|
2015
|
|
|
Herri kirolak eta pilota laket zitzaizkon, oroz gainetik Laxoa ko partidak. Irakurle haundi batek komuzki nahi ukaiten du bertze jendeek
|
ere
irakur dezaten. IZETA erloierian hastapenetik salgai zauden Arantzazuko egutegia eta euskarazko bertze aldizkari zonbait.
|
|
|
Egun" paleta argentina" gisa ezagutzen dena ere, Gabriel Martiren deitu emigrante baigorriar batek asmatu zuela segurtatzen du. Nahi duenak, orai interneten
|
ere
irakurri edo jaisten ahal du liburua osorik eta kitorik http://www.copadelriobalda.com. ar/ downloads/ el xare_ pablo_ ubierna.pdf helbidean.
|
|
|
Iheslari bezala Donibane Lohizunen bizi zelarik bi urte hartan, batere funtsik gabe alemanek hartu zuten eta Gurs en egon zen hiru hilabete baino gehixago... Interesgarri
|
ere
irakurtzea Hitler diktatoreak Pétain marexalari igorri zion gutuna, kondatuz zendako behartu zitzaion Toulon hiriraino sartzea. Gutun bat osoki agertua" Eskualduna" astekarian, 1942 ko abendoan, Xalbat Arotzarena apezak dena euskararat itzulia.
|
|
|
Euskaldunen plaza adin eta mota guzietako jendez bete da, erlisione orotako jendeak, sinesgabeak ere, kargudun eta hautetsi ainitz, alderdi orotakoak, ezezagun asko ere, bakoitzak bere sustengua ekarriz hain bortizki joak izan direneri eta adierazpen askatasunaren eskubidea aldarrikatuz. " Charlie naiz",' Jendarte baketsua nahi dut"," Ateoa naiz, eskerrak Jainkoari!"," Hiltzaileek kazeta bat hil nahi zuten, inprimategian hil dira" eta bertzerik
|
ere
irakur zitaikeen, frangok arkatzak gora altxaturik, kalashnikovak baino indartsuagoak direla ziotela. Manifestaldia ixiltasunean iragan da, txalo zaparradaz tartekaturik.
|
|
2016
|
|
|
Aldiz, badira gauza batzu Luther-ek errepikatzen zituenak eta gaurko egunean ere gogoeta frango egin arazten ahal dutenak. Luther-ek nahi zuen Eliza populutik hurbilago izaitea, Biblia itzuli zuen alemanerat, latina etzakitenek
|
ere
irakurtzeko. Nahi zuen ildo beretik meza eta elizkizun guziak edozoin mintzairetan izaiten ahal eta ez bakarrik latinez.
|
|
|
Verdun eko guduka hori nork irabazi zuen azkenean. Frantsesak irabazle, hori irakurtu da frangotan, eta oraino
|
ere
irakurtzen. Gisa batez egia, alemanek ez baitzuten alabainan Verdun beretu, hori zutelarik beren helburua...
|
|
2018
|
|
|
Sartzearen gainekaldean den harri zizelkatuak hauxe dio: Presbiteriu constructum a Petro Soccarro rectore 1768 Eta etxe huni lotua den bastimenduan hau
|
ere
irakur dezakegu, zizelkaturik: Fait par Pierre de Soccarro cure de Laccarre et de Gammarte l’an 1771 Apezetxe bakarra zuten Lakarra eta Gamartek, horgo erretora bi parropien zerbitzuko zagola.
|
|
|
Ahal bezain publiko zabala hunkitzeko gisan, landetxeetan eta hoteletan utziko dute aldizkaria, kanpoko bisitariek herri kirolen berri ukan dezaten. (Artetik errateko, Ipar Euskal Herriko jendeek estima lezakete, hain segur, frantsesez
|
ere
irakurri ahal izatea, baina Hegoaldean horrelako xehetasunak" ahanzten" dituzte.)
|
|
2019
|
|
|
jaka horiak, palto horiak, atorra horiak, txaleko horiak, horiz jantziak, jantzigaineko horiak, soingaineko horiak, barneko horiak, barnekomotz horiak... Laborari aldizkarian, Jean Louis Davanten lumapean, zubereraz beraz," kasabet holliak"
|
ere
irakurtu dut. Zenbat hitz errealitate bakar baten izendatzeko!
|
|
|
Jakintza elkarteak plazaratu du beraz liburu bat, bildu xehetasun guziak baliatuz, eta argazki askorekin. Elebiduna, frantsesez idatzia euskararat itzulia izanik, Beran
|
ere
irakur dezaten. Aurkezpena Beran berean egin da, aipatu dugun okindegia zen tokitik bi urratsetan.
|
|
2020
|
|
|
Baina irakurlegoak bat egiten du azkenean. Guk
|
ere
irakurtzen ditugularik idazle baten lanak ez dugu bereizketarik egiten poesia eta artikuluen artean. Dostoievski irakurtzen dugularik, dena irakurtzen dugu, burutik buru ahal dugun guzia.
|
|
2022
|
|
|
Mixel Oronosek ere Ipar Euskal Herriko Elizari ematen dio behakoa, haatik gaurko Elizari, behako zorrotza, ohi duen bezala, itzuli mitzulika arizan gabe, Elizaren dogma bihurrieri lepoa moztuz. Nehor ez da harrituko
|
ere
irakurtzearekin Baionako diozesako oraingo apezpikua eta haren morroiak ahoan bilorik gabe jorratzen dituela. Konfinamendu garaiaz baliakontrazepzioa, babestea, errespetua, homosexualitatea eta bisexualitatea bezalako gaiak izan dituzte hizpide.
|
|
2023
|
|
|
Gogora dezagun nobelak Ibrahima, Ginea Konakryko migrantearen bizitza kontatzen duela, hark Amets Arzallusi azaldu bezala, sorterritik Europara bere anaia desagertuaren bila abiatu zenetik, bidean jasan zituen kalamitate eta gizatasunaren kontrako egoera izugarriak barne. Liburua, euskaraz gain, gaztelaniaz, alemanez, ingelesez, italieraz, danieraz edo (ta) galegoz
|
ere
irakur daiteke eta, besteak beste, Zilarrezko Euskadi Saria irabazi zuen 2020an.
|