2000
|
|
Leku bakoitzean, euskalki nagusietan behintzat, literatura tradizionalean badago hartzeko moduko ereduren bat. Gero
|
beste
gauza bat da
|
|
Hori
|
beste
gauza bat da, eta hor bai, hor behar da eztabaida bat, baina ez euskaraz euskalkietan idatzi denean horretarako eredurik ez dagoelako. Beharbada, urte luzeetan beste bide batzuetatik ibili ondoren, ostera atzera begiratzerakoan ereduei begiratzen jakin ez delako edo.
|
|
Horrez gain, administrazioan oso desberdina da autonomikoa edo% 95eko euskaldungoa duen udala izatea. Lehentasunak aspaldi daude ezarrita, betetzen diren gero
|
beste
gauza bat da. Gauza asko egin da, baina hutsune handiak ditugu erabileraren aldetik herritarrei zerbitzuak ematerako orduan.
|
|
Bai, baina ondorio ezberdinak, esan nahi dut agian hemendik bost urtetara
|
beste
gauza bat pentsatuko dudala. Oraingoz iruditzen zait berez eta nahitanahiez ez duela sexuak batek egiten duen lana bereizten, gehiago bereizten duela jarrera ideologikoak (alegia, zeri ematen dion garrantzia batek bere bizitzan) sexuak baino.
|
|
92an hasi zenetik demostratu du irudi enpresa bat dela, publizitate handia egiten du... Baina, hortik aparte, nik beti esaten dut pilota
|
beste
gauza bat dela. Horiek elkarrekin joan daitezke, eta inportantea da enpresarendako eta publikoa pixka bat esnatzeko, baina inportanteena pilotari onak ateratzea da, kirol guztietan bezala.
|
|
Ondare asko ari da txikitzen, desagertzen, hain zuzen txosten bigunak egiten direlako. Eta gero
|
beste
gauza bat dator. Arkeologo horiek kobratu egiten dute," profesionalak" dira.
|
|
Orduan, beste aldetik, erreibindikazioa egiten dut definizio horrekin: berdin urruti egotea gauza bat dela, eta bietatik berdin hurbil egon nahi izatea
|
beste
gauza bat. Ekidistantziaren kontzeptuari buelta eman eta iraintzat erabiltzen dena laudoriotzat hartzen dut.
|
|
Eta ondoren, adierazi nahi duen ideiaren atari gisa, lau txiste kontatzen ditu, eta denak barrez lehertu beharrean jarri dituenean, beste azalpen hori irteten da bere ahotik, ezari ezarian: " Aldarte ona du bai liburu honen irakurleak, aldarte umoretsua, eta distantzia; baina
|
beste
gauza bat ere aitor dezadan: hemen espiritu ludikoa trajikotasunari gailentzen zaio".
|
|
Katalunia, Madril, Errioxa eta Murtzia. Ikus daitekeenez, gauza bat da egunkaria erostea eta beste bat berau edo
|
beste
gauzaren bat ordenagailuaren pantailan —dohainik— irakurtzea.
|
|
Eta enuntziatu hauek ezin zuten hutsik egin, ‘uste’ bat pribatua eta eztabaidaezina baita. Haatik, uste hori duenak ‘gorria orain eta hemen’ adierazpenari buruz mintzatzerakoan, adierazpen hau munduko zerbaiti ote dagokion ala ez jakitea
|
beste
gauza bat da. Jakina da ilusioak ez direla ez egiazkoak ezta faltsuak ere, baina hain zuzen horregatik daude ezagutza corpusetik at:
|
|
Humeren ideien teoriarekiko erlazioa, adibidez, ez da zirkulukideen idazlanetan inon agertzen; bere lema —eta teoria— enpirista soilik izan zen garrantzizkoa, bere maxima esperientzialista, alegia: ustea, justifikatu behar bada, esperientziako datuekin justifikatuko dela esaten zuena4 Vienako Zirkuluaren Manifestuan —Hans Hahn, Rudolf Carnap eta Otto Neurathek 1929an argitaratua— aurrekari filosofiko ‘ofizialak’ agertzen ziren, egileek buruan eduki eta errespetatzen zituztenak —horiek bakarrak ote ziren,
|
beste
gauza bat da— Izendatuak Mach, Boltzmann, Helmholtz, Poincare, Riemann eta Duhem ziren zientzialarien eta epistemologoen artean; enpirista aipatuena, Mach; eta positibisten izenak Stuart Mill eta Comte ziren. Matematikarien aldetik, Frege, Peano, Leibniz eta Hilbert agertu zituzten.
|
|
Utz iezadazue hau azaltzen. Zentzu erabat argia dauka zerbait agitzeak harritzen nauela esateak; guztiok ulertzen dugu zer esan nahi duen inoiz ikusitakoa baino handiagoa den txakur baten tamainak harritzen nauela, edo, hitzaren zentzu arruntean, ezohizkoa den
|
beste
gauzaren batek harritzen nauela. Kasu horietako bakoitzean, kasua ez izatea pentsa nezakeen zerbait kasua izateaz harrituta geratzen naiz.
|
|
hutsegitearen jatorria aurkitu behar da, bestela egia entzuteak ez du ezertarako balio. Egia ezin da barneratu,
|
beste
gauza batek bere lekua hartu duenean.
|
2001
|
|
Eta ez da hala. Baina orduan hala erabili zuen Francok, futbola bezala, jendea
|
beste
gauza bati begira despistatzeko. Eta gainera beste konnotazio batzuk ere bazituen:
|
|
. Gizarte berri bat berdiseinatzea eta halakoak esatea erraza da, egitea
|
beste
gauza bat da. Globalizazioaren ondorioz merkatua jaungoikoa da gaur egun. Dirua merkatuaren tresna bat besterik ez da eta merkatuan bakarrik oinarritutako gizarte batek, orain arte eraman gaituen tokira eramango gaitu eta oraindik askoz gehiagora.
|
|
Kanpamenduetan lortu den
|
beste
gauza bat, eta niretzat oso garrantzitsua dena, izan da herri bat osatu dutela, oso antolatua, nahiz eta bizimodu zeharo ezberdinetako jendea heldu den bertara. Batzuek ordura arte bizimodu oso okzidentalizatua zeramaten (etxe onetan bizi ziren, lanpostu bat zuten hirian, Kaukason oporrak pasatzen zituzten...).
|
|
Edozein eratan, ikuspegi politiko informatzailetik garrantzitsua dena, Al Kaeda edo halakoen izaera aztertzea da. Bere sare izaera baino nik uste dut
|
beste
gauza bat dela azpimarragarriena: oso ohituta gaude armada alderdi izaera duten egituretara orain arte munduan izan diren gehienak alegia, nagusiki Hirugarren Internazionaletik sortutakoak eta hauen eredua kopiatzen dutenak.
|
|
J. AISA. Barkatu Manolo, beraiek lege islamiarraz egiten duten interpretazioa izango da, beste askoren ustez lege islamiarra
|
beste
gauza bat da eta.
|
|
Azkenik, begi bistako
|
beste
gauza bat: sexu ohituren aldaketa, dagoeneko ez baita beharrezko ezkondu eta norbere etxebizitza edukitzea sexu harremanak edukitzeko.
|
|
35 MZ./ XXXXXXXX ba nik uste det ba gizonak eta neskak daudela banatuta ba nahiz ta sexudesberdina izan ba
|
beste
gauza batez ebai ban banatuta daudela ba andreak dauzke lan batzukta gizonak beste batzuk ta oain feministak nahi dutena da gizonai bere lanak euki ta gaineagizonai kendu beste lanak
|
|
Nire ustez lehen esan dudanak baino ondore larriagoak ditu
|
beste
gauza batek; lehen esan dut, eta ez dut gauza berririk esan, mundu guztiak baitaki, euskara erabili den eskualdea, guk dakigun garaian, esan dezagun azkeneko bi mila urte honetan, aski meharra eta laburra izan dela. Esan dugu gainera eskualde horretan bizi zen eta hizkuntza hori erabili zuen jende multzoa ere ez zela ugariegia.
|
|
Hemen
|
beste
gauza bat esan nahi nizueke eta hau ez da nik asmatua, liburu ezagun batean zabaldua dago, baina uste dut komeni dela horrelako gauzak aipatzen diren baino gehiagotan aipatzea. Aspaldi esan zuen aita Donostiak gure artean gure juntek (eta berriz ere foruetara nator) ez zutela liburu eta izkribu kontuan inolako eskurik, esku osoa korrejidoreak zuela.
|
|
Baina gauzek, geometriak emaniko formaz gain, bizirauteko gaitasun handi edo txikiagoa dute. Batzuk bere kabuz izate baten jabe dira, gizakia, otsoa edo txakurra, esaterako; beste batzuek
|
beste
gauzaren bati kontrajartzea behar dute errealitatea lortzeko, bidezko bidegabe edo baliagarri gauzaez, adibidez; eta beste batzuek beste batzuekin erlazioan soilik, eskuin ezker edo bikoitz erdi, esate baterako. Errealitate bakoitzak mugatu eta mugagabe izateko modu ezberdinak ditu, hau da, errealitate hauetako bakoitzaren baitan bi printzipio hauen presentzia eta eraginkortasun moduak ezberdinak dira.
|
|
Eta, batez ere, oraindik
|
beste
gauza bat da" zertan" ari naizen, hau da," pentsatzen ari naiz" en kontzientzia, pentsatzen dihardudan aldean (‘ari’ ‘naiz’ ‘pentsatzen’). Eta aztertzen badut zertan edo zertaz ari naizen kontziente naizenean —maitagogo esna eta erne—, ezin dut erantzun beti" pentsatzen" ari naizela; bai, ordea, beti, maitatzen dihardudala.
|
|
Nik gizakia maitari izateaz definitzen dut. Gauza bat da gizakiari buruz maitale (adjektibo) dela edo beste zerbait dela erakustea, eta
|
beste
gauza bat da gizakiaren izana adieraztea.
|
|
Adibidez, egiaren bila, egiaren baten ikerketan eta aurkitu nahian gabiltzanean maitatzen dihardugu, dudarik gabe. Baina
|
beste
gauza bat da ondorengoa: egia aurkitua edo argitua gure lagun hurkoari eskaini nahi izatea, maitasunez.
|
|
Maitasun betearen gogo biziak erantzun eske ipintzen gaitu, Jaungoikoaren gose, bai. Baina
|
beste
gauza bat da —nahiz eta litekeena izan120— gogoeta hutsez, geu hutsez Jaungoikoa aurkitu dugula esatea, badela baiestea.
|
|
ezen, idazleaz gaindi, irakurleak direla testua egiten dutenak. Nik, nire artean, marmo haiei entzunik,
|
beste
gauza bat pentsatu nuen: are, Leibnizbarrutiak inoiz esan ez zuen zerbait ere frogatu zela, alegia:
|
2002
|
|
«Eusko Gudariak» edo antzeko kantuak dira gehien entzun ditugunak, erregimentuen ereserkiak, esaterako. Disko honetako kantuak
|
beste
gauza bat dira, ordea. Bertan, tropak berak, erresistentziak, erretagoardiak idatziak daude, edo ospitaleetan idatzitako testuak: «Egoera horretan egoteak idatzi beharra dauka, idaztea inportantea izan zen.
|
|
N. san miguel. Niretzat
|
beste
gauza bat da.
|
|
Guztiz ados. Bestalde, gauza bat da demokrazia formala eta
|
beste
gauza bat da berau nola garatzen den. Espainiako Konstituzioaren Lehenengo tituluan oinarrizko eskubideak aldarrikatzen dira, baina legeztatzerakoan, oinarrizko eskubideetariko batzuk galdu egiten dira batzuetan.
|
|
Edozein modutan, Aralar bere inguruan ari da biltzen EHren inguruan ilusioz aritu eta Batasuna prozesuan galdutako ilusio hori gurean berreskuratzen ari den jende asko. Guztiok dakigu Aralarrek duen garrantzi sozialaz, eta horregatik sortzen da halako tentsioa;
|
beste
gauza bat da hori gero nola gauzatzen den Aralarren inguruan.
|
|
Eta
|
beste
gauza bat gehiago ere esango nuke: urte hauetan zehar guk errore handiak egin ditugu.
|
|
Eta gainera, begira
|
beste
gauza bat: begiratu nortzuk garen euskaltzaleok hemen.
|
|
Esaterako, idazle hasi berri bati leku gehiago ematen zaio, hasi berria delako batez ere. Baina, normalki, idazleak
|
beste
gauza bat eskatzen du.
|
|
Zergatik? «Gauza bat delako euskaldun bat kanariar batekin maitemintzea, bertan gelditzea, eta
|
beste
gauza bat da, zu haiei kantatzera joatea (irriak); eta are gehiago bere gauzez kantatzea. Pentsa, ni nire kantuekin noa' Nire Poesia' kantuarekin, kasu, eta berez zaila bada, haiena kantatzea are zailagoa da oraindik».
|
|
Azkenean, hor, kontua da kontraesanean jartzea bai Unamuno eta bai Bergamin. Unamunok, azkenean, ez du onartzen bere herria eta bere hizkuntza, eta Bergaminek aurre egin behar dio aurpegiratu zioten
|
beste
gauza bati: ETAren borroka armatuarena ere aurpegiratu baitzioten, hau da, bera hona etorri zela, baina babesa independentista eta borroka armatuaren alde zeudenen eskutik jaso zuela.
|
|
Baina ni
|
beste
gauza batek kezkatzen nau: hamabi hilabete barru hau Eusko Legebiltzarrera eraman eta han bozketan galtzea, zergatik eta Sozialista Abertzaleak taldekoek kontrako botoa eman dutelako.
|
|
Pertseoren susmoak zuzenak izateaz gain, honek ez zekien
|
beste
gauza bat ere bazen han: makila txirikordatuak asko laguntzen ziola korrika egiten Zilarbiziri eta, haren laguntzaz, berebiziko martxa hartzen zuela gazte hark.
|
|
Beraz, kotizazio oinarria aurkitzeko formula eta kotizatutako denborari dagozkion langabezia egunak zenbatzeko INEMek oinarri duen eskala orain dauden bezala geratuko dira. Prestazioetara iristeko kontzeptu horiek aldatzen ez diren arren,
|
beste
gauza bat izango da langabetuek prestazioa kobratzen jasateko behar duten denbora, Gobernuaren helburua prestazio sistematik langabetuaren irteera bizkortzea baita, erreformarako proposatutako neurrien bidez. Prestazio sistema “arrazionalizatu” nahi du Gobernuak. Hau da, langabezia asegurutik datorrena egoera ahulenean dagoen kolektiboari eman nahi diola; hori bai, zentimo bat gehiago jarri gabe.
|
|
Azkenik, arreta jarri behar zaie gehieneko, gutxieneko edo frankizien estaldura mugatuei, bereziki arrisku osagarrien kalte ordainen mugei eta kasu bakoitzean aplikatzen diren ehunekoei. Eta
|
beste
gauza bat, letra txikia kontu handiz aztertzea. Bestalde, edukiari dagokionez aseguru konpainiarekin arazorik ez izateko, polizetan hiru objektu kategoria bereizten dira, argi eta garbi identifikatzeko.
|
|
Euskal Herriko langile gehiengoak jarraitu dutela. Badakigu jarraipena ez dela berdina izan ez sektore guztietan, ez herrialde edota eskualde guztietan, baina orokorrean erantzuna nahiz eta estatuko komunikabideak
|
beste
gauza bat esan, sekulakoa izan da.
|
|
Badira, ordea,
|
beste
gauzaren bat hobesten duten zakurrak. Zakur askok, adibidez, ez du ogirik jaten.
|
|
Hi,
|
beste
gauza bat. Kontuz kalean, poliziak ibiliko dituk eta.
|
|
Anaia Dabitek gelara begiratzen zuen, baina arretarik gabe, burua
|
beste
gauza batean edukiko balu bezala. Lantzean behin, zerbait idazten zuen mahai gainean zabaldutako koadernoan, agian asteko kalifikazioak txukun ipintzen arituko zen.
|
|
Ez harreman pertsonaletan, ez beste gisako harremanetan: euskal literatura, ahal izanez gero eta munduko literatura guztiekin gertatzen den bezala, jatorriz idatzitako moduan irakurri behar da,
|
beste
gauza bat delako eta beste bide batzuk irekitzen dituelako.
|
2003
|
|
Gauzak horrela, garbi gera bedi behingoz ez garela gu, elebidunok edota egoera elebidun batean bizi garenok, bitxiak, hizkuntza bakarraren aldekoek sarritan arraro sentiarazi nahi izan bagaituzte ere. Eta
|
beste
gauza bat: hizkuntza aniztasuna ez da, berez, hizkuntza gatazkaren baliokide derrigorrezkoa.
|
|
Behobiak 21 kilometro ditu eta gainera bi aldapa!". Gauza bat da gizarteak kirola egitearen beharra ikustea, gero eta kirol gehiago egitea eta
|
beste
gauza bat da lehiaketaren alorrera igarotzea. Badirudi ez dakigula kirola egiten ez bada lehiaketa baterako prestatzeko.
|
|
G. K. Bi gauza bereizi behar dira hor. Bata gure auzia, eta horrek ez du blokeorik ekarriko; gainera, ikuspegi juridiko hutsetik aztertuta auziperatze honek ez du non sostengatu,
|
beste
gauza bat da, sumatzen den bezala, auzia juridikoa baino politikoa dela. Beste kontu bat da, bestalde, Michavilla jaunak aditzera eman zuen astakeria, hau da, Sozialista Abertzaleak taldearen bozekin onartutako lege eta ebazpen guztiak indarrik gabe uztearena...
|
|
Medemen erreakzioa lasaitasunez beteta etorri da, pelikula ikustea eskatu du, eta horrekin batera bere intuizio bat azaldu digu, hau da, batzuek akaso ez dute filma honetan parte hartu nahi izan, gero beraiek falta zirela esan ahal izateko. Baina, hala eta guztiz ere, ez dago horretan gakoa, film hau
|
beste
gauza bat delako eta berez ez duelako inoren faltarik. Egia da politikariak eta intelektualak ikusten ditugunean, normalean ez ditugula «ikusten»; irakurri edo entzun egiten diegu, hitzen hizkuntzan geratzen gara.
|
|
Etzan jaten gaizki etxe hartan ez, bainan berak, tripazai handiak, beti ekartzen zuan zerbait bazkariaren osagailu bezela: nahiz oilasko bat, nahiz kilo bat marrubi, nahiz kilo erdi angula, nahiz
|
beste
gauzen bat. Egunoro edegiten zuan markazko botila bat ardo bazkalorduan, eta sardinezko edo bokartezko edo zerbaitezko latatxu bat bazkariaren zain zegoela.
|
|
Amaituteko,
|
beste
gauza bat be aitatu behar dogu. Azken urteotan Aita Santuaren gurariz, Urte Barriko lehenengo egunean bakea erabili behar dogu gure otoitzetan, gure asmoetan.
|
|
· Gaur
|
beste
gauza bat be egundo baino argiago agertzen jaku: gure fede hori eguneroko bizitzan eta eguneroko gorabehera guztietan sartu ta erakutsi behar dogula; gure kristau fedeak geure bizitza osoagaz bat eginda egon behar dauala.
|
|
Euskerazko lehenengo mezea itzulpen honen bidez emon zala, hori gauza ziurra da. Baina Arrazolan emondako horixe izan zala lehenengoa, hori
|
beste
gauza bat da: Oiz azpiko Geria parrokia txikian emon ei eban Ballester ek lehenengo meza hori euskeraz.
|
|
Nik, urte batzuk badaukadaz baina, ez dot holakorik inoiz entzun. Baina behin baino sarriago
|
beste
gauza bat ikusi dot, zoritxarrez, antxinako esakune zaharrena: " Arrain haundiak, txikia iruntsi".
|
|
Bueno,
|
beste
gauza bat be komentau behar deuat. Gogoratu horrezaz ganera beste kontu bat be badaroagula, e?
|
|
Gauza bat da batez ere pesimistatzat daukat nire burua esatea, baieztapen horrek berekin daraman kutsu estetiko eta ideologikoarekin; eta
|
beste
gauza bat guztiz desberdina akats modura aitortzea egoera problematiko edo ez problematiko jakin baten aurrean pesimismo horrek erantzuteko, jarduteko gure ahalmena gelditu edo zuzenean okerragotzen duela.
|
|
Baina dudarik ez da, lehen esan moduan, azken urteotan gero eta prozesu antropikoago bihurtu direla, klima aldaketaren ondorio izan edota lurraren erabilpentxarraren ondorio izan; segituan jorratuko dugu hori. Baina horra pasatu aurretik, lehentxoago aipatu ikerlarion
|
beste
gauza bat nahi nuke hona ekarri. Izan ere, gizarteak garapen bidean urteak pasatu ahala, natura hondamenak (1 irudianbildutakoak) ez dira desagertu, kontrolpean ere ez dira, bere horretan diraute, gizartearentzat gero eta suntsitzaileago.
|
|
Izan ere, Emy de Lema horren arabera, gaur egun akademia guztiek ez dute zalantzarik ikasle talde bati atzerrira ikastera bidaltzeko. Hori egiteko baldintzak
|
beste
gauza bat dira. Elkarte honek ez dio utzi sektorea sortu zenetik erregularizatzeko ahaleginari.
|
|
Eta denetarik zegoen sakristian, sakristia guztietan bezala. Baina eliza hartako sakristian denetarik egoteaz aparte,
|
beste
gauza bat ere bazegoen: Tabucchi entziklopedia oso bat.
|
|
Gauza asko zituen Matiasek arratsaldean egiteko, noski; eta egiteko gauza asko dauzkagunean beti egiten dugun bezala,
|
beste
gauza bat egiten hasi zen Matias. Hau da:
|
|
Gero
|
beste
gauza bat ere pentsatu zuen Matiasek. Pentsatu zuen Miguel haserre egon zitekeela bezperatik.
|
|
Bilatu. Topatzea
|
beste
gauza bat da. Eta agian maitasun perfektua ez da existitzen.
|
|
Izan ere, 3 mailan dena aprobatzea ez da hain zaila" empollona" batentzat. Ainhoaren deia
|
beste
gauza bat da. Hori bai dela berri ona guretzat.
|
|
Lehenbailehen sendatu. A,
|
beste
gauza bat. Haritz ere tabernan egon zen gure bilera bukatu zen arte.
|
|
Badago
|
beste
gauza bat ulertzen ez duguna: poliziaren bidea B. ko hondartzaraino.
|
|
Eta
|
beste
gauza bat esan nuen, bukatzeko?. Ez du balio jartzea" itzultzeko txalupa bat".
|
|
Beste pecatu bat eguin oi da guztiz maiz, ta da icusten danean atzo argal, edo erquinen bat sinistatzea sorguina dala. Baita ere, araco aurren bat gassoric dagoenean, sinistatzea, urliac edo berendiac beguizcoa eguin ciola, emango ciola gaitzquiñac, berarequin asarratu zalaco, limosna ucatu ciolaco, edo berac ogui, arto, edo
|
beste
gauzaren bat aurrari eman ciolaco (Pedro Astarloa, 1818: 40; hemen J. Olazaranek gipuzkerara itzulia sermoi batean, AFA).
|
|
Barkatuko didazu, aurrera joan aurretik
|
beste
gauza bat esan behar dizut, sentitzen dudan moduan esan ere. Asko ei dira gure artean euskararen alde daudenak.
|
|
Berriro esango dut, hortaz, Kuhnek deskribatu izan duena existitu existitzen dela, eta zientziaren historialariek kontuan hartu behar dutela. Fenomeno hura nik gustukoa ez izatea (zientziarentzat arrisku bat iruditzen zaidalako), eta Kuhnek, ostera, bai (‘normaldua’ iruditzen zaiolako), hori
|
beste
gauza bat da; auzi garrantzitsua, zalantzarik gabe.
|
|
Ezagutzen ditudan pertsona guztiak hiltzen ari dira. Eta apur bat geroago
|
beste
gauza bat ere esan du. Bizirik dagoena, hiltzen ari delako dago bizirik.
|
|
Urrutikoetxeak ez du eten mintzaldia. Hala ere,
|
beste
gauza bat ezagutzea ezinbestekoa zaigu ikerketan aurrera egin ahal izateko, eta horrexegatik egin dizugu dei, Arruti. Zati guztiak egun berean jaurti ote zituzten jakin behar dugu derrigorrez.
|
|
Etxekoa balitz bezala. Damianen
|
beste
gauzetako bat balitz bezala. Argos, sotoko ardo botilak, euliak, edo bularraren erdian sentitzen duen nahasmena bezain berea balu bezala.
|
2004
|
|
" Egitekoa ez da erraza. Gauza bat da ondasunen balioa kalkulatzea eta
|
beste
gauza bat zehaztea ondasun horien salmentako balioa. Zenbat balio du urte bat geldirik egon den ordenadore batek?
|
|
M. FERRER. Zuk diozun bezala alderdi nazionalista denek
|
beste
gauza bat esan badute, eta gizarteko denek beste gauza bat ulertu, dudarik gabe oker dagoena ni naiz.
|
|
M. FERRER. Zuk diozun bezala alderdi nazionalista denek beste gauza bat esan badute, eta gizarteko denek
|
beste
gauza bat ulertu, dudarik gabe oker dagoena ni naiz.
|
|
Alde batek ezin du bakarrik bizi, bestearen parean bizi behar du osotasun hori ulertu ahal izateko. Eta, hala ere, mugaldekoek euren arteko ezagutza nola bizi duten gauza bat da, eta
|
beste
gauza bat da nola ikusten duten »beren" esparru natural" horretatik kanpo» mugaz harantzagoko alde bat nahiz bestea. Hor bestelako muga asko aurki daitezke-eta:
|
|
Komentarioak asko eboluzionatu du gainera. Lehen oso barreiatua zen, gero
|
beste
gauza bat bilakatu zen. Orain gauza errituala da.
|
|
Literatura klasikoarekiko maitasuna da aitak erakutsi zidan
|
beste
gauzetako bat, batik bat gerra ondoren Busturian elkarrekin egin genuen urte pare hartan. Oroimenean daukat eszena:
|
|
" Zelaiaundikosorotxikia"," Sorregitakobaratzazpia"," Lizarragakozubiondoa"," Kapaintxokoetxeaurrea" edo" Bidearaunbilangetatelletxeburua". Soro, malda, labore lurra, zelai, belardi edo dena delakoa izan zitezkeen eta gaur
|
beste
gauza bat dira, erabilera aldatu bada behintzat.
|
|
Bada salbuespenik, ordea: erositakoa itzultzeko eta ordaindutakoa berreskuratu edo
|
beste
gauza bat jasotzeko eskubidea erreala da kontratuan halaxe jakinarazten denean edo saltzaileak, publizitatearen bitartez, kontsumitzaileei horrela iragarri dienean.
|
|
Hori dela eta, legean ez dago arauketa bikoiztasunik, eta ez da gainditu legegintzaren esparru zehatza. Gauza bat da banaketa arauak ezarri eta aplikatzea gobernu eginkizun gisa hartzea, ez, ordea, jurisdikzioaren eginkizun legez; eta
|
beste
gauza bat, guztiz desberdina, eginkizun hori betetzeak prozesuan edo jurisdikzioan inolako garrantzirik ez izatea.
|
|
–Gero aldatuko zaren ala ez, hori ez dakigu; ez nik eta ez zuk. Eta
|
beste
gauza bat. Zaren bezalakoa izanda ere, uste dut maite zaitudala.
|
|
Zeuk jarri ordua. Aizu,
|
beste
gauza bat; ba al dakizu nire aitak Golf berria erosi duela. Zoragarria da.
|
|
Dirudienez, aspaldiko joera da hau; gero ikusiko dugunez, definizio honen sustraiak Antzinako Grezian daudelako. Eta
|
beste
gauza bat da, jakina, tresna ikuspegiari darion murrizkeriaren aldrebeskeriaz oharturik, beste ertzera jo eta izan daitekeen guztiaren funtsa eta sustraia hizkuntzaren altzoan dagoela pentsatu nahi izatea. Baina nondik datoz planteamendu hauen oihartzunak?
|
|
Hori eman digu aditzera behintzat euskaltzain nafarrak. Jakina, gauza bat da euskararen alde dagoen gizarte zibilaren eragin ahalmena era batera edo bestera kalifikatzea, eta hor geure diferentziak nabarmendu ditugu; eta
|
beste
gauza bat, hizkuntza minorizatu baten etorkizuna gizarte zibilaren esku utzi behar dela pentsatzea. Hau ez da lekua, bistan denez, gizarte zibilaren egungo krisiaz hitz erdirik ere egiteko, baina, nolanahi ere, jadanik aho bateko iritzia da adieraztera goazena.
|
|
Hori herri guztiei onartzen zaie, eta gu, berriz, lotsatu egiten gara horretaz; aukera politikoekin nahasten dugu. Baina ez, hori
|
beste
gauza bat da?. 456
|
|
Hizkuntzaren gizarte funtzioa behar bezala kontuan hartu gabe egindako bihozkadak dira, ñabarduretan sartu gabe. Hori zehaztu ondoren, esan dezadan
|
beste
gauza bat: nafar euskaltzale horiek atzeman duten erreakzio jarrera bat aski zuzena dela.
|
|
Mendeko hizkuntza, ordezkapenaren azken hondarretan dagoen mintzaira,, ez dago bortxaz mintzarazterik eta ikasarazterik?. 233 Ukaezinezko egia da Daniel Landartek esan berri diguna. Baina, bortxa eta derrigortze kontuak ahotan hartzen ditugunean, komeni zaigu gogoan
|
beste
gauza bat ere ondo iltzaturik edukitzea: alegia, frantsesaren egungo erabilera Iparraldean ez dela berezko hizkuntza bilakaera baten ondorioa, bortxazko eta derrigortze politika jakin baten emaitza baizik.
|
|
–Gaur egun euskararen legeak jasotzen duena gauzatzeak izugarrizko lana emango digu. Lege hori txikitxo geratzen zaigunean ni prest nago
|
beste
gauza bat lortzeko. Baina, gaur gaurkoz, euskararen legeak esaten duena hezurmamitzeak urtetako lana emango digu?. 277
|
|
maila taktikoan operatiboak diren elementuekin, borroka moten zilegitasun kontuak?, esate baterako. Gauza bat da, ene irudiko, maila estrategikoan ezinbesteko erreferentzia diren printzipioak eguneroko praxiaren taktika aldakor eta malguan haiek dauden daudenean ez ezartzea, jarrera hori egokia izan litekeelako, eta
|
beste
gauza bat, nazio eraikuntzaren irizpide nagusiak pragmatismoaren aldarean sakrifikatu eta indarkeria bezalako faktore bat komunitate baten kohesio elementu behinena bilakatu nahi izatea. Edo inork pentsa ote lezake, izan ere, adibidez, Espainiaren edo Frantziaren balio nazionalak (hizkuntza, kultura, historia...) bertako herritarrek indarkeriari buruz duten jarrera balioetan funtsaturik daudenik?
|
|
–Berez, hizkuntza, gutxitan aukeratzen da. Eta mitoaren kontra, hau ez da gizabanakoaren askatasunari inolako erasorik egitea,
|
beste
gauza bat baizik?. 588 Zeri zor zaio hain zuzen hizkuntza jokaeraren jarraibideak egitura soziolinguistikoan kokatuak egotea, banakoaren eskumenetik haratago. Testuinguru komunikatiboaren izaera soziolinguistikoak omen du azken hitza:
|
|
Arraza gauza bat da, arrazakeria deitu ohi zaiona, jokabide politiko eta ideologikoengatik bereizkeriaren praxia islatzen duenean, eta
|
beste
gauza bat, oso desberdina, arrazaren kontzeptua zentzu genetikoan erabiltzen denean, maila akademikoan, alegia. Azken adiera honen harira, L. F. Cavalli Sforza Stanford-eko genetista ospetsuari jarraiki (273), arrazaren kontzeptuak «dirau
|
|
dabakarrik. Psikologiak egin dezakeena
|
beste
gauza bat da, esaterako, uste anitz eta desberdinak kausatzeko sentimen esperientziak. Quineren hitzetan, sentimen estimuluak, dituen prozedurak azaldu. Baina Quinek ez du ezer esaten uste horiek razionalki onartuakizan ote daitezkeen kuestioari buruz.
|
|
Ebroko uretan, adibidez, Errioxako laboreetan aplikatzen diren pestizidak aurki daitezke. Uretan aurki daitekeen
|
beste
gauza bat botikak dira, antiinflamatorioak, esaterako. Botikak?
|
|
Zergatik ez gurean? Edozein herritan, hitz batez, gauza bat da folklorea, eta
|
beste
gauza bat hizkuntza: folklorea aspaldiko denboren lekukoa da, HIZKUNTZA ORAINAREN TRESNA.
|
|
Berrizaleak alere, ots," euzkera" ren aldekoak," teoria" tzat daukate beren seta; eta obea iruditzen zaie gañera" teoria" ori" eusko" defenditzen dutenen" teoria" baño. Orra or
|
beste
gauza bat: bi" teoria" dirala...
|
|
Sartu hori buruan. Eta
|
beste
gauza bat: ez nuke nahi ikustea nire atzetik zabiltzala, bizkartzain gisa.
|
|
Leirek ikusita duela esan dio, edo hala uste duela, baina ez duela bukaera gogoratzen. Eta bukaera gogoratzeko saiakera egin duenean, burura etorri zaiona
|
beste
gauza bat izan da, bihar bere amarengana bazkaltzera joan behar dutela. Alexi gogoratu dio, eta honek burua goitik behera astindu du, badakiela, gogoratzen duela.
|
|
–Hori
|
beste
gauza bat duk.
|