2017
|
|
" Ez zegoen ardirik" hasi zen mutilzaharra," zeren Printzearen amak amestu zuen bezala,
|
bere
semea ardi batek erasota edo hormako erloju bat gainera jausita hilko baitzen. Ondorioz, etxean ez zuen ez ardirik ezta erlojurik ere."
|
|
Aita Joaquín Gallegos del Campo izan zuen; baina gure idazleak ez zuen ezagutu, urte eta erdi zituela hil baitzen. Emma Lara Calderón, ama alargunak nahikoa lanak izan zituen
|
bere
seme bakarra aurrera ateratzen. Izen handiko medikua zen amaren anaia Julianek eskaini zien aterpea erabakigarria gertatu zen, bat batean noraezean geratu ziren alargun umetxoentzat.
|
|
Nagusi zaharrak goraipatzen zidan denbora patxadaz hartzeko nire doai hau. " Zure ondoan, denborak atzera egiten duela ematen du, eta ez aurrera!" Nagusi berriak,
|
bere
semeak, gauza bera pentsatzen du, baina berarentzat defektua da. Begira, begira nola igotzen diren burbuilak, bakoitza munduan bere tokia aurkitu nahiean bezala!
|
|
Zuzendariak argitu zuen ez zela beharrezko, berari ere hori esan ziotela Osasun eta Hezkuntza sailetakoek, Florenen gelakideei bakarrik egin behar zizkietela; haren lagunak jadanik tratamenduan zeudela. Ama batek erantzun zion
|
bere
semea ere Florenen laguna zela eta ez ziotela inolako analisirik egin, ez zegoela tratamenduan. Ea nolako lagunak, zuzendariak; bokatak erdibana egiteko adinako lagunak, amak haserre, bata bestearen etxean sartu irteerak egiteko adinako lagunak, eta ea bera ikastetxeko zuzendariaz gain sendagilea ere bazen, ea zergatik ez zen ospitaletik inor etorri goizean bezala.
|
|
Nolanahi ere, nagiegi elkarrentzako espazio berria osatzen hasteko, interesik gabe, zamatuegi. Agur luzean, hurrengo batean luzeago arituko direla hitzartuko dute, ordurako nork
|
bere
seme alaba besoetan hartuta, larri etxera itzultzeko, bazkaria prestatu behar omen delako.
|
|
izeba horrek beti nau hartu ni
|
bere
seme bakartzat.
|
|
Ximenok kontatu zidanan, koadrila osatzerakoan, Nikolas abeltzaina
|
bere
seme bat sartzen saiatu zela eta uko egin ziola. Handiki horiek ez diten ezetzak onartzeko ohiturarik.
|
|
Herrian nahitaez, edonon bezala, bazeuden mailak, boterea eta diruaren arabera gauzatuak, eta proiektu honen berri izan bezain laster, Nikolas jaunak, abeltzain aski indartsuak, Ximenorengana jo zuen
|
bere
semea koadrila horretan sartzeko asmoz, baina Ximenok bi irizpide erabili zituen koadrila osatzerakoan: jende prestua lanerako eta behartsua, familiak aurrera ateratzeko lan berri baten beharra zeukana.
|
|
Hura hordialdia, hura festa eta poza biziberritutako herri hartan,
|
bere
seme alabak galtzen ari zen herri behartsu eta kementsu hartan, almadiariak berpizten ari ziren herri alai hartan!
|
|
Bere bizitza osoan gogoratuko du. Final batean kapitain jokatu nuen esango die
|
bere
seme alabei eta harro sentituko dira.
|
|
Solon handiak ordenatu zuen ezen aita batek
|
bere
semeari ofiziorik erakusten ez zionean, ez zela seme hura bere aita faboratzera, beharrean ikusiagatik ere, obligatua izango, zeren, ofiziorik ez erakusteaz, alfer eta gaizto izateko bidean eta arriskuan utzi baitzuen bere aitak (Plutarko, Solon, 22).
|
|
Geure aita propioak baino maiteago gaitu geure kontzientziak. Aita batek
|
bere
semea behin, bitan, hirutan edo hamarretan mehatxatu duenean, ikusten badu ez dela zentzatzen eta ez emendatzen, uzten du, etsitzen du. Baina ez kontzientziak:
|
|
Eta nola anitzetan ere aita batek
|
bere
semea zehatu duenean zatitzen baitu zigorra eta egozten sura, hala zure etsaia, zure zehatzailea eta penatzailea ere zatituko du Jainkoak, eta azkenean egotziko infernuko sura.
|
|
Errege honek lege hau honen zinez begiratzen zuen denboran gertatu zitzaion errege honen
|
beraren
semeari legea haustea eta behar ez zen emakumearekin huts egitea.
|
|
Erregek
|
bere
semearen falta hau jakin zuenean, Jainkoak daki zenbat damu hartu zuen, eta nola, alde batetik, bere aitatasunak, semeagana zeukan amodio naturalak gibelatzen zuen, eskuak lotzen zizkion eta ez zela arrazoi aita batek bere semea kondena zezan esaten zion, eta berriz, beste aldetik, nola justiziak alegatzen zion legeak begiratu behar zirela, eta batari barkatzeaz besteak ausartzia hartuko zuela....
|
|
Erregek bere semearen falta hau jakin zuenean, Jainkoak daki zenbat damu hartu zuen, eta nola, alde batetik, bere aitatasunak, semeagana zeukan amodio naturalak gibelatzen zuen, eskuak lotzen zizkion eta ez zela arrazoi aita batek
|
bere
semea kondena zezan esaten zion, eta berriz, beste aldetik, nola justiziak alegatzen zion legeak begiratu behar zirela, eta batari barkatzeaz besteak ausartzia hartuko zuela.
|
|
Eta justiziaren arrazoi hau bortitzago iruditurik, semea galduko bazuen ere, erabaki zuen eta agindu justizia egin zedila,
|
bere
semea atzeman ziezaiotela eta begiak legearen arabera atera ziezazkiotela.
|
|
Erresumak jakin zuenean bere erregeren erabakia, bildu zen jende guztia eta joan zitzaion guztia batean otoitz egitera, arren, nahi ziezaion
|
bere
semeari barkatu; zeren lege hura gehiengoagatik egina zela eta gehiengoak, hain errege on eta justuarengatik, aldi hartarako bere justizia kitatzen zuela.
|
|
Aita batek
|
bere
semeari dion amodioa delarik handia eta naturala, guztiarekin ere, amodio desordenatuak hain ahultzen eta kordokatzen du amodio natural hau, non batzuetan erroetatik erauzten eta ateratzen baitu.
|
|
Katilina Erromako gizon gaizto hark ez zuen seme bat baizik, eta hura ere ja adinetara heldua, obedientea, bere agindupekoa eta aski prestua; eta guztiarekin ere, bere desira desordenatuak Aurelia zeritzan andre batekin konplitzeagatik, hilarazi zuen
|
bere
seme hura, zeren hura bizi zeno, haren beldurrez, ez baitzion Aureliak behatu nahi (Salustio, De Catilinae conjuratione, 15 k.).
|
|
Hala idazten du Elianok ere Lenila zeritzan andre handi batek bere plazerak bere plazerera bere zerbitzari batekin iragateagatik akusatu zituela
|
bere
seme propioak erregeren aitzinean, esaten zuela ezen traidore zirela. Eta handik, egiaz edo gezurrez frogantzak eginik, galarazi zizkiela biziak; eta gero, inoren beldur gabe, gelditu zela bere zerbitzariarekin bere amodio itsuan itsutua (Eliano, De natura animalium, VII, 15 k.).
|
|
Miserikordioso da Jainkoa, baina esan behar da justiziati ere badela. Zeren munduari barkatzera, ezin deusek ere balakatu zuen eta amoratu
|
bere
semearen heriotzak baizik.
|
|
Baldin merkatari batek eman baliezaio
|
bere
semeari diru suma bat bere eskuko, maneia lezan, enplega lezan, tratuan eta merkatalgoan erabil lezan, eta halatan, tratua ikasirik, berak bere buruz zerbait irabaz lezan; ordea, baldin seme hark bere aitaren eman haiek guztiak jokoan, jan edanean eta arlotekerian gasta balitza, arrazoirekin litzateke seme hura beldur ez liezaion bere aitak aitzinera gehiago eman eta ez fida. Eta, are, lehen emanak ere ken liezazkion.
|
|
Ikusiko duzu gurasoek eta nagusi etxekoandreek
|
bere
seme alabei, sehiei eta etxeko familia guztiari, hargatik beltzuri batere egin gabe eta hartan batere damurik hartzen dutela irudirik egin gabe, nahi duten juramentu guztiak egiten uzten dietela.
|
|
Dom., 16 hom.). Ez du aitak
|
bere
semea, bere soseguan dagoela, gaztigatzen; ez dio begia bihurritu gabe zer egin behar duen erakusten. Behar da, behar, behar denean, kar apur bat altxatu, behar da koleratu eta haserretu.
|
|
Halatan esan zion Rebekak
|
bere
seme Jakobi (Has 27: 42):
|
|
Tomasek serio begiratzen dio
|
bere
semeari. Segituan sardea simaurretan sartu eta traktorea kargatzen jarraitzen du.
|
2018
|
|
Erru kolektiboa eta aurreiritzi arrazistak gainditzen lagun dezakeen adiskidetzea ditu hizpide Mendebaldeko eskoletan apartheid a irakasteko gehien erabiltzen den nobelak. Bi gai horiek Stephen Kumalo apaiz zuluaren istorioaren bidez aurkezten zaizkigu; bere herrixkatik Johannesburgora doa Kumalo, eta bertan dela,
|
bere
seme bakarrak, Absalomek, gizon zuri baten seme bakarra hil duela jakiten du. Absalom eta hildakoa, biak ala biak apartheid aren biktima direla ohartuta, tragediak bi gizonak elkartu egiten ditu, eta erregimenari aurre egiteko konpromisoa agertzen dute biek.
|
|
Getxon itsasoari begira bizi den aulestiar batek (Onaindia, 2017)
|
bere
seme nerabearen hizkuntza jokabidea eman digu jakitera:
|
|
Euskararen bizi iraupenari dagokionez kasu kontatuetan irits daiteke euskaldun zaharra bezain garrantzitsua izatera (Txillardegi bat, adibide?): batez ere,
|
bere
seme alabak, baldin baditu, etxetik euskaldun heztera iritsiz.
|
|
1925eko maiatzaren hogeita hirua zen eta Sorohandieta baserrian festa handia,
|
bertako
seme premua, Joanes, Muinobizkarreko alaba zen Maiñexekin ezkontzen zelako. Goiz goizean, herriko elizan ezkondu zituen On Fermin erretoreak, eta orain bi familietakoak bazkaltzen ari ziren, denak bilduta, Soroetan.
|
|
Koldo Apeztegia nauzu, zure aitona Josetxoren laguna, eta
|
bere
semeetako batekin hitz egin nahi nuen.
|
|
pena hetan ekusteaz
|
bere
seme maitia
|
|
oinaze haietan ikusten
|
bere
seme maitea
|
|
Hala bada, Hezur Handi izan zen gure taldean kalabazak lehenengo erabili zituena. Era horretara haitzuloan edukitzen zuen edateko ur hornizioa; izan,
|
bere
seme Bizar Motzena zen haitzuloa, eta aitari zoko bat uzten zion. Guk sarritan ikusten genuen Hezur Handi edalekuan bere kalabaza urez bete eta gero kontu handiz haitzulora eramaten.
|
|
Halakoetan Bizar Motzek bete ohi zion kalabaza. Handik pixka batera Bizar Motzek
|
bere
seme Ezpain Luzeri utzi zion eginkizun hori. Gero, Hezur Handi sendatu ondoren ere, Ezpain Luzek jarraitu zion ura eramaten.
|
|
AMA. (Kasu handirik egiten ari ez zaiola agerian utziko du; izan ere, ispilu txiki batean bere burua begiratzen duen bitartean hitz egiten hasiko da, azken finean, makillajea eta orrazkera behar bezala dituela begiratzeaz arduratuagoa baitago,
|
bere
semearekin hitz egiteaz baino.) Bai, bai. Hobe duzu ulertzen ez dituzun fisikako ariketa horiek irakasleari galdetzea, bai.
|
|
Nor naiz? (
|
Bere
semeak erantzuten ez duela ikusita.) Benga, asmatu, asmatu.
|
|
Bere izena gogoratzen ez dudan hogei edo hirurogei urteko neskatxa batek ez zion
|
bere
semeari zilbor soka moztu izan nahi. Zilbor sokatik zintzilik hil zen gizarajoa.
|
|
Ezin dezaket nire ogibidea arriska. Gainera pintoreak baditu
|
bere
semeentzako jolas-leku aproposak. Parke bat dago loretokitik gertu.
|
|
Orain arte historian eta geografian zehar ez da azaldu jendarte bakar bat amazonen tipokoa, ez eta sexuen arteko berdintasuna duenik. Badira jendarte matrilokalak eta matrilinearioak, azken hauetan ondoretza amaren bitartez pasatzen baita, batzuetan hura jabea izan gabe, hau da, bere nebatik
|
bere
semera iragaten uzten; baina inon ez dute emazteek gizonek bezain beste aginte politiko eta ekonomikorik izan, are gutiago militarra. Dokumentu antropologikoetan azaltzen diren emazteak gizonen pean egon dira, gehiago edo gutiago.
|
|
|
Bere
semeari zegozkion hutsegiteen berri jakin zuenean, hunkitu egin zen, ordubetez aritu zen eskaera bat idazten eta berridazten, semea eskaria sinatzera behartu zuen eta hurrengo egunean Araktxeiev baroiarengana jo zuen, egun hartako txostenekin batera aurkez zezan. Semea etxean edukitzeak lotsa ematen zion, ordea; ospitale militarrean sartu zuen eta oheburuko oholean idatzi zuen:
|
|
|
bere
seme alaben sehaskak kulunkatzen
|
2019
|
|
Besteak zakurren alde egiten zutena, edo betebeharrez edo interesez egingo zuten. Hark ordea,
|
bere
seme balira bezala zaindu eta mantentzen zituen zakurrak. Ez zion inori inoiz bere agurra ukatuko.
|
|
Bada herrialde zehatz batekiko halako lotura sentimentala sentitzen duen gurasorik eta, jakina, herrialde zehatz horretara joko dute. Etiopian edota Madagaskarren adoptatu nahi duenak badaki txartel guztiak dituela
|
bere
seme alabaren azalaren kolorea ikatza bezain beltza izateko, eta era berean Ertamerikara joko duenak badaki txartel guztiak ez baina bai txartel asko dituela haurraren kolorea gure azal zuria baino ilunagoa izateko. Nork bere hautua egiten du eta denak dira zilegiak.
|
|
Badakizu, bere alarguna alaitzeko edo... Gaurko hau, galestarra eta
|
bere
semeen omenez prestatu du. Badakizu nola lehengoan salbatu zuten.
|
|
Une egokia iritsi zenean, Jones jauna bere hitzaldia ematen hasi zen. Bai, bai,
|
bere
semeak eta ez dakit zer. Baina bazegoen han beste bat... beste bat...
|
|
Misteriotsu samarra.
|
Bertako
semeak zioenez, ez zen egunaz gela hura irekitzen. Gauez bakarrik.
|
|
Ba... orduan Harper etxekoandreak ere negarrari ekin zion. Eta pena haundia zuen, ze krema... jan zuelako jo baitzuen
|
bere
semea. Berez aski ez bazuen era hartan astindu zuen...
|
|
Hain baitzen gaiztoa eta zikina, utzia. Ze
|
bere
seme guztiek harekin egon nahi izaten baitzuten, eta ia hura bezalakoa izan nahi zuten. Tomek ere mirespen berdina sentitzen zuen Huckleberryrenganako.
|
|
Johan-en aitak inoiz ez zuen sinetsi
|
bere
semearen hiltzailea Bergwall zenik. Bergwallek aitortu zuen Johan-ek marka bat zeukala, sabelean ebaki bat.
|
|
Bergwallek aitortu zuen Johan-ek marka bat zeukala, sabelean ebaki bat. Johan-en aitak esan zuen
|
bere
semeak zuen marka berezia ipurmasaileko orin bat zela. Terapeutekin eta poliziarekin egon ondoren, Bergwall ek iritzia aldatu zuen.
|
|
Martin Sarratea
|
bere
semeari heziketa apartekoa ematen saiatu zen. Hamar urteko mutikoarekin familia osoa etorri zenean Euskal Herrira Bergaran Seminario patriotico vascongado deitzen zen eskolan utzi zuen mutikoa.
|
|
Bai. Noizbehinka geratzen gara kafea edateko eta horrela, edo gu bere etxera joaten gara, edo
|
bera
semearekin etortzen da gurera, afaltzeko eta geratzen gara. Nire seme alabak Yamweziren adinekoak dira biak.
|
|
" Zergatik bahiketa? Ez al zen ba errazago, bertan, zeuden lekuan, Mary eta
|
bere
semea erailtzea. Zergatik agertu zen Maryren gorpua lubakian?
|
|
Haltzak erreka bazterrak ditu laket abestia gogora ekarri zuen. Mutiko batzuek abesten zutena zen;
|
bere
semea tartean. Lehen ahaleginetan ziharduten talde berriak gogoko zituen.
|
|
Ez da egia alegia latina Errenazimenduan hiltzen hasi zela hizkuntza erromantzeen loraldi literarioaren eskutik; latina hilik zegoen Antzinate argitsua eta kultura klasikoa eraila izan ziren unetik, eta monasterio zein kalonjetzetan, eta unibertsitateetan ere, haren momia zen erabiltzen zena. Errenazimenduan gertatu zena zera da, latinaren seme alabek zorutik altxatu eta duintasunez eta errespetu osoz lurperatu zutela, bere oroimenak iraun zezan eta
|
bere
seme alabetan, eta bere seme alaben seme alabetan bizi zedin.
|
|
Ez da egia alegia latina Errenazimenduan hiltzen hasi zela hizkuntza erromantzeen loraldi literarioaren eskutik; latina hilik zegoen Antzinate argitsua eta kultura klasikoa eraila izan ziren unetik, eta monasterio zein kalonjetzetan, eta unibertsitateetan ere, haren momia zen erabiltzen zena. Errenazimenduan gertatu zena zera da, latinaren seme alabek zorutik altxatu eta duintasunez eta errespetu osoz lurperatu zutela, bere oroimenak iraun zezan eta bere seme alabetan, eta
|
bere
seme alaben seme alabetan bizi zedin.
|
2020
|
|
Kristo hemen jaio balitz: Jainkoak esango zukeen ez zela
|
bere
semea. Eta galderarik ez denean, da sententzia, zuzen zuzenean urdailera doana:
|
|
Atzerritar horren agindua lege bihurturik, herriko enparantza zeharkatzen zuten guztiek burua estali gabe zeramaten, hango ehiztari batek izan ezik, zeinak Gilem Tell grazia zuen. Agintariak, Tell izeneko haren jarrera menderakaitzaz ohartarazirik,
|
bere
semearen buru gainean ezarritako sagar baten aurka tiro egitera behartu omen zuen, eta baleztariak, balezta bi geziz kargaturik, lehendabizikoaz bete betean asmatu zuen sagarra bitan bananduz.
|
|
Ez zuen, beraz, bigarren gezia agintariaren kontra erabili behar izan,
|
bere
semea trantze hartatik bizirik irten zen eta; oroz gain, herriko plaza kapela kendu gabe zeharkatuz segitu zuen... honaino Schiller idazle erromantikoak XIX. mendean zabaldutako kondaira. Historiak dioenaren arabera, ordea, 1291ko uztailaren eta agorrilaren artean, Uri, Schwyz eta Unterwalden eskualdee tako ordezkariak elkartu ziren atzerritar legeriak beren bizitza ez zuela handik aurrera gobernatuko zin egiteko, eta, horrela, egungo Helvetiarren Konfederazioaren hazia hazten hasi zen.
|
|
Historia betiereko itzulera baita, amaierarik gabeko gurpil zoroa baina arrastoak uzten dituena. Fukuyama erratuta zegoen, Historia bukatu zela iragarri zuenean Grenoblen nengoen ni (Sthendal,
|
bertako
semearen izena duen unibertsitatean), eta narrazioaren narrastien lanaz gogoeta egin nuen. Egoera historikoak kontatu ahal izateko erantzukizunaz.
|
|
|
Bere
seme apeza desjarauntsi zuena. Bistan da bere L ́art poetique frantsesez izkiriatu zuela (XVII. mendean), baina literaturari buruzko bere iritziak ez ziren ezagun bihurtu, 1967an Aita Lafittek haren orduko idazkia kausitu eta Gure Herria aldizkarian kaleratu arte, eta, bai, ordea, bere garaian argitaratutako Euskal atsotitzak eta neurtitzak (Les Proverbes Basques) eta, batik bat, orduko Notitia utriusque Vasconiae.
|
|
Ziurrenik gehixeago. Elenak
|
bere
seme alabekin duenaren antzekoa. Tiradera zabaltzeko eta ziurtatzeko bulkadari eutsi behar izan zion, Harold Bloomek literatura unibertsaleko ipuinik bere ustez onenez zioena aletzen zuen bitartean.
|
|
Familia batek joan behar zuen hara bizitzera? Nork nahi zuen
|
bere
seme alabak bertan haztea, hiriko trafiko, zarata eta kutsaduraz inguratuta. Eta, batez ere, inguruko etxe orratzen itzalpean?
|
|
The Hillsen agertu zen Dylan haren latex mozorroren antzeko aurpegia, moketa sintetiko itxuradun ilea, Roca markadun hortzak eta gainerako delituak, izatez, Dylanek bere itxura fisikoarekin zeukan obsesioaren ondorio ziren; Munchausen Sindromedun ama baten ardurak
|
bere
seme alaben osasunean dauzkan ondorioen antzeko zerbait. Bere aurpegiarekin eta bere ilearekin hain maiteminduta egon zen bere bizitza guztian zehar, hainbeste zaindu zituen eta hain sutsuki, ezen azkenean hondatu eta zerbait nazkagarri bihurtu zituela.
|
|
Sexurako? Asaldatu egin zen Alain, baina bere larritasuna disimulatzen ahalegindu behar zela bazekien, gaiari buruz
|
bere
seme nerabearekin hitz egiteko ordua iritsi zaion aita bat balitz bezala. Orduan... kasu horretan... gai horretaz ari garenez gero, bainugelan preserbatiboz beteriko ontzi bat dago, bainugela bakoitzean. Norbaitek sexu harremanak izan nahi baditu, harreman seguruak izan ditzan.
|
|
Alde batetik, bertan bizitzeko ez zuen inork erosiko, auzo honetan aspaldi ez baitzen inor bizi eta ez zegoen etxebizitzen auzo batean egon ohi diren azpiegitura eta zerbitzurik. Nork, Mariz aparte, nahiko luke hori bezalako leku batean bizi eta
|
bere
seme alabak hazi. Eta bestalde, etxea behera botatzeko eta orubean zerbait berri eraikitzeko inork ez zuen jada interesik.
|
|
Ziur zaude ama hark
|
bere
seme alabekin etxe haietan kobratu zuela. Horrelakoak egiteko kapaza den jendea badagoela uste duzu?
|
|
Sararekin, ez, barkatu, nire aita Maria Dieguez de Gauna andrearekin ezkondu eta bere aitaginarrebak mailegu onean emandako zenbait sosez nire aitajaunari berari erosi egin zion dozena erdi bat kupel ardoa Errioxa aldetik ekartzeko asmoz. Aitajaunak ez zion inola ere ezer saldu gura, oso argi eta garbi esana zuen nire aitak Olartetarren aroztegiaz kargu egiteari uko egindakoaz gero ez zela
|
bere
semea, are gutxiago fidatzeko inor, arrotz larrusendo bat baino. Egia esan, nire aita arotzen ermandadetik bota egin zuten behin betiko, nahita ere zuen inois behin berriro kupelgintzan jardun.
|
|
Hala eta guztiz ere, inork ez zion eragotzi merkataritzan saiatzea, diru falta ez badin bazen edota nire aitajaunak amore egin zezan hiriko handiki baten arrimua. Noski, aitajaunak ezin zion inola ere ezetz esan
|
bere
seme ernegatuarentzako kupelak saltzeari jaio aurretik ere etxagun zein jagole duen
|
|
Garai hartan sekula ez bezala antzeman nion lanean bilatzen zuen atsegina. Egia esanda, nabari zitzaion negozioa bera ez zela aspaldiko partez hainbeste berpiztu zuena, ez eta balizko mozkinak ere,
|
bere
seme kutunaren etorkizunaren onerako egiten ari zen ahalegina baino.
|
|
Ama aho bete hortz gelditu zen elurrez zipriztindutako geruza ikusi zuenean. Geruza zuri zuria zegoen eta
|
bere
semea hain laster horren urrutitik etorrita. Eta hori Axularrek ez ziola inoiz aitortu Erromaraino joana eta itzulia zela.
|
|
Agian bai, agian Yaltseng izeneko nerabe harekin bai, alkoholetan amatatzen zituztelako elkarrekin bien nahigabeak. Beste inorekin ez ordea, eta are gutxiago
|
bere
seme Antharkerekin. Ez zion barkatu 18 urterekin gailurretara lanera joan izana, eta behin bere besoetako mutil koxkorra etxeko ataritik desagertuta, ez zuen berarentzako biguntasun amiñirik gorde.
|
|
Pathiri zuzendutako hitzak bukatu eta maldizioka hasi zen Sangye. Iluntzeko lurrikaran salbu mantendu zituen Himalaiako Pattibharak berak ez zuen nahi
|
bere
seme alabak lautadara irten zitezen. Beste besarkada mota bat zeukan eurentzat prest, oraingoan limbuni jendeek prestatuko greba luze baten bidez.
|
|
Halakoxea zen bere fama, non Farid El Hanafyk, hiriko jaunak, gizon jakintsu haren eskuetan utzi baitzuen
|
bere
seme nagusiaren osasun delikatua, malenkoniak preso.
|
|
Gogorra da gero aita batek
|
bere
seme propioa hiltzea! Hori ikaragarria da!
|
|
Hiru ehiztarien eskutan utzi dut nire alaba. Hiru ehiztari horiek koronelak bidali ditu
|
bere
seme alabak salbatzera. Ez daude hain urruti ere.
|
|
Zauriak itxi zitzaizkion eta gorputza alaitu ere bai. Utzi zuen Misio ospetsua berak,
|
bere
seme alabak, bi ehiztariek, Johnek eta Chivington koronelaren hamabi gudamutilek. Bere etxalde desegina zegoenez gero, bigarren emaztearen La Sonora izeneko lekuan zuen beste bateara erretiratu zen.
|
|
Erregina handia 1572 urtean hil zen, eta
|
bere
seme Enrikek, Enrike IIIa Albretekoak, hartu zuen erret aulkia. Frantziako erregearen arreba batekin ezkondurik, berari egokitu zitzaion errege frantsesa hil zutelarik, Frantziako koroa bereganatzea Enrike IV. izenaz.
|
2021
|
|
Espero bezala ez dut ere oraingo alkate hau ezagutzen, betiko Alderdikoa izan arren ez naiz bere aurpegiaz gogoratzen, ez da harritzekoa ere gure aitaren lagun jeltzaleak baino gazteagoa baita, seguru asko ni baino belaunaldi zaharrago batekoa, nire orduko lagunen baten neba zaharra edo. Espero bezala ere ongi etorri guztiz gozo eta beroa eman dit, bere aurpegian badago politiko profesionalen propioa bakarrik ez den irribarre zabal bat, zeharo benetakoa, zintzoa, ematen duena, ni bere ondoan ikusteaz ikaragarri pozten den alkate abegitsu eta adimentsu batena, inoiz baino ziurrago naiz nire presentzia ezinbestekoa zaiola Luzaro noraino aldatu den erakustearren, Luzaro herriak
|
bere
seme alaba guztiak, sasi guztien gainetik eta hodei guztien azpitik, gogoz eta bihotzez maite dituela sinestearren. Nire ingurura begiratzen dut, Sergy aldendu zait, bakarrik nago bat batean iraganetik azaldu zaidan aurpegi ezagun eta ez multzo honen aurrean.
|
|
Sarraren aurkako epaiketan, Emmanuel Nnejik fiskalak, Sarrak ongia eta gaizkia ezberdintzen bazekiela defendatu zuen. Argudio bezala, Sarrak urtetan egunero
|
bere
semea eskolara eraman zuela esan zuen fiskalak, hura elikatu eta etxeko errenta behar bezala ordaindu zuela ere. Sarra desorekatua ez zegoela defendatu zuen fiskalak, egunero leku berean kafea hartzen zuelako eta ez zuelako inoiz istilurik sortu.
|
|
Canning, erretiratutako lorezain bat,
|
bere
semearekin eta txakurrarekin agertu zen Brennan andrearen etxean, baina iritsi zenerako jada ez zuten inor ikusi inguruan. Hori bai, Brennan andrearen orubean Shannanen jaka aurkitu zuten.
|
|
Baina esperientzia handiko dama alargun batek, Oisille izenekoak, bide txarrei buruzko beldur oro alde batera utzi nahi izan zuen, harik eta Andredena Maria Zarrantzakora heldu zen arte. Ez zen Ama Birjina loriatsua,
|
bere
Semearen eskuinean jarririk zegoen lekua utziz, lur bakarti haietara etorri zela pentsatzeko bezain superstiziosoa; baina ikusi egin nahi zuen hainbertze aldiz aditzera zuen lekua. Segur baitzen, orobat, arriskutik ihes egiteko moduren bat egotekotan, fraideek kausitu zutela.
|
|
Eta zuen galdea baldin bada zein den ene zahartzaroan hain pozik eta osasuntsu naukan errezeta, hauxe duzue: jaiki orduko, Eskritura Sainduak hartu eta irakurtzen hasten naiz, eta, Jainkoaren onezia miratuz eta kontenplatuz, zeinak guregatik igorri baitzuen
|
bere
semea mundura hitz saindu horien berri ona ematera, eta haren bidez agintzen baititu bekatu guzien barkamena eta zor guzien kitatzea, ematen dizkigun maitasunaren, pasioaren eta merituen dohainaz. Horretaz gogoetatzeak halako bozkarioa ematen dit, ezen ene salterioa hartu, eta, ahalik umilkiena kantatzen baititut, bihotzez eta ahotsez, Izpiritu Sainduak Daviden eta bertze autore batzuen bihotzean konposatu zituen salmo eta kantika ederrak.
|
|
Horretan ari zirela, berriak heldu ziren ezen Granadako erregeak gerla handia piztua zuela Espainiako erregearen kontra, eta Erregek
|
bere
seme printzea igorri zuela hara, eta harekin batera Gaztelako kondestablea eta Albako dukea, bi jaun adineko eta zuhur. Cardonako dukeak eta Arandako kondeak ez zuten gibelean gelditu nahi, eta arduraren bat emateko galdegin zioten Erregeri; hori egin zuen hark haien etxeen arabera, eta Amadourren esku utzi zituen segurtasunez gida zitzan; hark, gerlak iraun zuen bitartean, hain egintza bitxiak egin zituen, non ausartziak eraginak bezainbat baitziruditen etsimenduzkoak.
|
|
Horrela, bada, Arandako kondesa Aragoi eta Nafarroaren arteko mugetan zeukan laketetxe batera erretiratua zen; eta oso pozik jarri zen Amadour itzuli zela ikusirik, ordurako ia hiru urte baitziren kanpoan zebilela. Jende orok abegi ona egin zion, eta kondesak manatu zuen
|
bere
semea balitz bezala trata zezaten. Berarekin egon zen bitartean, bere etxeko afera guzien berri eman zion andereak, eta gehienak haren irizpidearen arabera bideratu zituen; horrela, halako fidagarritasuna lortu zuen, non nahi zuen leku guzietako ateak zabalik kausitzen baitzituen, eta haren zuhurtzia hain zen estimatua, non saindu bat edo aingeru bat bailitzan fidatzen baitziren berarekin.
|
|
Manad ek, gure berraitona, al Muizz kalifa babestu zuen Jariyi tarrak garaituz. Ordutik, lehen Manad eta gero
|
bere
seme Ziri fatimitarren jeneralak ziren eta Achir eta Arjel sortu ondoren, Ifriqiyan geratu ginen. Al Muizz kalifa al Cairora joan zenean, Ziri hil ondoren, gure osaba Jusuf Buluginek Ifriqiyako emirra zen orain dela hogeita hamar urte.
|
|
Apiriletik abuztura Abu Umar Ahmad ben Muhammad ben Hayyay k, Sevillako aristokrata eta geoponoa, bi mutilak gonbidatu zituen Zawiren zorduna sentitzen zelako. Aurreko udan Zawik
|
bere
seme bat salbatu zuen Igualadako borroka batean eta honek ordainetan bere laguntasuna eskaini zion. Banu Hayyay familia Sevillako boteretsuena zen.
|
|
Hispanoak eta berbereak menpekotzat dituzte eta mertzenario kristauak eta eslaviarrak gorrotatzen dituzte. Orain, azken hamarkadetan, Almanzorrek eta
|
bere
semeak menpeko eslaviarrak jarri dituzte agintean, baladiak baztertu dituzte administraziotik eta armadako agintaritzatik, konpetentziarik ez izateko. Mutilak interes handia erakusten zuela ikusita jarraitu zuen azalpenarekin.
|
|
Behin armada erregularra abiatu zenean, al Dhalfak, al Muzafarren ama aberatsa, Sanchuelok
|
bere
semea pozoindu zuela sinesten zuenez, Bushra eslaviar amiritarraren bitartez laguntza ekonomikoa bidali zion marwandarren buru zen Muhammad ben Hisham ben Abd al Chabbar i, Abd al Rahman III aren biloba, bi urte lehenago hil zutenaren semea. Muhammadek plebeio lotsagabe baten itxura zuen eta herritar arruntenek maite zuten.
|
|
Asko sentitzen dut ene seme, baina ez duzu zer eginik. Zure osaba horrek uste du Semeño
|
bere
semea dela eta etxeaz jabetuko da berarentzat eta ustezko bere semearentzat.
|
|
Asko sentitzen dut ene seme, baina ez duzu zer eginik. Zure osaba horrek uste du Semeño bere semea dela eta etxeaz jabetuko da berarentzat eta ustezko
|
bere
semearentzat.
|
|
Garbi utzi nion berriro saiatuz gero, dena kontatuko nuela. Uste du Semeño
|
bere
semea dela. Ez da horrela baina berarentzat nahi du etxe, jaurerri eta leinuaren burutza.
|
|
Almanzor larri zegoen eta hilzorian. Dena den, agintariaren faltaren aurrean istiluak eta arazoak izan zitezkeela pentsatuz, Almanzorrek
|
berak
semearekin hizketan egunak eman ondoren, Kordobara bidali zuen Abd al Malik, Kordoba hiriko biztanleak eta Hisham kalifa bera kontrolatzera. Hurrengo egunean, abiatu ziren Toledora, Tulaitula arabieraz.
|
|
Ama ohean zegoen, etzanda baino gehieago eserita, Iñaxi eta Garazi belar sendagilearekin zegoen. Egin beharreko zaintzak bukatuta, Uxue andreak
|
bere
seme nagusiaren aurpegi serioa ikusita galdetu egin zion.
|
|
Fortun, Kordoban atxilotuta zegoan bitartean, Antso Gartzes Zangotzako semenotarrak borroka batzuk irabazi zitian eta Asturiaseko erregearekin harremanak eta akordioak lortu zitian. Fortun hil zenean bizirik zegoan
|
bere
seme nagusia, Eneko, adin gutxikoa zuan eta orduantxe Antso Gartzes errege izendatu zitean. Eneko Fortuniones, nire aitona Eneko Fortunionesen aitona zuan.
|
|
Eneko Fortuniones, nire aitona Eneko Fortunionesen aitona zuan. Gure leinuko beste adar batek, Azenar Fortunionesen ondorengoak, gortean agintzen ditek, Fortunio Santxez Naiarako jauna adinekoa bada ere, gudaroste burua, alfereza duk, erregearen eskuin eskua eta
|
bere
seme Antso Fortuniones maestresala duk. Ehun urte pasa dituk eta gugandik lehengusu txikiak urrundu badira ere, indar handia diagu enekotarrok.
|
|
Errege nafar batzuk ezagutu ditut: nire laguna izan zen Antso Gartzes Nagusia deitua,
|
bere
seme Gartzia Santxez Naiarakoa, azken honen seme malapartatua... Bestelako pertsonaia handiak ere ezagutu ditut:
|
|
Bestelako pertsonaia handiak ere ezagutu ditut: Gaztela eta Baskoniako nobleak eta herritarrak; baita musulmanen artean, Almanzor eta
|
bere
semeak; Hisham, Sulaiman al Mustain eta al Mahdi kalifa omeyatarrak; Zawi ibn Ziri, eta Habus ibn Maksan sanhayarrak; ibn Hazm poeta eta politikari arabiarra eta ibn Nagrella judutarra haien artekoak ziren; berbereak, judutarrak, mozarabeak eta arabiar jatorrikoak; gerlariak, jakintsuak eta agintariak. Herritar xeheen artean maisuak eta langileak, artisau eta artistak, maila sozial desberdinetako emakume interesgarriak eta merkatari eta bidaiariak izan ditut bidelagun.
|