|
2011
|
|
|
Etimologia azalpena: Bistako osagaiak Juana emakume izena (jabearena), genitiboaren hondarkia eta etxea izen arruntaren Goizuetako
|
euskarako
itxea aldaera dira.
|
|
|
Oinarrian Juan de Arano izen deiturak ditugu; bukaeran genitiboaren hondarkia eta artikulua daude. Nabarmentzekoa da Juan horrek
|
euskarako
[j] palatala zuela eta duela hasieran, ez espainoleko [x] zintzurkaria.
|
|
2013
|
|
|
Oro har, bost hamarraldiotan euskararen inguruan egindako ahalegin kuantitatibo bipilak (euskaldunak eta
|
euskarako
zerbitzuak kopuruz gehitzeko ahaleginak) alde kualitatibotik egin du huts: kale egiten hasi da edo ez du espero izandako emaitza guztia eman euskal hiztun komunitatearen garapenean.
|
|
|
Seaskako ikastoletan, gazteak lizeoko azken urteetaraino
|
euskarako
hezkuntzan matrikulatzeko ahalegina egin duten guraso apurren seme alabek ere frantsesera jotzen dute nagusiki euren mintzoan. Hori hala bada, arazo bat daukazu.
|
|
2017
|
|
|
Mamutzoneak dira Mamoiadan (Mamujada bertako ahoskeran) eta Barbagiako beste herri batzuetan inauterietako pertsonaiak. Sardinieraz berba horrek ‘txorimalo’, ‘txori izugarri’ ere esan nahi du, eta mamu, mamuntone, mommoi eta gisako aldaerak erabiltzen dira ‘leize zuloetako mamua’, ‘ume izutzailea’ eta horrelakoak izendatzeko; mamulai k ‘mozorrotu’ esan nahi du eta mamulau k ‘mozorrotua’ Esan beharrik ez, begi bistakoa da
|
euskarako
mamu, mamarro, momorro, zomorro, mozorro eta abarrekin duten hotseta esanahi kidetasuna. Guztiz harritzekoa, nolanahi ere, hainbeste denboran bi lurraldeen artean harremanik ez dela izan kontuan hartuta.
|
|
|
Aurreratzeak aurreratze eta modernizatzeak modernizatze, hori ez da aldatu idiak ernari geratzen zirenetik hona. Bertsoak egiteko teknika transmititu izana eta horretarako metodologia asmatzea jotzen dira beti bertsolaritzaren lorpen nagusitzat, baina euskaratik
|
euskarako
horri eusten jakin izana ez da makala. Hain naturala eta hain begi bistako kontua da, ez zaiola behar besteko garrantzirik ematen.
|
|
2018
|
|
|
Euskararen alde ere hainbat ekimen proposatu eta eraman zituen aurrera elkarte honek. Horien artean, hil berria zen Jose Aguerreren275 omenez honen izena eraman zuen euskal olerkiaren saria; nafar bertsolari onenari omenaldia; Gerra ondoren Iruñean lehen euskarazko meza ezartzea; helduentzako
|
euskarako
eskolak; Lore Jokoak.
|
|
|
Aurkitzea Euskal Herri penintsularreko eskola guztietarako frantseseko irakasleak ala Euskal Herri kontinentaleko eskola guztietarako euskarakoak? Ikusiz zenbat
|
euskarako
irakasle edo irakaslegai dagoen zerrendetan edo lan baten zain, bigarren hori da aterabide praktikoena. Erabaki politiko bat aski litzateke hurrengo ikasturtean berean hasteko eskola guztietan euskara irakasten.
|
|
2019
|
|
|
(Beti misterioz betea iruditu izandu zait. Ez ote dator frantseseko paillart
|
euskarako
pilart batetik: miserable, inoxo, errukarri... moteren batetik?)
|