|
2003
|
|
|
Harenbeldurgaitzanuen.Arrasgoizikadituabide nakon
|
haurrer
dagolaixilikegoiteajende larrienaitzinean, guzizjatekotenorean; ezen, urrunerathautemaitennuenber, ixilikjartzennintzan, erdi ahalge, erdi izitua.Behatzeraereeznintzokenausarta.Hainbarnasarthuaukandut zainetan, ttipidanik, aitarenalderatekobeldurhorinon, gizonduta, jarraikibaitzaut, halakouzkur eta, zernahitaratabianindadien, huts egitekoikharabatjauzaraztenzaundala...
|
|
2007
|
|
|
Hainbeste berri txar bat batean, ez Kaiet ez Xana ez ziren beren onean ihardokitzeko eta gainerat
|
haurrer
erraiteko beren aitatxi maitea zendua zela. Halere amak besotik harturik ereman zituen ganbaralat eta erran zeien:
|
|
2008
|
|
|
(xuriek) badakite guc escolan ikhasiko dugula
|
haurrer
Frantziako istorioa, erregek eta enperadorek egin tuzten gaizkiak yende chehiari(?) (Piarres,. Yinkoa eskoletan?, RB 48,).
|
|
2010
|
|
|
Berrogei, berrogeita hamar urte, horiek galdu dizute hanitx. Ez zekiten mintzatzen euskaraz beren
|
haurrer
, Maulen, Atharratzen eta bestetan. Bazterretan, leku hanitxetan, utzi zioten.
|
|
|
Ematen zuen ahalkea, lotsa, jenteer, eta uzten zuten bazter. Beren
|
haurrer
haiek ez diete erakutsi euskara, baina orai, berrogeita bost urtetarik apalagokoak, erran nahi baita, hogeita bost urtetan, orai aita eta ama direnak, horiek nahi dute haurrer euskara ikasi. Eta baditugu Zuberoan bertan, ikastoletan haur hanitx.
|
|
|
Ematen zuen ahalkea, lotsa, jenteer, eta uzten zuten bazter. Beren haurrer haiek ez diete erakutsi euskara, baina orai, berrogeita bost urtetarik apalagokoak, erran nahi baita, hogeita bost urtetan, orai aita eta ama direnak, horiek nahi dute
|
haurrer
euskara ikasi. Eta baditugu Zuberoan bertan, ikastoletan haur hanitx.
|
|
|
Baina bitartean, irakasteko kargua duzuenak, hirurpuntuz prinzipalki adbertitu nahi ukan zaituztet. Lehena da, aitzinago hel daitezkeeno, zer den bokala edo konsonanta, diptongoa edo silaba,
|
haurrer
ikasten denborarik enplega erazigabe, liburutxo hunetakoformari sinpleki zarreitzaten. Bigarrena, ongi eta trebeki lehenbizitik letreiatzen haurrer irakats diezezuen.
|
|
|
Lehena da, aitzinago hel daitezkeeno, zer den bokala edo konsonanta, diptongoa edo silaba, haurrer ikasten denborarik enplega erazigabe, liburutxo hunetakoformari sinpleki zarreitzaten. Bigarrena, ongi eta trebeki lehenbizitik letreiatzen
|
haurrer
irakats diezezuen. Hirurgarrena, irakurtzera datozenean, kolonaren, komaren, edo puntuaren diferenzia zerik den, anitz fundatugabe, hitzak distintoki eta klarokipronunzia eraziz, pausuen egiten kostuma ditzazue.
|
|
2011
|
|
|
Kabala eriaren hatsak berak badaramatza hazi gaixto horiek; ahotikako elderrak eta zangoetako urek baino gutiago, baina, aski hala ere gaitzaren emateko. Eta honek behar dizkigu begiak zabalarazi eta gogoa erne ezarri, jendeari ere lotzen baitzaio gaitz hori,
|
haurrer
bereziki. Aski dute horretako abere eriaren esnetik edatea, edo harek hunki gauzetarik hunkitzea.
|
|
|
Ez zaio behin ere nehori ahotik sartu, ez edaten ari zelarik, ez lo zegoelarik. Eta azken hitz, ez da holako tetelekeriarik erran behar
|
haurrer
, zeren haurrek adituak sinesten baitituzte, eta behin sinetsiak ez erraxki uzten burutik, handitu direnean ere.
|
|
|
Maite dituzte fruituak; fruituen begiraleak dira xori ttipiak. Begia ez bazaie horraino heltzen, gure
|
haurrer
behar zaie luzatu belarriak higituz, edo zigorraz emanez, nonahi.
|
|
|
—Baina,
|
haurrer
gaizkien errateko, edo belarriaren hunkitzeko, behar genuke guhaurek garbi izan. Eta ez ditugua, mahatsaren begiratzeko estakuruan, xori atzemateko arteak ezartzen ahal ditugun leku guztietan!
|
|
|
Esate baterako, ez dut ukitu Arnaut Abadiak erabiliriko datiboa: horier horiei, behier behiei, oiloer oiloei, bertzeer bertzeei, haier haiei, gaixoer gaixoei, sagarrer sagarrei, udare lilier udare liliei, lodier lodiei,
|
haurrer
haurrei... Laborarier!!!
|
|
2012
|
|
|
e) Idatzi dütüdan ipuinek beren erroa düe gure ohidüretan, sinestetan, gurebortü eta bazterretan, eta hor bizi diren jente eta abereetan. Idatzirik dira prefostahiztegi berezi batetan, bena beti agertü beno lehen irakurri dütüt bai
|
haurrer
, baigehitüer, eta horietan lautan hogei urteak edo haboro bazütüener. Horien ontsaülertzeko, haatik, eüskara hein batetan menperatü behar da.
|
|
2015
|
|
|
Titulu horrekin seinalatzen dauku," Zu" diskaren ondotik bigarren bat heldu zaikula, eta ere ontzen dituen kantuak belaunaldi desberdinen arteko zubi izatea nahi lukeela: " Betidanik pentsatu dut transmisioa egin behar ginuela gure
|
haurrer
, gure burasoek egin diguten bezala, zubi bat izan behar ginela". 10 kantuz osatua da diska berri hau, zortziren hitzak berak idatzirik:
|
|
|
Izturitzeko eskola publikoa hautatu dute hortarako, inguruan dituen hornidura eta errextasunen gatik. Oporraldietan hartuko diren 3etarik 11urte artinoko
|
haurrer
kirol eta kultur aktibitate ainitz eskainiko dira euskara eta frantsesa 2 hizkuntzak erabiliz. Aurten" Arberoan Alaiki" aisialdi guneak bere ateak idekiko ditu uztailaren 6tik agorrilaren 15era.
|
|
|
Eginak izan zaizkion eskaintzez gain, entzun dituen hitz goxoek diote gehien bat atsegin eman. Merezitako eskerrak, lan handia eramanik, bereziki eskolako
|
haurrer
buruz. Liburutegia munttoki antolatua da, 1000 liburu baino gehiagorekin (frantsesezko eta euskarazkoak), horren itzulikarazteko hor direla ere bertzeak bertze Francis Lefebvre, Yves Martin eta Nathalie Inçaurgarat.
|
|
|
Honen ehorzketak Gerezietako elizan egin dira ortzegun arratsaldean. Anita emazteari, Josette eta Yvette alaberi, bai eta haurren
|
haurrer
eta familiakoeri gure doluminak.
|
|
|
|
haurrer
; pesta komitea, joan den urtean kausitze handia izan duelako apirileko konzertuekin marka guziak hautsirik (2500 ikusle) eta herriko pestetan ere arrakasta handia izanik; euskal dantzak ostiraletan ikasten dituzten 30 aihertarrak (hauek elkarte bihurtuko dira laster); eta Belzuntze elkartea, Antzuola eta Aiherraren arteko parekatzearen 30 urtemugaren karietara antolatu ospakizunentzat. Elkarte ainitz badago Aiherran, baina herriaren enbaxadoreak, herritik kanpo Aiherraren fama zabaltzen dutenak ere badira.
|
|
|
Omenaldi ederra Eskola urte bururatze huntan, pestaño bat pollita eskaini du herriak Janine Sartolou andere errientsari, zeren hunek aurten hartu baitu bere erretreta. 27 urtez hemen izan da erakasle sartzetik eta 11 urte arteko
|
haurrer
kurtso guziak segurtatzen zituela. Beraz bilduak ziren oraiko eta lehengo ikasleak, talde ederra egiten zutelarik.
|
|
2016
|
|
|
Zer transmititzen deegu gure
|
haurrer
–
|
|
|
Sophie Schumacher psikoterapeuta famatua berriz ere jin da, aldi huntan transmisioaz solastatzera: zer transmititzen deegun
|
haurrer
begitarte, keinu, jestu, irri, izanmolde eta hitzen bidez; nola usaia batzu transmititzen diren belaunaldiz belaunaldi familietan, ohargabean gehienetan; haur bati zer transmititzen deeten aitatxi amatxi eta ingurukoek; nolako garrantzia duen ontasunen transmisioak; nolako aberastasuna den norberak bere kultura eta hizkuntza transmititzea... azpigai horiek guziak aipatu ditugu giro arrunt goxoan. Haurtzaindegian gisa hortako elgarretaratzeak arraberritzeko xedea duela eta, zain zkizue datorren urteko hitzorduak
|
|
|
Pentsatzen ere galdu dituguneri, bakotxak bere maneran xerbitxatu du bere familia eta gure herria, ez ditugu ahantziko. Herriak ongi etorri egiten die sortu diren bost
|
haurrer
, etxekoek onar ditzatela gure goresmenak. Familia berriak ere gutarik hurrandu dira, gure gizartean aurki dezatela plazer eta urostasun.
|
|
|
Hiru egunez ez da geldirik egon, ez eta ere gure jaun erretora. Ortzirale goizean hasirik Mehainetik, igandean bururatzeko Iholdiko elizan meza eder batekin, zointan konfirmazionea eman baitu parropiako 9
|
haurrer
. Hitzorduak izan ditu elkarte, katiximako haur eta herrietako hautetsiekin, bisitak egin herri guzietako elizeri, erretira etxeari, laborari, etxeko eri, ezkerpareta eta abar, alegeraki ibili da.
|
|
|
Antzuolako Herriko Etxeak udalekuak antolatzen ditu euskaraz uda guziz uztaileko lehen bi asteetan. Aurten gure bi herrietako haurren arteko trukaketak bultzatzeko asmoz, erabaki dute aihertar
|
haurrer
hauen proposatzea aste batez. Beraz, joan den igandean 11 haur Aiherratik abiatu dira Antzuolara.
|
|
|
Egunezko aisialdiak Aihertar haurrentzat Antzuolan Aiherrarekin parekatua den Antzuolako Herriko Etxeak udalekuak antolatzen ditu euskaraz uda guziz. Uda huntan hauek Antzuolan uztailaren 4tik 14ra iraganen dira eta aurten bi herrietako haurren arteko trukaketak bultzatzeko asmoz, erabaki dute Aihertar
|
haurrer
hauen proposatzea aste batez. Uztailaren 4tik 8ra (astelehenetik ostiralera), 8 eta 12 urte arteko haurrentzat.
|
|
|
Bigarrena'' Kantu bildumaz'' udazkenean Kanbon eta Azkainen eginen diren bi kantaldiak oraidanik preparatzen ari direnak Imanol Elizasuren zuzendaritzapean. Hirugarren egitasmoa'' Euskal herria kanta ttiki'' proiektua,
|
haurrer
gehiago abesbatzetan parte harrarazteko asmotan. Musika jotzen duten haur kopuruaren aldean arras guti dira kantuari lotuak oraino eta federazioak sail hori azkartu nahi du ikastetxeak partaide emanez.
|
|
|
Aste Sainduko tenoreak Aste Saindukari elizkizunen tenoreak hauexek dira: ortzegun huntan azken afariaren ospatzea 19: 30etan Jondoni Bixintxo elizan Uztaritzen, hunentzat gomendatua da aurten lehen komunioneko diren
|
haurrer
eta burasoer parte hartzea. Ortziralean Kurutzearen ospakizun saindua, lehenik 15:00etan Arruntzan eta Larresoron, gero 19: 30etan Uztaritzen.
|
|
|
Aiherrarekin parekatua den Antzuolako Herriko Etxeak udalekuak antolatzen ditu euskaraz uda guziz. Uda huntan hauek Antzuolan uztailaren 4tik 14ra iraganen dira eta aurten bi herrietako haurren arteko trukaketak bultzatzeko asmoz, erabaki dute aihertar
|
haurrer
hauen proposatzea aste batez.
|
|
2017
|
|
|
" Frantsesez molde gaizki mintzatu nahiago dute anitzek, euskaraz erdi ontsa baino. Baditugu ere han hemenka aitama batzu frantses hizkuntza kakola baten beren
|
haurrer
erakasten hasiak, ohakotik beretik!"
|
|
|
1.200 lagun zauden zikiroan bainan hara nun biharamun goizean berri latza erori den, gauean Jean Michel Heguy pausatu zela, 64 urtetan. ...tatsua izan den muskuilu lursagar afaria bai eta desafiozko partida, Battitta Ducassou bakarrik 27, Darmendrail Alfaro 40 Biharamunean, Jean Michelen ehortz egunean, mundu bat bildu da hunen elizkizunetara, uzten daukun gizon xuxen eta leialaren lekukotasuna berme, kantu eta otoitzetan parte hartuz, jende horiek guziek ekarriz undar estimuzko agurra eta sustengua penetan gelditzen diren esposa eta
|
haurrer
. Heriotze hortaz hunkiak dauden guzieri gure dolumin bihotzekoak.
|
|
|
Ehorzketak buruilaren 19an asteartearekin iragan dire Bardozeko elizan. Eric, Marc eta Luc bere
|
haurrer
gure doluminak dazkotegu eskaintzen bai eta ere hunkituak diren guzier.
|
|
|
Antzuolako Herriko Etxeak udalekuak antolatzen ditu euskaraz uda guziz uztaileko lehen bi asteetan. Aurten gure bi herrietako haurren arteko trukaketak bultzatzeko asmoz, eta joan den urtean hasi esperimentazioa aurten ere erreberritu nahiz Aihertar
|
haurrer
ere hauen proposatzea aste batez erabaki dute Antzuolako hautetsiek. Beraz, heldu den igandean 6 haur (8 urte eta 13 urteren artean dute) Aiherratik abiatuko dira Antzuolara, 4 egunentzat, hots uztailaren 13a arte.
|
|
2019
|
|
|
" Baina ene
|
haurrer
mintzatzen da euskaraz. Super, super, super.
|
|
2020
|
|
|
Funtzionamenduarentzat, haur bakoitzaren kostua 584€ izanez, laguntza bera emanen du eskola girixtinoko Ogec elkarteari orain artino egiten zen bezala. Ikastolako
|
haurrer
emaiten zen laguntza 48 eurotik 325 eurotara pasatuko dute aurten, emeki emeki hein berera heltzeko gisan, 2 urte barne. 13 kontseilarietarik 11 alde agertu dira eta 2 kontra.
|
|
2021
|
|
|
EUSKAL DIASPORA Olentzerok bisita egin die munduko euskal
|
haurrer
, musukoa eta guzi
|
|
|
Urte berrian sartu gira eta behar dugu erran, ez urte guziz bezala, baina munduko euskal etxeetan bizi ukan dituztela aurten ere Eguberriko ohiko usadioak eta, bertzeak bertze, Olentzerok ere egin dituela ohi dituen bisitak, aurten pandemia dela-eta batzuetan presentzialki eta beste batzuetan birtualki, herrialde bakotxaren egoeraren arabera. Munduko euskal komunitateetan, Aita Noelekin eta Hiru Errege Magoekin partekatzen du rol nagusia Olentzerok
|
haurrer
opariak ekartzeko mementuan, baina gero eta gehiago dira euskal ikazkinak munduko euskal etxeetara egiten dituen bisitak.
|
|
|
Mexiko Hirian, luze da Olentzero Juanjo Arrieta Oronozko baztandarraren eskutik heltzen dela Euskal Etxeko pilotalekura, haatik aurtengoan bideoz eta maskaraduna mintzatu zaie
|
haurrer
, euskaraz eta espainolez, aholkuak emanik eta, bertzeak bertze, musukoa erabiltzea gomendaturik. Pariseko Eskual Etxean, bideo batez baliatu dira Olentzerok bere mezua Euskal Etxeko haurrer helarazteko, hemengo Olentzero bizarrik gabekoa izanik.
|
|
|
Mexiko Hirian, luze da Olentzero Juanjo Arrieta Oronozko baztandarraren eskutik heltzen dela Euskal Etxeko pilotalekura, haatik aurtengoan bideoz eta maskaraduna mintzatu zaie haurrer, euskaraz eta espainolez, aholkuak emanik eta, bertzeak bertze, musukoa erabiltzea gomendaturik. Pariseko Eskual Etxean, bideo batez baliatu dira Olentzerok bere mezua Euskal Etxeko
|
haurrer
helarazteko, hemengo Olentzero bizarrik gabekoa izanik. Argentinan, Olentzero euskal etxe frangotara heltzen da urte guziz; horietarik bat da Chascomus herrikoa.
|
|
|
guziz
|
haurrer
.
|
|
2022
|
|
|
Adina aitzinatzen beitzeion, ama zenak frantsesez izkiribatü zütüan bere biziko oritzapen horik, familiari, ahizpa anaier,
|
haurrer
, arrahaurrer jakinarazi nahi zütüan.
|
|
|
Amets gaixtoa. Bazter guziak sutan eta holako pitokeriak eginarazten deztete
|
haurrer
! Mentsak dira erakasle horiek.
|