|
2008
|
|
|
Euskaraz azpidatzirik. Atzera begirako sailetan launa film emango
|
dituzte
euskaraz, eta Zabaltegin, hiru. Horiez gain, Zinemaldi osoan 26 film emango dituzte euskaraz azpidatzirik, Belodromokoez aparte.
|
|
|
Atzera begirako sailetan launa film emango dituzte euskaraz, eta Zabaltegin, hiru. Horiez gain, Zinemaldi osoan 26 film emango
|
dituzte
euskaraz azpidatzirik, Belodromokoez aparte.
|
|
|
«Euskara bultzatu eta hizkuntza ez dakitenak ikastera animatu nahi ditugu, baita gure kultura jendearengana hurbildu ere», diote antolatzaileek. Izan ere, Zigoitia Euskarazek eta Kirikio euskara taldeak sarritan antolatzen
|
dituzte
euskarazko tailerrak. «Lana ez da egun bakarrera mugatzen, urte osoko lana behar du izan», azpimarratu dute antolatzaileek.
|
|
2009
|
|
|
Horrenbestez, erdaldunek ez
|
dituzte
Euskararen Herrian hizkuntz eskubide mugagabeak, euskaldunok ez ditugun bezalaxe, beren hizkuntz komunitate ezberdinetan. Printzipio hori elkarrekikoa da, joan etorrikoa.
|
|
|
Ikuspegik emandako datuen arabera, Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako biztanleek ez
|
dituzte
euskara eta euskal nortasuna arriskuan ikusten, etorkinak etorri arren. Biztanleen %66, 6k uste dute atzerritarrak etortzeak ez duela euskararen garapena geldituko.
|
|
|
2007ko irailetik 2008kora arteko epean baino 14 lan gehiago argitaratu dituzte, eta, hala ere, 3.658 ale gutxiago ekoitzi dituzte. Hizkuntzei dagokienez, azken urtean 53 lan kaleratu
|
dituzte
euskaraz (%58), aurreko epean baino bi gutxiago (%71, 5).
|
|
2010
|
|
|
Erabakia ekonomikoa izan baita, prefosta, eta noiz hartu ditu erabakiak nagusiak menpekoaren iritzia kontua hartu eta gero? Baina, erabakia ekonomikoa izan bada, zergatik kendu
|
dituzte
euskarazko saioak. Euskara defizitarioa da Noticias taldekoentzat?
|
|
2012
|
|
|
Euskararen egungo markoek asimilatze hirukoitza in posatzen dute, eta Euskara Herria berrezartzea eragozten du te. Espainiera frantsesaren elebakartasunak eta euskarazko elebitasun aldebakarrekoak inposatzen
|
dituzte
euskararen erabilera sozial urriegia eta espainiera frantsesaren neurriz gaineko erabilera Euskal Herrian. Alternatiba da euskara unibertsalizatzea:
|
|
|
hots, lan eskaintzetan eta horrelakoetan, gaitasun titulurik ez diete eskatuko hautagaiei, betiere egindako ikasketak aski badira eskatutako euskara maila ziurtatzeko. Lau maila
|
dituzte
euskara tituluek: B1, B2, C1 eta C2 Egindako ikasketen arabera onartuko dute bakoitza; oinarrizko ikasketekin B1, Batxilergoan B2, eta unibertsitatean C1 eta C2 Tituluak ez dituzte emango, baizik eta ez eskatu administrazioan.
|
|
|
Atal horretan 86 xede lagunduko dituzte diruz, horien artean 42 xede berri. Arloka, 777.030 euro baliatuko
|
dituzte
euskararen transmisioa indartzeko, hamahiru egitasmo lagunduz. Erabileraren arloan 51 egitasmo lagunduko dituzte, 822.970 eurorekin.
|
|
2013
|
|
|
Adibide gehiago dira Euskal Herrian. Elay enpresan, adibidez, beteak
|
dituzte
euskara planeko helburu guztiak. Euskaraz lan egiten dute.
|
|
2015
|
|
|
Ekitaldi publikoak eta prentsaurrekoak euskaraz egingo dituzte. Itzulpen zerbitzuarekin bermatuko
|
dituzte
euskaraz ez dakitenen hizkuntz eskubideak.Laguntzak. Aldundiaren diru laguntza jaso duten elkarteek eta enpresek euskara erabili dute diruz lagundutako jardueraren dokumentuetan, euskarrietan, publizitateetan eta agerpen publikoetan, «gutxienik bi hizkuntza ofizialen berdintasuna zainduz».Diputazio barruko jardunaLehentasuna.
|
|
2018
|
|
|
Euskal herritarren %6 dira euskarazko liburuen ohiko irakurleak.Ikasleen pisuaDisko erosleen ehunekoa handixeagoa da: euskaldunen %30ek erosi
|
dituzte
euskarazko diskoak azken urtean, gehienek, bat edo bi?. Hamar euskaldunetik batek (%11) erosi ditu diskoak, baina ez euskarazkorik.
|
|
|
16 urtekoek daukate ohiturarik handiena euskaraz leitzeko: adin tarte horretako euskaldunen %37k irakurtzen
|
dituzte
euskarazko liburuak. Kontuan izatekoa da, hala ere, adin tarte horretako gehienak eskola garaian daudela.
|
|
|
liburuak zergatik irakurtzen dituzten galdetu diete irakurle euskaldunei, zer motibazio duten. %21ek ikasketengatik edo lanagatik irakurtzen
|
dituzte
euskarazko liburuak; erdarazkoak, %26k. Aisian dago benetako aldea:
|
|
|
Aisian dago benetako aldea: %34k irakurtzen
|
dituzte
euskarazko liburuak aisian, eta %63k erdarazkoak. Irakurle euskaldunen datuak dira.Aurkako jokabideari buruz ere galdetu dute:
|
|
2020
|
|
|
Ohikoa denez, erabilera datuak okerragoak dira ezagutzarenak baino: Nafarroako biztanleen %4, 2rentzat soilik da euskara etxean gehien hitz egiten duten hizkuntza, eta bertze %3, 7k erabiltzen
|
dituzte
euskara eta gaztelera etxean, biak batera. Gainontzeko ia guztientzat —bertze hizkuntza batzuk ere badaude—, gaztelera da etxean nagusi:
|
|
|
«Epaiak ez du behartzen euskarazko haur eskolak kentzera; beste era batera egin zitezkeen gauzak, euskarazko eskaintza zeharo murriztu gabe». Lau eskolatan eskaintzen zuten euskarazko murgiltze eredua orain arte; aurrerantzean, eskola bakarrak izanen du eredu hori, eta beste batean plazen erdiak eskainiko
|
dituzte
euskaraz. «Bularreko haurren kasuan, hogei plaza eskainiko dituzue euskaraz, Iruñe osoan.
|
|
|
euskaldunen herenak dira jada, eta gazteenen artean, gehiengoa. Oztopoak
|
dituzte
euskaraz egiteko: batetik, gaitasun aldetik, aiseago moldatzen dira erdaraz; eta, bestetik, inguruari dagokionez, erdarazko eremuetan bizi dira gehienak, etxetik bertatik hasita.
|
|
|
Herrialdeko merkatarien artean 330 elkarrizketa egin
|
dituzte
euskara zertan den jakiteko. Jakin nahi izan dute zenbatekoa den euskararen presentzia harremanetan eta hizkuntza paisaian.
|
|
2021
|
|
|
Euskarabidea institutuak ikasleei zuzenduriko laguntza deialdi bat jarriko du abian laugarrenez, 2021 ikasturtean euskara ikasi nahi duten helduentzat. Diruz lagunduko
|
dituzte
euskara ikasteko modalitate guztiak: ikastaro trinkoak, barnetegiak eta autoikaskuntzarakoak.
|
|
|
Orotara, 16.831 ikaslek egingo
|
dituzte
euskara proba horiek. Gehienak, 10.700 inguru, euskaltegietan aritutako ikasleak dira, eta beste 6.200 lagun deialdi irekira aurkeztu dira.
|
|
|
Ez da gaur goizeko kontua. Zenbait egunkaritan eta zenbaitek behin eta berriz azpimarratzen eta goraipatzen
|
dituzte
euskarak egin dituen aurrerapenak. Berrionaren predikua bezala zabaltzen dute alde guztietatik.
|
|
2022
|
|
|
Alde batetik, Iruñeko Lezkairu auzoko haur eskola berrian jarri nahi
|
dituzte
euskarazko leku gehiago, aurten bertan. Beste aldetik, Etxabakoitzen ere euskarazko eskaintza areagotu nahi dute, 2023 ikasturtetik aurrera.
|
|
|
Batetik, nabarmendu dute pertsonak direla udalgintzaren ardatz nagusi, bai zerbitzuak eskaintzeko, bai eta herritarren beharrizanei erantzuteko. Udaletatik bultzatu beharreko politiken artean, nabarmendu
|
dituzte
euskara, berdintasuna, segurtasuna, enplegua, ingurumena, eraldaketa digitala eta zerbitzu soziala. Agiri horretan, Eudeleko emakume aitzindariak zein udaleko langileak aitortu nahi izan dituzte.
|
|
|
Alabaina, Gazte Euskaltzaleen Sareko kideek badute kezka bat, iruditzen baitzaie gazteen artean “euskararen aldeko borroka antolatua” gero eta urriagoa dela. Horri aurre egin nahian sortu dute sarea, eta helburutzat jarri
|
dituzte
euskararen aldeko borrokan gazte ikuspegia txertatzea eta belaunaldi oso bat borroka horretara batzea. Apirilaren 8an aurkeztu zuten beren burua, eta, besteak beste, Euskara Aurrera ekinbidearen eta ekinbide horrek gaurko Donostian antolatutako manifestazioaren sustatzaile dira.
|
|
|
Ikusi gehiago: Milaka lagunek Donostiako kaleak hartu
|
dituzte
euskararen alde
|
|
|
Izan ere, irailetik goiti euskara gehiago sartu nahi dute bigarren zikloko lehen hiru urteetan: lau egunetik hiru egin nahi
|
dituzte
euskaraz. Gainera, lehen urteko lehen hiru hilabeteak osoki euskaraz izatea galdetzen dute.
|
|
|
Hemeretzi narrazio bilduma aurkeztu
|
dituzte
euskarazko lehiaketara, eta, horien artean, Mitxelenaren Haragiko mamuak hautatu dute Itxaro Borda, Aritz Gorrotxategi eta Jon Kortazar epaimahaikideek. Bildumaren izenak berak erakusten du zerk batzen dituen Mitxelenaren ipuinak:
|
|
|
Bi urtean behin banatzen dituzte Donostia Hiriko Kutxa literatura sariak, ipuinaren eta antzerkiaren alorrekoak. Aurten, 56 ekitaldian, Karmele Mitxelena Etxebeste oiartzuarrak eta Iñaki Cid Larrea donostiarrak irabazi
|
dituzte
euskarazko lanen bi sari nagusiak. Epaimahaiak gaur arratsaldean eman du bere erabakiaren berri, Donostian egindako agerraldi batean.
|
|
|
Bi urtean behin banatzen dituzte Donostia Hiriko Kutxa literatura sariak, ipuinaren eta antzerkiaren alorrekoak. Aurten, 56 ekitaldian, Karmele Mitxelena Etxebeste oiartzuarrak eta Iñaki Cid Larrea donostiarrak irabazi
|
dituzte
euskarazko lanen bi sari nagusiak. Epaimahaiak atzo arratsaldean eman zuen bere erabakiaren berri, Donostian egindako agerraldi batean.
|
|
|
Hemeretzi narrazio bilduma aurkeztu
|
dituzte
euskarazko lehiaketara, eta, horien artean, Mitxelenaren Haragiko mamuak hautatu dute Itxaro Borda, Aritz Gorrotxategi eta Jon Kortazar epaimahaikideek. Bildumaren izenak berak erakusten du zerk batzen dituen Mitxelenaren ipuinak:
|
|
|
Aurten, lehen mailan ere indartuko dute euskararen presentzia. Lehen urtean, euskara hustean izanen dituzte lehen hiruhilekoko eskola orduak; ondoren, %75 eginen
|
dituzte
euskaraz, hirugarren urtea bukatu arte. Laugarren eta bosgarren urteetan, oren parekotasunean oinarritutako elebitasunarekin segituko dute.
|
|
|
Ipiniko
|
dituzte
euskara maila erdiesteko baliabideak ere. Esaterako, Euskararen eta Hizkuntzen Irakaskuntzarako Institutua sortuko dute, hainbat helbururekin:
|
|
|
EITBren zuzendaritzaren azalpenak nahiko arraroak iruditu zaizkit. 2023 urtean Interneteko plataforma batean jarriko
|
dituzte
euskarazko filmak. 2022 urtea zigortu egin dute, eta urte honetako azken hilabeteetan dugu filmik ikusi euskaraz.
|
|
|
Serieei erreparatuta, jakinarazi du 2021ean 25 serie erosi zituztela; horietatik bederatzi bikoiztu
|
dituzte
euskaraz —%36, alegia— Aurten, berriz, 23 serie erosi dituzte, eta zortzi bikoiztu dituzte euskarara; %35, beraz. Film luzeei dagokienez, zazpi ekoitzi dituzte euskaraz, eta zortzi gazteleraz.
|
|
|
Serieei erreparatuta, jakinarazi du 2021ean 25 serie erosi zituztela; horietatik bederatzi bikoiztu dituzte euskaraz —%36, alegia— Aurten, berriz, 23 serie erosi dituzte, eta zortzi bikoiztu
|
dituzte
euskarara; %35, beraz. Film luzeei dagokienez, zazpi ekoitzi dituzte euskaraz, eta zortzi gazteleraz.
|
|
|
Serieei erreparatuta, jakinarazi du 2021ean 25 serie erosi zituztela; horietatik bederatzi bikoiztu dituzte euskaraz —%36, alegia— Aurten, berriz, 23 serie erosi dituzte, eta zortzi bikoiztu dituzte euskarara; %35, beraz. Film luzeei dagokienez, zazpi ekoitzi
|
dituzte
euskaraz, eta zortzi gazteleraz. Euskaraz ekoitzi gabekoei dagokienez, komunikazio publikoko eskubideak eskuratu dituzte euskaraz, baita bikoiztutako bertsioa ere.
|
|
|
Film luzeei dagokienez, zazpi ekoitzi dituzte euskaraz, eta zortzi gazteleraz. Euskaraz ekoitzi gabekoei dagokienez, komunikazio publikoko eskubideak eskuratu
|
dituzte
euskaraz, baita bikoiztutako bertsioa ere.
|
|
|
Izan ere, planak martxan jartzean, langileek lantzen dituzte, besteak beste, talde lana, lidergoa, berrikuntza, ekintzailetasuna eta antzeko beste hainbat konpetentzia. Zeharka, beraz, «abantaila asko» jasotzen
|
dituzte
euskara bera sustatuta.
|
|
|
Datorren urtean ere jarri dute begia. Martxan jarri nahi dituzten proiektuen artean aipatu
|
dituzte
euskara eta kulturartekotasuna lantzeko egitasmoa Zaldibiatik (Gipuzkoa) beste udalerri batzuetara zabaltzea, Uema sendotzeko pausoak ematea eta «udalerri euskaldunen lurgunea» hedatzea. Gainera, hauteskunde urtea izanik, agintaldi aldaketekin batera hautetsi berriak «ahalduntzeko» lan egin nahi dute.
|
|
2023
|
|
|
«Epai bakoitzak baditu bere berezitasunak, argudio diferenteak, baina komunak kezkatzen gaitu: auzitan jartzen
|
dituzte
euskara normalizatzeko eta biziberritzeko araugintza eta horren inguruan gizarteak lortutako adostasuna».
|
|
|
2019an, Uxue Barkosen gobernuak onartutako Euskararen Dekretuko puntu ugari baliogabetu zituen Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak, eta hutsune juridiko handia sortu zuen erabaki horrek: ordutik, hizkuntzak merezimendu diren ehunka lan deialditan puntu eman
|
dituzte
euskara jakiteagatik. Ingelesa, frantsesa eta alemana, aldiz, herrialde osoko lehiaketetan puntuatu dituzte.
|
|
|
Autoen barruan joan direnak pertsona ospetsuen pare sentitu ziren egun batez, klaxona joz eta bide bazterretako zaleak agurtuz. Ibilbideko azken kilometroetan, gainera, ikusleek txaloka eta olatuarena eginez ere hartu
|
dituzte
euskarazko kazetaren ibilgailuak; hedabidearen lana eskertzeko batzuek, opariren bat jasotzeko esperantzarekin beste zenbaitek. «Bota zerbait!», eskatu dute zenbaitek.
|
|
|
euskaraz, gaztelaniaz eta ingelesez. Sail Ofizialetik kanpo, 28 film emango
|
dituzte
euskarazko azpidatziekin; Zuzendari Berriak sailean lau, Zabaltegi Tabakaleran 11, Perlak en lau, Culinary Zineman bi, eta Hiroshi Teshigahararen atzera begirakoan zazpi.
|
|
|
Agerraldian, gogora ekarri
|
dituzte
euskararen kontra ebatzi diren hainbat ebazpen, eta bereziki uztailaren 6koa: egun hartan Espainiako Konstituzio Auzitegiak udalerri euskaldunei euskara hutsez jarduteko bideak estutu zizkien, EAEko Udal Legearen 6.2 artikulua partzialki baliogabetuta.
|
|
|
Agerraldian, gogora ekarri
|
dituzte
euskararen kontra ebatzi diren hainbat ebazpen, eta bereziki uztailaren 6koa: egun hartan Espainiako Auzitegi Konstituzionalak udalerri euskaldunei euskara hutsez jarduteko bideak estutu zizkien, EAEko Udal Legearen 6.2 artikulua partzialki baliogabetuta.
|
|
|
sonoritatean jartzen dugu arretarik handiena», nabarmendu du Zalakainek. Oraingo honetan, hiru abesti egin
|
dituzte
euskaraz: Saguzarren kanta, Orein orain eta Hegodun baleak III. Azken hori aurreko diskoetako kantuen jarraipena da.
|
|
|
ereduko ikastetxe batzuek garrantzi handiagoa ematen diote euskarari, eta beste batzuek, aldiz, txikiagoa. Baina A ereduan argi dago ezetz; hiru ordu ematen
|
dituzte
euskaraz.
|
|
|
ideia da udalerriak autonomiara eramatea. Urtero ditugu herri berriak; langile bat edo bi ematen
|
dituzte
euskara ikasteko formakuntza trinkoan. Euskara teknikariak hartzen ari dira herri batzuetan.
|
|
|
Lanpostuetan ere izango du eragina araudi berriak. Gaubekak azaldu duenez, bertan behera utzi nahi
|
dituzte
euskararen erabilera sustatzeko eta hizkuntza eskubideak bermatzeko plantilla organikoarekiko —hor ezartzen dituzte udaleko lanpostuak eta horien profilak— neurri zehatzak. Horiek horrela, Gaubekaren esanetan, «lausotu» egingo dituzte udalak hizkuntza politika egiteko dituen eskumenak.
|