|
2005
|
|
|
Talde honetakotzat soilik joko ditugu mesozooak eta belakiak. Hala ere, gaur egun mesozooen izaera beste era
|
batera
interpretatua izan delarik, zalantza handiz kokatuko ditugu hemen. Belakien antolakuntza, ostera, guztiz primitibotzat hartzen da; gorputz pareta zelula geruza biz osotuta dago, eta bi horien artean mesohiloa kokatzen da, alegia, matrize gelatinakara bat, zelula migratzaile batzuk dituena.
|
|
2007
|
|
|
Harago joanez gero, aldiz, zer? Konstituzio Auzitegiak, EKren 20.4 eta 53.1 artikuluak
|
batera
interpretatuz, esan du Legeak mugak finkatu ditzakeela, betiere, horien edukiak EKren 20 artikuluko eskubide eta askatasunen funtsezko edukia errespetatzen badu (azaroaren 12ko 66/ 1982 KAE). Doktrina horren arabera, tituluaren garapen legeetara bildutako mugek 20 artikuluko eskubideen funtsezko edukia ukitzen duten ezarri litzateke.
|
|
2008
|
|
|
Kasu batzuetan, arau horrek ez du eginkizun argitzailea bakarrik, zerga egitatearen definizioa ere osatzen duelako. Halakoetan, egitate zergapetuaren esanahia zein den jakiteko, beharrezkoa izaten da zerga egitatearen araua eta zergapetik kanpokoen araua
|
batera
interpretatzea.
|
|
|
Horren aurrean, EBko bake misioaren arduradun goren Hansjorg Haber diplomatiko alemaniarrak bertsio bikoitza salatu zuen. «Errusiako agintari politikoen aldetik zehaztu zitzaigun lurralde horietan [segurtasun eremuan] ibiltzea zilegi daukagula; militarren aldetik, baina, beste modu
|
batera
interpretatua da». Dena den, misioak atzo lehen kontaktuak egin zituela azaldu zuen.
|
|
2009
|
|
|
Bizpahiru segundoren ondotik, berriro itxi zituen begiak Domingok, lozorroan ostera ere; baina Reginak begiak irekitzen ikusi zizkion, eta hura ez zen gutxi, amak semeari ederki eskertu zion ahalegina bederen? nahiz eta ama semeei begira egon zitekeèn ikusle balizko batek beste era
|
batera
interpretatuko zuen Domingoren begirada hura, aditzera ematen zuena mutila joana bezala zegoela, auskalo zer mundutan, hilenetik bizienetik baino hurbilago agian; Reginak, baina, semearen osasunean itsu sinetsi behar zuelako edo, ikusi zuena ikusi zuen, Domingoren begietan argi iheskor batek, segundo hamarren batez, dir dir egin balu bezala, irri ezinezkoen sorlekuan, esan ere, halaxe esan zien Reginak orbetarrei, goizetik ospitalera iritsi zirenean, hamaikak aldean:
|
|
|
Bizpahiru segundoren ondotik, berriro itxi zituen begiak Domingok, lozorroan ostera ere; baina Reginak begiak irekitzen ikusi zizkion, eta hura ez zen gutxi, amak semeari ederki eskertu zion ahalegina bederen... nahiz eta ama semeei begira egon zitekeèn ikusle balizko batek beste era
|
batera
interpretatuko zuen Domingoren begirada hura, aditzera ematen zuena mutila joana bezala zegoela, auskalo zer mundutan, hilenetik bizienetik baino hurbilago agian; Reginak, baina, semearen osasunean itsu sinetsi behar zuelako edo, ikusi zuena ikusi zuen, Domingoren begietan argi iheskor batek, segundo hamarren batez, dir dir egin balu bezala, irri ezinezkoen sorlekuan... esan ere, halaxe esan zien...
|
|
2011
|
|
|
Akusazioen arabera, ordea, ETAk Zabaletari bidali zion, eta 19.242 perituak ere horri eutsi zion atzo, ETArekin lotura egiteko.Txosten eta agirien gaineko interpretazioa azaldu zuen akusazioen peritu nagusiak, bi orduko azalpenean. Beste era
|
batera
interpretatu daitezkeen arren, akusazioa egiteko moduan interpretatuta azaldu zituen. Frogarik ez zuen eman, interpretazioak baizik, eta Auzitegi Nazionaleko beste epaimahai batzuek esana dute interpretazioekin bakarrik ezin dela inor zigortu.Epaituek ere arretaz entzun zituzten 19.242 perituaren azalpenak, eta, erantzuteko modurik ez zuten arren, nabarmena zen peritua kontatzen ari zenarekin ez zeudela ados.
|
|
2012
|
|
|
1.Protokolo honek antolatutako delitugintza transnazionalaren aurkako Nazio Batuen Konbentzioa osatzen du eta horrekin
|
batera
interpretatuko da.
|
|
2013
|
|
|
Beauvoirrek nahitaezko amatasuna kritikatzen zuen, eta estrategia horretan, Zirelliren hitzetan, apaizentzat, filosofoentzat eta zientzia gizonentzat amatasuna ekoizpen biologikoaren hautu bakarra eta zoriontasun paradigma zen bezala, Beauvoirrentzat, gatazka eta diferentzia gunea zen. Amatasuna beste modu
|
batera
interpretatzeko keinu bat egiten ari zen Beauvoir, Zirelliren hitzetan. Edonola ere, esan behar da berdintasunaren feminismoak nahiz feminismo materialistak berdintasunerako bidean aztertu dutela amatasuna.
|
|
2016
|
|
|
Bi teklatuak uztartuz, 3 erregistroak
|
batera
interpretatzen dira. Entseatu da hirugarrena entzutera, hau da, altuena.
|
|
2017
|
|
|
Atea itxi eta igogailuan sartu ginen eta, txapeldunarekin gogoratu nintzelako edo, belarrietatik zintzilik zeraman eraztunetako bat ukitu nion behatzarekin. Imintzio arduragabea izan zen nire aldetik, baina berak beste modu
|
batera
interpretatu zuen. Nire eskua hartu zuen bereen artean eta, niri begietara begira, bere masail borobilaren kontra igurtzi zuen eta ahotsik gozoenaz, dena konponduko da, ikusiko duzu?, errepikatu zuen bizpahiru aldiz.
|
|
2018
|
|
|
Hori aipatu nahi dut argi uzteko testuaren itxurazko frantziar kutsua urrun dagoela Frantziatik eta teoria frantsesaren bizitzatik. Genero nahasmendua saiatzen da, aldarte sinkretiko batean, hainbat intelektual frantses
|
batera
interpretatzen (Lévi Strauss, Foucault, Lacan, Kristeva, Wittig), zeinek gutxitan bat egin baitzuten, eta zeinen irakurleek Frantzian oso gutxitan, edo sekula ez, irakurri baitzuten besteetarik inor. Hain zuzen, testuaren nahas mahas intelektual horrek egiten du amerikar, eta aldi berean testuinguru frantsesarentzat arrotz.
|
|
2019
|
|
|
Egia... Baina beste modu batera ikusten ditut nik zaldiak ipuin honetan, beste modu
|
batera
interpretatzen ditut. Izan ere, oso desberdinak dira aitaren zaldiak eta semearenak, ez daukate zerikusirik.
|
|
2020
|
|
|
Nik beste era
|
batera
interpretatzen dut.
|
|
2021
|
|
|
Gaignek bitan zatitu du lana: rochek azaldu du partiturek «nahasitako puzzle» bat sortzen dutela, «etorkizunean biak
|
batera
interpretatu ahal izango direlakoan».
|
|
2022
|
|
|
Kontuan hartu behar da garai hartan migraturiko gehienek hiritartasun espainola bazutela. Hizkuntza erdigunera ekartzeak ere lagundu zuen euskalduntasuna edo euskal herritartasuna beste modu
|
batera
interpretatzen: ez zen berezko kokapentzat hartzen, edo erroturiko kokapentzat hartzen, hizkuntza ikas daitekeenez, euskaldun izateko aukera hori zabaltzen zen, ordura arteko arrazaren imajinarioaz edo jatortasunaren imajinarioaz beste eginez.
|
|
2023
|
|
|
Joskurak non lehertzen diren ikusten dugu. Mito horiek berrirakurtzen ditugu, eta beste modu
|
batera
interpretatzen. Esate baterako, Troiako Helenari buruz beti esan izan da emakume guztiz eder hura zela, baina, egiaz, behin baino gehiagotan bahitu eta behartutako emakumea izan zen; salgai bat balitz bezala tratatu zuten, gerrako garaikur gisa.
|
|
|
Eta, ados, ikasteko ezinbestekoa da memoria lantzea, baina memoriaren ikuspegi askoz zabalagoak eta gizatiarragoak proposa daitezke. Memoriak zerikusia dauka akatsak berriro ere modu berean ez errepikatzeko saiakerarekin, pertsonon biografiak duintzeko ahaleginarekin, denboraren poderioz gertatutakoa beste modu
|
batera
interpretatzeko aukerarekin, edo elkarrekin eraikitako memoria kolektiboarekin eta kontu batzuk ahazteko eskubidearekin.
|
|
|
Kasu batzuetan, arau horrek ez du eginkizun argitzailea bakarrik, zerga egitatearen definizioa ere osatzen duelako. Halakoetan, egitate zergapetuaren esanahia zein den jakiteko, beharrezkoa izaten da zerga egitatearen araua eta zergapetik kanpokoen araua
|
batera
interpretatzea. Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zergapetik kanpo daude Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren menpe dauden errentak.
|
|
|
Ekonomia Itunaren 48.5 artikuluaren arabera EAEko erakunde eskudunek Estatuak dituen finantza zaintzako ahalmen berdinak egikarituko dituzte, hau da, EAEko erakunde eskudunek EAEko toki erakundeen gain Estatuak egikaritzen dituen finantza zaintzako ahalmenak egikarituko dituzte. LHLren 2 xedapen gehigarria horrekin
|
batera
interpretatzen badugu, badirudi Foru Aldundiek finantza zaintzako funtzioak egikarituko dituztela eta horiek legeek aitortzen dituen finantza zaintzako ahalmenenak izango dituzte. Ildo horretatik, gaur egun ahalmen horiek dira Estatuak lurralde erkideko toki erakundeen gain egikaritzen dituen finantza zaintzako ahalmen berdinak.
|
|
|
Horregatik EAE barneko organo eskudunak ez dira zehaztu. Interpretazio hori egiten dute lurralde historikoko erakundeek Ekonomia Itunaren 48.5 artikulua LHLren 2 xedapen gehigarriarekin
|
batera
interpretatuz.
|
|
|
" Espainiako toki ogasunaren garapen historikoa[...] berez finantza nahikotasunik eza duen erakunde baten kronika da" 115 Arazoa honako hau da: EKk aipamen huts bat besterik ez du egiten eta 142 artikuluan aipatutakoa TAEHrekin
|
batera
interpretatu behar dela. Interpretazio horretan, argi geratzen da autonomiaren eta finantza nahikotasunaren artean dagoen zuzeneko lotura.
|