2000
|
|
Bai, baina ondorio ezberdinak, esan nahi dut agian hemendik bost urtetara beste gauza bat pentsatuko dudala. Oraingoz iruditzen zait berez eta nahitanahiez ez duela sexuak batek egiten
|
duen
lana bereizten, gehiago bereizten duela jarrera ideologikoak (alegia, zeri ematen dion garrantzia batek bere bizitzan) sexuak baino. Gainera, geroztik, gertatu zait epaimahai batean lan egin izatea, eta ez da bereizten zer norena den.
|
|
Beste hainbat euskara elkartetan bezala, herri komunikabide bati ekiteko asmoa azaldu zen iazko udazkenean Hernanikoan ere, eta hori denborarekin bi orriko egunkariaren formulan mamitu da. Udalak dirulaguntza ematea erabaki du, eta une hauetan Dobera elkartea" Hernaniko kronika" kazetaritza eta publizitate alorretan landuko
|
duen
lan taldea kontratatzeko deialdia prestatzen ari da. Inguruko egunkarien tankerako neurriak izango ditu, eta bere bi orrietan Hernaniko albiste eta zerbitzuak eskainiko ditu.
|
|
Hala dio Parisko Zientzia eta Industria Unibertsitateko estrategia zuzendari Joel de Rosnayk," Zibermundurako estrategiak" izenburua
|
duen
lan zabalean. Lan hori Le Monde Diplomatique taldeko" Maniere de vivre" aldizkariak bere 46 alean argitaratutako" Iraultza Komunikazioan" monografiko zabal bezain interesgarriaren atal bat da.
|
|
Horiek ere, azkenean, ezin dute nahi dutena egin. Agian, beste eredua hobea da, idaztearekin zerikusirik ez
|
duen
lan batean jarduten duen idazlearena, bere denbora hartu eta bost urtean behin liburu on bat egiten duenarena.
|
|
Batzuetan lagun batekin komentatzen duzu: " Badirudi azken sei hilabetetan merezi
|
duen
lanik ez dela atera". Eta bat batean, hurrengo bi hilabetetan, hiru liburu on argitaratzen dira.
|
|
Antologia" (1995). Hiru ataletan bildu ditu idazle zaldibiarrak" Izen gabe, direnak" titulua eta" Haurdunaldi beteko khantoriak" azpititulua
|
duen
lan honetako poemak. " Sormin" izeneko lehenengo atalean, sortzeko borondatearekin nahasten den beldurra aztertu du.
|
|
Horrela bada, hauxe zen bere desirarik gartsuena: " Zeruko Argiari urrengo lareun aleetarako, erri gintzan ari
|
duen
lanari jarraituz, euskal biotzen batasun bidean oinkada aundiak eman ditzala opa diot nere leiotillatxo onetatik. Eta Jainkoak nai beza, guk besterik ez dezagula sekulan egin!".
|
|
Elkarbizitzarako, bi hizkuntza ditugunok askoz eskaintza handiagoa egiten ari gara bakarra duenak baino. Besteak beste, nik ezagutzen dudalako halakok eta halakok egiten
|
duen
lana, eta hark ezagutzen ez duelako nirea, baldin eta bere hizkuntzara itzultzen ez badut. Kulpabilizazioetan sartu gabe, hor erantzukizun politikoak daude, nireak hainakoak gutxienez badirenak.
|
|
Esan dudan bezala" Euskaraz Mintza" programa kontestualizatu egin behar da, eta horretarako nola sortu den kontatzea baino hoberik ez dago. Jakina denez gaur egun dena planifikatzen da eta dudarik ez dago dena planifikatu egin behar dela erakunde bakoitzak eta erakunde bakoitzaren barrenean pertsona bakoitzak ere, gure kasuan hizkuntzaren inguruan, zein betebehar eta zein helburuaren atzean egin behar
|
duen
lan barneratzeko. Honek gero ebaluaketa posiblea egiten du.
|
|
Amerikako paleontologorik ospetsuenetakoa da Stephen Jay Gould, Harvard Unibertsitateko irakasle eta idazlan ugariren egile dugun gizona. " Bai bizi zoragarria" n, Jose Ramon Etxeberriak euskaratu eta Gaiak argitaletxeak oraintxe plazaratu
|
duen
lan honetan, Kanadako Mendi Arrokatsuetan nahiko gora joanda dagoen Burgess Shalen aurkitutako Kanbriar aldiko gorputz biguneko animalien azterketa ikertzen du, eta horren ondoren, eboluzioari buruzko iritzi harrigarri bezain iraultzaileak aldarrikatzen ditu. Stephen Jay Gouldek, eboluzionista sutsua izanda ere, ez du bat egiten eboluzionista ortodoxoen iritzi askorekin.
|
|
" Kafka nirea" dela esaten du itzultzaileak liburuaren hitzaurrean, absurdoaren bidez benetan gertatzen dena azaltzeko duen zorroztasunagatik autore horretaz" maitemindua" sentitzen dela aitortuz. Dena den, ez da" Metamorfosia" idazle zaldibitarrak Fran Kafkaren obratik euskaratu
|
duen
lan bakarra," Legearen aurrean" opuskuloa ere itzulia baitu.
|
|
Askatasuna eta erantzukizunaren ordua da. Askatasun osoa noski, bakoitzak egiten
|
duen
lanaren erantzukizuna hartzeko eta egiten ez duena ez egitearen erantzukizuna ere bere gain hartzeko, zintzotasunez jokatzeko.
|
|
Hala ere, jende askok egin
|
duen
lan izugarriari esker, dudik gabe, eta gure gizartearen barneko korronte eta nahi sakon batekin sintonizatzen duelakoz, seguru aski, euskarak aurrera egin du, modu harrigarrian egin gainera.
|
2001
|
|
Gaur egungo findegia dagoen leku berean kokatuko den proiektu honen eraikuntzan 2.500 langile arituko dira, 2004 urtera bitartean. Eraikitze lanak bukatu ondoren, 120 pertsona ingururi emango dio lana zuzenean, eta zeharka eragingo
|
duen
lanak beste 500 lanpostu inguru sor ditzake.
|
|
Zenbateraino errepikakorra? Itzultzaileak espezializaziotzat
|
duen
lan alorrak, egilearen estiloak eta beste eragile batzuek eskatu eta behar besteraino. Benetan itzultzen diharduen edonori laster etorriko zaio gogora pentsakizun hau:
|
|
Baina Frantziako Liburutegi Nazionaletik etortzen dira bertan argitaratu den guztia biltzera, baita ikastegi txikienean egindako aldizkari txikiena ere. Ardura politiko handia dago eta eredu ona da liburutegi nazional batek egin behar
|
duen
lana ikusteko.
|
|
Arte galerien funtzioa berez artisten lanak promozionatu eta saltzea da. Baina sarritan zubi lana ere egin behar izaten dute edo, Fernando Illanak dioen moduan," kudeaketa publikoak egiten ez
|
duen
lana. Kudeaketa publikoak bestelako lana egin izan balu, galeriek kontserbadurismora joko lukete.
|
|
Aurtengo maiatzaren 1eko aldarrikapenerako eta ospakizunerako egunean 35 orduko, lan harremanetarako euskal esparruaren onarpena, PPren Gobernuak langileen interesen aurka dekretuz ezarri nahi
|
duen
lan erreformaren aurkakotasuna eta pentsioen erreforma nagusitu dira Euskal Herrian. Frantzia eta Espainiako estatuetako gainerako herrialdeetan eta mundu guztian zehar, sindikatuek beren ohiko manifestazioak egin dituzte, bakoitzak bere aldarrikapen zehatzak azpimarratuz.
|
|
Horregatik Huescako Antzerki Ferian estreinatuko dute gazteleraz" Oihanaren legea" ekainaren 26an. Taldeak egin
|
duen
lanik" garestiena" den hau Euskal Herria naiz Espainian antzezteko esperantza dute gainera," beti ere Huescan dugun harreraren arabera", Laskurainek dioenez.
|
|
Esaldi bakoitzean hamaika ñabardura ezkutatzen dituen komedia da" Oihanaren legea", pasarte luze eta korapilotsuetan ironia da protagonista nagusia. Dena den, hausnarketa baino ikuslearen irribarrea lortzea helburu
|
duen
lana da honakoa: " Gaur egun nahiko informazio dago gai hauen inguruan, guk batez ere ikusleak ordu eta laurden atsegin bat igarotzea nahi dugu", esan digu Laskurainek.
|
|
Igor Otxoa eta Harkaitz Martinez donostiarrek osatzen duten Oreka TX txalaparta taldeak bere lehen diskoan," Quercus endorphina" n jantzi berri eta aurrerakoia ekarri dio ttakun zaharrari. Baso zapore eta egur usaina
|
duen
lan honen ekoizlea Kepa Junkera izan da.
|
|
Gaur arte historialariek bazterrera utzia izan den historia, hau da, Euskadiko Gerrillarien Elkartearena, zeinek apenas laguntzarik eta baliabiderik gabe hogei urte luzez borrokatu zuen faszismoaren, nazismoaren eta Francoren diktaduraren aurka, 1936ko gerran, Bigarren Mundu Gerran eta gerora ere. Borroka desorekatu hori aurrera eraman zuten gizon eta emakumeen gerrillari bizitza eta jasan behar izan zuten jazarpena ezagutu ahal dira Mikel Rodriguezek Txalaparta argitaletxean plazaratu
|
duen
lan honen bitartez. Duintasunaren historia da berea, alegia mundu guztia aurka jarri zitzaien arren, askatasuna, demokrazia eta berdintasuna eskuratu nahian irmo irauten jakin zuten gizon emakumeena.
|
|
Iñaki Azkunek" Metaforak eta hausturak. Matematika, zientzia eta filosofia" izenburuarekin euskaratu
|
duen
lan honen jatorrizko titulua" Parabole e catastrofi. Intervista su matematica, sciencia e filosofia" da.
|
2002
|
|
Ados antzerki taldeak estreinatu berri
|
duen
lanak gizakion bakardadea du oinarrian. Azken batean denok bizitzako uneren batean bizitu dugun edo bizitzan dugun egoera da hauxe.
|
|
" Berezia" izateagatik inguruak baztertzen duen pertsonaiaren errealitatea gordina baldin bada ere, Adosek aurkezten
|
duen
lanak ez du tragedia kutsurik: " Hau antzerkia da, eta hortaz, entretenitzeko eginda dago batez ere.
|
|
Orain asmatzen ari diren Nafarroaren identitate hau oso gauza berri berria da. Gero ikusiko dugu zer gertatzen den eta bakoitzak nola egiten
|
duen
lan, gauza berriak ere finkatzen baitira. Baina Nafarroako identitate berri hau ez dago memoriatik jaioa.
|
|
Euskal eremuaz ardura diren unibertsitateko ikerleen lanak biltzen ditu aldizkariak, eta hamasei dira «Lapurdum»en azken zenbaki potolo honek jasotzen dituenak (horietarik zazpi euskaraz). Bertan aurkituko dituzue, besteak beste, zenbait autore klasikori buruzko azterketak, Bernardo Atxaga eta Joseba Sarrionaindiaren inguruko lanak, Euskararen estatusa eta bilakaera XVII. eta XVIII. mendeetan, Katolikotasuna eta euskal nortasunaren eratzea ikergai
|
duen
lana, «Hatsarreak eta parametroak lantzen» lanaren oinarriak, eta abar.
|
|
Xabier Diaz Esartek zortzi urtetik aurrera neska mutikoentzat idatzi
|
duen
lan honen izen zehatza «Zape, Katu Jauna. Katu Jaun Txit Gorenaren zorionak eta zoritxarrak» da.
|
|
Bestalde, Armentia ikastolak egiten
|
duen
lanaz gain, Gasteizen euskarari loturiko egitasmo sendoenetarikoa Bagare euskal kultur elkartea da. " Geu" izeneko herri aldizkaria ere aipagarria da.
|
|
Horixe izan da Donostiako Orfeoiak lortu duen arrakastaren arrazoia. «La Bella Lola» du izena Orfeoiak kaleratu
|
duen
lanak eta lehenengo bost asteetan 20.000 kopia saldu ditu. RTVMusica zigilupean kaleratu eta Amasako IZ estudioetan grabatutako lan honek 41 postua eskuratu du AFYVE elkarteak (Espainiako Editoreen Elkarte fonografiko eta bideografikoa) egiten duen salduenen zerrendan.
|
|
Jose Angel Irigarayk 1995 eta 2002 urteen artean sortu dituen poemen bilduma dugu «Joan jinaren labirintoa», Pamiela argitaletxeak kaleratu
|
duen
lan hauxe. Zazpi urte isilik egon ondoren poetak plazaratu duen idazlan honetan, «bidaia» bat egiten ari dela dirudi, horrela harilkatu ditu behintzat bere poemak:
|
|
Arrasateko Kooperatiba Esperientzia deitutakoa osatzen duten enpresa eta erakundeek euskararekin izan duten eta duten harremana ikertzen
|
duen
lan honen izenburu zehatza «Kooperatibak eta euskara. Historia eta aro berri baten oinarriak» da.
|
|
Euskararen alde egin
|
duen
lan oparoa eskertu asmoz, Labayru ikastegia izango da aurtengo ekitaldiko omendua. Erakundeak aurten bete ditu 25 urte eta, mende laurden honetan bizkaiera eta oro har euskararen alde egin duen lana saritzeko Argizaiola saria jasoko du Gerediaga elkartearen eskutik.
|
|
Euskararen alde egin duen lan oparoa eskertu asmoz, Labayru ikastegia izango da aurtengo ekitaldiko omendua. Erakundeak aurten bete ditu 25 urte eta, mende laurden honetan bizkaiera eta oro har euskararen alde egin
|
duen
lana saritzeko Argizaiola saria jasoko du Gerediaga elkartearen eskutik.
|
|
KOLDO Mitxelena filologo, hizkuntzalari eta idazlearen obra argitaratuak, argitaragabeak edota atzerrian kaleratutako lanak emango ditu argitara Gipuzkoako Foru Aldundiak Julio Urkixo Euskal Filologiako Mintegiaren laguntzaz. Guztira, 12 liburu osatuko ditu, Iñigo Ruiz eta Joseba Andoni Lakarrak koordinatuko
|
duen
lan taldeak. Bilduma osoa 2005 urtean amaitzea da asmoa.
|
2003
|
|
Alabaina, bere txikian idazleaz ari naiz idazle entziklopedikoa da Koldo Izagirre. XIX. mendeko poesia ulertzeko egin
|
duen
lana erraldoia da. Victor Hugok Euskal Herriaz utzi zuen lekukotasuna maisuki egokitu du.
|
|
Gainera, eskuarte eta sostengu urriak izan ohi ditu bere lana behar bezala egiteko, eta espektatiba profesionalak ez zaizkio inoiz betetzen. Azkenean, profesionalak, kontrolatu ezin duen egoera horri aurre egiteko, aldentzeko jarrera hartzen du, eta erabat galtzen du egiten
|
duen
lanarekiko interesa. Egoera horrek, ordea, nozitzen duen pertsonari hainbat arazo ekartzen dizkio epe ertainera, hala fisikoak eta psikikoak nola portaerazkoak, eta, azkenean, denbora luzeko baja hartu ohi du gehienetan.
|
|
URTERO legez Hatsa elkarteak Euskal Herriko ehun olerkari biltzen dituen olerki bilduma kaleratu du. Olerkari ezagunek eta ezezagunek parte hartzen dute, izan ere elkartearen helburua edozein idazleri egiten
|
duen
lana plazaratzeko aukera ematea da. Itxaro Borda, Aurelia Arkotxa edota Andolin Eguzkitza daude ezagunen artean.
|
|
Guraso horiek zirkuitu batera eta bestera ibili behar dute, denbora eskaini behar zaio. Hori izan da Mari Karmenek egin
|
duen
lan izugarria. Nik baino zaletasun handiagoa du berak.
|
|
Kontrakoa ere gerta daiteke, noizean behin: norberaren kolorekoa omen delako gehiegizko gorazarrez hartzea orobat kontsiderazio eskasagoa merezi
|
duen
lan bat.
|
|
Nolanahi ere, batik bat hegoaldetik iparraldeko bidea eginez, Nafarroan aurki daitezkeen ibarren eta udalerrien euskara maila aztertzen du legazpiarrak Altaffaylla kultur elkartearen bidez plazaratu
|
duen
lan honetan, hain zuzen, Irunberri, Urraul Beiti, Erromantzatua, Gazteluberri, Longida Agoitz, Urraul Goiti, Nabaskoze (edo Nabaskozeko Almiradioa), Erronkari, Zaraitzu eta Aezkoakoa.
|
2004
|
|
Jon Kortazarrek gaztelaniaz plazaratu
|
duen
lan honen izenburu zehatza Literatura vasca desde la Transicion. Bernardo Atxaga da, eta bertan, Joseba Irazu Garmendiaren datu biografikoak eskaintzeaz gainera, frankismoaz geroztik euskal literaturak jasandako arazoen nondik norakoak azaldu eta Bernardo Atxaga ezizenez izenpetzen duen idazlearen figura eta azken nobela ez beste idazlan guztien inguruko xehetasunak azaltzen ditu Jon Kortazarrek.
|
|
Lau emakume ageri dira azken lan honetan, biluzik, borobilean eserita, elkarri kontu kontari. Intimitate eta sentiberatasun handia islatzen
|
duen
lana da, goxoa. Arrakasta izan zuen bere garaian, aurrez egindako ezerekin pareka ezina omen zelako.
|
|
Ondartxoko eraikinaren barruan eta inguruan, ezaugarri arkitektonikoak dituen zurezko eskultura erraldoia eraiki du. Arkitekturaren mugan, barrualdea eta kanpoaldearekin jolasean, Ondartxoko eraikinarekin eta lekuarekin harreman estua
|
duen
lana sortzea izan da bere asmoa.
|
|
Gozamen aparta, kontenplazio ia mistikoak ematen duen plazer paregabe hori, Bill Violak Bilbora ekarri
|
duen
lanean sentitzen da. Batez ere Egunekora irtetean izeneko lana erakusten duen aretoan.
|
|
Euskal Kultura eta literaturaren alde egin
|
duen
lan oparoa eskertu asmoz, Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegik jasoko du aurtengoan Gerediaga elkartearen eskutik Argizaiola saria. Txillardegi euskararen alde makina bat lan egindakoa da.
|
|
Ricardo de la Encinaren saio honek nazionalismoak balio politiko eta arrazionalik ez duela diotenei egiten die aurre, abertzaletasuna zerbait modernoa dela eta etika politikoa duela azalduz. Naziorik gabeko estatuen artean estatua duten nazioen inposizioa aztertzen du egileak, 1994an bukatu zuen Soziologian doktorego tesia abiapuntu izan
|
duen
lan honetan. Garbi utzi du XVIII. eta XIX. mendeko Europako pentsaeretan errotutako ideologia dela nazionalismoa, aldaketa politikoen eta bizitza politikoaren sekularizazioaren bultzatzaile.
|
|
Azpeitiarrek euskarazko prentsan izan duten garrantziaz oharrarazteko helburuarekin plazaratu du Uztarria kultur koordinadorak Euskarazko prentsa eta Azpeitia. XX. mendearen hasierarako bazen jardun horretan lanean ari zen azpeitiarrik, eta ordutik hasi eta gaur egunera arteko ibilbidea jasotzen
|
duen
lana osatzeko, 91 norbanakok, herriko 16 erakundek eta kanpoko 7 adituk parte hartu dute Uztarria aldizkariaren eta Urola Kostako Hitzaren sorrerara iristeko egindakoa jasotzen duen saioan.
|
2005
|
|
Bertso eskolak egonkortzeak eta kalitatezko eskolak emateak eskatuko
|
duen
lanak profesionalizazioa planteatu du. Herri mugimendua eta lan profesionala uztartzeak ekartzen dituen kontraesanak ere mahaigaineratu dira.
|
|
Iñaki Barcena Hinojalek ekosindikalismoaren esanahia azaltzeko helburuarekin euskaraz eta gaztelaniaz eskaini
|
duen
lan honen izenburu zehatza Ekosindikalismoa: Ekologismoaren eta sindikalismoaren arteko kontraesanak eta kidetasunak da, eta hainbat ekologistek eta ezkerreko jendek mugimendu sozialen herentzia intelektuala eta analisi ikuspegia oinarri harturik gaiari buruz egindako hausnarketa jasotzen du.
|
|
Itxarotako sorpresa izan da Aralarrek bere ordezkaritza lortzea, oztopo guztiak gainditu ostean. Zalantzarik gabe, ezkerretik Gipuzkoako Biltzar Nagusietan Ezenarro andereak egin
|
duen
lan bikainaren saria dela esan dezakegu. Orain, Legebiltzarrean erakutsi du berak dakien hori guztia, beste ezker abertzalearen ordezkari garrantzitsua bilakatu baita.
|
|
Bertako Zantzue kultur elkarteak herriari bizitasuna emateko nahia zuen eta herriko kultur taldeen sakabanaketa dela-eta kezkatuta zegoen. Herriko talde ugarik erakutsi zuen urtean zehar egiten
|
duen
lana: bertsolariek, zineklubak, abesbatzek, artistek...
|
|
Irakasle multzo hau Euskal Herriko gatazka politikoari lotua agertu da. Nola baloratzen duzu gatazkaren inguruan Unibertsitateak egiten
|
duen
lana?
|
|
Gotzon Aranburuk Gaiak argitaletxearen eskutik kaleratu
|
duen
lan honetan gure herriaren historian letra handiz azaltzen ez diren gertaerak biltzen dira. Adibidez, Burdin Aroan La Hoyako herriak oso teknika aurreratuko armak zerabiltzan armada izan zuela; erromatarrek Arditurriko meatzetako zilarra eraman zutela; Gesaltza Añanako lur azpiko gatzak urrezko bihurtu zuela; Errege Katolikoek Gasteizko juduak egozteko dekretua ezarritakoan hiriari oparitu ziotela Judizmendi judu hilerria, betiko larre izan zedila baldintzapean; garia eta artoa merkeago eskuratzeko hainbat lekutan izandako matxinadak; Altzoko erraldoia Europako erregeen ikuskizuna izan zenekoa; Sacamantecasen historia...
|
|
Euskerazaintza izenarekin ezagutzen den Euskeraren Erri Akademiak plazaratzen duen aldizkariko azken zenbakian, 2005ean aurrera eraman dituzten egitasmoen eta jasotako diruen berri emateaz gainera, bi lan nagusitzen dira: Latiegi eta Eraso' tar Bixentek osatutako Aragoi' ko toki izen euskaldunak garaian 893, eta Atutxa' tar Paulek Europa' ren Erkidetasuna izenburupean eskaintzen
|
duen
lan luze bezain oparoa, 1923an sortu zenetik gaur arte eramandako bidea jarraituz. Bide batez, Euskeraren Erri Akademiak, On Manuel Lekuonaren bidetik, nortzuk izan dituen sortzaile jakin ahal izango du Euskerazaintza LV. zenbakiaren irakurleak:
|
|
Nolanahi ere, bai euskaldun berriekin, etxetik erdaldun direnekin eta bai euskaldun zaharrekin, etxetik euskaldun edo elebidun direnekin, gaitasun hobekuntza bada eskolak egin dezakeen eta legez eta gogoz egin behar
|
duen
lana. Baina horrezaz aparte, badago hizkuntzaren transmisio hori ikuspegi zabalagoan, ikuspegi soziokulturalean txertatu beharra.
|
|
Asko hitz egiten da prestaketaz orokorrean, baina bakoitzak egiten
|
duen
lan zehatzaz sekretismorik badago?
|
2006
|
|
Legez kanpo daude eta zilegi da hori esatea. Baina zilegi da ere Aralarrek azken urteetan egin
|
duen
lana onuragarria dela esatea, eta zilegi litzateke baita ere Aralarrek bere lana errentagarri egitea. Guk ordea Nafarroaren egoera kontuan hartu dugu eta Na Bairen aldeko apustua egin dugu.
|
|
Hego Euskal Herriko eskola liburutegietan izan diren funtzionamenduaren gorabeherak; Euskal Autonomi Erkidegoan hezkuntza kooperatiben egoera zertan den; zenbateraino ezagutzen duten euskarazko tradizioa irakasle eta kazetari gaiek; Txema Preciado Saez de Ocariz, Euskal Herriko Unibertsitatean Musika, Plastika eta Gorputz Adierazpenaren Didaktika sailean diharduen irakasleak idatzitako Erna zite! Beranta gorria dugu!; heziketa bereziaren gaineko legediaren garapena Euskal Autonomi Erkidegoan aztertzen
|
duen
lana; eta helburu geometrikoen eskuratze mailaren kategorizazio bidean Van Hielek dituen ereduak.
|
|
Uste baino konplikatuagoa. Orain hobeto ulertzen dut diskoetxeak egin behar izaten
|
duen
lana disko bat kaleratzeko. Bestetik, ordea, beraiek ere kantak egitera animatuko nituzke, guk zenbat lan egin behar izaten dugun kontura daitezen.
|
|
1897an Unamuno krisi handi batean murgildu zen. Jose Antonio Ereño Altunak egin
|
duen
lanean zehatz mehatz aztertzen da intelektual bilbotarraren bilakaeran gertatu zen une larri hori: krisia inkubatzearen arrazoiak, Unamunorengan nolako eragina izan zuen idazle zein pertsona bezala, irtenbideren bat aurkitu nahian izan zituen desirak (haur zenean izandako fedea berreskuratzea, kasu), eta jarraian egin zuen ahalegin aszetikoa.
|
|
Aiala Olarte Hurtadok Arartekoak emandako ikerketa beka bati esker aurrera eraman
|
duen
lanaren izenburu zehatza Alternativas a la carcel en Euskadi: el trabajo en beneficio de la comunidad da.
|
2007
|
|
UEMAk Euskal Herriko udalerrietan urte hauetan guztietan egin
|
duen
lana biziki goraipatu du Arnaizek: «Lan ikaragarria egin da.
|
|
Eric Toussaint oso ezaguna da Hirugarren Munduko Zorra Deusezteko Batzordean (CADTM, frantsesezko sigletan) egiten
|
duen
lanagatik. Tou ssaint eta Millerrek Kongon uda honetan datozen urteko aurrekontuekin zer gertatu den kontatu dute.
|
|
" Askotan Erdi Aroko gauzen bila joaten gara gauzen bila, baina XX. mendea jada historiaren parte da, egungo gazteek ezagutu ez duten mundu bat". Egin
|
duen
lanen bat nabarmentzekotan, Gulstav Trader merkatal ontzi daniarrarekin egindakoa aukeratuko luke. 1979ko abenduan motoreak huts egin eta Jaizkibelgo (Gipuzkoa) harkaitzak jo zituen.
|
2008
|
|
Hau da, diasporara errespetuz inguratzea euren esanetara jarriz, eta euren eskuetan tresnak ipintzea, euskaldun izan nahi duenak eta amankomunean daukagun kultura eta identitatearen alde lan egin nahi duenak hala egiteko laguntza eta sostengua izan ditzan. Zerbitzu espiritua eskatzen die euskal agintariei, Euskal Etxeak, finean, bolondresez osatutako elkarteak baitira, eta boluntarioak, edozein elkartetan, eta entusiasmoz lan egiten segitzeko, motibazioa behar baitu, bere lana ezagutarazi eta aintzat hartzea, eta lanean ari den orori, egiten
|
duen
lana zein inportantea den gu guztiontzako jakinarazi eta sentitzea. Eta hori ere, biltzea, laguntzea, sustatzea eta animatzea zeregin garrantzitsuak dira diasporan.
|
|
Politikoki elkarrekin hazi gara, lagunak gara. Egin
|
duen
lanaren ordaina ukan du. Inork ez dio deus oparitu.
|
|
Horrez gain, euskarazko lege testua itzultzaileak bakarrik egiten
|
duen
lanaren ondorio da, hau da, ez dago inolako harreman egituraturik lege testua landu eta sortu duten teknikari eta itzultzailearen artean.
|
|
Gaurko betaurrekoak jantzita, Zelaietak Aitor eta Pedro Zuberogoitiaren Bertan Bilbo (Bilboko Udala, 2008) liburua zabaldu du. XX. mendeko historia ardatz
|
duen
lan horretan Bilbo eta euskara besarkatuta ageri zaizkigu; hiria eta hizkuntza estu elkartzen ari diren besoen artean, noski, Arestirenak. Bilbori euskaraz idatzi zion, kale kaletik, eta bidea urratu zuen atzetik etorri diren bilbotar euskaldunentzako.
|
|
Haietarik bat aste biz behin etortzen da. Beste bat, ikaslea da oraindik, eta ikusi egin behar zer bide hartzen
|
duen
lanera garaia heltzen zaionean. Hirugarrena, ez da beti etortzen… Kubatar bat ere azaldu da, eta ikusiko dugu.
|
|
Eta hori meritua da hain labirintikoa den eremuan, haikutik digresio luzera erraz pasatzen den liburu honetan. Eta sinpletasunean unibertsala iritsi gura
|
duen
lan guztietan bezala, nahikoa da batzutan poema bat, irakurketa osoak merezi izan duela jakiteko: " Zauririk mingarriena:/ egiaren gezurra.// Zauri hau jabaltzeko/ ez edan ardorik mikatzena,/ baizik eta ardo eztiari darizkion/ garratz punttu bateko zenbait ur xorta".
|
2009
|
|
Eta lan motak erabakia baldintzatzen duela ere egia da. Emakumeak uzten
|
duen
lana baldin bada espezializazio handirik eskatzen ez duena eta asko aldatzen ez dena, lanera itzultzean ez ditu hainbeste zailtasun izango berriro martxa hartzeko. Baina lanpostu hori espezializatuagoa bada eta gainera etengabeko formazioa eskatzen badu, zaindu egin da, lanera itzultzean pertsona horrek birziklatzeko aukera izan dezan.
|
|
Azken finean: konforme al daude Imanol Larrinagak beraien testuetatik abiatuta egin
|
duen
lanarekin. Ez zaie asko kosta erantzutea:
|
|
Eusko Alkartasunako lehendakariorde izendatu du alderdi horretako Batzar Nazionalak, duela gutxi, Koldo Amezketa Diaz (Iruñea, 1944). Nafarroako Parlamentuan NaBai ren ordezkari gisa egiten
|
duen
lana zeregin garrantzitsu batekin partekatu du orain: Alderdia gidatzea ekainean egingo den ezohiko kongresura arte.
|
|
Garapen Kontseiluak egiten
|
duen
lana interesgarria da eta gure ahalen arabera parte hartzen dugu, baina problema bat ikusten dut: Iparralderako instituzio baten gaia baztertzen du, bere arranguretarik izan behar lukeelarik.
|
|
Memoriaren gerrarako arma da: paralelismo interesgarri bat baino gehiago egiten du, adibidez, I. Mundu Gerraren osteko egoeraren eta 1990eko hamarkadaren artean, eta horren bidez esplikatzen ditu ekialdeko Europan azken urteotan ikusi ditugun prozesuak, Yugoslaviaren zatiketatik Ukrainako iraultza laranjaraino, ahaztu gabe NATOk Europa ekialdeko herrialdeak bereganatzeko egin
|
duen
lana. Prozesu horiek geopolitika britainiar klasikoan aspaldi errotutako printzipioei jarraitzen diotela uste du Narotxnitskaiak; AEBek tankerako printzipioak erabili dituztela; eta printzipio horiek Errusiaren interesen kontrakoak direla, noski.
|
|
Susarekin eman du argitara XIX. mende amaierako hiru konspiratzaileren istorioa. Formarengatik eta edukiengatik urteko liburu uztak utzi
|
duen
lan interesgarrienetako bat.Bi poema liburu, Eguraldiaz hizketan (Elkar, 2003) eta Edan ase arte (Kutxa, 2006), argitaratuak zituen Peruarenak nobela honen aurretik. Dena dela, narratiba ez da lur ezezaguna berarentzat, ipuin lehiaketa batzuk irabazi baititu azken urteotan.
|
|
Alde batetik poza eta harridura liburuagatik; idatzizkoaren erritmoak, argumentuak, irudien iradokizunak… horrelako sentimendua eragin didate. Ongi idatzitako istorioa da, hitz gutxitan gauza asko kontatzen eta iradokitzen dizkizun testua; indar handiko irudiak dituen kontakizuna; eta, aurretik aipatu bezala, hitzaren eta irudiaren arteko irakurketa eskatzen
|
duen
lana.
|
|
Hala etorri da href=" http://ikergoenaga.com/" title=" Ireki Iker Goenagaren webgunea leiho berri batean" target="_ blank" >Iker Goenaga</ a> (Zizurkil, 1974)... arteraino disko berriarekin. 2006ko Amorruaren lekukoa hartu
|
duen
lan honetan, soinuaz gain, musikaria diskoaren fabrikazioaz ere arduratu da, Ez dakienak baleki zigilu propioarekin kaleratu baitu.
|
|
Horrek izaera bat ematen dizu. Buztingileetan horrelako jendea topatu izan dut, dela Euskal Herrian, dela atzerrian, jendea harro da egiten
|
duen
lanaz, baina, aldi berean, oso umil: " Gaur hauxe egiten ari naiz, bihar ikusiko dugu!".
|
|
Egin
|
duen
lan eskergaren ordain, hainbat sari eta merezimendu jasoa da. Esaterako, 1984an Honoris Causa doktore izendatu zuen EHUk.
|
2010
|
|
Beraz, eredu neoliberalak ezartzen duen bidegabekeriari aurre egiteaz gain, aldaketa politikoaren norabide egokia eta herri zein langile sektoreen indar metaketa ere ahalbidetuko lituzke garatu behar dugun ezkerreko borrokak. Sindikalgintzak egin behar
|
duen
lana funtsezkoa da".
|
|
Seguruenik, Matrixen aldean, beste mundu horren kasu honetan ametsen egiantzekotasuna zaintzeko lan gutxiago egin delako. Ez da zientzia fikzioa bete betean besarkatzen
|
duen
lana, baina hala ere gauza batzuk esplikatu ezean zintzilik geratzen direla esango nuke. Adibidez, ez zaigu azaltzen nola funtzionatzen duen besteren lozorroan sartze horrek, nola kontrolatzen duten lapurrek beraien burua lasai lan egin ahal izateko; eta ametsetan daudenean ere, kaleak, pertsonak, solasak... dena" errealegia" egiten da, urrun dago mundu onirikotik.
|
|
Baina azken denboretan lagun berrien artean ere gogaikarri bihurtua zen gizona. Peak Oil mugimendukoek beti aitortu diote Simmonsi heldu den energia krisia ezagutarazteko egin
|
duen
lana, baina azken urteotako hanka sartzeekin ere gero eta haserreago zeuden.
|
2011
|
|
2010eko ekainean sinatu zuten Hezkuntza Sailak eta CCOO eta UGT sindikatuek 2012ko hondarrera arte iraungo
|
duen
lan hitzarmena. Ondorioz, IRALEk hartu duen bidea ondokoa da:
|
|
Bizitza osoa baino, izan ez duen, izan zezakeen, erauzi zioten bizitza laburbiltzen du protagonistaren azken hitzak, baina ez dugu misterioa gehiegi argituko, akaso baten batek ez baitu oraindik ikusi Orson Wellesen Citizen Kane filma. Aurten 70 urte bete ditu pelikulak eta aitzakia egokia izan daiteke urte mordoxka pasatuagatik indarrik galdu ez
|
duen
lan honetaz (bir) gozatzeko.
|
|
Euskaldun jantzia jabeturik dago, badu Douglassek mundu akademikoan egin
|
duen
lan handiaren berri. Euskaldun erantziak, aldiz, ez daki ezer Douglassen gainean, ez Sarrionandiaren gainean, ez euskaraz egiten diren askotariko lanen gainean.
|
2012
|
|
Landareek eta saguzarrek elkarren beharrean eboluzionatu dute. Gehienetan saguzarrak egiten
|
duen
lana landare baten loreko polena beste landare baten loreraino garraiatzea da. Eta haren polena beste bateraino.
|
|
Gezurrak, poligrafoaren azpiegitura horrekin guztiarekin, itzelezko egiazkotasunaren itxura hartzen du. Zer egiten du Espainiako Gobernuak, onartu
|
duen
lan erreformaren izenean, epe laburrean lanpostu berrien sorrera aldarrikatuz. Politikariek politika herriaren izenean egiten dutela esaten digute, baina Europan nabarmen ugaritu egin diren xomorro xantaiagile horien negozioa narkotikorik kaltegarrienaren salmenta da:
|
|
Farhadik berak, diplomazia handiz erantzuten ditu kazetarien galdera arantzatsuenak, batzuk zein besteak ez mintzeko hitzak neurtuz. Kontua zera da, Ahmadinejaden sostengua
|
duen
lan batek lortuko al du Oscarra. Zenbaterainoko eragina izan dezake AEBen eta Iranen arteko gatazkak?
|
|
Espainiako Gobernuak onartu berri
|
duen
lan erreformak ondorio ikaragarriak ekarriko dizkio langileriari. Euskal Herrian jada hasi dira kaleratzeak enpresetan, eta lan baldintzak kaskartzeko patronalaren presioa nabarmena da.
|
|
" Egun, hedabideren batean politikoak krisitik atera ahal izateko haztea beharrezkoa dela esaten entzuten ditudanean, iruditzen zait ez direla ezertaz jabetzen. Aurkakoa egin behar dela uste dudalako, txikiagotu, hertu, eta horrela ikusiko duzu nola jende gehiagok izango
|
duen
lan egiteko aukera", dio Olaverrik. Deshazkundearen alde egiten dute trapuketariek.
|
|
Bertso eskolan dabiltzanei askotan esaten diet: " Astean behin bildu, bertsoekin jolastu, eta elkarrekin trago batzuk hartuta konforme bazaudete primeran, baina norbaitek bertsolari izateko ilusioa badauka bertso eskolako ordubetea du aste barruan bakarka egin
|
duen
lana erakusteko eta beste astebeterako indarra hartzeko tokia". Segi, segi eta segi, ez dago besterik.
|
2013
|
|
Horri konponbidea emateko, elkarteak hitzarmena sinatu du Kataluniako Musicat kooperatibarekin. Bestetik, erakundeen aurrean elkarteak egiten
|
duen
lan guztiaren berri izango dute, eta galdetuko zaie hartu beharreko erabakien gaineko iritzia.
|
|
Josebak, marrazterakoan, egokitu nahi zituenak egokitu egin zituen, eta erabat girotu zuen istorioa, komikia gauzatu zen! Esker ona besterik ez daukat egin
|
duen
lanarekiko.
|
|
Baditut mugak, eta horiekin borrokan ari naiz. Borrokan, baita ere, subentzioa eman didan jendeak ez duelako ulertzen nolatan pertsona batek hainbeste denbora behar
|
duen
lan bat egiteko. Sentipen asko datoz orduan.
|
2014
|
|
INEren arabera etxe ekonomietako bataz besteko errenta %8, 5 murriztu da azken bi urtetan. Beraz, OCDEk indartu nahi
|
duen
lan merkatua malgutzeko politika ekonomia pizteko oztopo nagusietako bat da. Azken buruan, esportazioak handitzeko asmoz soldatak apaltzeko estrategia sozialki bidegabea ez ezik ekonomikoki antzua da.
|
|
Otsailaren 22an, arratsaldeko 20:00etan, Zazpi Aldiz Elur (Mikel Laboa Elurretan) Tanttakaren antzezlan berria ikusteko aukera izango dugu. Bernardo Atxagak idatzitako testuaren gainean, eta Iñaki Salvadorren eta Angel Unzuren zuzeneko musikaz lagunduta, Mireia Gabilondo eta Iñaki Rikarte aktoreek antzeztuko dute Mikel Laboaren unibertsoa ardatz
|
duen
lana.
|
|
" Hasieratik mundu horretan hasi ziren euskaldunek argi eduki zuten edukietan egin behar zela apustua; ez zegoen B aukerarik". Librezale ekimena eta hark edukiak itzultzen egin
|
duen
lana nabarmendu zuen.
|
|
%15, 9 da orokorra; eta emakumeena %16, 6 Baina datuek ehunekoa baino ez dute biltzen, ez nolakotasuna. Gakoa ez da zenbat emakumek egiten
|
duen
lan, non eta nola egiten duen baizik.
|