|
2000
|
|
|
" Jamilia" nik neronek itzulia dut euskarara. Txingiz Aitmatoven beste lanen bat
|
ere
irakurria dut, eta izugarri gustatzen zaizkit. " Jamilia" k nobela honetan eragin handia izan du pertsonaien osakeran.
|
|
|
" Nobela bat aurkeztuko dut lehiaketa batera? Milioi bat irabaziko dut, baina nobela ez du inortxok
|
ere
irakurriko".
|
|
|
Guk geure buruak hobeki ezagutzeko modua da. Horregatik
|
ere
irakurri beharrekoa da Mark Kurlanskyren" The Basque History of the World"
|
|
|
Aita, berriz, etxean gelditu da, liburu bat irakurtzeko gogo izugarria duelako. Eguraldi bikaina egiten duela eta hondartzan
|
ere
irakur dezakeela ohartu arte, ordea. Baina hara iristen denean, alabatxoa agertzen zaio negarrez, galdu egin delako eta ez dakielako non dagoen ama.
|
|
|
Etaezustekoa galanta izan da. Irakurriak, lehendik
|
ere
irakurriak genituen artikulu horiek, gaingiroki bederen, baina ez genuen uste euskal soziolinguistikaren beraren hastapenak horidoro behar genituenik. Izan ere, harrigarriro zehatzak eta sakonak dira hizkuntzaren etagizartearen arteko hartu emanei buruz izkribu hauetan egin zizkigun azterketak.
|
|
|
Monotonia da, batez
|
ere
irakurtzean, baina baita hitz egitean ere, ager daitekeen beste akatsetako bat. Zerikusi handia du honetan esaldien antolaketak, denak egitura eta neurri berberaz sortuak izanez gero, askoz errazagoa baita monotonian erortzea.
|
|
|
irakasleek ez zuten inolako ordezkaritzarik junta haietan. Baina, bere ustez, gobernadore eta alkateen boterea zen alderik larriena, botere hau garaiko jauntxokeria eta absolutismoaren testuinguran
|
ere
irakurri behar zelarik. Cuesta k ere antzeko zerbait dio:
|
|
|
Maitasunezko nobelak behar zirela
|
ere
irakurria nago, aspaldi ez dela. Zorionez, hutsune hori nahiz goian aipaturiko gehienak bete ditugu, nola edo hala.
|
|
|
Leizarragaren Testamentua baino sendoagoa eta osoagoa, nik uste. Eta nik egunoroz irakurtzen dut pasarteren bat edo bertze, eta
|
zuk
ere irakurri zenuke noizbait, ikus dezazun ezen euskara ez dela hain labur, eskas eta hertsi, nola munduak uste baitu eta baitauka dela.
|
|
|
Ordea, zergatik ez dugu dotrina giristinoa guztiz uzten, baldin iduritzen bazaigu ezen txantxa eta burla hutsa dela?" Aitzitik, han geunden Antonio eta biok, geure testigantza aitzina eramaiteko asmotan...! Eta guk bagenekien ezen In dietarat zihoazen giristinoek hutsaren hurrengotzat zituztela beltzak eta indiarrak, eta bagenekien, halaber, ezen bertze ikusmolde batetik abiatu behar genituela geure egiteko guztiak, zeren biok
|
ere
irakurria baikenuen orduko Bar to lo mé de las Casasen Brevísima historia eta zeren baikenekizkien, halatan, bertze historia batzuk ere, indiarren holokaustaren berri emaiten zigutenak: Hatuey ren historia, konparazione, Kubako buruzagi edo cacique indiar harena, zeina giristinoenganik eta gizon zurienganik ihesi ibili baitzen, harik eta haien atzaparretan akabatu zuen arte; eta, hala, bada, kondenatu zuten giristinoek sutan hiltzerat, lotu zuten hura tronko bati... hurbildu zitzaion frantziskotar bat, erran ziona zer sinetsi behar zuen eta zer ez, baldin zerurat joan nahi bazuen, zeren, bertzenaz, infernurat joanen baitzen; eta, hura aditu bezain fite, kezkatu zen cacique a eta galdetu zion frantziskotarrari ea giristinoak zerurat joaiten ziren; eta ihardetsi zion frantziskotarrak baietz, eta buruzagi indiarrak erran zion, ordainean eta ustekabean, ezen berak orduan infernurat nahi zuela, zeren eta ez baitzuen hain jende krudelarekin zerurat joan nahi.
|
|
|
" Liburuz inguratua bizi izan haiz orainokoan, baina, hemendik aitzina, liburuak alde baterat utzi eta heure bizitzaren liburua skribatzen hasi huke, ez letraz, baina heure hatsaz eta heure odol kolpeez... Zeren eta nik
|
ere
irakurri baititut liburu batzuk, eta bazekiat zertaz ari naizen..."
|
|
2001
|
|
|
Oro har. Eta hau ez dut sekula esan, sekula ez baitut bezerorik bilatu, baina lehendabiziko aldiz aldarrikatuko nuke gaztetxoek
|
ere
irakurtzea ipuin hori. Asmo horrekin zaindu ditut zenbait gauza.
|
|
|
M. MARTORELL. Hasi aurretik tabernan kafea hartzen ari ginenean atera da gaia, Mikelek ere aipatu du eta nik
|
ere
irakurri dut zenbait gauza honetaz: EEBBek emango duten hurrengo pausoa Sadam Husein hondoratzea izango da, baina hori ezin daiteke egin Turkiaren sostengurik gabe.
|
|
|
Garaiko euskal nobela irakurleak ohituta zeuden euskaraz kontateknika tradizionalak ez ezik, istorio lineal eta" betikoak"
|
ere
irakurtzera. Txuma Lasagabasterren artikulu klasikoa gogoratuz12, 1957ko Leturiaren egunkari ezkutua dateke, 1969a baino lehenago, ohiturazko nobelen mundu ikuskeratik aldentzen den bakarra (nahiz eta, jakina denez, tarte horretan ohiturazko nobelen gaietatik ihes egiten zuen hainbat nobela argitaratu zen).
|
|
|
Bere poemetan
|
ere
irakurri ditzakegu antzeko ideia eta planteamenduak. Mende hasieran anarkistek poliziari buruz zabalduriko irudi gogor eta iluna erabiltzen du Joseba Sarrionandiak.
|
|
|
Jatorrizko eta grabaturiko DVD eta CD ez gainera, MP3 formatuko diskoak
|
ere
irakurtzen ditu.
|
|
|
Klasera eramaten genuen materiala berria zen; bai materiala eta baita materialhorren erabilera ere. Testu errealez baliatzen ginen, Euskaldunon Egunkariabeheko mailetan
|
ere
irakurriz eta landuz. Garrantzitsuena ez zen testua, testuarekinegin behar zutena baizik.
|
|
|
Zeren, sakontasun eta espiritualitate berbera eragin dezaketen liburuakargitaratzen jarraituta ere, egia da, Borges-ek esaten zuen moduan, ez direla obrakaldatzen, aldatzen direnak irakurleak direla. Nago, hala ere, alderantzizko bidea eregertatzen dela, hau da, idazleak berak
|
ere
irakurtzen ditu bere giroan gizartearenjoerak, eta horrek badu gehienetan ondoriorik idazten diren liburuetan.
|
|
|
1 Gure bilduma honetan, lagin bat besterik ez da agertzen, jakina. Bilduma osoa ikusi nahi duenak, Eganen ez ezik, MEIGen
|
ere
irakur ditzake, aurreneko liburukian.
|
|
|
Hori esanik, diodan gainera, uste zuzenez nahiz okerrez, etxeko arropa zikina nahiago dudala etxean garbitu, etxetik kanpokoen aurrean baino. Hots, gure hizkuntzaz, erdaldunen  aurrean mintzatzen naizenean (euskaldunek
|
ere
irakur dezaketelarik,  noski), ez ditudala aipatzen ere izan ditzakeen ahuleriak eta gaitzak. Batasunik eza, edozeinen begietan (Zaloñarenetan izan ezik, beharbada), ahuleria eta makurra denez gero, ez nuen ahotan hartu ere, harako nec  nominetur in uobis hartaz baliatuaz.
|
|
|
Hemen aldekoek eta etsaiek orobat aipatzen duten linguistika marxista delakorik nik ez dudala ezagutzen neure ezjakinean. Dakidanez (eta URSSen agertzen diren liburuak
|
ere
irakurtzen ditut gehienek baino gehiago), ez da oraindik marxista dei daitekeen linguistikarik. Ez dira Marr ez ari, noski (K.M.O.).
|
|
|
Lorik galarazi ez baldin badit ere, arantzatxo bat badaramat geroztik zirika, gure Fleury abadeari irainik beltzena arrazoirik gabe bota ote nion beldurrez. Ez baitut sekula, dakidanez, hark hain ausarki idatzi eta argitara zituenetarik lerro bakar bat
|
ere
irakurri. Katixima hori ezin zitekeen inoren galbiderako izan, noski hamarren bat edizio Arantzazuko liburutegian aurki omen daitezkeenez gero, K. Iturriak Euzko Gogoan (1956, II, 88), erakutsi zigunez.
|
|
|
Lekukoak, zenbat eta gehiago, zaharrago eta zuzenagoak hobe, baina lekukoak aurrenik. Hango eta orduko hizkuntza ere ezagutu behar, bai alajaina, eta ez ezagutzetik etorri dira gure artean  lehen eta are orain bertan
|
ere
irakur daitezkeen hainbat bitxikeria. Eta hizkuntza hori per definitionem hizkuntza idatzia dugunez gero orain, ezagutu behar dira, eta errotik bururaino ezagutu, orduko, lehenago eta geroagoko idazlegeak; grafia moldeak, letra bakunak edo letra multzo bakoi  tzak zer adieraz zezakeen igartzen ez badiogu, ez baitugu gauza zuzenik aterako gure edizioetan.
|
|
|
...orma bat dagoenean (ditu eta dauz, zituen eta ebazan, kanta tzen eta kantetan), sistematikoki aldenduena eta dialektalena erabiltzea; Balmasedan, Barakaldon edo Bilbon dauden euskaldun gehienak de facto euskara ikasitakoak direnean, bertoko berriakEgunkari a n dialektoz eskaintzea, horiek euskara ikasi edo hobetzeko egindako ahalegin guztia kontuan izan gabe; eta guztia ez batua ez bizkaiera behin
|
ere
irakurriko ez duten bizkaitar analfabeto hipotetikoen mesederako!
|
|
|
Lekuonak ondo egin zuen; baina gero jendeak gehiago irakurri eta aitatu du Lekuonaren lana, Basarriren liburua bera baino. Irakur dezatela Lekuonarena; baina gorago joan, iturriraino alegia, eta Basarriren prosa
|
ere
irakur dezatela.
|
|
|
Baina etorkizuna gerorako utziz, egun hauetan askotan irakurri dugu gertatutakoaren definizioa, eta oraindik
|
ere
irakurri dugu: Zibilizazioen arteko txokea izan omen da, Kulturen arteko txokea.
|
|
|
Pentsatzean berean, berregituratze ideologikoak aktibaraziz bihotza uxkail zezakeena. Sariarena alderantziz
|
ere
irakurtzen ahal zen bistan dena: astoa aitzinarazten zuen zaldalea izan zitekeen.
|
|
2002
|
|
|
Eroski Bidaiak ek, adibidez, Espainiako Kanpo Arazoetarako Ministerioak hainbat herrialderi buruz eskaintzen duen informazio eguneratua biltzen du bere web gunean. Gainera, zenbait lagunek egin duten bidaiari buruz idatzitako iruzkinak
|
ere
irakur ditzakegu, gure opor egunak prestatzean lagungarri izan daitezkeenak. Eta honek bide ematen digu beste gomendio bat luzatzeko:
|
|
|
Ama ere baserritarra zen, baina bi anaia kaputxinoak zituen eta osaba jesuita. Gure amak
|
ere
irakurri asko egiten zuen. Berak balio zuen ikasteko, baina ez zuen aukerarik izan, eta guri ikasketak ematen saiatu zen.
|
|
|
Ez ezazu ahaztu Herri Batasunarekin legealdi itun bat sinatu genuela. Oraindik
|
ere
irakurtzekoa da itun hura, denetik eta asko esaten baita han. Bortizkeria oro desegiteko ahalegin guztiak egingo direla esaten da, adibidez.
|
|
|
Batetik, euskarazko irakurzaletasuna jaitsi egiten dela adinarekin eta irakurzaletasun horrek irakaskuntza zirkuituarekin harreman hertsiegia duela. Bestetik, 20 eta 39 urte bitarteko euskal hiztun alfabetatuen artean irakurtzeko zaletasuna oso mugatua dela (%36k ez du liburu bakar bat
|
ere
irakurtzen urtean). Bi emaitza horiei Euskadiko Editoreen Elkartearen inkestaren ondorioetako bat gehitu genieke:
|
|
|
Liburua argitaratu dudanetik egiten didaten bosgarren elkarrizketa da hau. Kasu guztietan niri elkarrizketa egiteko erabakia liburua irakurri gabe hartu du kazetariak edo arduradunak, eta kasurik gehienetan liburuko ipuin bakar bat
|
ere
irakurri gabe etorri dira niregana kazetariak. Horrekin dena dago esanda.
|
|
|
ikasturtean ez zen proiektu bat bera
|
ere
irakurri euskaraz. Ez Industria Elektronikako IITn, ezta Mekanikakoan ere.
|
|
|
Dena dela, hurrengo puntuan jasota dagoen informazioa
|
ere
irakurri eta prestatu behar dute aurretik, bertan aurkituko baitute saioa bideratuko duen galdera.
|
|
|
eta ipuinen edo eleberrien irakurketa. Entseguak eta artikuluak
|
ere
irakurtzen zituzten esatariek edota irakasleek, eta azken horiek oso pulpitu egokia aurkitu zuten eskola magistralak eskaintzeko. Beste batzuetan, adituen mintzaldiak edo agerraldiak beste nonbaitetik eskaintzen ziren zuzenean.
|
|
|
Eta hirugarrena, Xabiertxo. Aurretik
|
ere
irakurri izan nuen Lizardiren Biotz begietan. Baina momentu txarrean egin nuen, neure euskara garatzeko eta hobetzeko ahaleginean.
|
|
|
Baina orain hilabete batzuk, egunkarian nire piano jardun bat iragartzen zuen ohartxoaren bila nenbilela, kartzelatik irten berri zen bati buruzko albiste labur bat ikusi nuen. Ez nion ez titularrari ez kartzelatik aske gelditu zenaren izenari garrantzi handirik emango, baldin hildako haren izena
|
ere
irakurri izan ez banu, kartzelatik askatu berriaren izenaren ondoan. Hiltzailea kalean zegoen, legearekiko zorrak kitatuta.
|
|
|
Gaur konturatu naiz, hain segur ere harien kontua izango zen. Berriz
|
ere
irakurri ondoren, gauza batzuk aldatu ditut eta e postan jarri dut bigarreneko aldiz, oraingoan hartuko duzulakoan. Ikus dezakezunez, bosgarren kapitulutik aurrera doana da zati hau.
|
|
|
Niretzat, euskal literaturarentzat bezala, 1988 urtea mugarri izan zen. Badakit mundu guztiak irakurrita zeuzkala ordurako Obabakoak liburuko ipuinak; aitortu beharrean nago, nik, garai hartan, Atxaga idazlea zela jakin arren, ez nuela haren ipuin bakar bat
|
ere
irakurri. Liburuak izan zuen harrerak, kasu honetan bai, erostera eta are irakurtzera bul  tzatu ninduen, eta, zer esango dut:
|
|
2003
|
|
|
Bizpahiru aldiz irakurri dut, baita «The Hobbit» bere liburu ezaguna. Euskarara ere itzulia dago eta berriz
|
ere
irakurtzeko parada edo aitzakia ona da. Tolkienek mundu bat asmatu zuen eta, historian zehar, belaunaldiak eta belaunaldiak liluratuko dituen liburua sortu zuen, nire ustez.
|
|
|
Horregatik guztiagatik, «Gerlari Zuria» irakur dezazuen gomendatzen dizuet guztiei bihotzez. Alegia, neska mutilez gainera, helduek
|
ere
irakurtzeko, zeren, bai, gazte literatura da, baina, zuetariko nor ez da gazte?
|
|
|
Literatura konbentzionalaren barruan
|
ere
irakurria dut sukarrak eutsi egiten dituela mikrobio inbasioak, eta sukarra jaisteak infekzioa indartu egin dezakeela. Horregatik agian hobea da sukarraren kausa atakatzea, eta infekzioak konbatitzeko antibiotikoak hartzea.
|
|
|
Antonio Zabalak ateratzen zituen Txirritaren liburuak berehala erosi eta irakurtzen nituen. Aitonari
|
ere
irakurtzen nizkion, eta aitonak zuzenketak egiten zizkidan.
|
|
|
–Ez dakit. Bakoitzak merezi duena daukala
|
ere
irakurri nuen beste behin.
|
|
|
lehen santu bati zor zitzaizkion bisitaldiak ziren erromeriak, mesede bat eskatu edo eskertzeko, eta sexu nahasketarik gabe, jaiera handiaz, oinutsik, zilizioak estututa eta otoitzean aritzen ziren; bere garaian, aldiz, jendeak festa eta dantza gisa ulertzen omen ditu. Salaketa hori
|
ere
irakur zitekeen askoz lehenago Calatayuden luma zorrotzean: " la RomerÃas conforme las habeis desfigurado con vuestra lujuria, e impudencia, no tanto son RomerÃas, como RamerÃas" (1762: 240).
|
|
|
Ez, denak ez gatoz bat, ezta horretan ere. Jakina, Independentzia ala hil
|
ere
irakurriko zenuen inoiz hormaren batean. Ez, ez gatoz bat den denok.
|
|
|
Gure gudarien zintzotasuna izenburupean. Erdaraz denek, baita faxistek eurek
|
ere
irakur zezaten. Maiatzak 7 zituela uste dut.
|
|
2004
|
|
|
Elkarrizketa zuzendu zuen kazetariak berak esan zigun bere garaian irratiz emandako solasaldia ARGIA astekarian argitaratzekoa zela eta, iragarri bezala, 2004ko apirilaren 11ko zenbakian agertu da. Bertan gure elkarrizketa ez ezik, Patziku Perurenaren iritzi artikulua
|
ere
irakurri ahal izan dugu. Nahiago izan du nonbait ahoz esatekoak idatziz zigilatuak utzi.
|
|
|
Arbelbidek gogorarazi digu auzi honekiko kezka gogoetarik ez duela behin
|
ere
irakurri eskueran dituen kazetetan. Egia esan, bakanak eta urriak izan dira halakoak.
|
|
|
Eragin handia izan duen egiiea cta liburua; Biologiaren Filosofiaren bcrezitasunak FisikarenFilosofiaren aurrcan errcpasatzen ditu; pentsamendu biologikoaren historia luz.ea eta xchatua. Komeni da egile honen beste iiburuak
|
ere
irakurtzea. Bioiogo gisa, Sintesi Modcmoaren egileetako batda; bioiogiaren aulonomia eta horren inguruko zcnbait idcia defendatu ditu tinko.
|
|
|
DVD grabagailu batek CD ROMa irakur dezake, baita denda batean erositako edozein musika CD (babestuta ez dagoena) eta DVD Video (filmak) ere. Datuak CD R batean (CD grabagarria) eta DVD baliokideetan
|
ere
irakur eta idatz ditzakezu: DVD R eta DVD+ R.
|
|
|
Zer pentsa, beraz, literaturaren eragiñ ulertu eziñezko hortaz? 1960 eko estadistika batek jakiñarazi duenez, Fraintzia’ko ehunetatik berrogei ta hemezortzik (58%, bai) ez du sekulan libururik bat
|
ere
irakurtzen!!!
|
|
|
Alemaniako gaua leihatilaz haraindi azkar lerratzen zen bitartean, nire beldur guztiek ankerki eraso zidaten. Enplegatuek emandako manta batean bilduta, begiak bildu ezinik, bezperan Parisen erositako egunkariak berriz
|
ere
irakurtzeari ekin nion konpartimentuko argi eskasean. Guztiek tarte handia eskaintzen zioten Rue des Archiveseko tiroketaren albisteari.
|
|
2005
|
|
|
Euren lehenengo kanpaina, apaiz izateko prest leudeken 200 bat emakumeen sinadura biltzea izan zen. Urkiolako meza batean, Bilboko gotzainaren aurrean euren asmoak azalduz eta hierarkia amorratuz idatzi bat
|
ere
irakurri zuten. Laizismoaren aldeko manifestu bat sinatu berri dute orain beste hainbat talderekin eta ondorengo hilabeteetarako ere badute aurreikusitako zereginik.
|
|
|
Zertarako behar dugun? Nik uste dut antzerkia
|
ere
irakurri egin daitekeela. Zeren antzeztu baino lehen irakurri egin behar da!
|
|
|
Zeren antzeztu baino lehen irakurri egin behar da! Irakur dezake bakoitzak bere ohean goxo goxo, baina baita
|
ere
irakur dezakete binaka, hirunaka, launaka... Zatika irakur daiteke, gero irakurritakoa antzeztu daiteke...
|
|
|
Basterretxearen ustez, «unibertsitariok unibertsitariontzat idazten dugu, ikasleentzat. Unibertsitatetik kanpo
|
ere
irakurri lirateke eta ez daukagu hori bermatuta». Testuliburuaren irakurketa indibiduala eta zirkuitu soziala aipatu dizkigu, hau da, ikaslearengana batetik, eta gizartearen gainerakoarengana bestetik, heldu luke testuliburuak.
|
|
|
Liburu unibertsitarioari presentzia soziala San Joan suan agortzen zaio. Eskolako liburuak umeak, amak eta aitak
|
ere
irakurtzen ditu».
|
|
|
Peter Reader, Dick Norton, Do Savage… horien nobela guztiak; Bill Barnes, hegazkinlaria... Gero, kategoria gehiagokoak, Emilio Salgari… Julio Verne, ostera, nik oso gutxi irakurri nuen… Beste asko
|
ere
irakurri genituen. Eskolan bi maisu izan genituen, arabarrak, eta errepublikarrak.
|
|
|
Gogoratzen naiz Nagasakiko bonba bota zutenean gure artean komentatu ere egin genuela," zelako bonba bota daben amerikanoek!". Gaztetxo denboran, Bilboko kontsulatu britainiarrak zabaltzen zuen aldizkaritxo bat
|
ere
irakurtzen genuen: En guardia zuen izena eta gerrari buruzkoa zen.
|
|
|
Ustekabean hartu gintuen esaldiak. Esaldia ongi ulertzen saiatu naiz eta, horretarako, zenbait testu
|
ere
irakurri ditut. Elizak badaki fundamentalismora ari dela jotzen.
|
|
|
Aukera polita honakoa ere, Ogg formatu librean irakurtzen duen bakarra delako; horrez gainera, MP3, WMA, WAV eta ASF sistemetan
|
ere
irakurtzen du.
|
|
|
– ... Monotonia da, batez
|
ere
irakurtzean, baina baita hitz egitean ere, ager daitekeen beste akatsetako bat. Zerikusi handia du honetan esaldien antolaketak, denak egitura eta neurri berberaz sortuak izanez gero, askoz errazagoa baita monotonian erortzea.
|
|
|
–Agian hura ere zainduko dute: nire buruan dena irakurri ahal badute, hark lagundu zigula
|
ere
irakurriko zuten, eta haren bulegoko helbidea, dena.
|
|
|
Semea ez zen infernutik libratu, ez baitzuen sekula liburu bat
|
ere
irakurri.
|
|
|
Jaikitzeko keinua egin, baina hobeto pentsatu zuen. Haur guztiak liburuei begira zeuden, lerro bat
|
ere
irakurri gabe, ondoren etorriko zenaren zain.
|
|
|
Leiho ondoan eserita zegoen, kalerako jantzita, alkandora zuriz eta modaren araberako tiranteekin prakei eusten ziela. Arrastiriko ordu hartan leihotik sartzen zen distira larua nahikoa ez izan arren, argirik piztu gabe irakurtzen ari zen, halako moldez non, betaurrekoekin ez ezik,
|
ere
irakurtzen zuela baitzirudien.
|
|
|
Horregatik heldu zen Francisco Franco bidez gurera, iragaten zen bazterretan" Hara, hor doa gure Kaudilloa!" esan zezaten, bere presentziaren ohorea eman nahi zion errebal xume osoari, edo beharbada, zu
|
ere
irakurria egonen zara horrelakorik, diktadore guztiek" oldean murgildu" behar omen dutelako noizetik noizerat. Idurika ezazu Francisco Franco egun Euskadi Etorbidea baina orduan Avenida del Generalisimo zen horretan barrena bere auto agerikoan zutik eskuaz agur egiten duela batera eta bestera, herritarren oihuek, megafoniaren ozenari gain harturik hemen ere, sukar patriotiko betean biltzen dutela.
|
|
2006
|
|
|
Prozesua indarrez hasiz gero, Madrilen argi dute hurbilketa mugimenduak hilabete batzutan has daitezkeela, ez preso guztiena, baina bai mugimendu esanguratsuak. Askatze kontuak bestelakoak dira eta preso askoren atzerriratzeaz
|
ere
irakurri eta entzun da.
|
|
|
Jogurtak ekoizten dituzten bederatzi enpresa euskaldunak zein atzerritarrak aztertu dituzte. Aldizkaria Kontseiluko laguntzaileek, konpromisoak hartu dituztenek eta bazkideek jasoko dute, baina Kontseiluaren web gunean
|
ere
irakur daiteke (www.kontseilua.org).
|
|
|
Gerra berri polita oparitu digu udaldiak. «Hogeita hamar egunetako gerra» bataiatu dute, «Israel Hezbola gerra» ere bai, «Arabiarren eta juduen arteko 6 gerra»
|
ere
irakurri dugu, «Libanoren 2006ko okupazioa» eta «Irango erasoaren atarikoa» ahaztu gabe.
|
|
|
J. Gimenez. Euskal produktua, bere ezpaleko produktuekin lehiatzeaz gain, beste batzuekin ere lehiatzen da, euskaraz irakurtzen duenak gutxienez beste hizkuntza batean
|
ere
irakurtzen badakielako. Guk gure erosleari eskatzen dioguna da Planeta argitaletxeak bere erosleari eskatzen dionaren gainean %20 gehiago.
|
|
|
Debagoiendarren topalekua izatea da en helburuetako bat. Mugaz bestalde
|
ere
irakurtzen da 'Goiena.net': AEBak, Mexiko, Argentina, Venezuela edota Txile, besteak beste.
|
|
|
Interneten abantailetako bat mugak gainditzea da: " Badakigu gure mugez bestalde daudenek
|
ere
irakurtzen dutela Goiena.net. Seguruenez kanpoan dauden debagoiendarrak izango dira, baina ezin jakin.
|
|
|
Ildo beretik, Fronte Polisarioko ordezkari Mohamed Mamun A. Brahimek" gure kausarekiko elkartasuna da behar duguna", adierazi zuen. Sidi Mohamed Balla preso politikoak bidalitako gutuna
|
ere
irakurri zuten: " Marokoko erregeari presoak askatzeko eskatu nahi nioke eta eskerrak eman gure intifadaren alde egin zutenei", zioen gutunean.
|
|
|
Nahiago nuke beste egunkari guztietan
|
ere
irakurri ahal izan banu albiste hau, omen aurretik duela besterik ezean. Errealitatea, ordea, bestelakoa da, eta' Berria' n,' Urola Kostako Hitza' n eta' Gara' n bakarrik azaldu omen da, denak ez ditut irakurri...
|
|
|
Katolikotasunean Unamuno faszinatzen duena irrazionaltasuna da –eromena– eta ideal baten infinitua. Hori da berak Cervantes-en obran
|
ere
irakurtzen duena. Unamuno-k Erdi Aroaren nostalgia sentitzen du; higuin ditu" los hidalgos de la Razón" – modernitate zientifikoa, kritikoa.
|
|
|
Egunkari ebakinak berriz
|
ere
irakurrita, Bouthierren kasua ikertu zuen Geppert komisario hura bila zezakeela bururatu zitzaion. Anek kokotsa laztandu zuen.
|
|
|
Erroma, Milan, Venezia, Tirol, Paris, Bretainia... Amonaren etxean egin nituen egunetan ez nuen liburu bakar bat
|
ere
irakurtzerik lortu. Ez nuen ezta buruan askotan ibili nuen beste lan bat ere burutzea lortu:
|
|
|
Eta nik isiluneak
|
ere
irakurri egin nahi ditut.
|
|
|
Ez askoz gehiago. Salbuespenekin, zifra horien artean ibiliko da euskarazko irakurleen kopurua, irakurle zintzoena esan nahi dut, euskaraz eta beste hizkuntzetan
|
ere
irakurtzeko ohitura dutenena, alegia.
|
|
|
122436? Jakina egon badaudela 52
|
ere
irakurriko dituztenak, baina bataz bestekorako berriro etorriko zaigu ondo erdiko zifra hautatzea: 24.
|
|
|
Bibliotekaren aurrean Borges sekula irakurriko ez zituen liburuek sortzen zioten egonezinaz kexu zen. Oraingo gehiegitan, aldiz, pozez beha ditzakegu —azaletik soilik— inolaz
|
ere
irakurriko ez ditugun liburuak. Diferentzia handi bat dago, jakina:
|
|
|
Zure buruaz kanpo egotearen bizipen estrainio hori... Ataka beretik pasatako beste batzuekin mintzatu naiz inoiz, denek baieztatu zidaten; are, zer edo zer
|
ere
irakurri dut, urteak pasatuta, eta badirudi, lekukotasun idatziei eta gaiaz arduratu direnen hitzei kasu egitera, nahiko arrunta dela. Baina alderdi fisikoa, gogorra izanagatik ere, ahazten den lehena da, bertan geratzen ez bazara edo bizi artean mankata uzten ez bazaituzte, bederen.
|
|
2007
|
|
|
Gutxi, batez
|
ere
irakurri egiten dut.
|
|
|
Auzitegi Nazionalaren zenbait erabakitan ahultasunak daude. Epaia berriz
|
ere
irakurri behar dut, baina argudioen aldaketarik gabe epaia ez da logikoa. Akusazioak eskatuaren gutxieneko zigorra ezarri die gazteei sei urtekoa eta hori ere baloratu behar da.
|
|
|
Jon Kortazarrek koordinatu duen ale monografikoak SPrako tranbia nobela, Elorriagak Espainiako Sari Nazionala jaso aurretik zein ondoren hedabideetan izandako isla eta haren estiloaren ezaugarriak ditu hizpide, besteak beste. Halaber, Elorriagak berak idatzitako testu bat
|
ere
irakur daiteke.
|
|
|
Frantzia lekutan dago.68ko maiatza zer esanik ez hemendik 39 argi urtetara, zehazkiago. Hemen
|
ere
irakurri ahal izan dugun artikulu batean Andre Glucksmann hirurogeita zortziko filosofo progresista ohiak berak hil eresia egin dio efemerideari, Joseph Ratzingerrek, Elizaren aggiornamentoaren teologo iraultzailea izandakoak, Vatikano Bigarrenari azken oliadura eman dion bezalaxe. Tengo una pregunta para usted, Basterretxea jauna:
|
|
|
Zure erakusketak jendearengan ohiko publizitate kanpainek baino eragin gehiago izan dezakeela
|
ere
irakurri dut nonbait...
|
|
|
Hor, der völkisch nationalsozialistische Staat?
|
ere
irakur daiteke: nolabait. Estatu nazional nazionalsozialista?; völkisch eta nazional horrela elkarri gehi badaitezke, bistan da, guztiz gauza bera ez direna.
|
|
|
No se desarrolla más que aquello a lo que la época, el clima, la necesidad, el mundo, el destino, dan lugar; lo otro queda descartado; las inclinaciones o aptitudes latentes en el corazón nunca pueden convertirse en habilidades prácticas. La nación puede poseer, pues, las más sublimes virtudes, por un lado, mientras, por el otro, tiene deficiencias y excepciones, ofrece contradicciones e incertidumbres que producen asombro? 389 Hau Herder-ek ez du herri gogoaren efemeroaren zentzuan idazten, baizik haren mugatutasun eta partzialtasunarenean, baina erorkortasunaren esplikazio bezala
|
ere
irakur liteke390 Gizaki edo herri betegingabeak, mugatuak, partzialki garatuak, periodo baten baldintzek tankeratuak, horregatixe kontraesanez, bertute altuz eta bizio makurrez kolkobeteak, bere baitan darama bere hondamendiaren zio posible bat. –La misma máquina que hizo posible tan considerables vicios fue la que elevó las virtudes a tal altura, la que extendió de tal forma su radio de influencia.
|
|
|
Badakidala esan diot buruarekin. Nik
|
ere
irakurri dudala gida. Baina Leirek ez dit entzuten.
|
|
|
Izan hori gogoan. Zureentzat idazten duzu; besteek
|
ere
irakurriko dizute, jakina.
|
|
|
Mitxelena-ren konferentzia 1970ekoa da; 1969an agertu da frantsesez Schaff, A., Langage et connaissance, Paris 1969, non
|
ere
irakurtzen baita: «Chez Humboldt, cet a priori qui fait que la connaissance constitue en réalité une construction subjective, c, est la vision du monde contenue dans la langue et, la forme intérieure de la langue?
|
|
|
Hartzen ditugun erabakiek gure bizitza zelan baldintzatzen duten gogoetatzea. Kasurako, testu hau honaino irakurtzea aukeratu dugu, aldizkari hau jaso eta irakurtzea, halako baten euskaraz
|
ere
irakurtzea erabaki genuelako. Euskaldun izan edo ez aukeraren aurrean euskaldun izatea erabaki genuelako.
|
|
|
Batzuk ETAren aldekoak, beste batzuk Iñaki De Juana eta preso politikoen aldekoak... Elgetako gaztetxearen aldekoak
|
ere
irakur zitezkeen. " Lau edo bost hilabete oro agertzen dira horrelako pintadak herrian", adierazi dio GOIENAri Patxi Basauri alkateak.
|
|
|
Europarekin garaipenera edo bera gabe ondamendira". Modernitatea, ordea, negatiboki
|
ere
irakur daiteke; eta euskal munduan badaude hala irakurtzen dutenak, batez ere moralki, eta are metafisikoki. " Europear [berdin:
|
|
|
Keith Johnson kazetaria hemen izan da, eta milioika irakurlek papera irakurriko zuen han, Estatu Batuetan, munduan. Guk
|
ere
irakurri dugu eta. Eta erantzun.
|
|
|
• Pluraltasunaren abiarazle diren Denbora eta Beharra — bortizkeria eta mdarra
|
ere
irakur daiteke anagkh— aipatzen dituzte Enpedoklesek eta Anaximandrok ere266.
|
|
|
Eskaileretan beheiti zetorren gizon batek, beltzaren beltzez urdina, oilasko bat zekarren erpeetatik atxikia, eta eskolako uniformearekin jantzirik zegoen neska gaztea zeukan so goiko solairutik. Che, Camilo eta Fidelen irudiak ikusi zituen zarpaildutako horma zaharretan kolorez margoturik, eta Viva el Comité de Defensa eta antzeko zenbait erranairu
|
ere
irakurri zituen goitiraino heldu baino lehen.
|