|
2008
|
|
|
Ekoizpen propioko irratsaioez gain, Arrosa sareko hainbat saiorekin osatuko dute programazioa. Programazioko edukiei dagokienez, saio
|
batzuk
euskara hutsean izango dira, baina kolaboratzaileen arabera, galegoz, gaztelaniaz edo gaztelaniaz eta euskaraz emango dituzte. «Euskara bultzatzen saiatzen gara, baina kolaboratzaileek pixkanaka ahal dutena egiten dute».
|
|
|
Hain zuzen ere, eurek beste lau izatea eskatzen dute, eta Iruñeko eremu desberdinetan banatuta. Horretarako, dagoeneko abian jartzekotan diren
|
batzuk
euskarazkoak izatea proposatzen dute Buztintxurikoa eta Alde Zaharrekoa, adibidez, edo eta zabalik dagoen baten baten hizkuntz eredua aldatzea.
|
|
2009
|
|
|
...anen didala izan behar dugula irekiak, beste errepertorio batzuk ere kantatu behar ditugula eta, beraz, mundu zabaleko abestiak baliatu behar ditugula, baina horrek ere nahiko sor eta lor utzi nau, zeren eta mundu zabalean 6.000 hizkuntza baino gehiago omen daude oraindik, eta, aldiz, Oh Happy Day programan ingelesa eta gaztelania kenduta, oso hizkuntza gutxi entzun dira, lehen esan bezala, banaka
|
batzuk
euskaraz eta beste baten bat Afrikako hizkuntzaren batean. Baina horretan ere uste dut gertatu zela xelebrekeriaren bat, hau da, kanta Afrikako izan eta, hala ere, leloa ez gainerako guztia ingelesez abestu zutelakoan nago, behin gutxienez.
|
|
|
Haur txiki, gazte, zahar; familian, lagun artean, bikotean; alde guztietako herrietatik, lanbide orotakoak;
|
batzuk
euskara ama hizkuntza, besteek ez mintzo, baina denak euskararen alde
|
|
2010
|
|
|
Arabako gizartea elebiduna izango da gutariko bakoitzak horretarako konpromisoa hartzen duen neurrian, bakoitzak bizi duen egoeratik;
|
batzuk
euskaraz hitz eginez eta biziz, besteak Lazarragaren lanetan hain natural ageri den elebitasunari garrantzia emanez. Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluko idazkari nagusi berriak, Paul Bilbaok, esana du aurrerapausoa eman beharra dagoela.
|
|
2012
|
|
|
– C1 Karrera osoa euskaraz eginda, edo ikasgai
|
batzuk
euskaraz egin eta euskara eskolak emanda edo ikasketa amaierako proiektua euskaraz eginda. –
|
|
2014
|
|
|
guda bat izan zela han eta hori gogorarazteko oroitarria jarri zutela. Halaber, azaldu zien gudari
|
batzuk
euskara eta euskal kultura defendatzeko borrokatu eta hil zirela han. Gerora udalekuetatik bota duten langileak hartu zuen hitza orduan.
|
|
2016
|
|
|
Zenbat eta adostasun gehiago, hobeto.Galdetuko balitz, baietz edo ezetz erantzungo zenuke. Proiektuak aztertuko nituzke.Twitter kontua ireki duzu: lehen hitzak gaztelaniaz, laburpen txiki
|
batzuk
euskaraz... zein garrantzi izango du euskarak zuen proiektuan. Niretzat errazagoa da erdara. Euskara esfortzu bat da, baina maite dut.
|
|
|
Langile asko dituen industria batean zailagoa da euskara lan hizkuntza izatea. Egia da atal batzuetan posible izan daitekeela lan
|
batzuk
euskaraz egitea; alde horretatik, urratsak egiten ari dira. Dena den, enpresa txikiak hobeto egokitzen dira.Enpresa txikien ideiatik tiraka helduko diozue aurtengo Enpresarean azokan ekintzailetzari. Administrazioetan ekintzailetza bultzatzen ari dira:
|
|
2020
|
|
|
«Zuek ere oso ondo egiten duzue. Hemen euskara ikasten egon diren
|
batzuk
euskara irakasleak dira gaur egun». «Ea ba guk ere lortzen dugun, horixe da gure helburua», erantzun diote ikasleek.
|
|
2021
|
|
|
Obra klasikoa da Heptamerona, baina orain arte ez da osorik euskarara itzuli. Toribio Etxebarriaren Ibiltarixanak liburuaren bukaeran Margarita Nafarroakoaren zenbait ipuin ageri dira itzulita, Eibarko euskaran (Gipuzkoa), eta Jean Baptiste Orpuztanek ere itzuli zituen Margaritaren ipuin
|
batzuk
euskarara. Oraingoan, liburu osoa euskaratzea dute helburu.
|
|
|
Udalak pertsona bat eraman zuen gure lanei buruzko aipamen
|
batzuk
euskaraz egiteko, baina oso motza izan zen. Gainerakoan, udalekoek guri esandako hitz guzti guztiak gaztelaniaz izan ziren; euskaraz, ezta «zorionak» bat ere.
|
|
2022
|
|
|
«Ibilbide elebidun hori segitu duten ikasleek baxoko proba batzuk eskualdeetako hizkuntzetan pasatzen ahal dituzte»; brebeta ez dute aipatzen. «Aitzineko zirkularrean [2017] brebetari buruz egiten zituzten aipamenak kendu dituzte, eta baxoan azterketa
|
batzuk
euskaraz pasatzeko aukera aipatu dute, zehaztu gabe. Zehaztasun falta horrek errektoretzarekin negoziatzeko aukera ematen digu», esplikatu du Peio Jorajuria Seaskako lehendakariak.
|
|
|
Neska lagunarekin, lagun batzuekin, lanean... ahal bezainbat baliatzen entseatzen dela kontatu du Touzaak. Bisita gidatuak eta tailerrak proposatzen ditu Donibane Lohizune eta Ziburun (Lapurdi), ondareari, arteari eta historiari buruz, eta horietako
|
batzuk
euskaraz egiteko aukera du gaur egun; «dena aitzinetik prestatu eta kasik gogoz ikasia», gaineratu du, irribarrez. «Lehen aldian beldur nuen; akatsei pentsatzen nuen», oroitu da, baina entzulearen arabera ere aldatzen dela azaldu du.
|
|
|
Euskarazko komunikazio espazioaren neurketa digitala eguneratzeko ariketatzat jo dute Beha ikerketa proiektua, Hekimeneko euskarazko komunikabideei trafiko digitala ezagutzeko aukera emango diena. Badira hilabete
|
batzuk
euskarazko zortzi hedabide Euskal Hedabideen Behategiarekin horretan lanean ari direla. Bidearen erdiko lan saioa egin zuten atzo Andoainen (Gipuzkoa), Martin Ugalde kultur parkean.
|
|
|
Bai, batetik bazen irrati libre bat frantsesez, Adur irratia, tarteka elkarrizketa
|
batzuk
euskaraz sartzen zituena, eta hura ahulduko zela esaten zuten. Bestetik, adibide bat:
|
|
|
Bertzetik, Molac legearen karietara, zirkular bat argitaratu zuen abenduan Hezkunde Nazionalak, murgiltze ereduaren egoera «zuzentzeko», zeinak baitio baxoko azterketa
|
batzuk
euskaraz egiten direla. Alta, urtarrilean erran dute ez dutela aplikatuko.
|
|
|
Batetik, Jorajuriak aipatutako Frantziako Hezkuntza Kodeak, 121 artikuluan; bestetik, EEPk, ministerioak eta Seaskak 2019an izenpetutako hitzarmenak; eta, azkenik, joan den abenduan hizkuntza gutxituen irakaskuntzari buruz publikatu zuten zirkularrak. Brebetan eta baxoan proba
|
batzuk
euskaraz egiteko aukera aipatzen da azken horretan.
|
|
|
Batetik, Jorajuriak aipatutako Frantziako Hezkuntza Kodeak, 121 artikuluan; bestetik, EEPk, ministerioak eta Seaskak 2019an izenpetutako hitzarmenak; eta, azkenik, joan den abenduan hizkuntza gutxituen irakaskuntzari buruz publikatu zuten zirkularrak. Brebetan eta baxoan proba
|
batzuk
euskaraz egiteko aukera aipatzen da azken horretan.
|
|
|
Baina «naturaltasuna lortze aldera», zenbait pertsonaia euskaraz mintzo dira telesailean. Elkarrizketa
|
batzuk
euskara hutsean entzuten dira fikzioan: udaletxean, institutuan...
|
|
|
Hasieratik hitz egin genuen gaiaz Txintxua Filmsekin. Ez genuen nahi euskara pintzel pasaldi soilak izatea —hitz bakan bat sekuentzian— Aldiz, nahiago genuen elkarrizketa
|
batzuk
euskara hutsean sartu. Oso interesgarria eta atsegina da hori ikustea.
|
|
|
Baxoa «konplikatuago» ikusten du Kurutxarrik, baina «xantierra abiatu» nahi dutela erran du. Seaskak, EEP, eta Frantziako Estatuak 2019an izenpetu zuten hitzarmenean, ikasleek baxoko azterketa
|
batzuk
euskaraz egiten zituztela adostu zuten, alta, hitza jan du administrazioak. Ekainean bukatu zen hitzarmena, eta dokumentu berriaren edukia negoziatzen ari dira momentu hauetan.
|
|
|
Brebeta osoki euskaraz egitea beharrezkotzat jo du, eta baxoari dagokionez Seaskak, EEPk eta Bordeleko errektoretzak izenpetutako hitzarmena errespetatzeko eskatu du, «gutxienez». Ahozko Handian ikasgai
|
batzuk
euskaraz egiteko aukera aipatzen da bertan. «Bada adostasun sozial bat.
|
|
|
Igortzen ahal dituzte langileak euskarazko formakuntzetara, edo euskara munduko elkarteak gehiago diruztatu. Herriko etxeak berak proposatzen ahal ditu ekitaldi
|
batzuk
euskaraz, edo lehenesten ahal ditu euskaraz eginen diren antzerki edo kontzertuak. Herriko etxeak baditu anitz manera euskarari presentzia handiagoa emateko, eta plazan eta publikoki leku bat emateko.
|
|
2023
|
|
|
“Aski harrigarria da ikustea zenbat jende desberdin lotzen den euskoari:
|
batzuk
euskarari atxikiak dira, besteak lurralde ekonomiari… Azkenean, badira AMAP sareak, ikastolak, baina beste komertzio desberdinak ere bai; hala nola, Bereziartua eraikuntzako materialen saltoki sarea”. Azken adibide horren berdintsua da Collectivite Services, profesionalak bulego materialetan hornitzen dituen enpresa; eskala handiko komertzioa egiten dutenez gero, euskoaren zirkulazioan hartu emanen kopurua handitzen dute halako enpresek.
|
|
|
Erreformarekin, hautazkoen aldaketarekin, lizeo publiko batean ezin da euskara ikasi, ezin da euskara baliatu. Ezarri dituzte arau administratibo
|
batzuk
euskara debekatzen dutenak. Kanpoko esparru guzietan baditugu horrelako debekuak.
|
|
|
Han, jokalariak eta Iñaki Padillak, aitak —izatez Bergarakoa (Gipuzkoa), baina Zarautzen bizi da—, euskara hutsean azaldu dute bizitzen ari direna. Amak ere, Armida Perezek, egiten ditu hitz
|
batzuk
euskaraz. «Bai, ni mexikarra naiz, eta oso harro gaude; amets bat da, izugarria», dio, semearen ondoan.
|
|
|
errotulu handi batean, El Oasis Vasco idatzi dute (Euskal Oasia), eta, ondoan, jeltzalearen irudi erraldoi bat paratu dute: diruz betetako anforaz eta poltsaz inguratuta dago, eta hainbat arbola idor ditu gertu; zuhaitzotatik, oasiaren gako batzuk jarri dituzte,
|
batzuk
euskaraz, beste batzuk gazteleraz: euskara, ingurumena, lan baldintzak, etxebizitza, turistifikazioa, lana, hezkuntza.
|
|
|
Antzerkiaren inguruko corpus teoriko bat sortu du antzerkigileak, uste baitu «ezinbestekoa» dela. Euskaraz jasota ez dauden hainbat elementu eta hitz bildu ditu, horietako
|
batzuk
euskaraz teorizatu gabeak. Egileak uste du azaldutako terminoak baliagarriak izan daitezkeela aktoreentzat.
|