|
2010
|
|
|
|
Baina
besteek ez zuten itxoingo. Pantxok esango zion Ubanberi:
|
|
|
Melillatik Senganganeraino 30 kilometroko trenbidea egiteko eskubidea ere bazuen. Konpainia horretan, kapital siderurgiko euskalduna zegoen, kapital finantziero madrildarra eta kapital industrial katalana.641
|
Baina
beste konpainia asko inguratu zen Arrifera mea aberastasunaren elezaharraren atzetik: Union des Mines Marocaines, Compañia del Norte Africano, Sociedad Anonima Minera Setoldzar, 61 Morokko Minen Syndicat, 643 Morocco Minerals Syndicate Ltd
|
|
|
" Prediku bat frantsesez eginen duzu.
|
Baina
bestea. Euskaraz, kaskoinez ala biarnesez?"
|
|
|
Hor eta han faktoriak eraikitzea izan zen ohikoa, misionista, militar eta merkatariekin, europar produktuak esklaboen edo marfilaren truke aldatzeko.
|
Baina
beste zerbait zen Benjamin Disraelik proposatzen zuena.
|
|
2011
|
|
|
Hirugarren gauerako desagertu zen Mercedesa.
|
Baina
beste Mercedes bat ekarri zuen tatuajeen erregeak, behin baino gehiagotan marrakukutzeriaren ondoan uzten zuena. Gutxika gutxika inguratu nuen laguna.
|
|
|
Ondo.
|
Baina
beste batek pentsa dezake" ogia" esan nahi duela. Ondo, baita ere.
|
|
|
zoriontsua, poetikoa, haur arkadia, landa edo ekologiazko arkadia, utopiazkoa eta abar.
|
Baina
beste batek termino bera erabil dezake kritika zorrotzak egiteko, adierazi nahi baita pertsona edo egoera bat errealitatetik kanpo dagoela eta kimera hutsa dela. Eta horrela agertuko da sarri askotan Espainiako nazionalismo zentrifugoak kritikatzeko; ez, ordea, bestelako nazionalismo zentripetoak.
|
|
|
Ez dakigu, dena dela, baserrian bizi zen ala burdinolan.
|
Baina
beste aipu hau argiagoa da: " Herreria de Olazarretapor otro nombre Guarrin [gero Oarren][...] con su molino farinero, casa de avitacion y guerta" (NAO, 156970, 1358 or.).
|
|
|
Eta horrelaxe adierazi dugu ahal izan dugunean.
|
Baina
beste batzuk herrian bertan kokatzea ere neke egin zaigu, inolako aztarnarik eta loturarik aurkitu ez dugulako.
|
|
2012
|
|
|
Gelaren ilunpean sei argitxo distiratsu sumatu nituen. haietako bi, banekien, termostatoarenak ziren.
|
Baina
besteak, are eta distira biziagoa zutenak?
|
|
2013
|
|
|
Dominique Laxaltena, Barinagatarrena, Joe Eigurenena..., oso historia ederrak.
|
Baina
beste batzuek oso ergel jokatu zuten. Lehengoan albiste bat aurkitu nuen mikrofilmen artxiboan, San Francisco Star en 1914an argitaratu zena.
|
|
|
Oterminek eta bere taldeak indigenen basakeriaren frogatzat hartu zuten txikizioa, ez baitzeuden prestatuta indigenen ekintzei inolako konplexutasunik aitortzeko.
|
Baina
beste modu batera ere irakur zitekeen, alegia, haien jainkoak errebindikatzeko eta ordura arteko botere harremanak iraultzeko desioaren ekintza sinboliko gisa. Sinbolo erlijiosoei su ematean, indigenak erlijio katolikoaren suntsiketa eta jainko katolikoaren ahalmenik eza aldarrikatzen ari ziren.
|
|
|
|
Baina
beste inurri batek, gabiraia izan nahi zuelako, jakintsuarekin egotea eskatu zuenean, jakintsua inurritegitik alde egina zen, arrastorik utzi gabe. Eta ez zen sekula hari buruz gehiago jakin.
|
|
|
Interes falta, aldiz, egia benetakoa.
|
Baina
bestearen ahotsa entzun nahi ez denean, besteari buruzko topikoak ernaltzen dira. Gizentzen.
|
|
|
Bazter guztietan txakurrak oinutsik, denean dago denetik, ezin hasiko gara garai honetan euskaldunak halakoak eta kubatarrak holakoak direla esaten.
|
Baina
beste herrialdeetan lan apur bat egin ahala nire lagin partikular txikian garbiago agertzen zait tokian tokiko psikologia sozialak desberdinak direla estatistikoki. Aldatu egiten dira, lurralde batetik bestera, ingurukoekiko loturak egiteko moduak, ardurak hartzeko gaitasunak, ekimen mailak, hasitakoari jarraitzeko egoskorkeria mailak, biltzeko joerak, sexuarekiko eta generoarekiko kokapenak eta beste mila kontu.
|
|
|
Esaten ari naizen ildoan, euskal hiztun komunitatearen gidaritza sinbolikoa nire ustez ez dagokio administrazioari nagusiki, eta partekatu egin behar du gidaritza hori, gizarte erakunde horietan hiztun komunitatearen geruza antolatua dagoela onartuz.
|
Baina
beste funtzio batzuk, bai, botere publikoarenak izatea logikoagoa da. Eta hor tentu handiz bereiztu behar da bakoitzaren lekua.
|
|
|
Tira, hizkuntza komunitatearen odol emate datuak ez dira bereziki interesgarriak (bueno, edo zergatik ez, behar bada emaitza esanguratsurik balego —ez dut uste kasu honetanodol emaile elkarteei pista bat eman diezaieke beren kanpainei begira, edo antolakuntzari begira, edota beste aldetik euskal hiztun multzoaren balore eta dinamika batzuen pista jarraitzeko balio dezake datuak).
|
Baina
beste hainbat aldagai hizkuntza erabilerarekin gurutzatzea, bai, jakingarria eta praktikoa gerta dakiguke.
|
|
|
Dagoen egoeran egonda, euskal komunitateari etika ekologiko bat komeni zaiola dirudi.
|
Baina
beste zerbait ere esan liteke: dagoen egoeran egonda euskal komunitateari batzuetan etika ekologikoa dariola.
|
|
|
Eta bai, hori dena ere izan liteke hizkuntza komunitatea.
|
Baina
beste plano bat ere bada.
|
|
|
Ariketa hori faltan botatzen dut, bai, ibili naizen bazter askotan.
|
Baina
bestetik beti ez da kontua elaboratzea, idaztea. Etorkizun senak eta estrategiak, askotan berdin dio idatzita ez badaude ere.
|
|
|
|
Baina
beste guztiekin, arras haserretuta, irainduta, suminduta joan dira. Hontzak eta urubiak ziztuka ari dira; han hemenka gaueko orroak, narrasteak eta intziriak entzuten dira, baina egunsentia hurbildu ahala, aldz, idoiko igel, narrasti eta arrainek beren jarduna baretu egin dute.
|
|
|
Bakarren batzuk halere, Xanez oroitu dira itxaropen izpi batez. " Non ote dago Antsoneko Xan?"
|
Baina
beste batzuk lehenagoko egoeraz gogoratu dira etsipenez. " Non ote dago auzapeza?
|
|
|
Tzurdiok bazekien Iruña zela ipurmasailetatik urpean heldu ziona lizuntasunez, murgiltzen ikusi zuelako bere ohiko irribarrea zuzendu ondoren.
|
Baina
besteek, zeinek alde banatatik heltzen zion, lepotik, besotik, bizkarretik, sorbaldatik; zeinek zangoetatik edo gerritik, auskalo. Harrapatuta zeukaten eta burua urperatu egiten zioten behin eta berriro, noizbehinka arnas hartzeko ateratzen uzten bazioten ere.
|
|
2014
|
|
|
Sudur zuzena zuen, eta borondate handiko pertsonen kokots zorrotza— Armentxa aparteko gizona zen eta ez nau batere harritzen heriotzaren aurrean duin jokatu izanak.
|
Baina
beste gai bat daukagu orain. Informazioren bat ekartzera etorri zara, ez?
|
|
|
Xorien ideia ona da?
|
Baina
beste bat baino gehiago. Ez dakit fite notatu behar dut. ez txar ez on.
|
|
|
|
Baina
beste gisan ere" antzerkiaren ikuspegitik" horrek bilatzen du libertimendu bezperan dantzariari beharri xilora xuxurlatu behar zaiona, ez dadin dantzaria ibil karriketan larru huts ektoplasmiko baten gisan eragin guzien jostailu. Jokalariak beharrezkoa duen barne irudi hori dut metafora deitzen.
|
|
|
|
Baina
beste denborak jin dira. Kabalkada eta tobera izenak baliatu dituzte udako plazako ikuskizun batzuen izendatzeko deus ez baitzuten salatzen.
|
|
2015
|
|
|
Ez du uzten zirrikiturik bestearentzat, ez jendartean, ez norberarengan ere.
|
Baina
bestea jazartzen eta ezabatzen bizi behar du. Bestea zein den ondo seinalatu, artikulatu eta komunitate loturatik kanpora iraitzi behar du, komunitate kideei beste horien kontrako babesa eta zaintza eskaintzen dielarik.
|
|
|
—egin zion oihu inspektoreak.
|
Baina
beste ahots bat zen jadanik. Garaitua izan denarena.
|
|
|
Oraindik bazen Goiti doktorearen lagunen bat edo beste uste zuena posible zitekeela Paulino Uzkudunen eta Isidoro Gaztañagaren arteko berradiskidetzea.
|
Baina
beste lagun batzuek, askoz eszeptikoagoak, segurtatzen zuten ilusio faltsua besterik ez zela bien arteko hurbiltze horren ametsa.
|
|
|
Hogeita sei urteko abokatua da Magus, eta postu ona dauka parlamentuan.
|
Baina
beste bokazio bat dauka: polizia izan nahi du.
|
|
|
Lotsa aipatu dugunez, lotsaren neurriaren araberakoa ere bada erantzuna, eta hartatik urri xamar ibiliko gara azken aldian.
|
Baina
beste mami bat ere badu galderak.
|
|
|
Gauza jakina da hamarraldiak daramatzatela Ekuadorreko indigenek, kontinente guztikoek bezala, beren nortasuna, identitatea eta eskubideak aldarrikatzen.
|
Baina
beste kontu bat da hizkuntzaren gaiarekin benetan ari diren. Beste bederatzi kideen aurrean, ahoz gora egiten du gogoeta interpelatzailea:
|
|
|
Bata, hizkuntza eta kultura propioarekiko apustu erradikala.
|
Baina
bestea, metodologiak metodologia, kalitate akademikoaren bila argi eta garbi joatea. Iduri du ez dela politikoki polita bigarren hori.
|
|
|
Ni ‘gu’ askotako partaidea naiz, edo ‘gara’ Lurra deitzen dugun eta unibertsoan galdu baten moduan jirabiran doan planeta honetako biztanle sentitzen naiz batez ere.
|
Baina
beste forma askotan ere bai
|
|
|
|
Baina
beste faktore batzuek ere ez dute lagundu. PSOErentzat eta PNVrentzat ere ez da batere komodoa Bildu parean egotea.
|
|
2016
|
|
|
—Ez dizut sinisten esan zion Maria Teresak.
|
Baina
beste aurpegi bat zeukan, arestiko begitarte eroririk gabekoa.
|
|
|
—Nik nireak baditut.
|
Baina
beste bi 5 takillan utzi ditut Carlos eta Guiomarren izenean esan zien.
|
|
|
Maria Teresak baietz egin zion buruarekin.
|
Baina
beste zerbait zeukan buruan, eta hizketan hasi zen Carlosek jarraitzeko betarik izan baino lehen.
|
|
|
orokorrean bi belaunaldi nahasten dituen terminoak belaunaldien arteko nahasmendua dagoela salatzen du, eta belaunaldi ezberdinekoen arteko ezkontzak egiten direla adieraz dezake.
|
Baina
beste aldetik osaba izebak eta aiton amonak ez dira nahasten, ondo bereizten dira, nahiz eta aiton amonak adierazteko dagoen sinonimo kopuru handiak osaba izeba izenen uniformetasunarekin kontraste handia egin eta hainbat susmo piztu ditzakeen. Senidetasun izenak garai batean deskribatzen zituzten harremanetatik hain urrunduak egon litezke, agian ez dutela ezer berreraikitzeko balio.
|
|
2017
|
|
|
Biddaputzu, Bidanzolu, Arbideddu, Bidderdi, Bidde Silose, Biddedera, Tribide, Bidighinzo, Zurrabidi.
|
Baina
beste etimologia batzuk ere ematen zaizkio, hala nola bidda lat. ‘villa’; Biddaputzu Villaputzu, edo eta biddiu, bidostre landare izenak (Paulis 1987, 472). Baina ikerle berak" prerromano" tzat ditu Biddadeni, Biddiri eta beste hainbat (1987, 427).
|
|
|
Baliteke islako batzuetan hala izatea.
|
Baina
beste batzuen azpian uda egon liteke. EHko toponimian, nik uste, ‘udalekua’ izan daitekeela, abereek uda igarotzen duten mendiko larre lekua.
|
|
|
Han ere, gurean bezala, forma ofiziala askotan zaharragoa eta jatorragoa da herriak erabiltzen duen garatua baino.
|
Baina
beste askotan ez. Eta beti bi formak erabiltzea (Ghilarza/ Ilartzi, Nuoro/ Nugoro...) oso astuna gertatzen da.
|
|
|
KAaai* a*" m 1* 04 etimologia ez dira serio hartzekoak, eta irribarrea eragiten dute gaur egungo begiekin ikusita.
|
Baina
beste batzuk kontuan izatekoak dira, gure ustez behintzat.
|
|
|
ez gutxitan, hitz indartsuenak idazteko kapaza den musikari horrexek halako bertsolariarekin edo halako idazlearekin esperimentatu nahi du, bizipenak trukatu, lankidetza bideak frogatu.
|
Baina
beste zenbaitetan bai, minusetik asko du pluserako joerak.
|
|
|
Bueno, Mina jenerala alde batera utzita, jakina!
|
Baina
beste inork ez!; guk geuk askatu behar diagu geure burua!
|
|
|
Juan Carlos Areizagarenetik.
|
Baina
beste aldetik, Minak ezagutu zituen Nafarroako karriketan eta Zaragozako unibertsitatean gazteen artean barreiatzen ari ziren Europako ideia berriak. Cadizeko Konstituzioa eztabaidatu eta onartu zenean (1812), Xabier Minak Frantziako espetxeetan bi urte zeramatzan preso eta zauriturik, eta Minak bere idazkietan behin ere ez zuen Cadizeko Konstituzioa aldarrikatu.
|
|
|
Mintzaira guztiek beren lurraldean bizitzeko beharrezkoa dute eskalaren lehenbiziko bost funtzioak beteta izatea.
|
Baina
beste batek funtzio horietariko bat betetzen badu lurralde horretan, lehenbizikoa itotzeko bidean ezartzen du, desagertzera kondenatuz ezinbesteko elebitasun baten bitartez (13). Kasu honetan elebitasuna hitza erabiltzen da, baina diglosia erabili behar da.
|
|
|
|
Baina
besteetan ere egoera ez da askoz hobea, hauetan mezu baikorragoak zabaltzen badira ere. Euskara fase desberdinetan, baina zazpi probintzietan dago egoera diglosikoan, eta pairatzen duen diglosia mota honek (18) bukaera bakarra dauka:
|
|
2018
|
|
|
—Nik.
|
Baina
besteak, lehengoak.
|
|
|
Ez da Añes izan bota duena.
|
Baina
beste norbaitena izandako bizitzan infiltratu dela sentitzen du. Hori al zen Brunok Añesekin egin zuena?
|
|
|
Añesek arestiko eserleku berdinean eseri nahi izan du ordezko trenean, ahalik eta baldintza gutxien aldatu, etena minimizatu.
|
Baina
beste emakume gazte bat doa bere lekuan, lau orratzekin galtzerdiak egiten. Haren aurrean eseri da, mojarena zen postuan.
|
|
|
—Zuk, Añes, ez nauzu ulertu.
|
Baina
beste inor baino gehiago ahalegindu zara.
|
|
|
—Ez zinateke lehena izango!
|
Baina
beste zerbait dugu. Eta ez da nire estiloa bata eta bestea nahastea.
|
|
2019
|
|
|
Umetan, bere amak ere galdera huraxe egiten zion gaixotzen zenean, non daukazu mina?
|
Baina
beste modu batera. Erizaina pertsona gogorra izango zela pentsatu zuen.
|
|
|
Orain dela gutxi idatzitako saiakera batean adierazi dudan legez," Marxen hitzak erabiliz, esan dezakegu lan erreproduktiboaren garapena eta horren ondorioz sortutako arduraldi osoko etxekoandre proletarioa, hein batean, lana ustiatzeko moldean gertatutako aldaketaren emaitza izan zirela; alegia, langileengandik balio ‘absolutua’ ateratzetik ‘gainbalio erlatiboa’ ateratzera egindako urratsaren emaitza izan ziren". 33 Beste era batera esanda, sistema aldaketa baten emaitza izan ziren; lanegunaren erabateko luzapenean oinarritutako esplotazio sistema batetik lanegun laburragoko sistema baterako jauzia egin zen, eta denboran egindako murrizketa hori esplotazio maila handiagoa zekarren iraultza teknologikoaren bidez orekatu zen.
|
Baina
beste faktore bat ere bazegoen: kapitalistak beldur ziren langileen gehiegizko esplotazioak —laneguna luzatzearen eta beren komunak deuseztatzearen ondorio zenak— ez ote zuen berekin ekarriko langile klasearen desagerpena eta emakumeen errefusa etxeko lanak egiteari eta umeak zaintzeari, gai horiek behin eta berriro agertzen baitziren gobernu ingelesaren aginduz 1840ko urteetatik aurrera langileen lan baldintzen eta osasun egoeraren gainean egindako txosten ofizialetan.34 Bidegurutze horretan, lan erreforma berri bat ezarri zen:
|
|
|
Eta bigarren gurutzea, uste dut nik hau askoz okerragoa dela, izan ere, azken finean, osaba Andres adindua zela hil zen, logikoa den bezala, logikoa den bezala laster batean izeba Edu hiltzea, adinaren kontua da hori.
|
Baina
beste hau askoz okerragoa da, gertatzen baita izeba Eduren ahizpari, Eibarren bizi den emakumeari, bere hiru semeak suizidatu egin zaizkiola... Hiru mutilak, zeuzkan hiru semeak suizidatu egin zaizkio, batera ez, e, aurrena bat, gero hurrengoa. garai ezberdinetan...
|
|
|
Leitzan bertan, burniola, errota, teilen, eta holakoen bazterretxeak alde batera utziz gero, eta jauntxoren batek edo bestek egindakoak, apenas azaltzen den borda izeneko bizitzarik XVII mende erditik aurrera irago arte.
|
Baina
beste herriekin konparatuz, Aresoko bordarien berezitasunik nabarmanena izan zen, hagitz berandura arte ezin izan zutela beren bordetan bizi.
|
|
|
8. Miconea casa y Borda (Bordatxuri) dos fuegos.
|
Baina
beste etxe erdia eta haren Seroraren borda ez da aipatzen, nahiz 1734 urterako sinalatua izan. Agudosko, bizitzeko moduan izateko.
|
|
|
Horra bordari maizterren zerrenda bukatu.
|
Baina
beste banaka batzuk ere ageri dira, herritik kanpo, nahiz zehazki bordak ez izan. Honatx hasteko Goiko eta Azpiko errotak:
|
|
2020
|
|
|
135. Castelao, Obras 4, 242 orrialdean.
|
Baina
beste batzuetan ere kontatu zuen Castelaok ipuin hori, liburu horren 418 orrialdean ere agertzen da, Buenos Airesen eman zuen hitzaldi batean:
|
|
|
Nik ere, ahal banuke, hori saihestuko nuke.
|
Baina
beste alde batetik sufrimenduaren eskola oso irakaspen nagusia da, sufrimendua da irakasle bat zorrotza, bortitza eta oreka mantentzen baduzu zure buruarekin, eramaten zaituena bizitza modu errukitsuago batean begiratzera".
|
|
2021
|
|
|
|
Baina
beste emaitza kolateral bat ere eduki zuten Jupiterreko gertaerok, Steve Miller en arabera.13 Alvareztarren inpaktu hipotesia jendearen oniritzia irabaziz joan zen zientzialariek Chicxulub eko" iskilu ke egozlea"
|
|
2022
|
|
|
Amarengana joaten ikusi du bere burua.
|
Baina
beste behin ere, etxean geratu da: " Hegazkina urrunduz joan da, eta leihoaren koadrotik kanpora geratu da".
|
|
|
Bai, immigrazioaz, bai bullyingaz, edo gizon eta emakumeen arteko ezberdintasunez aritzen gara saio akademikoagoetan, eginkizun akademikoan onartuagoak, bideratuagoak baitaude gai horiek dagoeneko.
|
Baina
beste tonu batean hitz egiten da, akademikoagoan lehen esan bezala, askatasun gutxiagoz agian, iritzi orokorrak, nagusiak argi baitaude arlo horietan. Solasaldietan askatasun handiagoz hitz egin daiteke norbere sentipenez, norbere barneaz, nahiz eta sarritan politikoki zuzenak ez diren iritziak agertu.
|
|
|
Batzuetan horrek buruari ondo egiten dio, burua lasaitzen du.
|
Baina
beste batzuetan, sufrimendua inori ez kontatzea edo ez adieraztea txarrera eraman dezake. Kafkak gordetzea erabakitzen du, eta ikusten da protagonistak lo egin gura duela sufrimenduari kale egiteko".
|
|
|
Jende asko identifikatu daiteke egoera honekin zeren, batzuetan momentu txarrak pasatzen dituenean Gregoriok ere lehenagokoa izaten jarraitu nahi du.
|
Baina
beste batzuetan konturatzen da ezin duela eta aldaketa etorri zaiola gainera geratzeko. Honek sortu dituela senideengan beste aldaketa batzuk ez direnak iraganekora itzuliko.
|
|
|
Edo bai, ba omen dira eztabaidak halako eta holako hitz edota formarekin, fonetika kontu batzuekin eta abar.
|
Baina
beste hau egiten zait deigarria: hiru estatuek (Yucatan, Quintana Roo eta Campechek) hartzen duten penintsula osoan elkar ulertzen dute maia guztiek zailtasunik gabe.
|
|
|
—Ados, bide erdia egina du kreoleak.
|
Baina
beste erdia egitea dagokio, eta horretaz ari gara.
|
|
|
Teknologia arloan mundu osoan ezaguna den zentroan Haitiko kreolearen gaian adituak izatea deigarria egiten da.
|
Baina
beste arlo batzuetara ere zabaltzen da MITeko jakintza metodoen seriotasuna. Noam Chomsky zentro honetako irakasle eta ikerlaria izan da beti.
|
|
|
Ez dizkio bere buruari ukatzen adinak gorputzean egin dizkion hozkak.
|
Baina
beste batzuk Lourdesera edo Arantzazura joaten diren bezala hurbiltzen da Urezko Ispilura, erromesaren debozioarekin. Ez zaio axola bizkarrean ze motxila zeraman argazkia egin zuenean, ez zaio axola nork egin zion argazkia ezta non galdu zuen ere.
|
|
2023
|
|
|
" In questo misero mondo chi h e, e chi non h non e", hots," Mundu miserable honetan, duena norbait da, eta ez duena ez da inor"; horregatik, a letra e letraren aurretik doa beti.
|
Baina
beste zerbait ere badago: ez daukatenek," gizarte zibilean", kontsonanteen masa osatzen dute," aberatsaren ahotsarekin batera aditzen baita haien soinua, eta haren egintzetara moldatzen baitira:
|