|
2002
|
|
|
Fernandez, I. & Ezkerra, E.: 1997), Lertxundik
|
berak
liburuak izandako oihartzun eskasaz harrituta zegoela zioen. Zorionez, espainierara itzuli izanari esker, kritikak testua berriro aztertu ahal izan du, eta L. de la Peñak El Paísen() idatzitako iruzkinean agertzen diren laudorioek, esaterako, erakusten dutenez, eleberria harrera ona izaten ari da.
|
|
|
Etxaniz, X.: 1997); gainera, gizonak nagusi ziren tradizio literarioaren barruan emakume baten lehen argitalpena izan zen3 Emakume gaztea zen Bizenta, eta, gainera, kultua (latina, gaztelania eta euskara zekizkielako); egileak
|
berak
liburuaren hitzaurrean dioskun modura, garai hartan desegoki edo arrarotzat har zitekeen hori. Esandakoaz gain, 2 I. Sarasolak bere Historia social de la Literatura Vasca (1976:
|
|
|
Liburu horienegilea naizenez, ez dagokit niri lan hori baloratzea. Interesaturiko irakurleakprentsan eta aldizkari espezializatuetan agertutako hainbat aipamenetara jodezake, kritikek zer dioten jakiteko(
|
berak
liburua (k) irakurri eta gero, jakina). Halere, egileok bigarren liburukiaren hitzaurrean azpimarratzen dugunbezala, gure asmoa izan da EAJren historia politikoa egitea; beraz, etorkizunean, guk aurkezten ditugun ondorioak eztabaidatzeaz gain, historiografiak nazionalismoaren historiaren beste arloetako sintesiak landu beharkolituzke, inoiz guztiz lortuko ez dugun, erabateko historia?
|
|
2003
|
|
|
Ezetz esan zuen Luvinok, ez zeukala
|
berak
libururik, eta liburu asko erretakoa zela bera bizitzan, Liburu asko erretakoa naiz ni. Egongela hartan bertan liburuak zeudela ikusi zuen Matiasek, hamabost liburu bai.
|
|
2005
|
|
|
Zamanillo k historialariei egiten dizkien kritikak injustifikatuak49 dira kontutan hartuta
|
berak
liburuan zein jarrera hartzen duen. Ez dago ukatzerik historialari batzuk badituztela interes zehatzak (baita ideologikoak ere), baina horretatik ez dute ezta filologoek ihes egiten.
|
|
|
Liburu txekea Testu liburuak eskuratzeko prozedura erraza da. Al Andalusek adierazi du ikastetxeak
|
berak
Liburu Txekea izeneko inprimakia emango duela, behar bezala beteta, eta gurasoek trukatuko dutela erosketa egiten den liburu dendan edo establezimenduan. Han, “jaso dut” sinatu dute, horren froga gisa, eta dendak Liburu Txekea eta faktura izango ditu, gero itzultzeko.
|
|
2007
|
|
|
Altonagak
|
berak
liburuaren kontrazalean ematen digu edukiaren berri: Jean Etxepare medikua() guztiz apartekoa da gure letren historiako elizgizonen segida kolorebakoan.
|
|
2009
|
|
|
Liburuaren sei ale argitaratu dituzte, eta elkarte bakoitzak du ale horietako bat. Altzibarrek
|
berak
liburuaren sarreran idatzi bezala, argitalpen xume, arin eta sinplea da, baina bost elkarteetako kideentzat balio handia duena: Jendeak eta zaletasunagatik izan duen inplikazioa eta egindako lanak ematen dio liburuari ezin neurtuzko balioa.
|
|
|
nahiko aberririk gabea izan). Ribeyrok
|
berak
liburuaren hitzaurrean esplikatzen duenez, ez zekien nola sailkatu bere prosak, eta horregatik deitu omen zien apatridak: bere beste liburu konbentzionalagoetan tokirik aurkitu ez duten prosatxoen bilduma da liburua, bertako testuak ezin dira lotu genero jakin batekin.
|
|
|
Ez al dira horiek
|
berak
liburu digitalaren alde aldarrikatzen diren abantailak?
|
|
2010
|
|
|
Adibidez Oprah Winfrey ren kasua hartuko dugu. Nahikoa da
|
berak
liburu bat aholkatzea, berehala ehunka mila ale saltzeko. Hori da boterea.
|
|
|
" HabÃa solicitado (Lehendakariak) ser entrevistado en Radio Vaticana por el Padre Arregui, jesuita vasco muy cercano a las conocidas tesis del PNV". Carlos Abella y Ramallo jaunaren politika pentsaera zein zen garbi baino garbiago adierazi zuen
|
berak
liburu horretan: " A nadie se le ocultaba mi simpatÃa por el Partido Popular y su Presidente (José MarÃa Aznar) a quien yo conocÃa y tengo en alta estima [9]".
|
|
2011
|
|
|
Mendia ardatz hartuta, Pasaban irakurleen aurrean biluzi da, eta oso liburu pertsonala argitaratu du. «Gehiago hitz egiten du Edurneren izaerari buruz, Edurne mendizaleari buruz baino», azaldu du Pasabanek
|
berak
liburuaren aurkezpenean. Liburua idazteko, Josep Maria Pintoren laguntza izan du.
|
|
|
Pereirak dioenez hau, Fernando Reyk
|
berak
liburuaren aurkezpenean esan zuenez, ez du enkarguz itzuli, plazer hutsez baizik. Horrenbestez, aukera izan du, dioenez, epeen estutasunik gabe lan egiteko:
|
|
|
gazteok ia atseden antzera hartzen genduzanak; berari be, ziur asko, ez jakozan astun egingo. Kasu askotan, hasieran gu material egokiak irakurtzen eta estudiatzen jarri ostean,
|
berak
liburu txiki zahartxuak irakurri eta notak hartzeari ekiten eutsan. Gero jakin neban klasikoen deboziozko liburuak zirala.
|
|
|
2007ko uztailean Josebak Gelditasunaren gorazarrea erosi zuela aipatu zidan. Joxek eta
|
berak
liburuaren gaia hizpide izan zuten bazkalorduan; biek ala biek zioten slow kontu hori astiro astiro (zelan bestela?) baina etorri badatorrela gurera ere. Eszeptikoago agertu nintzen ni (Pedrok mugimendu horren aberaskume usainaz esanikoa neukan gogoan), baina nahiago nukeela hala balitz esan nien, premia ederra geneukalako.
|
|
|
Euskera maite izan zuen Unamuno’k,
|
berak
liburuetan esaten duen bezela. " Milla Olerki Eder" liburuan agertu da bere lanen bat.
|
|
2012
|
|
|
Ia ziurra da Sarrionandiak harrobi hau erabili zuela autore greziarren poemak euskaratzeko, Sarrionandiak
|
berak
liburu honetatik hartutako pasarte bat tartekatu baitzuen, eta hala aitortu, Agathias Eskolastikoaren poemen aurkezpenean, Hezurrezko xirulak liburuan (Sarrionandia 1991a: 42).
|
|
|
Beti abiatzen da hipotesi batetik (eman dezagun hau eta hau gertatzen dela horrela eta horrela...). Eman dezagun, proposatu zigun
|
berak
liburu batean, denok itsu geratzen garela bat batean. Zer gertatuko litzateke orduan?
|
|
|
Garai hartarako modernoegia suertatu zen liburua, oso aurrerakoia, gauza askotan hagitz atzerakoi zen gizarte batentzat. Azkenean, ingurukoen presio latza ezin gehiago eramanez Etxeparek
|
berak
liburua bahitu egin behar izan zuen. Bertan azalduriko saio bi eskandalagarriak izan ziren," Amodioa" eta" Nor eskola emaile.
|
|
2013
|
|
|
janaria, armak, berotzeko balio zuen edozer? baina
|
berak
liburu hura lapurtu zuen. Kroaziako ereserkia idatzi zuen poeta haren liburua.
|
|
|
Erkiagak
|
berak
liburu batean olerki guztiak batzeko asmoari heldu zionean, hau idatzi zuen edukiari buruz:
|
|
2014
|
|
|
Fini zen aspaldi batean, niretzat tobera Graal baten bilaketa izan da, ohartze intuitibo eta ihes joaten zitzaidan inguma lausoa baizik ez. Etapen nahastea manipulazioa litzateke eta ezaba lezake
|
berak
liburuaren balizko interesa.
|
|
2016
|
|
|
Azkenean, lauretan hogeiko hamarkadan hil zitzaion ama Marie, eta Joanek gero idatzi du liburua, amari egiten dion elkarren arteko kontu garbitze gisa, bere buruarekin bakean egin nahian edo. Ama hil zitzaion egunean, aitzinean zuela, Joanek maite zaitut erran nahi izan zion, apal apal, lehenbiziko aldiz beharbada, baina ahotik bertze hitz batzuk atera zitzaizkion, halaxe kontatzen du
|
berak
liburuko pasarte hunkigarri batean, ezinean: Agur, ama Marie.
|
|
2017
|
|
|
Horregatik, espero zuen euskaraz ere bide arrakastatsua izango zuela etorkizunean zeinismoak, normaltasun osoz txertatuko zela erabilera batzuetan, eta horrek zalutasuna emango ziola hurrengo urte eta hamarkadetan euskal prosari.Gaur egun, 45 urte geroago, orduan bezala, Sarasolak uste du euskarak zeinismoaren beharra daukala, ez ahozko eguneroko erabilerarako, baina bai konplexutasun maila batetik gorako testuetarako. Egungo Testuen Corpus ean arakatzea aski da, ordea, Sarasolak
|
berak
liburuan esaten duenez, egiaztatzeko zeinismoaren erabilera ez dagoela oso zabaldua. «Maiztasun ez txikiz» darabilten idazle eredugarrien zerrenda bat ematen du liburuan, eta ez da zerrenda labur laburra ere, baina argi dago maiztasun txikiz darabiltenena egin balu askoz ere leku handiagoa hartuko ziokeela.Zergatik ezin izan du egin euskarak beste hizkuntza batzuek naturaltasun osoz egin duten bidea?
|
|
2018
|
|
|
Poesia «hirugarren dimentsio bat» dela iritzita eginiko bidearen ondorio. Ideia horri segika osatu du lan berria ere, idazleak
|
berak
liburuaren aurkezpenean azaldu duenez: «Narratzailearen aurka egin dut borroka, hirugarren esparru horren bila».
|
|
|
Laborantzako liburua aita semeen arteko dialogo modura dago egituratuta, eta didaktismo erruralaren generokotzat jo du Orpustanek: " Nik ere eskaraz ezarri ditut laborantzaren gaineko argitasun batzuek, gure herritarrentzat", dio Duvoisinek
|
berak
liburuaren abiapuntuan. Hori horrela, gutxienez harrigarria da Altunaren aurkezpenean irakurtzea:
|
|
|
Afionso Burguete Alatgunaren echean" (1735);" Imprimidu du Pamplonam, Josepe Joachin Martinezen Imprentan" (1737) (III, 1575 eta 1629 zenbakiak). Inprimatzaile horrek
|
berak
liburu berri bat inprimatu zuen: " Iruneco, Joseph Joaquin Martinez Impresoaren echean" (1739) (III, 1662 zk.).
|
|
|
Adibidez, 1935ean Zornotzan argitaratu zen Juan Bautista Eguzkitzaren Gizarte auzia: ugazaba ta langille arteko gora
|
berak
liburuan:
|
|
|
1 junio 50". Egun bat lehenago eman zion Rocamorak
|
berak
liburuaren zuzendaritzari Euskaldunak argitaratzeko agindua:
|
|
2019
|
|
|
Orain arte ez da egon gure artean izen hori merezi izan duen obrarik. Lakarrak
|
berak
liburuaren hitzaurrean Tovar Agud eta Trask en saioak aipatu eta kritikatu ditu. Zerbait izatekotan etimologikoak dira, eurenak ez ezik beste askoren etimologiak batu eta komentatu dituztelako, baina inola ere ez historikoak, hitzen historia euren eginkizun eta interesetik kanpo gelditu zelako.
|
|
|
Alex. Badakit garai txarra ari zarela pasatzen eta zure aitaren falta sumatzen duzula baina
|
berak
liburu hori oparitu zizun heldua zinenean pertsona ona izatea nahi zuelako.
|
|
2020
|
|
|
Chusok ere bazuen Victorrek aipatutako andaluziar maskara hori, baina maskara gardena zen berea, Victorrena ez bezala. Nik jakin banekien
|
berak
liburu hori gordeta edukiko zuela. Are gehiago, dei hartatik hamabost urte pasatu diren honetan, seguru nago gordeta duela oraindik.
|
|
2021
|
|
|
liburu hura habitatzen duen ahotsa oso teatrala da, eromenaren eta egiari loturiko edertasun gordinaren artean dabil zabuka, erreferentzia teatralez josita dator, eta Antzerkiola Imaginarioaren poetikaren parte izan ziren aireez. Are gehiago, Antzerkiolak
|
berak
liburuan oinarritutako irakurketa dramatizatua ekoiztu zuen, eta baita mugitu ere, plaza ugaritan. Kurioski, orduko bisagrari tolestura berria eskaintzen dio, gaurko egunetik, esku artean dugun Dama honek.
|
|
2022
|
|
|
Ez zen inoren sinadurarik ageri, baina Elizetxea azkar ohartu zen hura Aranberriren lana zela, eta bizarrak zutik jarri zitzaizkion. Kikilduta, mesedez barkatzeko eskatu zion, ez zuela sekula pentsatuko bertso haiek halako oihartzunik izango zutenik, Ibaizabal aldizkariaren errua zela gai hori jartzeagatik,
|
berak
liburu polit bat besterik ez zuela irabazi nahi, baina neskazaharren gorrotorik ez zuela merezi. Aranberrik eskatu bezala, haren sorta Ibaizabalera bidali zuen, excusatio non petitaz jositako hitzaurre luzea eta guzti.
|
|
|
Ganorexia hitzak edo ganoraren anorexiak zer esan nahi duen ez dute azaldu, Segurolak
|
berak
liburuaren hitzaurrean baino hobeto esplikatzerik ez dagoelakoan. Saiakerak Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo eta Arrazoia ez dago edukitzerik lanen antzeko egitura du:
|
|
|
«Hil den norbaiten ahotsa denborarekin gero eta gehiago entzuten hasten gara». Horri esker topatu du
|
berak
liburuak behar zuen tonua, eta, behin hari helduta, «ahotsaren hariari segitzea» izan du egitekoa. «Ahots hori orain entzun egiten da, eta ikusi ere egin liteke ia», berretsi du Patxi Zubizarretak ondotik.
|
|
|
...tu beharrik ez izateko, jestuak jarri nire malkoak baizik egon ez diren tokian, beharbada hobeko genuke aurrez aurre jarri eta maitasunaz hitz egin, bainugelan bata besteari oldartu eta eskura erortzen zaiguna laztandu, hobeko litzateke une batez badarik ere bezero eta puta izan, saio batek irauten duen denbora tartean, ordain  tzen duena eta gorputza eskaintzen duena, rolak aldatu egin lirateke
|
berak
liburuak itxi eta nik besotan hartuta gizon bihurtzeko behar dudan denbora tartean, baina hori ez da inoiz gertatuko, azkeneko aldiz esango dizut, hori ezin da gertatu zeren gauza horiek ez dira inoiz gertatzen zu ni zarenean, bizia heriotzaren aldetik interpelatzen duzunean.
|
|
|
Gidoia idatzi bazenuen,
|
berak
libururen bat idatzi zuen?
|
|
2023
|
|
|
Egileak
|
berak
liburuari egindako hitzaurrea aurkitu nuen. Lehenengo lerroetan, emakumeek idaztea ez zela lotsa aldarrikatzen zuen Bizenta Mogelek:
|
|
|
Londresko Warburg institutuaren liburutegia, adibide adierazgarri bat aipatzearren, munduko garrantzitsuenetakoa da, bai liburutan duen ondareagatik (hirurehun eta berrogeita hamar mila ale inguru) eta fototekaren aberastasunagatik (laurehun mila irudi inguru), bai Europako kulturan izan duen eta duen rolagatik. Liburutegiaren izaera berezian pentsatu besterik ez dago, egiturak
|
berak
liburu baten irudia ekartzen baitu gogora: liburu bakoitzaren kokalekuak eta apalen gaikako antolamenduak logika zehatz bati jarraitzen diote, eta batasun bat iradokitzen dute jakintzei eta haien arteko loturei dagokienez, Aby Warburgen eta haren lagun itzaltsuen ideiei jarraikiz.
|