|
2009
|
|
|
Hizkuntzari buruzko aldizkaria izango da, baina ez linguistikari buruzkoa, hizkuntzaren ikuspegi poetikoaren erakusgarria baizik. Erlea aldizkarian lekua izango dute, besteak beste, idazleek hizkuntzarekin edo
|
hizkuntzekin
duten loturari buruzko gogoetek, kanpoko idazleek Euskal Herriarekin duten harremanari buruzko idatziek, argitaratutako liburuei buruzko iritziek, jardun kulturalari
|
|
2010
|
|
|
–Sarritan gertatzen dira honelakoak, erantsi zuen zerbitzariak, txartel zulatzaileak
|
hizkuntzekin
zituen mugez jabeturik?. Zuen lagunek biharko trena hartu ahal izango dute, gaur gauean primeran pasatu ondoren.
|
|
2015
|
|
|
Ongotaren jatorria eta beste
|
hizkuntzekin
duen ahaidetasuna:
|
|
2016
|
|
|
Euskaraz egiteko gaitasun erlatiboan izan dezake horrek bere isla, gazteek beste
|
hizkuntzekin
duten ukipena handiagoa den neurrian, jardungune batzuetan hizkuntza horien erabilpena hazten den heinean, litekeena delako apurka apurka hizkuntza horietan bezain ondo ez egitea euskaraz, eta errazen edo ondoen egiten den hizkuntza erabiltzera jotzea. Hizkuntzaren erabilera egokirako hiru alorreko baldintzak dauJose Anjel Aldai – Hizkuntzen ahozko erabilera Aiako kalean eta leku publikoetan dela dio Martinez de Lunak (2004):
|
|
|
Ongotaren jatorria eta beste
|
hizkuntzekin
duen ahaidetasuna: Lehenengo gramatika eta hiztegiaren argitalpen data:
|
|
2017
|
|
|
Hainbat urtez ibili naiz zeinu mintzaira irakasten. Beste
|
hizkuntzekin
duen alde bakarra kanala da, soinu bidezkoa beharrean bisuala izatea. Gainerakoan beste hizkuntza guztiak bezalakoa da, berezko ezaugarriak ditu, lexikoa, gramatika arauak... baita dialektoak ere!
|
|
|
Hurrengo liburuaren kasuan, erreferentzia kulturalak
|
hizkuntzekin
du lotura batez ere:
|
|
|
Galegoaren kasuan, argi dago hizkuntzaren estereotipoak hizkuntza ‘basatia’, ‘landugabea’emakumeak beren hizkuntza uztera presionatzen dituen aliantza bat eragiten duela; izan ere, emakume horiek ‘finak’ izan daitezen espero da, eta gizonek baino zigor handiagoa pairatzen dute hizkuntza hori hitz egiten badute. Beste komunitate batzuetan, bereziki Mendebaldearen presio koloniala jasaten dutenetan, ingelesak (edo dagokion hizkuntza kolonialak) genero identitate irekiagoa eskaintzen dielako falazia dago, eta horrek oso modu negatiboan eragiten dio emakumeek beren
|
hizkuntzekin
duten harremanari.5
|
|
|
Eritzi hauek ez dute luzaro iraungo, ez baitute inolako oinarririk ez euskarririk". [...]" Baina hizkuntzalari gehienek ontzat hartzen dutena zera da, euskerak kaukasiar
|
hizkuntzekin
dituen loturak benetakoak direla, eta hori ukaezina dala. Nire ustez, Mediterraneo inguruko hizkuntza zahar guztiekiko ikerketak egin lirake".
|
|
2018
|
|
|
Baina... hizkuntzen kontaktuen dinamikak garrantzitsuagoak dira. Fisikari buruzko teoria dezente ezagutuko dute, baina euren egunerokoan
|
hizkuntzekin
duten harremanaz zer dakite. Dinamika psikologikoez ari naiz, soziologikoez ari naiz, ez Txepetxen edo Fishmanen teoriaz, ez diglosia zer den.
|
|
2021
|
|
|
Lehen esan dizut hizkuntza denak direla antzeko edo gauza bera, nik hori aldarrikatuko nuke, hori da nire ustea. Baina noski, ez da gauza bera norberak
|
hizkuntzekin
dituen bizipenak. Pertsona batek esaten badizu" maite zaitut" edo" te quiero" zure oroimenak garraiatuko dituen oroitzapenak hizkuntzarekin batera garraiatuko dira.
|
|
|
Funtzio exekutiboen kontzeptuarekin gertatzen denaren antzera, elebitasun kontzeptuaren aterkipean esperientzia mota ugari sartzen direla esan izan da, eta, askotan elebakar eta elebidun kategoriak bi multzo definitutzat hartu izan badira ere, pertsona elebidun bakoitza (eta elebakar bakoitza) desberdina dela argudiatu izan da (De Bruin 2019; Luk & Bialystok 2013). Alde horretatik, pertsona bakoitzak
|
hizkuntzekin
duen esperientzia partikularra denez (zer adinetan hasi den hizkuntza horiek erabiltzen; zer momentutan eta zer maiztasunekin erabiltzen duen hizkuntza bakoitza...), pertsona bakoitzaren idiosinkrasia erlazionaturik egon daiteke kontrol exekutiboaren gaitasuna neurtzeko ariketak egiten dituztenean lortutako emaitzekin. Horrela, hainbat ikerketaren arabera, pertsona elebidunek bi hizkuntzak maiz erabiltzen dituztenean bakarrik lortzen dute elebakarrek baino emaitza hobea kontrol exekutiboko ariketetan (Prior & Gollan 2011).
|
|
2022
|
|
|
Steilaseko ordezkari Maitane Urabaienek ere hizpide izan du Nafarroako Gobernuak «atzerriko
|
hizkuntzekin
duen obsesioa», eta fenomeno hori, bereziki, «hezkuntzaren alorrean islatzen dela» uste du: «Hezkuntza publikoko lanpostuetan, ingelesez derrigorrez jakin beharra ezarri nahi dute, eta, era berean, trabak jartzen dizkiote euskarazko hezkuntzari, ez dute sustatu nahi euskararen beraren hedapena, eta tinko ari dira PAI eredua inposatzeko eta egonkortzeko estrategian».
|
|
|
Bestalde, Maitane Urabaien STEILASeko ordezkariak azaldu du Gobernuak atzerriko
|
hizkuntzekin
duen obsesioa hezkuntzan ere islatzen ari dela. Arrisku berri batez ohartarazi du:
|
|
|
Hizkuntzei atxikitako usteak, irakaslearen jardunean islatzeaz gain, hizkuntza irakaskuntzarako giltzarri dira informazioa sailkatu, iragazi eta egokitzeko (Li 2012). Usteek isla dute hizkuntzetan eta jardunetan, eta, beraz, garrantzi handikoak dira irakasleek curriculumeko
|
hizkuntzekin
dituzten usteak arakatzea (euskararen kasuan, bereziki); izan ere, irakasleek hizkuntza gutxituarekin dituzten usteak ikertzeak termometroaren funtzioa izango luke, horri lotutako ezkutuko pentsamendua argitan jartzeko euskararen ezagutzan, transmisioan eta erabileran hain funtsezko diren eragileen artean: Haur eta Lehen Hezkuntzako irakasleenak, alegia.
|
|
2023
|
|
|
Ikerketa honen bidez, datu esanguratsuak lortu nahi izan ditut" nerabeek"
|
hizkuntzekin
duten harremana ulertzeko eta haien sare soziala eta hizkuntza komunitatea nola konfiguratzen eta eraldatzen duten ikusteko.
|
|
|
Ezagutzaren apalaldiari, erabileraren jaitsierari edota euskal kulturaren transmisioan dugun etenari, izugarri aldatzen ari den mundu honek parez pare jarri dizkigun erronkak gehitu zaizkie. Besteak beste, kulturalki inoizko Euskal Herririk pluralena da oraingoa, eta digitalizazioak goitik behera eraldatu du gainontzeko pertsonekin, eta ondorioz, baita
|
hizkuntzekin
dugun harremana ere. Euskarak eta Euskal Herriak estatua behar dute etorkizuna bermatua izango badute, baina egun horren zain egon gabe, orain eta hemen, heldu behar diogu hizkuntza politiken inguruko eztabaida orokorrari.
|