruz hitz egitean, adierazten du nazioarteko merkataritzan isilpean egiten diren akordioen inguruko gauzez jabetzea gustatzen zaiola. Gobernuek ez dute adorerik izaten hiritarrei zein konpromiso eta presio gogor saihestu behar izaten dituzten
|
azaltzeko
. ' Baina demokraziak eskatzen du gertatzen diren gorabeherei buruz jendeari informazioa ematea.
|
|
|
Horrelako lege berri bat nahi du gobernu indiarrak Parlamentuak onartzea. Baina, Indiako umeei telebistan egunero gerraren gogorkeria
|
azaldu
beharrean, giza legearen arauak irakatsi litzaizkieke".
|
|
2004
|
|
|
Pablo Neruda nor izan zen eta zer egin zuen hitz gutxitan
|
azaltzea
ezinezkoa da, hainbeste eta hainbeste idazlan argitaratu baitzituen eta hain eragin handia izan baitzuen hiritar aske izan nahi zutenen artean. Dena dela, oso laburki bada ere, zertzelada bat edo beste azalduko dugu hemen goi mailako idazle honen lanari eta bizitzari buruz.
|
|
|
Pablo Neruda nor izan zen eta zer egin zuen hitz gutxitan azaltzea ezinezkoa da, hainbeste eta hainbeste idazlan argitaratu baitzituen eta hain eragin handia izan baitzuen hiritar aske izan nahi zutenen artean. Dena dela, oso laburki bada ere, zertzelada bat edo beste
|
azalduko
dugu hemen goi mailako idazle honen lanari eta bizitzari buruz.
|
|
|
Neruda hil horren 23an zendu zen. Herriak isiltasun zaratatsua
|
azaldu
zuen. Herriak hain maitea zuen Neruda hil zuten bere etxea zeharo txikituta utzi ondoren.
|
|
2005
|
|
|
Merituak asko: saio nuklearren kontrako etengabeko borroka, balea eta foka triskantzen aurka
|
azaltzea
–
|
|
|
Aipatu dugun erakusketan hainbat bisitarik mezuak utzi zizkioten, euren desadostasuna
|
azalduz
: ' Arteak zerbait esan behar duela uste dut nik.
|
|
2009
|
|
|
Gero, apaiz anglikano izateko asmoz, teologia ikasten saiatu zen. Ez zuen, hala ere, ez batean ez bestean aparteko interesik
|
azaldu
. Bai, ordea, natur zientzietako gaien aurrean.
|
|
|
Etxeko usoak gurutzatuz esperimentuak egin zituen; hazien garraioa ikertu zuen; landare nahiz animalien banaketa geografiko eta geologikoa aztertu zuen, hau da, eskuartean zuen gaiarekin zerikusirik zeukan guztia bere begien aurrean ipini zuen. Lan sakon haren emaitzak eratu eta ordenatu egin zituen eta arlo honetan iaiotasun berezia
|
azaldu
zuen; baita ekintzen esanahia bereganatzen ere. Darwin oso abila zen lanerako hipotesiak asmatzen, baina gertaeren aurrean ez zituen sekula begiak ixten.
|
|
2010
|
|
|
Han Viktor Hamburger laborategian egin zuen lan, Washingtongo Unibertsitateko Zoologia Institutuan (Sant Louis-en). Stanley Cohen-ekin lankidetzan egindako ikerketek
|
azaldu
zuten zelulak ugaltzen hasiko badira, lehenbizi horretarako agindua jaso behar dutela, eta agindu hori hazte faktore izeneko sustantzia batzuek ematen dutela. Bi ikerlariok Nobel saria jaso zuten 1986an, medikuntzan.
|
|
|
Rita Levi Montalcini laikoa eta zorrotza da erabatekoa. Bere hautuen artean testamendu biologikoa eta eutanasiaren alde inolako ezbairik gabe
|
azaltzea
izan da. Ez dio heriotzari ikararik:
|
|
|
Aitzina!...
|
Azalduko
dizut... " eta gehitu dit haren amasoetarik bat euskalduna zela, Orzaize aldekoa".
|
|
2011
|
|
|
Itota zendu zen. Hil aurretik, arrazoiak
|
azaldu
zizkion senarrari, zenbat maite zuen adieraziz. Ahots arraroak entzuten zituela, eta ez zuela segitu nahi senarraren bizitza hondatzen.
|
|
|
Alde guztietatik begiratuta, norbait izan daitekeen guztia izan zara. Ez dut uste bi pertsonen arteko zoriontasun handiagorik izan daitekeenik... gaitz larri hau
|
azaldu arte
. Ez dut borrokatzeko indarrik.
|
|
|
Alemaniarra jatorriz, historia katedradun honek euskara maila ikaragarri jasoa du. Elkarrizketa honetan Ludgerrek bere euskalduntze bide bitxia
|
azaldu
digu eta unibertsitatea euskalduntzeko asmoen eta ikuspegiaren berriere luze eta zabal aritu da.
|
|
|
ÄHor gero, gazteen eta biztanleen arteko kontradikzioak ere hor daude, baina gazteen kontsumoari buruzko ideiak baita ere nik uste dut, nolabait, dekretuetan ez dagoela bakarrik, nola esango nuke, ez dakit, kontsumitzaileen eta gizartearen arteko oreka bat bilatzea, zarataren arazoa bakarrik iruditzen zait askotan ez dagoela. Iruditzen zait askotan beste gauza batzuk ere badaudela, nahiz eta dekretuetan oso garbi ez
|
azaldu
. Irudipen bat dago, gazteek zer kontsumitzen duten, nola kontsumitzen duten eta gauza guzti horiek.
|
|
|
P&Oko arduradunen esanetan, zerbitzua defizitarioa zen, eta Pride Of Bilbao ferrya berritzeko premian zegoen; hortaz, ezin zuten halako inbertsiorik egin eta zerbitzua bertan behera uztea erabaki zuten. Horren harira, Brittany Ferries enpresako presidente Jean Marc Roué k Cap Finistere barkuan bertan
|
azaldu
zuen" giltza merkantzien garraioa" dela: " Guk Pride Of Bilbaon sartzen ziren ibilgailuen kopurua hirukoiztu dezakegu.
|
|
|
Bilboko Portua, ezagunago Bilboko Portu Agintaritzako presidente den Jose Ramon de la Fuentek ere oso hitz onak izan zituen ferry zerbitzu berriaren inguruan.
|
Azaldu
zuen Cap Finisterek Zierbenatik jardun ahal izateko Zierbenako portuko gunea zabaldu eta terminala handitu behar izan dutela, baina ahaleginak merezi izan duela. " Bilboko Portua ezagun bilakatzen hasia da, eta itsas bidaiak egiten dituzten gero eta itsasontzi gehiago etortzen dira hona".
|
|
|
Jendea ostegunetan asteburua iristeko gogoz egoten da eta hori nabaritu egin da. Tabernari askok
|
azaldu
dutenez, azkenaldian kaleetako giroa murriztuta zegoen eta ideia hau aproposa izan da herrietako bizitasuna berpizteko, baita krisiari aurre egiteko ere.
|
|
|
" Bost urteko esperientzia dugu osasun arloan Madrilen, Andaluzian, Katalunian, etab. eta guretzat oso garrantzitsua da itzultzaileek erabiltzen duten terminologia. Medikuntza arloko hizkuntza ulertzea ezinbestekoa da itzultzailearentzat, izan ere, pazienteari berak
|
azaldu
behar dio zein arazo duen", adierazi digute Txusek eta Igorrek. Kalitatezko eskaintza egitea ezinbestekoa dela ondo baino hobeto dakite, eta argitu digute orain arteko esperientzia oso ona izaten ari dela Euskadiko osasun zentroetan.
|
|
|
Lan honetarako beraien euskalki propioetan mintzatzen diren hainbat euskal herritar aukeratu eta horiei eskatzen diete narrazio lan bat egitea, argazki batean oinarrituta; bakoitzak nahi duen argazkian. " Protagonistek beraien irudi horrek ekartzen dizkien oroitzapenak
|
azaldu
egiten dizkigute, eta horiek erabilita guk kontaketa egituratzen dugu", azaldu digu Benito Duinatek. Bide batez," Nire argazkia" lanarekin Euskal Herrian dauden hainbat euskalki plazaratuko dituzte, testuinguru modernoetan ere erabiltzen direla erakutsi eta baita dialekto horiek nola aldatzen doazen ere, batuaren eta globalizazioaren eraginez.
|
|
|
Lan honetarako beraien euskalki propioetan mintzatzen diren hainbat euskal herritar aukeratu eta horiei eskatzen diete narrazio lan bat egitea, argazki batean oinarrituta; bakoitzak nahi duen argazkian. " Protagonistek beraien irudi horrek ekartzen dizkien oroitzapenak azaldu egiten dizkigute, eta horiek erabilita guk kontaketa egituratzen dugu",
|
azaldu
digu Benito Duinatek. Bide batez," Nire argazkia" lanarekin Euskal Herrian dauden hainbat euskalki plazaratuko dituzte, testuinguru modernoetan ere erabiltzen direla erakutsi eta baita dialekto horiek nola aldatzen doazen ere, batuaren eta globalizazioaren eraginez.
|
|
|
ez horrenbeste zer ondo bizi ginen eta zer ederra zen orduko Ikastola... Nahiago dugu jakitea nolakoa den euskararen erabilera eta norantz doan gaur egun euskara",
|
azaldu
digu Benito Duinatek. Bestalde, dokumentalean argazkiak hartzen duen garrantzia ere bitxia da:
|
|
|
Munduko hainbat toki maiz
|
azaltzen
direnez argazkietan, telebistako dokumentaletan, gero bertara joan eta ez dute hainbeste harritzen bidaiaria. Badira, ordea, beste toki edo irudi batzuk, nahiz eta behin eta berriz ikusi, bisitaria harritzeko gaitasuna dutenak.
|
|
|
" Batzar irekiak izan ziren eta berrehun lagun inguru hurbiltzen ginen, hizkuntz eskolakoak, AEK koak, Euskal Herrian Euskaraz elkartekoak, Gau Eskoletakoak... Kontzientzia handia zegoen, eta euskara trinkotzea nahi genuen",
|
azaldu
digu Juanja Iturraldek, Zaldiko Maldikoko sortzaileetako batek. Zaldiko Maldikoren sortzaileek oso gogoan dute elkartearen sorreran euskarak ez zuela inongo onarpen ofizialik; eta are gehiago, sasoi hartan herrietatik Iruñera joandako jendeak euskaraz hitz egiteko lotsa zuela.
|
|
|
Zaldiko Maldikoren sortzaileek oso gogoan dute elkartearen sorreran euskarak ez zuela inongo onarpen ofizialik; eta are gehiago, sasoi hartan herrietatik Iruñera joandako jendeak euskaraz hitz egiteko lotsa zuela. " Orduan euskararen presentzia oso urria zen eta horrekin apurtu beharra zegoen; hortaz, kultura ekitaldiak modu intentsoan antolatzen hasi ginen; ez zituen beste inork antolatzen",
|
azaldu
digute. Ez hori bakarrik, Iruñearekin, San Ferminekin eta bertako presentzia euskaldunarekin lotura zuzena zuen izena aukeratu zuten, Erraldoi eta Kilikien pertsonaietako bat.
|
|
|
Zelaia egoera onean edukitzea garrantzitsua eta garestia izan arren, aberatsen kirola izatetik denok parte hartu dezakegun kirola izatera pasatu da golfa. " Eskaintza txikiagoko baina prezio baxuagoko golf eskola ugari sortu dira perretxikoen moduan, kirol honetaz gozatzeko aukera eskainiz"
|
azaldu
digu Ireloren dabilen irlandarrak. Irlandatik Euskal Herrira etorri zen duela bederatzi urte eta hemen hartu zuen bizilekua.
|
|
|
Elizetako irudiek funtzio didaktikoa betetzen zuten, sinestunak hunkitzea zutelarik helburu. Elizetako artistek izpirituaren edertasuna
|
azaldu
nahi zuten eta horretarako forma sinbolikoak erabili zituzten. XII. mendearen bukaeran zabaldu ziren naturaren elementuetan oinarritutako irudiak.
|
|
|
Erdi txori, erdi gizaki diren garuda izeneko irudi mitologiko hinduak ere ugariak dira, edo buru asko dituen naga izeneko sugea. Angkor Wat da, esan bezala, argazkietan gehien atera dena, baina ikusiena ziurrenik Ta Prohm izango da, hortxe
|
azaltzen
baita Angelina Jolie, Tomb Raider filmaren zatirik ezagunenean, oihaneko arbola handien sustraitzarrek jandako eraikinean. Horrexek ematen dio hain zuzen ere aparteko xarma Angkorri.
|
|
|
Estatu Batuetatik etorria Ekimen hau Estatu Batuetan duela bi urte eta erdi hasi zela
|
azaldu
digu atariko arduraduna den Txomin Jauregik, Grupon izeneko web gune batekin. Joan den udan Madril eta Bartzelonara hedatu zen eta Donostiara iristeko asko falta zela ikustean, Txominek berak eman zuen pausoa egitasmoa Gipuzkoaraino ekartzeko.
|
|
|
" Nahiz eta hasieran beldurra izan, bezeroak egon badaudela ohartu naiz" gaineratu du. Gipuzkoa txikia izanda, proiektua segituan hedatu zela
|
azaldu
digu eta ahoz ahoko komunikazioarekin eremu zabalago batera ailegatzea lortu duela, gainera. Jendeak besoak zabalik hartzen du egunero gauza ezberdinak aukeran izatea deskontuarekin.
|
|
|
Euskal Herrian egiten diren Internet bidezko proiektuak ezagutzera emateko aurkezpenetan parte hartu zuen Jauregik. " Elkarrizketa moduko bat sortu zen eta ikuslearen kezka nagusia lehiakideekiko desberdintasuna zein den zen"
|
azaldu
digu. Berezia egiten duen zerbait dauka deskontu.com
|
|
|
" Jende gehien jatetxeetan mugitzen da. Deskontu.com ek astean jatetxe bat edo bi aukeran eskaintzen ditu eta hurrengo egunetik aurrera kontsumitu dezakezu deskontua"
|
azaldu
digu. Etorkizunean lortu nahi dutena da jatetxeek ze beherapen eskaintzen dituzten ikustea eta deskontua momentuan kontsumitzeko aukera izatea, kontsumo azkarra bultzatuz.
|
|
|
–Lehendabiziko aldiz, Iban Toledo lankidearekin joan nintzen, bide frantsesetik. Geroago, kostako bidea egin nuen, neure kabuz joanda?,
|
azaldu
digu. Nerea Sainz tolosarrak ere bide frantsesa hartu zuen Santiagora ailegatzeko:
|
|
|
–Guztira 30 haur inguru zirenez, oinez joanez gero guztiak kontrolpean izatea errazagoa gertatuko zitzaigula pentsatu genuen?
|
azaldu
digu begiraleak. Elkarrizketatutako guztiek konpainia izan dute ibilbidean zehar.
|
|
|
Horrelako bidaiak egitean, pertsona bezala garatu egiten zarela diote denek. . Ibilbidean aurrera egin ahala, ahuldu ordez, konfiantza gehitu eta indarrak batzen dira?,
|
azaldu
digu tolosarrak. Zubizarretak oso era, autonomoan?
|
|
2012
|
|
|
1997an kobak bisitarientzat zabaldu zituztenetik jende asko pasa da bertatik; horietatik gehienak Euskal Herrikoak, baina baita Kataluniako eta Madrilgo jende ugari ere, eta tarteka baita Europako zein AEBetako hainbat lurraldeetatik etorritakoak ere. . Badira haitzuloari buruzko informazioa dutenak, baina beste batzuek Arantzazu ikusi eta bertan hemen kobak daudela jakiten dute?,
|
azaldu
zigun Arrikrutzeko gidarietako batek, Ander Morazak. Asteburuetan, batez ere, bikoteak eta taldetxoak joaten dira kobak ikustera, eta aste barruan, askotan, eskoletako umeak eta baita erretiratu koadrila handiak ere.
|
|
|
–Casablanca? filmean
|
azaltzen
den hiriak ez du benetakoarekin inongo zerikusirik, eta ez zen ezta bertan filmatu ere. Baina filmak munduan erabat famatu zuen hiria.
|
|
|
Yoga eta Tai Chi, mundu zabaleko bi diziplina, Armendiak eta Pagaldaik praktikatzen dituztenak. . Alderdi fisikoaz gain, psikologikoa ere garrantzitsua zela ohartu nintzen?,
|
azaldu
digu Pagaldaik. –Horren bila hasi eta tai chi a, yoga eta akupuntura topatu nituen.
|
|
|
Pagaldaik, polaritateen arteko harmonia eta oreka? bilatzen dituela
|
azaldu
digu. Alderdi fisiko eta mentala batzen dituela eta tai chi dantzaren formak egiterakoan gorputzeko bi aldeak harmonizatzen dituela gehitu du.
|
|
|
Egin beharreko praktika. Bizitzako manifestazio guztiak mugimenduan daude. Momentu geldo bat lortzen ahalegindu behar dugu?,
|
azaldu
digu eskoriatzarrak. Armendiaren ustetan, yoga geldiune bat da gaur egun bizi dugun estresaren barruan.
|
|
|
Lo sakona ordu eta erdikoa omen da eta gainerako denboran lo sakonean sartzen eta irteten dihardugula dio. . Yogan sinesten dugunontzat lo egitea denbora galtzea da?,
|
azaldu
digu. Presaka bizi garen garai honetan yoga txertatuz gero, zuretzat, denbora gehiago?
|
|
|
erreakzio puntualak eta onura iraunkorrak. Armendiak yoga lehen aldiz praktikatu zuenean zerbait igarri zuela
|
azaldu
digu. –Erreakzio puntual horiek barruan daukagun toxina eta zikinkeria guztia ateratzeko baliagarriak dira?, baina yogaren, benetako emaitzak?
|
|
|
Yogak, hasteko, osasuna ematen duela dio Armendiak: . Pertsona sendatzen du, atal guztiak kontuan hartuta, osasuntsu bihurtzen zaitu?,
|
azaldu
digu. Pagaldaik tai chi a kontzentrazioa eta nork bere burua lantzeko tresna dela dio.
|
|
|
Eskoriatzarraren ustez, jendeak gero eta interes handiagoa adierazten du Ekialdeko diziplinen gainean. . Gaur egun bizitza materiala eta berekoia daramagu eta jendea beste esparru batzuen bila dabil?,
|
azaldu
digu. –Adibidez, lehen, toki gutxi batzuetan antolatzen ziren halako diziplinen ikastaroak, eta orain, aldiz, herri askotan ezagutzen dira?, gaineratu du.
|
|
|
Denei ateak zabalduta Bi elkarrizketatuek bat egin dute beren erantzunetan, diziplina hauek pertsonalak diren galdetu diegunean. . Esperientzia pertsonalak dira, egunerokotasunean praktikan jarri eta ondoren taldean partekatzen direnak?,
|
azaldu
digu Pagaldaik. –Norberaren errealizaziorako teknikak dira?, esan digu Armendiak eta nork bere barrua, hobeto ezagutzen eta horretan sakontzen?
|
|
|
laguntzen dutela. . Aukera bat baino gehiago probatu behar da jakiteko zuri zer diziplina komeni zaizun?,
|
azaldu
digu arrasatearrak. –Bilatzen duzunaren arabera, erantzun ezberdinak jasoko dituzu praktika bakoitzetik?, gaineratu du.
|
|
|
Handik baserri auzoetara jo dugu, Bedoñara eta Garagartzara. Han Lolo k
|
azaldu
digu helicama airera altxatzen duen bakoitzean, nahiz eta ehunka aldiz egin duen, urduri jartzen dela. –Erantzukizun handiegia da, bai aparatuagatik, eta baita edonor kolpatu dezakeelako?, diosku Sevillako azentu berezkoarekin.
|
|
|
Beraz, turismo kruzero bat ibaian ikusiz gero, 7 solairuko etxebizitza baten neurrikoa, ez harritu. Edo agian
|
azalduko
da zamaontzi bat, Tolosako faktoriatik Airbus hegazkinaren fuselajea dakarrena.
|
|
|
Horrekin alokairua ordaindu behar zuen eta espetxean zegoen sendiari lagundu. Lantegiko giro hori Little Dorrit nobelan
|
azaldu
zuen. Eta lantegian bizi izandakoak eraman zuen bere nobela askotako protagonistak haurrak izatea, haur esplotatu eta behartsuak.
|
|
|
Dickensen bigarren alabari esker dakigu, bere aitak eta Turnerrek haur bat izan zutela, haur zela hil zena. Baina ume horren inolako arrastorik ez da
|
azaldu
egundaino, Kate alabak esandakoaz aparte. Kondairak dio Dickens hil zela esan ziotenean ume bati galdetu omen zuen:
|
|
|
Lehenengo umea, Maia, Arrasateko ospitalean jaio zen, eta haren nebak, Sirok, etxean ikusi zuen argia. Maiaren erditzean arazorik ez zela egon
|
azaldu
digu Martinezek, baina egon zirela gustatu ez zitzaizkion zenbait kontu: –Ospitalera sartu eta lehenengo orratz bat sartu zidaten besoan; orratzak ez zaizkit batere gustatzen.
|
|
|
Izatez, Olentzeroren kartelarekin ez zen inolako polemikarik izan eta uste dut Durangoko Azokarako kartel ausarta izan zela. Lumagorri taldearentzat sortutako kartelaren kasuan, garai hartako lehendakaria Gay tu genuen, euskaldun guztien ordezkari bezala, euskaldun gayen ordezkari ere bazela
|
azalduz
.
|
|
|
Tamalez, alde daudenen artean batzuek zein besteek ez digute beraien erabakien gaineko adierazpen ezta argudiorik eman nahi izan. Bilboko Zazpi kaleetan dagoen Manolo zapata dendako Pilik
|
azaldu
digu betidanik larunbat arratsaldeetan denda zabaldu izan dutela eta hala jarraitzen dutela, baina gero eta jende gutxiago joaten dela erostera eta pentsaezina iruditzen zaio igandeetan zabaltzea. Iñaki Azkuna alkateak hiriak jasotzen duen turismoa argudio hartu du hori aldatzeko.
|
|
|
Neuk ere ez nuke ondo hartuko!?. Lehenago Bilboko Manolo zapata dendako Pilik
|
azaldutakoaren
harira, Victor Manuelek jakinarazi digu dendan egunero pasatzen dituzten ordu guztietatik salmenta guztiak goizeko eta arratsaldeko ordu laurdenean egiten direla. –Denda martxan jarri genuenean 09:00etan zabaltzen genuen; gerora 09:30ean eta aspaldian 10:00etan.
|
|
|
Ikus ditzagun adibide jakin batzuk. Egunkari zein aldizkarietako paperezko edizioan
|
azaltzen
dira kode hauek azken boladan, albisteen ondoan. Horrek lotura bat eskaintzen du bideo edo argazki bat ikusteko, edo albiste horri buruzko informazio gehiago?
|
|
|
Publizitatearen alorrean ere geroz eta gehiagotan ikusten dira kode hauek. Jatetxe baten menua dakarren orrian, edo plateraren azpian jartzen den mantelean, karta osoa eta salneurriak
|
azaldu
daitezke. Eta nola jende sortzailea baden bazterretan, kode hauek erabiltzen hasi dira etxea edo autoa alokatzeko edota saltzeko:
|
|
|
harremanetarako datuak, salneurria, ezaugarriak? Garraio publikoetako geltokietan ere hasi da kodea
|
azaltzen
. Hala, erabiltzaileak jakin dezake autobus baten geltokiak, ordutegia, txartelaren prezioa?
|
|
|
Eta, jakina, ondo ezagutzen dute merkatu hori: . Konturatu ginen moto ekoizleek ez zutela arlo elektrikoan inongo berrikuntzarik eskaintzen, eta proba egitea erabaki genuen?,
|
azaldu
digu Luma enpresako marketin zuzendari Iñaki Santillanak. Lumaren lidergoa, beste bi enpresarekin elkarlanean Hain zuzen ere, 2007aren bukaeran produktu berri horren diseinua aztertzen hasi ziren eta horretarako beste bi aliatu aurkitu zituzten:
|
|
|
Izan ere, Hernanin egiten duten moto honek ez du CO2 isurketarik egiten eta, ezta ere, ez du inongo soinu kutsadurarik eragiten. Gobernuaren laguntzak Prezioan ere dezente aurreratu dutela
|
azaldu
dute Lumatik. LEMev Stream ek 5.350 euroko prezioa du, baina gaur egun Espainiako Industria Ministerioak 1.120 euroko laguntza ematen du ibilgailu hauek erostegatik.
|
|
|
ZIGeko (Zereginen Ikaskuntzarako Gela) Janire, Gorka eta Daniela arduratzen dira baratzea txukun izateaz eta baratzea egunero ureztatzen omen dute. . Hasiera batean lau aska jarri genituen, baina txiki geratu ziren berehala?,
|
azaldu
dute. Barazkiak landatzeko askak Larraña Institutuko soldadurako ikasleek egin dizkiete.
|
|
|
Landatutako barazkiak etxera eraman izan dituzte, baina, batez ere, eskolako sukaldean erabiltzen dituzte: . Sukaldaritza tailerra izaten dute eta han erabili izan dituzte barazkiak?,
|
azaldu
dute irakasleek. Ikastetxeko arduradunen arabera, ikasleekin ortua lantzeak metodologia berriak landu eta ikasleen artean sustatu nahi diren hezkuntza gaitasunak lortzeko aukerak eskaintzen ditu.
|
|
|
" Orain dela pare urte bat ikastaro bat egin eta lekak, tomateak, kalabazina? jarri nituen ortuan, baina, nire ustez, ez da produktiboa",
|
azaldu
digu Oskozek. " Agian, piperrak, letxugak, eta landare txikiak jartzea egokia da, baina ez lekak eta tomateak", gaineratu du.
|
|
|
4 urterekin judoan hasi zenetik orain arteko ibilbidearen gainean hitz egin dugu harekin. Olinpiadetako lehenengo egunean izango dituela borrokak
|
azaldu
digu eta horregatik ezin izango dela inaugurazio ekitaldian egon.
|
|
|
Oiana,
|
azaldu
judoaren mundu honetan noiz hasi zinen eta zergatik. Eskolan hasi nintzen.
|
|
|
Mireia eta Gemma. . Uda guztietan joaten ginen herrira, uztailaren 25etik abuztua bukaera arte?,
|
azaldu
du Mireiak. Herrian lagun koadrila handia zutela gogoratzen du:
|
|
|
Urtean, batez beste, 400.000 bisitari izaten dituzte. Hiru bisitari mota daudela
|
azaldu
digu Pilar Pascual Igeldo Mendiko zuzendariak: batetik, terrazak eskaintzen dituen panoramikak gustuko dituzten turistak daude; bestetik, familiak daude. Donostiakoak edo ingurukoak izaten dira, eta jolas parkera etortzen dira umeekin?; eta, azkenik, funikularraren erabiltzaileak daude.
|
|
|
Manuel: Hainbat gauzak hunkitzen zaituzte, baina bakarrik baldin bazatoz zaila da hemengo bati
|
azaltzea
. Adibidez, ardi latxak lehen aldiz ikustean hunkitu egin nintzen, baina hemengo batek ez du hori ulertzen.
|
|
|
Segidan, Alejok eta Manuelek beren burua aurkeztu eta euskararekin izan duten ibilbidea
|
azalduko
digute eskura duzuen audioan.
|
|
|
Hirugarren sailean, 1815eko Tauromakia deituriko 40 grabatuetan, zezenketen lantzeak deskribatzen dira. Goyaren irudi kostunbrista hauetan toreaketaren historia, gehiegikeriak eta ondorio larriak
|
azaltzen
zaizkigu. Laugarren saila espainiarren Burugabekeriek edo Kirtenkeriek osatzen dute.
|
|
|
jangela, bainugelak, ile apaindegia, podologia zerbitzua? Krisiaren eragina nabaritu dutela
|
azaldu
du Lizarraldek, eta gaineratu du horrelako garaietan beti nabaritu izan dela. Udan, adibidez, jendea asko mugitzen dela dio eta uztail eta abuztuan ohi baino erabiltzaile gutxiago egoten direla.
|
|
|
Haiek Yahia deitzen diote, eta Mahomaren aurreko profeta handitzat daukate. Islama
|
azaldu
baino bost mende lehenago, Damaskok zerikusi nabarmena izan zuen kristautasuna garatzeko orduan. Izan ere, San Paulo erromatarren militarra zen eta, Damaskora lehen kristauak zigortzera zihoanean, zalditik erori eta fede berrira bihurtu zen.
|
|
|
Futbolmamia euskarazko webgune berria da, futbola ikuskizun mediatiko gisa beharrean, den bezalako kirol gisa aztertu eta
|
azaldu
nahi duena.
|
|
|
Proiektua idatzi nuen eta sarean aurten jarri dugu, 2012ko otsailean. Futbolean dabilen jendeari
|
azaldu
genion eta guztiek oso ondo hartu zuten. Helburua da euskara bultzatzea futbolaren bidez eta futbolean ere euskara txertatzea.
|
|
|
jokalari, prestatzaile, zuzendaritzako kide, boluntario? Eta horiek ere
|
azaldu
egin behar dute. Eman behar zaio tokia elitea ez denari ere.
|
|
|
–Kuwaiteko emirraren Phantom IVa erosi arte ez zegoen bilduma osatuta. Gaur egun fabrikatzen direnak ez dira guretzat interesgarriak; eta zaharragoa izanik ere, pieza oso berezia behar du izan museorako erosteko?,
|
azaldu
zigun erakusketako gidaria den Jose Angelek. –Phantom IV modeloko 18 auto fabrikatu ziren eta horietako bat probak egiterakoan apurtu egin zen; gainontzeko guztiak errege, sha eta estatuburuen jabegoa dira?, zehaztu zuen.
|
|
|
1589an, Nanteseko ediktuaren bidez, erlijio katolikoari eman zitzaion Estatu osorako ofizialtasuna eta, era berean, hugonoteenganako tolerantzia onartu zen. Enrike IV.ak, pertsonalki kalbinista izaten jarraitu zuen arren frantziarren aurrean katoliko bezala
|
azaltzen
zen. 1594an, Chartreseko katedralean, ospatu zen Frantziako Enrike IV.aren koroatzea.
|
|
|
idatzitakoa dirudi Suite françaisek, kronika moduan. Fresko bat ematen du, era guztietako pertsonaiak dituena, eta giza izaera zein desberdina eta konplexua den
|
azaltzen
duena. Batzuk, bizi irauteko, egoerara moldatzen saiatzen dira, beste batzuk egoeraz baliatzen, baina bada bere ideiei tinko eutsi eta bizia arriskatuz besteengandik arduratzen direnak ere.
|
|
|
Némirovskyk noraezean doan herri hori deskribatzen du, aberriaren etorkizunaz baino jateaz eta lo egiteaz arduratuago dagoen herri baten milaka oilokeria eta zikoizkeria. Bigarren zatia herri okupatuaren erretratua da, armistizio garaiko hilabeteak
|
azaltzen
dira, nazien txotxongilo den gobernua. Deskribapena oso ondo egina dago, zehatza da, ederra bere sotilean.
|
|
|
jarrera ere. Batzuk hipokrita
|
azaltzen
dira, baina badira jarrera eredugarriak ere, katolikoen artean ere badira heroiak. Halaxe idatzi zuen bere oharretan:
|
|
|
Arrasate 1936 Emakumea, gerra eta errepresioa ikus entzunezkoa. . Elgeta eta Aretxabaletako dokumentalak egiteko erakundeen laguntza izan genuen, baina laguntza horiek gero eta urriagoak direnez, eta salmentak ere kopuru mugatuak dituenez, Arrasaten Gerrak emakumeei nola eragin zien kontatzeko beste bide batzuk bilatu beharrean geunden?,
|
azaldu
digu taldeko Julia Mongek.
|
|
|
Modan jarri dira mendebaldean Ekialdean sortu eta garatu ziren, eta orain mendebaldean jarri dira modan koloretako benda neuromuskularrak. Oñatiko Eratu fisioterapia zentroko arduradun Miren Galdosek
|
azaldu
du fisioterapian erabiltzen duten teknika bat dela," tratamenduak osatzeko erabiltzen dugun beste teknika bat". Azkeneko hamar urteotan erabili izan da mendebaldean:
|
|
|
Adibidez, tentsioan dagoen muskulu bati urdina jarriko liokete, hotzaren kolorea delako. Galdosek
|
azaldu
du kromoterapian erabiltzen diren koloreak urdina eta gorria direla; gainerakoak, mendebaldeak asmatu dituen modernizazioak dira. Bendak egoki jarri behar dira Koloreek eragina izaten dute argi iturri naturalekin kontaktuan, adibidez, eguzkiarekin.
|
|
|
Udaltruke, bertako adibidea Lankidetza kontsumoaren adibideak ugariak dira, baina hona Bizkaiko hiru eskualdetan aurten abiarazi duten Udaltruke esperientzia ekarri nahi dugu. Meatzalde, Enkarterri eta Ezkerraldeko Lurralde Garapen Elkarteak lankidetzan jarri ditu 15 udal. Udaltrukeko arduradun Arantza Susok
|
azaldu
digu bigarren eskuko eta truke azokak antolatu ostean bururatu zitzaiela udalekin ere antzeko ekimen bat sortzea: –Udaltruke udalen artean beraien ondasunak trukatzeko eta partekatzeko plataforma da, on line dagoena.
|
|
|
Segidan, ikusgai duzun bideoan Amaia Anabitartek berak
|
azalduko
digu nolakoa den Questi online.
|
|
2013
|
|
|
Mintzanet ek orain arteko Mintzalagun ekimenak baino askoz aukera gehiago ematen ditu. Hala
|
azaldu
du Maramara taldeko arduradun Ritxi Lizartzak: –Azken finean mintzalagun, berbalagun edo mintzakideek kokapen geografiko zehatz bat behar dute, jendea non batu eta hitz egiteko.
|
|
|
Eta isiltasuna da nagusi, umeentzako eta helduentzako esparruak berezita baitaude. Baina ez da kanpora joan behar, «Bilboko Alhondiga oso ondo pentsatuta dago, funtzio horiek primeran betetzen ditu»,
|
azaldu
digu Arantxa Urkiak jarraian. Euskal Liburutegi Nazionalaren erronka Liburutegi Zerbitzuko zuzendariaren ustez, lehendabizi Euskadiko liburutegi zerbitzua erabat berrantolatu beharra dago.
|
|
|
Adin horrekin ikasteko gaitasun txikia dago; horregatik, Ludoteka Magikoa izeneko modulu tailerra egiten dugu. Truku eta magiaren arteko desberdintasunak
|
azaldu
, magia nola ikusi, sekretuaz disfrutatu. Gainera, jostailuak egiten erakusten diegu.
|
|
|
Hain zuzen, pluraltasun horrek euskal kulturari eta euskal jendarteari ekar diezaiekeen aberastasuna abiapuntu hartuta, Euskal Herria 11 Kolore herri ekimenak argia ikusi zuen joan den abenduaren 17an. Aurkezpenean kultura horietako zenbait ordezkarik
|
azaldu
zutenez,, herri ekimena aniztasun honen inguruan gogoeta egiteko eta eztabaidatzeko sortu da?. Samira Goddi ekimenaren bozeramaileetako batek jakinarazi duenez,, hilabeteetako lanaren ondorio?
|