|
2008
|
|
|
Tourseko hiztegirako dirulaguntza ere, hein batez, katedrako irakasle postuak emandako prestigioak lagunduta lortu zuen Bizkaiko Diputaziotik. Eta antzera
|
beste
obra txikiago batzuekin.
|
|
|
Nolanahi ere, Azkuek neologismoak baino hitz jatorrak gurago zituen. Ortografia eta hiztegiaren ostean gramatika lana eta
|
beste
obra erreferentzial batzuk egin zituen Akademiak. Eta halaber Diputazioen eta hezkuntza zentroen kontsultei erantzun.
|
|
|
Dena dela, Toledok nabarmendu duenez, Azkuek urte gutxi geroago, lenengo irakurgai titulua bere lanari kendu eta
|
beste
obra bati eman zion. Izan ere, Euskalzale aldizkaritik «Erderaz novela edo roman derit, son lako liburu bat» idazteko lehiaketa ireki zuen 1897an.
|
|
|
Eta ikusten denez Azkueri bururatu zitzaion genero horretako obra bat euskaraz sustatzea Euskalzale aldizkaritik. Lehiaketa berean, eleberriaz gain, teatro generoko
|
beste
obra bat ere saritu nahi izan zuen. Beraz Azkue kontzienteki aritu zen euskaraz bazterturiko literatur generoak sustatzen.
|
|
|
Lurraldetasun ideia hau, esan bezala, ez zen Azkuerentzat teoria soil bat, bere obrak osatzeko orduan presente izaten baitzuen. Hola, hiztegia bezala, Azkuek
|
beste
obra nagusi batzuk ere hirueledun egiteko asmoa izan zuen, adibidez Euskalerriarenyakintza obra104, nahiz oztopo praktikoek (kostu eta lan handiagoa, eta esfortzu hori konpentsatzen ez zuen Iparraldeko merkatuaren txikiak...) azkenean frantsesa baztertzera eraman.
|
|
2010
|
|
|
Guk hurbil genuen Salaberrik Axularri eskainitako lan hori eta, baita ere, ave fenixa bezala berpiztu den erretorikarekin lan egin duten beste lan garrantzitsu batzuk, idazle klasiko eta erretorika klasikoa uztartzen dutenak. Salaberrirenaz gain
|
beste
obra paradigmatiko bat aipatzearren, horra López Muñoz-en Fray> Luis> de> Granada> y> la> Retórica> (2000). Pentsatu nuen, hortaz, arrazoibide egokiak aurki zitezkeela haietan Agirre argitzeko.
|
|
|
Gure hautua Eracusaldiac> (1850) aztertzea izan da, sermoi dotrinalez osaturiko trilogia bat. Albo batera uzten dugu publikatu zuen
|
beste
obra (bizitzan publikatu zuen bakarra), Confesioco> (1803). Bi arrazoi izan ditugu hautu hau egiteko:
|
|
|
Bed> testuen gai ardatza bekatuen konfesioa bideratzea da eta Amabirjinari eskainia dago, haren ontasuna dela bide barkazioa erdiets dadin. Obraren antolaketa globala den bezanbatean, Bed> honetan egiten da CC> liburuaren (hots, Agirreren
|
beste
obraren) lehen atalaren birpasa, editoreek 2 liburukitik kendu egin zutena ez errepikatzeagatik. Hartzaileak esplizitaturik datoz, gazteak.
|
|
2012
|
|
|
Eta adibide gisa euskal literaturaren historiako hainbat obra aipatzen dituzte, haien ustezko originaltasuna zalantzan jarriz eta auzo literaturetako
|
beste
obra batzuekiko loturak nabarmenduz:
|
|
2015
|
|
|
egunkari edo hiztegi bat irakurtzen den jarreraz. Antologiak, nahiz eta
|
beste
obra mota batzuekin alderdi komunak izan, espektatiba eta behar espezifikoei erantzuten die. Hortaz, berezko erabilera eskatzen du.
|
|
2016
|
|
|
Komedia hitza askotan erabili izan zuen, garai zaharretako antzerkiaren aipatzeko. Baina komediatik urruntzen joan zen eta
|
beste
obra batzuk eskaini zituen. Antzerkiaz hitz egiten zuen beste sailkapenik egin gabe.
|
|
2020
|
|
|
339 Eñaut Etxamendik utziriko Gilentegiko Gilen-ez gain,
|
beste
obra narratiboen jatorrizko testuen fotokopia batzuk baizik ez ditugu lortu ahal izan. Idazleak ez bide ditu etxean.
|
|
|
Farmazia saltoki baten jabe, salmentatik eta bezeroen zerbitzutik libre zituen orduetan idatzi omen zuen Hamabost egun Urgainen. Eleberri hori idatzi ondoren, José Antonio Loidik ez zuen
|
beste
obra literariorik egin.
|
|
2021
|
|
|
gainera, Lerineko konteak Maulen manatzen züan 1434tik, Glocesterreko dükaren ordari bezala, Jean de Foixen aitzinetik, eta leküa ez züan üzten. Beaumonteko jauna Aragoiko Juan Nafarroako erregearen küinata zen, eta Henri VI, Ingalaterrako erregeak, bere honetan ez beitzüan hertsatü behar, Mauleko gaztelüaren gozamena ützi zeion 1447ko maiatzaren 16ko gütünez, berak zor zeitzon mila libera esterlingeko zorra kitatü arte, soma hori Beaumontek egari beitzüan defentsalako torre bat eraikiz eta
|
beste
obra elibat eginez. 1448an Gillen Beaumonteko bastartek, Mauleko kapitain gaztelüzain izenbürüa egarten züan holaxe:
|
|
|
2020 urte hontan zeren berriz argitara Jean de Jaurgainen Quelques légendes poétiques du Pays de Soule libürüxka, 1899an agertü zena Vienne departamentüko Ligugé herrian? Ez, hau ez da bigerren edizione bat, bena
|
beste
obra bat, zeren oraikoan agertzen dena delako libürüxkaren eüskal ützülpena dügü, Jean Louis Davant euskaltzainak eginik.
|
|
|
Etxeberri Ziburukoaren Manual ak, badu zatitxo bat, balearen arrantza dela eta, nahikoa eta gehiegi nahasia. Baita ere, horrek edo Etxeberriren
|
beste
obraren batek, latineko distikoetan egina den eskeintza, nik zeharo ezin aditu dudana (Mitxelena 2011, OC XIII: 236).
|
|
2023
|
|
|
Heptamerona izan zen bere obra nagusia, eta 1559an argitaratu zen. Baina
|
beste
obra asko ere utzi zituen Margaritak, eta batzuk hemen landuko ditugu. Rabelais idazlearen garaikoa, honek Likornaren damaren izenarekin aipatzen zuen (RAGON 1993:
|
|
|
Verdun L. Saulnierrek Eria obra
|
beste
obra batekin lotzen zuen, gai bera lantzen baitzen: obra hori Moralité de la maladie de Chrestienté izenekoa zen, hamabi pertsonaia zituen, Erreformaren aldekoa zen eta Mathieu Malingrek28 idatzi eta Neuchatel herrian eman zen 1533an.
|