|
2004
|
|
|
Izan ere, euskal nazionalismoaren lana ez da soilik euskararen alde lan egitea, gehiago da. Mesedegarria eta argigarria izango litzateke euskararen desidentifikazioa, eta horrek ez du esan nahi nazionalismoak ez
|
duela
euskararen alde lan egin behar. Esa nahi dut, esaterako, euskararen aldeko mugimenduak ez direla nazionalismoarekin identifikatu behar.
|
|
2015
|
|
|
Euskal nazionalismora itzulirik, paradoxikoak gerta litezke emaitzok, ezen gizartean euskal nazionalismoa da euskarari garrantzi gehien ematen diona eta, ordea, ikusi dugu zenbat eta euskal nazionalistago izan herrialdea, are garrantzi gutxiago hartzen
|
duela
euskarak euskal herritartasuna ebazteko. Zelan azaltzen da paradoxa hori?
|
|
|
Teorikoki ez dago zertaz kexatu jarrera horretan. Arazoa da jarrera horrek ezin
|
duela
euskararen iraupena bermatu, kontra egingo ez dela ziurtatu arren, eta Euskal Herriko biztanle askok iraupen hori nahi dute. Baldintza horietan, gainera, euskal nazionalistek nekez onartuko lukete aipaturiko desidentifikazioa.
|
|
|
Euskara ez da nazionalisten monopolioa, eta euskarari eusteko nazionalista izan beharra argudio okerra da. Egia da, bestalde, arrazoi politikoen kariaz, normalean?, zenbaitek erdeinu edo gorroto nabaria erakusten
|
duela
euskararekiko. Horrelako egoerak saihesteko euskara eta nazionalismoa desidentifikatu egin liratekeela esan dut, eta, euskaran oinarritu beharrean, nazionalismoak Euskal Herriko hiru kultura nagusiak ezagutu lituzkeela ere bai.
|
|
|
–Ezin dugu onartu hamarkadak irauten duen militantziak ez
|
duela
euskararen gainbehera gelditu(...) gure desafio historikoa da euskara behetik gora abiatzea elkarrekin, familiak eta eskolak lauzkatuz, kulturgintza eta garapen ekonomikoa uztartuz. Horretarako hiru bide nagusiak dira:
|
|
|
186 EAEko biztanleriaren 2001eko erroldaren arabera, 1991n EAEn etxean euskaraz bakarrik egiten zuten euskaldunak %53 ziren, 1996an %45 eta 2001ean %43 Jaitsiera horren zergatia Iñaki Martinez de Lunak 137 oin oharrean azaldutako arrazoiak eman diezaguke: hau da, geroz eta jende gehiagok ikasten
|
duela
euskara (SEI elkarteak 2004an emaniko informazioaren arabera euskaldunak %27, 6 gara Euskal Herri osoko biztanleria kontuan hartuta), baina ikasitako mintzaira hori bigarren hizkuntza modura daukala.
|
|
|
Euskara ez ditake hondakinekin hazi: eta zinezko zoin euskaltzalek erran dezake, elebidun irrati bat aski dela euskararentzat, %10 edo 20 aski
|
duela
euskarak irratian. Euskara hutsez ari den irrati bat beharrezkoa da gure mintzairarentzat.
|
|
2016
|
|
|
Ala ez? Baina non adierazten da euskal Herritar orok jakin behar
|
duela
euskaraz, eta erabiltzeko eskubidea dugunik?
|
|
|
Hortxe erabaki genuen esku artean duzun liburu hau argitara ematea, uste baitugu merezi eta behar dugula Women, Race and Class liburua euskarari ematea, eta Davisek merezi
|
duela
euskarara ekartzea. Liburu bakar baten itzulpen asmoa zena, orain, pentsamendu feministako liburu mugarriak euskarara ekartzeko Eskafandra bilduma bihurtu da.
|
|
2017
|
|
|
Ibon Sarasolaren hitzok adierazgarriak dira alde horretatik: . Duela ez asko Bernardo Atxagak adierazi zuen, Fermin Etxegoienek egindako elkarrizketa batean, euskararen etorkizuna itzulpengintzan jokatuko zela, salbatzekotan itzulpenak salbatuko
|
duela
euskara. Bat nator osoki berarekin? 256.
|
|
|
Argudio hori zurkaizteko, Fishmanen teoriak eta ideiak azpimarratuko dizkizute. Lehenik eta behin, funtzio informaletan sendotu eta gotortu behar
|
duela
euskarak bere burua; esparru formalean beregana ditzakeen funtzioak lagungarriak izango dituela, ez askoz gehiago; euskara biziberritzeko politikaren gakoa eta funtsa eremu lokaleko mintza jardunean datzala.
|
|
|
–hizkuntza baten existentzian oinarrizko kontua da kultur erreferentzien auzia? 406 Gizarte kultura modernorik aldean ez duen euskararen transmisioak ezer gutxirako balio duela esaten ari zaigu. Kulturaren dimentsio sozial eta nazional bat ezinbestekoa
|
duela
euskarak; horixe ari zaigu iradokitzen. Eta arrazoi osoa du, arrazoi osoa duenez:
|
|
|
158. Nolabait ere, esan liteke EAEn burutu izan den hizkuntza politikak premisa diskurtsibotzat ezarri izan
|
duela
euskararen politizazioa txarra dela euskararen biziberritzeko eta, aldiz, despolitizazioa mesedetan izango duela. [?] Alde horretatik, esan ere esan liteke despolitizaziorako edo desideologizaziorako deirik ozenena egiten dutenak bere politika eta ideologia ezkutatzeko interesa duten horiek izan ohi direla?.
|
|
2019
|
|
|
Korrikaren kasuan ere, aipatu izan da jende askok korri egin bai, baina gero ez
|
duela
euskara ikasten edo hitz egiten; edo Ikastolen festetan gazteen arteko erdararen presentzia masiboa kritikatu izan da. Masibotasunak dakartzan albo kalteak dira horiek, baina planteamenduak ez du izan behar pertsona horiek uxatzea, erabilera praktikora edo ikasketa prozesura nola erakar genitzakeen pentsatzea baizik.
|