|
2000
|
|
|
" Jamilia" nik neronek itzulia dut euskarara. Txingiz Aitmatoven beste lanen bat
|
ere
irakurria dut, eta izugarri gustatzen zaizkit. " Jamilia" k nobela honetan eragin handia izan du pertsonaien osakeran.
|
|
|
Etaezustekoa galanta izan da. Irakurriak, lehendik
|
ere
irakurriak genituen artikulu horiek, gaingiroki bederen, baina ez genuen uste euskal soziolinguistikaren beraren hastapenak horidoro behar genituenik. Izan ere, harrigarriro zehatzak eta sakonak dira hizkuntzaren etagizartearen arteko hartu emanei buruz izkribu hauetan egin zizkigun azterketak.
|
|
|
Ordea, zergatik ez dugu dotrina giristinoa guztiz uzten, baldin iduritzen bazaigu ezen txantxa eta burla hutsa dela?" Aitzitik, han geunden Antonio eta biok, geure testigantza aitzina eramaiteko asmotan...! Eta guk bagenekien ezen In dietarat zihoazen giristinoek hutsaren hurrengotzat zituztela beltzak eta indiarrak, eta bagenekien, halaber, ezen bertze ikusmolde batetik abiatu behar genituela geure egiteko guztiak, zeren biok
|
ere
irakurria baikenuen orduko Bar to lo mé de las Casasen Brevísima historia eta zeren baikenekizkien, halatan, bertze historia batzuk ere, indiarren holokaustaren berri emaiten zigutenak: Hatuey ren historia, konparazione, Kubako buruzagi edo cacique indiar harena, zeina giristinoenganik eta gizon zurienganik ihesi ibili baitzen, harik eta haien atzaparretan akabatu zuen arte; eta, hala, bada, kondenatu zuten giristinoek sutan hiltzerat, lotu zuten hura tronko bati... hurbildu zitzaion frantziskotar bat, erran ziona zer sinetsi behar zuen eta zer ez, baldin zerurat joan nahi bazuen, zeren, bertzenaz, infernurat joanen baitzen; eta, hura aditu bezain fite, kezkatu zen cacique a eta galdetu zion frantziskotarrari ea giristinoak zerurat joaiten ziren; eta ihardetsi zion frantziskotarrak baietz, eta buruzagi indiarrak erran zion, ordainean eta ustekabean, ezen berak orduan infernurat nahi zuela, zeren eta ez baitzuen hain jende krudelarekin zerurat joan nahi.
|
|
2003
|
|
|
Literatura konbentzionalaren barruan
|
ere
irakurria dut sukarrak eutsi egiten dituela mikrobio inbasioak, eta sukarra jaisteak infekzioa indartu egin dezakeela. Horregatik agian hobea da sukarraren kausa atakatzea, eta infekzioak konbatitzeko antibiotikoak hartzea.
|
|
2009
|
|
|
Urtebete lehenago ezagutu zuen Gandiagak Txillardegi, baina ez aurrez aurre, Euskaltzaindiak Arantzazun 1956ko irailean antolaturiko Euskaltzaleen Biltzarrera hark bidalitako gutun irekiaren bidez baino. ...re entzuna zuen seguruenik haren izena eta agian irakurriak ere bai hark Egan en eta Euzko Gogoa aldizkarietan idatzitako idazlanak— Txillardegik berak bazuen nolabaiteko harremanik aurretik Arantzazurekin, hango beste olerkari batekin, 50.eneko lehen urteetan Donostian bizi zen Salbatore Mitxelenarekin solasaldirik edukia baitzen, eta uste izatekoa da Arantzazuri buruzko haren obra poetikoak
|
ere
irakurriak zituela. Gandiagarekin, berriz, ez dirudi harremanik izana, haren izena agian ezagutzen batzuen ere poesi sariren bat edo beste irabazia soziolinguistika klusterra martin ugalde, kp/ 20140 andoain baitzuen eta argitaraturik ere bazuen olerkirik Euzko Gogoa n, baita Arantzazu aldizkarian ere.
|
|
2011
|
|
|
Eta gero beste poetisa bat, poeta bat birdeskubritu dut azkeneko hilabete hauetan, lehenago
|
ere
irakurria nuena baina ez hain sakonki eta izugarri hunkitu nauena alde guztietatik, bai bere izate atormentatuagatik, zenbat sufriarazi zion bizitzak, sistemak, gero, bere poemetan dagoelako hildakoen, deuseztatuak izan direnen oroitzapenak, gogoeta batzuk eta melankolia izugarri bat, urradura izugarri batzuk. Eta poeta hori da Anna Akhmatova errusiarra, izugarrizko emozioarekin irakurri izan dut azkeneko hilabete hauetan, eta benetan, niretzako birdeskubrimendu bat izan da emakume hau.
|
|
2012
|
|
|
Pablo Cruz ekoizleak narkotrafikoarekin lotuta zegoen emakume baten istorioa irakurri eta Gerardo Naranjo zuzendariari deitu zion. Ordurako, hark
|
ere
irakurria zuen. Eta biak ados zeuden:
|
|
2013
|
|
|
Ohe inguruan, bertze paper batzuk daude, apezak esku artean dituen bezalakoak. Horiek
|
ere
irakurriak ditu jadanik.
|
|
2014
|
|
|
Ez da erraza literatur kritikarientzat urtea oraindik ere amaitu gabe dela urteko libururik interesgarri, aberats edo garrantzitsuenak nabarmentzea. Nabarmendu beharrekoen zerrendan sartzeko modukoak izan daitezkeenetako batzuk oraindik
|
ere
irakurtzeko dituztela aitortu dute Berriako literatur kritikariek. Ausartu dira, hala ere, arrastoa utzi dieten liburu batzuk hautatzera.
|
|
|
Ez da, beraz, Bretainiaren historia eta errealitatea Frantzian ez duela ezagutzen. Humboldtengan
|
ere
irakurria zukeen, nola Estatu moderno nazioanitz eta eleanitzetan, nazio bat eta hizkuntza bat nagusiarazi eta hizkuntza eta nazio txikiagoak zanpatuak geratzen ari ziren, desagertzeko arriskuan; Humboldtek hori Frantzian ikusten zuen. Arazoak Humboldt sakonki kezkatzen zuen, eta hizkuntza menderatuok nola salbatu arduratzen zen2444 Renanek, aldiz, Humboldt bere maisu aitortzen duenak, tutik ez dio Parisen politika linguistiko aspaldidanikoaz.
|
|
|
Errusiari begira jarri zen orduan Irene Arrias. Hango liburuak
|
ere
irakurrita zituen, betikoak, mundu guztiak bezala, Dostoievski, Txekhov, Serge, Solzhenitsyn, gulagak, purgak, Stalin. Imajinatu zuen Irenek Olgaren gurasoek ikusita izango zituztela gertaera horiek guztiak, asko behintzat, hurbilagotik, urrunagotik, aitona amonek ere bai, batez ere aitona amonek, XIX. mendean jaiotakoak guztiak.
|
|
2015
|
|
|
Zabaldu eta berehala, aurretik
|
ere
irakurria nuen Karlos Santamariaren artikulura joan zitzaizkidan begiak. Hasiera deigarria zuen izan ere, zuzena.
|
|
2019
|
|
|
jaka horiak, palto horiak, atorra horiak, txaleko horiak, horiz jantziak, jantzigaineko horiak, soingaineko horiak, barneko horiak, barnekomotz horiak... Laborari aldizkarian, Jean Louis Davanten lumapean, zubereraz beraz," kasabet holliak"
|
ere
irakurtu dut. Zenbat hitz errealitate bakar baten izendatzeko!
|
|
2020
|
|
|
Irakurleak eskuragarri, 2007ko Erein argitaletxearen poltsiko edizioa du, zeinak Saizarbitoriak berak idatzitako hitzaurre argigarria dakarren, nobela atera zen garaiko gure panorama zertan zen erakusten diguna. Eta aldaketa batzuk, idazleak han eta hemen sartu dituenak, baina kontuan izanik," lehen
|
ere
irakurrita lukeen norbaitek oraingo bertsio hau berrirakurtzeko lana hartuko balu, ez litzatekeela konturatuko egin ditudan aldaketez".
|
|
|
Lide Rekondok, aldiz, El Guardián entre el centeno liburua irakurri berri du. Aitortu du lehen
|
ere
irakurrita zuela, baina bere ikasleek irakurri behar izan dutenez, berak ere berriro irakurri behar izan du. " 17 urteko gazte berezia da narratzailea.
|
|
2021
|
|
|
Eta orduan irakurri nuen berriro Juan Marirena. 1995ekoa da, lehendik
|
ere
irakurria nuen, baina bigarren irakurraldiak egin zidan argia. Gero, Juan Marik salbuespen moduan proposatzen duena ikerbide nagusitzat hartu besterik ez dut nik egin [Garziaren hitzak] (Iraola, 2000:
|
|
|
Saiatu eta saiatu, gizona azkenean obsesionatu egiten da erizain eztiarekin, ez dio bakerik ematen, Golo ankerraren pare. Jonanek lanetik etxera eta etxetik lanera ematen ditu egunak; mediku goapoak ez daki non bizi den; galdetu bai, baina Jonanek ez du hitz egin nahi harekin; ez dio gorrotorik garai bateko portaeragatik, baina ondo irakurtzen du haren begietan, lehen
|
ere
irakurriak ditu horrelakoak gizon berarengan eta beste batzuengan. Ez du nahi.
|
|
2022
|
|
|
2006an, Victor Alexandrek salatzen zuen Andorrari, NBEn aulkia eta bandera dituenez, estatuekin" hi bahaiz ni banauk" jokatzea gustatzen zaiola eta estatu gabeko Katalunia bezalako nazioak gutxiesten dituela, nahiago zuela Espainiako ministroekin negoziatu katalan kontseilariekin baino. 2010etik aurrera katalanismoa asko hazi dela
|
ere
irakurria dut.
|
|
|
Soziologiako lehen ikasturtea egiten ari nintzen eta ikasgaiekin batean torturari aurre egiteko bizpahiru eskuliburu
|
ere
irakurriak nituen eta, garrantzizkoagoa dena, praktikak egiten aritzen nintzen etxean neure kontura: burua uretan sartuta ematen nituen tarte luzeak edo noizbehinka eskumuturrak lotu eta zintzilik jartzen nintzen edo berariaz sufrimenduak eragiten nizkion neure buruari, batzuetan odola ateratzeraino, egunen batean, ni neu ere poliziaren eskuetan eror nendinean, zailduta harrapa nintzaten eta inoren izenik eman gabe irauteko egonarria izan nezan.
|
|
|
Hemen irakurriko duzu bestetan
|
ere
irakurria zenuenaren antzekoa, baina bestela. Objektibotasuna eta egia ez doaz beti elkarren eskutik:
|
|
2023
|
|
|
Hark Erromaren kontrako jarrera hartzearen motiboak ez dira aurkitu behar han ikusitako kuriaren bizioetan eta desordenuetan. Erromara joan baino lehen
|
ere
irakurriak zituen Baptista Mantuanus ek kuriaren kontra esandakoak. Erromaren kontrako gauza anitz entzunak bazituen ere, bazekien martiri askoren odola isuri zela han.
|