|
2000
|
|
|
" Yo habre hecho" edo" J' aurais fait".
|
Baina
beste batzuetan ez," somehow": nolabait," something":
|
|
2001
|
|
|
Eta, nola ez, gidaliburua batez ere ibilbidea bizikletaz egin nahi dutenei begira idatzi denez, txirrindularitzaren inguruko informazioa. Informazio hori batzuetan zehatza da,
|
baina
beste batzuetan datu orokorragoak dakartza. Ibilbidearen hainbat zatitan gaur egun, hiri edo industriak daude, eta, beraz, egileak hortik igarotzeko bide alternatiboak proposatzen dizkigu.
|
|
|
orokorrean, gizabanako bakoitzaren edozein mailatako harreman guztiekdefinitu eta mugatuko dute gizabanako horren sare soziala. Horregatik, sare sozialabatzuetan prozesu psikosozial gisa hartu ohi da,
|
baina
beste batzuetan, portaerapsikosozial modura; prozesu eta portaera psikosozialak beren artean lotzeko ere, konstrukto teoriko egokia da (Landry eta Allard, 1984, 1990, 1992)
|
|
|
Urteak igaro ahala, ohikoa da gure hestea nagi bihurtzea eta idorreria arazoak izateko joera handiagoa izatea.Kasu batzuetan, dieta egoki bat eta etxeko erremedioak nahikoak dira egoera hori konpontzeko,
|
baina
beste batzuetan medikuari galdetu zaio, gure kasurako egokiena den farmakoa agindu diezagun. Idorreria kasuetan, aholku praktiko batzuk:
|
|
|
Bai, batzuetan, pentsatu du.
|
Baina
beste batzuetan, aldiz, hobe da dagoenarekin aurrera jo eta kito. Eta Anartzen hitzez gogoratu da berriz.
|
|
|
Harrezkero orduak ematen ditut komunean eta gogoratzen dudana benetakoa da batzuetan
|
baina
beste batzuetan ez. Sarritan, izan ere, ahaztu egiten dut zer den gezurra.
|
|
2002
|
|
|
Horren denaren eraginez, iganderoko erromeriak maiztasuna galtzen joan ziren apurka apurka. " Pentsa, nire inguruan (Azkoitia Azpeitia) ia auzo guztietan egiten ziren lehen erromeriak, orain jada ez dira antolatzen; batzuk jaiak direnean egiten dira,
|
baina
beste batzuetan hori ere ez" esaten du Larrañagak.
|
|
|
|
Baina
beste batzuetan, Portugal eta Suitzan esaterako, ia Frantzian adina kasu izan duten arren, ez dute oraindik gizakien artean gaitzik erregistratu.
|
|
|
Gaixotasunaren bilakaera oso aldakorra da, garai batzuk jasangarriagoak dira
|
baina
beste batzuetan agerraldiak gogorragoak izaten dira.
|
|
|
a-z bukatutako morfema bati a-z hasitako bat lotzen zaionean, a bakarra geratzen da. Aldaketa hauen iturria morfologikoa edo fonologikoa da batzuetan,
|
baina
beste batzuetan ortografikoa ere izan daiteke.
|
|
|
Baina beste kasu batzuetan ez da hori gertatzen. Adibidez, motibatiboa osatzeko genitibotik pasa gaitezke, eta hala eskatzen da batzuetan gainera, mugatu pluralean, besteak beste?,
|
baina
beste batzuetan mugatasunetik zuzenean irits gaitezke kasu honetara (amagatik nahiz amarengatik).
|
|
2003
|
|
|
A eredua ikasleak elebidun bihurtzeko jarri zen martxan, baina oso garbi ikusi da eredu horrek ez dituela elebidunak sortzen; agian birmoldatu zen. Eta ereduarekin ere, ikastetxe batzuetan elebidun osoak lortzen dituzte,
|
baina
beste batzuetan ez…
|
|
|
Askotan zure testu azterketak hotzak dira, nortasun bakoak..., egiten dozuzanean, jakina.
|
Baina
beste batzuetan, sarri izan ez arren, olerkiaren barruan sartzen dakizu, zeure egiten dozu, eta orduan zeure benetako izaerea azaltzen da neska mutu zegoen, bihotzean ikara nabaritzen zuela. Itsasobeteko sentsibilitatea dozu gordeta, benetan olerkien mamina adituten dozu...
|
|
|
Horri buruz, komeni da gogoraraztea dei mota jakin batean operadore batzuk oso merkeak direla (esate baterako hiri barrukoak, lanegunetan),
|
baina
beste batzuetan oso garestiak (esate baterako asteburuetan edo mugikorrei eginak).
|
|
|
Zenbait kasutan hori nahikoa da krisiak alde egin dezan,
|
baina
beste batzuetan medikamentuen bidezko tratamendura jo behar da: ergotamina tartratoa, parazetamolarekin eta kodeinarekin nahastuta oso eragingarria izaten da (goragalea eta gonbitoak daudenean supositorio moduan hartu behar da).
|
|
|
GIBeko adituen beste erronketako bat da zenbait sendagairen terapia antirretrobiralaren ondorioz gertatzen diren interakzio farmakozinetiko eta farmakodinamikoen erantzunak aurkitzea. Elkarrekintza horietako asko arinak dira eta ez dute banakako erregimenean aldaketarik egin behar,
|
baina
beste batzuetan hilgarria izan daitekeen toxikotasuna eragin dezakete eta, beraz, saihestu egin behar dira. Ildo horretan, ikertzaileek ohartarazi dute antirretrobiralek botika konkomitanteen kontzentrazioa alda dezaketela.
|
|
|
Oro har, orea prestatu eta kontsumitu bitartean igarotako denbora hartu behar da kontuan. Zenbait herrialdetan, hala nola Italian, orea prestatu ondoren kontsumitzen da ia,
|
baina
beste batzuetan, gurean bezala, ohikoa da dozenaka minutu eta zenbait ordu bitarteko denbora itxarotea. Pasta kontsumitu baino askoz lehenago prestatzeak ustekabeko ondorioak eragin ditzake.
|
|
|
Diagnostikoari eta tratamenduari dagokienez, onkologoek Osasun Ministerioari eskatu diote tratamendua hasteko epea hilabete baino luzeagoa ez izatea. Gaur egun, Espainiako ospitale gehienetan ez da epe hori gainditzen,
|
baina
beste batzuetan luzatu egiten da, giza baliabiderik edo baliabide materialik ez dagoelako, Onkologia Medikoko Espainiako Elkartearen arabera.
|
|
|
– Batek erreserba on line ordaintzen duenean, kreditu txartelaren zenbakia emanez, etab. ez da fakturarik egiten. – Web orri batzuetan prezioak itxiak dira,
|
baina
beste batzuetan ez da behin betiko preziorik ematen, “azken orduko” aldaketak egon daitezkeelako. – Erreserba egiten denean, gehienetan ez dakigu behin betikoa den, batzuetan plaza mugatuak izaten dira eta gero berretsi egin behar dira.
|
|
2004
|
|
|
Izurriteak landareetaraino nola irits daitezkeen jakitea metodo egokia izan daiteke landareek eraso ez egiteko. Batzuetan, intsektu hegalduna izaten da arrautzak bota edo eramaten dituena,
|
baina
beste batzuetan izurriteak haztegi, loradenda edo landetxe batean bildutako edozein arrainetatik heldu daitezke. Horregatik, oso gomendagarria da aleak erosi baino lehen aztertzea eta zati zimelduak, irregulartasunak edo intsektuak dituztenak botatzea.
|
|
|
Bizitzak" jiji" eta" jaja" behar zuen askotan.
|
Baina
beste batzuetan... Ezin al zuten ulertu gizarteko hartu emanek ez ziotela inola ere eskaintzen ikerketarekin lortzen zituen sentsazioen laurdenaren laurdena?
|
|
2005
|
|
|
Jendeak bizi nahi du, eta bizitzeko ahalegin horretan pertsona batzuk, une jakin batzuetan, egoistagoak dira, eta beste batzuk inuzenteagoak, beste momentu batzuetan. Beste batzuetan pertsona jakin bat zapaldu egingo dute batzuek, aldagai jakin batzuk direla tarteko,
|
baina
beste batzuetan horren alde egingo dute. Batzuetan Jekyll doktorea izango dira; beste batzuetan Hyde.
|
|
|
Partenogenesi geografikoa aipatu behar da ere. Kasu honetan, espezie baten populazio batzuk bisexualak dira,
|
baina
beste batzuetan arren frekuentzia urrituz doa populazioa guztiz partenogenetiko bihurtu arte. Artropodoetan ematen da batik bat.
|
|
|
Kasu batzuetan, ile lehorgailuak funtzionatzen ez badu edo irabiagailuak matxura badu, konponbiderik errazena aparatu berri bat erostea da.
|
Baina
beste batzuetan, batez ere etxetresna elektriko batzuen prezio altua dela eta, hobe da horiek konpontzen saiatzea beste erosketa bat egin aurretik. Hala, aparatu bat konpontzea erabakitzen badugu, laguntza teknikoko zerbitzuetara (LTZ) jo dezakegu.
|
|
2007
|
|
|
Gainera, prentsa arduradun bati deitu eta eskaera egiten diozunean, batzuetannahikoa izaten da, zuzenean bidaltzen dizulako.
|
Baina
beste batzuetan, beraiekere ez dakite informazio hori non dagoen. Hori bai dela profesionaltasun faltaeta espezializazio falta.
|
|
|
“Egin berri dugun azterlanaren arabera, mendekotasuna duten adineko pertsonen %25 egoitzetan bizi dira eta lotura fisikoak dituzte”. Ikastetxe batzuetan, ehunekoa% 7koa da,
|
baina
beste batzuetan% 90ekoa. Horren ondorioz, Espainian euskarri fisikoak erabiltzea gure ingurune sozioekonomikoko beste herrialde batzuetakoa baino askoz handiagoa da, eta azken urteetan erabili dira”, azaldu dute proiektuaren arduradunek.
|
|
|
Arte Ederretako 30 museo horietako sarreren prezio aukera oso zabala da: hirutik batean sarrera doakoa da,
|
baina
beste batzuetan, hala nola Guggenheimen, billetearen prezioa 12,5 eurora iristen da (aldi baterako erakusketa handietan, oso maiz egiten direnetan); kopuru hori ia bikoiztu egiten da El Prado, Thyssen edo Bartzelonako Picasso museoenarekin (sei kasu). Sofia Erregina Museoan aurten indarrean dagoen prezioa ere sei eurokoa da, baina hamabi hilabetetan bikoiztu egin du (2006an hiru eurotik 2007an sei eurora pasatu da).
|
|
2008
|
|
|
Osagarri horiek guztiak aldean daramatzagu eta haizearen norabidean jarraitzen dugu. Batzuetan, inoiz atrakatu dugun porturen bat aurkitu izan dugu,
|
baina
beste batzuetan lurretik asko urruntzen gara. Ez dago aldez aurreko asmorik.
|
|
|
Egia esan, horrelako azterketak egin dituztenean, emaitzak askotarikoak izan dira; hau da, beti ez dituzte desberdintasunak aurkitu gizonek eta emakumeek botiken aurrean duten erantzunean. Batzuetan bai, desberdintasun nabarmenak aurkitu dituzte,
|
baina
beste batzuetan ondorioztatu dute desberdintasunok ez direla kezkatzeko modukoak, edo erantzuna bera dela gizonetan eta emakumeetan, erabilitako dosia gorputzaren pisuarekiko doitzen baldin bada.
|
|
|
Desanbiguatzea, batzuetan testuinguru hurbileko hitzetan eta hauek dakarten infor mazio morfosintaktikoan oinarrituz egin daiteke,
|
baina
beste batzuetan, ezinezkoa gertatzen da aditzei dagokien informazio lexikala edo azpikategorizazioari dagokio na izan gabe.
|
|
|
Han ez dago literaturan pentsatzen jarri beharrik, hiriak berak eragiten ditu ameskeria literarioak: « Batzutan irakurgaia eramaten dut labanderiara,
|
baina
beste batzuetan eskotilatik begira geratzen naiz, Julio Verneren istorio bateko protagonista banintz bezala» (Ibid. :
|
|
|
Haurrentzako film eta komikietako pertsonaiak ere ez ziren salbatzen, inoiz espainiar nazionalismo harroputz hutsez,
|
baina
beste batzuetan, eta hau ulergarria ere bada?, ipar amerikarren eragin kolonialistatik ihes egiteko asmoz ere bai, pertsonaia horiek haur erdaldun elebakarren mailara egokitu nahia ahanzteke. Horrela, Mickey> > sasoi batean el> ratón> Miguelito> gisa pantailarazten zen20, eta Silvester> and> Tweety> katu txoriak Piolín> y> Silvestre> izenez ezagutzen dituzte Espainiako haur guztiek.
|
|
|
Horrela, etorri> orduko> perpausak leku batzuetan, etorri baino lehenago? esan nahi du,
|
baina
beste batzuetan, aldiz,, etorri bezain laster?. Ondorioz, argitasunagatik, entzule edota irakurleak mezua oker uler ez dezan, jendeak era horretako esaerak baztertzeko joera du.
|
|
|
Arte Ederretako 34 museo horietako sarreren prezio aukera oso zabala da: lautik batean sarrera doakoa da,
|
baina
beste batzuetan, Guggenheimen adibidez, billetearen prezioa 10,5 eurokoa da, eta 12,5 euroraino iristen da (aldi baterako erakusketa handietan, oso maiz egiten direnetan); kopuru hori ia bikoiztu egiten da El Prado edo Thyssen bezalako erreferentziazko museoetakoa (sei euro bi kasuetan). Sofia Erregina Museoan aurten izango den prezioa ere sei eurokoa da.
|
|
|
kontuak irekitzeagatik edo kitatzeagatik bidegabeko komisioak kobratzea, eskatu gabeko txartelak jasotzea (gero ordaindu egin behar dira) edo maileguetako goranzko biribiltzeak. Batzuetan nahigabeko hutsegiteak izaten dira,
|
baina
beste batzuetan bankuak antolatutako kanpainak izaten dira. Erabiltzaile askok ez diete arreta handirik jartzen kobratzen dizkieten interesei, edo ez dute gogoratzen txartela lehen urtean bakarrik zela doakoa.
|
|
|
Betebeharrak eta onuradunak Lan egiteari utzi eta lan eskatzaileen zerrenda zabaltzen denean, langileak zalantza ugari ditu egoera horri eta haren etorkizunari nola aurre egin jakiteko. Ohikoena bere antzeko lana bilatzea da,
|
baina
beste batzuetan bere negozioa sortu nahi du. Ekintzaile horiek aukera izan dezakete langabezia prestazioa epe bakar batean kobratzeko, enpresa berria sortzeko; baita kooperatiba batean edo funtzionatzen ari den edo sortu berria den sozietate batean bazkide gisa sartu nahi dutenek ere.
|
|
|
Araba, Bizkai eta Gipuzkoako herritarrek zenbait alderditan oso jokabide irekiak dituzte immigrazioarekiko,
|
baina
beste batzuetan jarrera itxiagoak agerian gelditu dira Ikuspegiren ikerketan. Hala, etorkinek dendak eta jatetxe exotikoak irekitzea ontzat jotzen dute, baita beraientzako janari denda bereziak izatea ere.
|
|
|
Eibarrek merkatuari begira egon behar du, adi adi. Momentu batzuetan komenigarria da jokalariren bat utzita ekartzea,
|
baina
beste batzuetan pauso bat eman eta fitxatzea ere komeni izaten da.
|
|
|
Badira momentu eta gauza ederrak. David Strathairn erraldoia, besteak beste,
|
baina
beste batzuetan arrotz egiten da istorioa, batez ere Natalie Portmanen atalean.
|
|
2009
|
|
|
Ondasunez hitz egiterakoan ezinbestean oinordekoaren figura agertzen da, testamentuaren onuradunarena, alegia. Legearen arabera, oinordeko batzuk derrigorrezkoak dira,
|
baina
beste batzuetan edonor izan daiteke. Lehen mailako oinordekoak seme alabak edo ondorengoak (bilobak) dira.
|
|
|
Guk aztertu ditugun konpainietan, estaldura osagarri hauek izan dira ohikoenak: suteen aurkakoa, beira hausturen aurkakoa eta lapurreten aurkakoa (ebasketen edo bortxarik gabeko lapurreten aurkakoa ere eskaintzen dute zenbaitek,
|
baina
beste batzuetan ezin da jakin hori ere barne hartzen duten, legez kontra ebatsiaren ordaina baino ez dutela emango esaten baitute).
|
|
|
bezalako esaldiak botatzen ditu eta txundituta uzten nau.
|
Baina
beste batzuetan, protestanteak eta katolikoak aipatzen dituenean kasu, ez dakiela zertaz ari den igartzen zaio, eta horrek asko lasaitzen nau. Ume baten aurrean nagoela gogorarazten dit.
|
|
|
eta horraino tira, ohikoa.
|
Baina
beste batzuetan, kasuen perlas!, edo, ene lapikue!?.
|
|
|
Domingorekiko sentimendu haiek barru barrukoak zituen arren, Ada neska gaztea zen, begiak kanpora begira zituena; korura joaten zenean, astean bi saio izaten zituzten, astearte ostiraletan, urte barruko hiruzpalau ekitaldi nagusiei begira?, korukideekin, dozena pare bat emakume, hogei hogeita hamar urtekoak? zernahiz mintzatzen zen, batzuetan gustura,
|
baina
beste batzuetan ez; izan ere, Adak askotan ez zuen ulertzen: kantatzen ari zen bitartean, zeruan hegan aurkitzen zen, baina kanta bukatuta gero lurreratzen zen eta lur hartan, sarritan bederen?
|
|
|
Aurreko adibidean irtenbidea erraza zen.
|
Baina
beste batzuetan ez da hainerraza. Adibidez:
|
|
|
Euskarazko irratiak formatu batzuetan bazuen eskarmentua,
|
baina
beste batzuetan ez. Informazioa goitik behera euskaraz lantzen, esaterako, ez genekien, eta kiroletan ere antzeko zerbait gertatzen zen.
|
|
|
Lokuzioko praktikak egin aurretik, profesionalen adibideak jartzen zaizkie, ez hauen lana kopiatzeko, erreferentzia bat izateko baizik. Normalean, praktiketan hainbat formatu ukitzen dira, batzuk itxiagoak eta kontrolagarriagoak, hala nola telepronter bidezko informatiboak;
|
baina
beste batzuetan adierazkortasun eta inprobisazio maila altuagoa eskatzen dute eta horrek herstura handiagoa sortzen die gazteei.
|
|
|
AEPDk, orduan, indargabetzea agintzen du, eta hori gertatu egiten da. “Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren premisa saihestezina da Interneten denak ez duela balio”
|
Baina
beste batzuetan konplexuagoa izan daiteke, irismen globaleko zerbitzuak diren heinean, hala nola Youtube, Google, Facebook, etab. Konplexuagoa dirudi, baina komeni da jakitea AEPDk esku hartzen duela kasu horietan, eta arrakasta izan duela. Plataforma horietan datuak babesteko legeria nazionalaren aurkako sarbide desegokia edo informazio iraulketa gertatzen denean, guk beharrezko datuak eskatzen ditugu ikuskapenak eta zehapenak egiteko, eta orain arte ez dugu arazorik izan Googlerekin edo beste edozein zerbitzu emailerekin.
|
|
|
Elikagaiek dituzten metal batzuk kasu jakin batzuetan funtsezkoak izaten dira dieta egokia egiteko,
|
baina
beste batzuetan ez dute betetzen espero den funtzioa. Aitzitik, merkurioa, beruna edo aluminioa bezalako metalak egoteak esan nahi du batzuetan kantitate onargarriak eta gehieneko mugak eduki behar direla.
|
|
|
Gainontzekoak gune jakina dute, eta ni uneko beharren arabera aritzen naiz. Batez ere erratz mekanikoarekin,
|
baina
beste batzuetan ur depositua duen furgoneta hartzen dut eta presiozko pistolarekin espaloiak garbitzen aritzen naiz; eta beste batzuetan kamioitxoarekin ere ibili beharra izaten dut besteek pilatutako zaborra jasotzen.Langileen kopuruan eta lana egiteko moduan aldaketarik izan al da hasi zinenetik. R.L.: Duela zazpi urte baino langile bat gehiago gaude orain, baina herria ere handitu egin da eta ondorioz lan gehiago dugu.
|
|
|
Lan gogorra aipatu du, batzuetan fruitua ematen duena,
|
baina
beste batzuetan ezertarako balio ez duena. Bere kasuan, zorionez, fruitua eman du.
|
|
|
dagoela esan daiteke, Jose Antonio Oleaga Ikuspegiko Ikerketa zuzendariak azaldutakoaren arabera. . Egoera batzuetan oso jarrera ulerberak ditugu,
|
baina
beste batzuetan mesfidatiak gara; Jekyll doktorea eta Hyde jaunaren zantzuak ditugu?.
|
|
|
–Tabernaria naiz izatez, baina, loteria egokitu ez zitzaidanez, aberats animoz baina diruz pobre nabil. Batzuetan etxean afaltzen dut,
|
baina
beste batzuetan txosnetako ogitartekoak jaten ditut. Batez ere, sandwichak hartzen ditut, baina noizean behin osagaiak aldatzea gustatzen zait?.
|
|
|
Orain bi urteko Tourrean, esaterako, Tom Boonen zen Quick Step taldeko lider argia, baina Gert Steegmans bideratzaileak aurrea hartu zion Ganteko helmugan. Batzuetan, nahita egiten dira horrelakoak,
|
baina
beste batzuetan halabeharrez. Hendersonek behartuta jo zuen aurrera, eta, gero, arrazoiak azaldu zituen:
|
|
|
Zortziko txikian Estiballesek eta Iturriagak egindako saioa izan zen arratsaldeko umoretsuenetakoa. Estiballes txukun aritu zen oro har,
|
baina
beste batzuetan bezainbeste luzitu gabe. Egungo txapeldunordeak, berriz, ez zuen egunik onena izan.
|
|
|
Arduragabekeriaz jokatu dute sarritan, frogak jasotzean, gorpuak identifikatzean. Askotan oharkabean izan da,
|
baina
beste batzuetan nahita. Zenbait kasutan, errudunak fabrikatu egin dituzte, gizartea lasaitzearren.
|
|
|
Domingorekiko sentimendu haiek barru barrukoak zituen arren, Ada neska gaztea zen, begiak kanpora begira zituena; korura joaten zenean –astean bi saio izaten zituzten, astearte ostiraletan, urte barruko hiruzpalau ekitaldi nagusiei begira–, korukideekin –dozena pare bat emakume, hogei hogeita hamar urtekoak– zernahiz mintzatzen zen, batzuetan gustura,
|
baina
beste batzuetan ez; izan ere, Adak askotan ez zuen ulertzen: kantatzen ari zen bitartean, zeruan hegan aurkitzen zen, baina kanta bukatuta gero lurreratzen zen eta lur hartan –sarritan bederen– ez zituen inbidiaren eta zeloen landare gaiztoak baizik ikusten, irri zurien parterreetan harreman pozoituen sasiak nagusi; zer gauza zen gizona eta zer gauza emakumea –hain izaki kontradiktorioak funtsean eta mamian–, zerurako bidea urratu orduko infernurakoa urratzen zutenak?
|
|
|
Subiranotasunari buruzko tirabirek islatzen dute bien arteko tentsioa. Batzuetan, teoria eta praktika modu egokian bateratzen dira,
|
baina
beste batzuetan, berriz, kontraesanak eta paradoxak azaltzen dira.
|
|
|
Normalean eztabaida handirik gabe pausatuko ziren paperean nik Estudianteari diktaturiko hitzak.
|
Baina
beste batzuetan eztabaidatu egingo zidan Estudianteak, zuzentasuna aitatuko zuen, egokitasuna, edo doitasuna. Frantsesari galdetuko genion, zer esan nahi zuen zehazki, bere ustea emango zigun, eta guk gureak gehituko genituen, eta eztabaidan jarraituko genuen biotako bat nazkatu edo nekatu arte.
|
|
2010
|
|
|
2.607 ikasle fitxa ikasleak gehiago ziren ikasturte horietan, baina fitxa guztiak ez dira baliagarriak izan baliatu dituzte, etorkinenak eta bertakoenak, eta batzuen eta besteen datuak sistematikoki alderatu dituzte. Zenbaitetan bi taldeen arteko diferentziak oso txikiak dira,
|
baina
beste batzuetan antzeman daitezke aldeak.
|
|
|
Oso garrantzitsua da hortaz jabetzea, batez ere, orain bezalako momentuetan, oso posible baita gure konkisten zati bat pikutara joatea. Lorpen batzuk oso sutraituta daude, eta zaila da horiek erauztea,
|
baina
beste batzuetan atzerapausuak gertatzeko arrisku handia dago. Oso garrantzitsua da memoria historikoa modan dagoen honetan, feminismoaren memoria historikoa ere egitea.
|
|
|
Heinrichek bazekien, bai, ez nituela bere burutapen haiek atsegin, baina, noizean behin, barrutik ateratzen zitzaizkion halakoak. Eta nik, batzuetan, aurre egiten nion, berotu ere, berotzen ginen aldika?,
|
baina
beste batzuetan, anaiaren jarrerak erremediorik ez zuelakoan, ihes egiten nion eztabaidari, egun hartan bezala: –Aizu, Heinrich:
|
|
|
Batzuetan txikiak dira, bost metroko ontzi pneumatikoak.
|
Baina
beste batzuetan sedimentuaren laginak hartu behar izaten dira, eta horretarako draga oso astunak erabiltzen dira. Beste batzuetan sareak erabili behar izaten dugu arrainak harrapatzeko, eta sareak nahiko astunak direnez, ontzi ozeanografikoa erabiltzen dugu.
|
|
|
Egia da, batzuetan, enpresen bat egite batzuk onuragarriak izan daitezkeela ekonomiarako.
|
Baina
beste batzuetan argi dago dagokion sektorean dagoen lehia maila nabarmen murrizten dutela.
|
|
|
Askotan, jaki gordinak dauden bezala salteatzen edo frijitzen dira, esaterako, patatak,
|
baina
beste batzuetan, aurretiazko eragiketa batzuk egiten zaizkie. Horrelakoetan jakiari kanpoaldean proteinazko edota karbohidratozko geruza bat jartzen zaio (irina, arrautza, esnea, eta abar), hainbat helbururekin:
|
|
|
eskatzaileek lehentasunezko titulazioan lanposturik lortzen ez dutenean eta beste aukera batean lanpostu huts bat esleitzen zaienean, lehentasunezko zerrendan dauden titulazio guztietako itxaron zerrendetan jarraitzeko aukera izango dute, esleitutako karrera baino lehenagoko ordena batean. Barruti batzuetan, automatikoki pasatzen dira zerrenda horietara,
|
baina
beste batzuetan beharrezkoa da haietan geratzea. Ikasle horiek adi egon behar dute unibertsitate bakoitzeko itxarote zerrenden hurrenez hurreneko esleipenak argitaratzeari eta horietako bakoitzerako ezarritako matrikulazio epeei (kasu askotan, egun bakarrekoak), plaza galtzeko arriskua dutelako matrikula ezarritako unean formalizatzen ez badute.
|
|
|
Telefoniaren munduko sistema eragileak ugariak direnez, marka bakoitzari dagokion Foursquare bertsioa aukeratu da, baita modelo bakoitzari dagokiona ere. (e) n kasu batzuetan, telefonoak automatikoki detektatzen du bertsioa berari dagokio,
|
baina
beste batzuetan ez, zenbait modelorekin gertatzen den bezala. Blackberryrena.
|
|
|
Batzuetan, kolore biziak aukeratzen dira, hala nola laranja edo gorria, eta, beste batzuetan, hondakin nabarmenaren izena duten edukiontzi tipoak erabiltzen dira. Herri batzuetan, ordu jakin batzuetan baino ez dira ematen, hala nola Teguestarren (Tenerife),
|
baina
beste batzuetan, hala nola Galdamesen (Bizkaia), eguneko edozein ordutan eman daiteke. Kontsumitzaileek hainbat motatako ontzi itxietan gorde behar dute.
|
|
|
Egoera kafkiarra da, gainera. Izan ere, toki batzuetan egin daiteke
|
baina
beste batzuetan ez. Iñaki:
|
|
|
Eliza aipatzeak etsaigoa dakar, askotan. Elizari egiten zaizkion salaketak arrazoizkoak dira batzuetan,
|
baina
beste batzuetan, aldiz, kalumnia hutsa. Pederastia dela-eta, zenbat istilu izan dudan nik hainbat lagunekin, halako eta halakoren kontrako akusazioak tarteko direla.
|
|
|
Heinrichek bazekien, bai, ez nituela bere burutapen haiek atsegin, baina, noizean behin, barrutik ateratzen zitzaizkion halakoak. Eta nik, batzuetan, aurre egiten nion —berotu ere, berotzen ginen aldika—,
|
baina
beste batzuetan, anaiaren jarrerak erremediorik ez zuelakoan, ihes egiten nion eztabaidari, egun hartan bezala: ‘Aizu, Heinrich:
|
|
|
–Batzuetan pentsatzen dut Sara Xianentzat ere oso ona izango litzatekeela aita izatea,
|
baina
beste batzuetan hau ere erlatiboa dela iruditzen zait, jarraitu zuen?. Ezagutzen ditut duten aitarekin baino hobeto ezer gabe egongo liratekeen haurrak.
|
|
|
Antzerki batzuek ez dute hizkuntza beharrik eta bikainak dira. Eni berdin zitzaidan La fUra dels baus ari baldin bazen katalaneraz,
|
baina
beste batzuetan hitzek dute funtsa eta hauen errateko gisak ere bai. Hori frantsesek ederki dakite.
|
|
|
Balak ezindutakoa nire auzo gelan dagoenez, zabaldutako leihotik entzun ditzaket harenean hitz egiten direnak. Batzuetan bien arteko kalakaldiak besterik ez dira,
|
baina
beste batzuetan ezindua entzuten dut soilik hizketan, Christopheren erantzunik aditu gabe. Azken orduko kafe estrarekin batera, Christophek telefono mugikorra ekartzen diolakoan nago.
|
|
2011
|
|
|
Edo ia beti inork ez diezadala segur nabilenik esan.
|
Baina
beste batzuetan aitzakia badaukagu, baina ez esentzia. Ez dakigu zer den kontatu nahi duguna, ezpada tarrataka hitzak elkarren aldamenean josi nahi ditugula, kaligrafia ikasten ari den haurraren mekanikotasunaz, hustuta, mutu, antzu.
|
|
|
Llorente ez zegoenez zelaian, beste aukerarik ez zeukalako edo.
|
Baina
beste batzuetan ere zeharkako jokoa egin izan du taldeak, aurrelari garaia jokatzen arituta ere. Estrategia egokia zen, Espanyolek ezin zuelako ezer egin.
|
|
|
Astunena, Portilloren hitzetan, mugak pasatzea zen. «Batzuk besterik gabe zeharkatu genituen,
|
baina
beste batzuetan korapilatsuagoa izan zen: orduak eta orduak pasa izan ditugu.
|
|
|
Ehunka enpresaburu alemaniarri Greziak krisia gainditzeko borondatea baduela sinetsaraztea zen Papandreuren egitekoa. Agindu zien Atenasko gobernuak bururaino eramango dituela nazioartearen laguntzaren truke Nazioarteko Diru Funtseko, Europako Batasuneko eta Europako Banku Zentraleko ordezkariekin adostutako neurri eta erreformak.Hitzaldian, betikoa esan zuen,
|
baina
beste batzuetan baino indar handiagoarekin, Alemaniako enpresaburuen konfiantza lortzea ez delako edonolako garaipena. Aurrena, errespetua eskatu zuen Greziarentzat eta greziarrentzat, gastu publikoa murrizteko gobernuak hartu dituen neurriek asko gogortu dutelako herritarren eguneroko bizitza, eta aurrera egiteko «neurriz kanpoko ahalegina» egiten ari direlako.
|
|
|
«Hilean bi gauetan haurrak etxean izan ohi dituztela esan digute. Batzuetan gogoa izaten dute,
|
baina
beste batzuetan nekaturik daude, edo pertsona nahiko adinduak dira».«Ostiral gauetan lan egiten duen gurasorik badago, edo noizean behin kuadrillarekin pote batzuk hartzera atera gura duenik ere», gogoratu du Bolinagak. Gabonetako afariak gertu daudela zerbitzu interesgarria izan daitekeela uste du.Ordutegietan, hainbat aukeraOrdutegiari dagokionez, gurasoek hainbat aukera izango dituzte.
|
|
|
Kanta batzuek esanahi argia dute,
|
baina
beste batzuetan irekiago utzi duzu interpretazioa...
|
|
|
Adibidez, Ihesa abestiaren kasuan argia da, narrazio osoak ideia bati buruz egiten du berba; eta uste dut gauzak argi esanez sor dezakezula sentsazio konkretu bat, oso ondo dago.
|
Baina
beste batzuetan, agian hitzak egiten beranduago hasi zarelako, edo ez duzulako momentua aurkitu, beste gauza batzuei hasten zara jaramon egiten: hitzei, hitzen sonoritateari...
|
|
|
Zenbait zerbitzutan, guk geuk hauta dezakegu transakzioa nola egitea nahi dugun,
|
baina
beste batzuetan ez.
|
|
|
Normalean, arima igotzen da zerura, bat bitan banatzen da, eta hark betetzen du zeruan gure ordezkaritza osoa, haragia barne esan nahi nuke?
|
Baina
beste batzuetan, guttitan egia esan behar bada, biak doaz zerura eskutik heldurik, banaezinak balira bezala, osotasun konpaktu bat?
|
|
|
Kasu askotan, etorri berrientzat harrera lurraldeko hizkuntza edo hizkuntzak erabat arrotzak izaten dira.
|
Baina
beste batzuetan ez, izan ere, jatorrizko herrialdeko hizkuntza eta harrera herrialdeko hizkuntza berbera izaten dira. Baina bada hirugarren kasu nagusi bat ere:
|
|
|
Beroak, gainera, elikagaia bigunagoa bihurtzen du, digestio erraztasuna areagotzen du eta mantenugai eskuragarriagoak ematen dizkio organismoari. Kasu batzuetan, hala nola arrautzarenean, nutrizio propietateak hobetzen ditu,
|
baina
beste batzuetan kozinatzeak, batez ere gehiegi bada, zenbait mantenugairen edukia murrizten du, hala nola bitaminena edo mineralena. Beroak ere elikagaiaren aroma eta zapore berriak garatzen ditu.
|
|
|
Ikastaroaren kostu osoa kalkulatzeko, ikasleak matrikulatuko den kreditu kopuru osoa bider titulazio horretarako ezarritako prezioa egin behar du. Konfigurazio askeko irakasgaien kasuan, komunitate bakoitzak ezartzen duen araudia egiaztatu behar da; izan ere, kasu batzuetan, irakasgai horietako kredituei ikaslea matrikulatuta dagoen titulazioaren prezio bera aplikatzen zaie,
|
baina
beste batzuetan kredituaren kostua irakasgaia osatzen duen titulurako finkatutakoa da. Zerbitzu akademikoez gain, unibertsitateek ematen dizkioten administrazio zerbitzuak ere ordaindu behar ditu ikasleak.
|
|
|
produktua harpidetzean, titularrak aukeratu egin behar du noiz hasi nahi duen kobratzen hilero eta biziartean. Kasu batzuetan, aseguru etxeek errenta bat kobratzeko aukera ematen dute produktua sinatu eta hurrengo hilabetetik aurrera,
|
baina
beste batzuetan, urte batzuk igaro ondoren kobratzeko aukera ematen diote bezeroari. Zilegi da biziarteko errenta aseguruak kontratatzea, tutore batek sinatuak baina adingabe baten izenean, onuradunak 18 urte betetzen dituenean kobratzen hasteko.
|
|
|
Gauza bera gertatzen da filmekin edo telesailekin, nahiz eta, oro har, agertokiak ez diren protagonistak, ezinbesteko elementuak dira filmazio batean, batez ere ekintza barrualdean garatzen den filmetan. Horietako asko harri kartoizkoak dira,
|
baina
beste batzuetan etxebizitza partikularrak dira, egunka edo hilabeteka alokatuak, produkzio baterako. Ez da beharrezkoa eraikina ikusgarria izatea, iragarkiak, telesailak eta film luzeak askotarikoak baitira.
|
|
|
Nola ordaintzea nahi dut? Zerbitzu batzuetan, gure esku dago transakzioa nola egingo den aukeratzea,
|
baina
beste batzuetan ez. Handienek, salmenta portzentajeetatik bizi direnek, transakzioak beren plataformetan egiten dira, eta, horretarako, ordainketa kanalak gaituta.
|
|
|
beste bi apopilekin partekatzen da edo ohe hutsagatik ordaintzen da. Aterpetxe batzuek gela mistoak dituzte, non gizonek zein emakumeek lo egiten duten,
|
baina
beste batzuetan sexuen araberako bereizketa dago. Erreserba egitean alderdi hori berrestea komeni da.
|
|
|
Baimenik ez badute eta arau hausteren bat egiten badute, erreklamazioa egitea oso zaila izango da kontsumitzailearentzat, batez ere kotiloia egin duen sozietatea horretarako bakarrik eratu bada. Kasu gehienetan, arau hauste horiek zerbitzu txar bat besterik ez dira, eta horrek jai bat iraun dezake,
|
baina
beste batzuetan haratago doaz eta ondorio larriak eragiten dituzte parte hartzaileen osasunean eta segurtasunean. Gorde publizitatea eta sarrera Legeak ezartzen du jaiaren publizitatean agertzen diren baldintzek kontratu baten balio bera dutela.
|
|
|
Askotan kostatu egiten zaigu besteen laguntza onartzea edo eskatzea, eta uste dugu gure kabuz konpondu dezakegula. Batzuetan hala da eta positiboa da gure buruari erronka jartzea,
|
baina
beste batzuetan ezin dugu eta laguntza eskatzea egokiena da egoera handiagotu eta larriagotu ez dadin. Baina horretarako gure mugak onartu behar ditugu, humilak izan behar gara eta ez dugu pentsatu behar laguntza eskatzeagatik ahulak garenik.
|
|
2012
|
|
|
Hizkuntza ahula da. Maila batzuetan indartuz doa, bai,
|
baina
beste batzuetan, erortzen eta hiltzen ari da. Hizkuntza hau kolokan dago.
|
|
|
Ohitura zen besoetakoak Lehenengo Jaunartzea egin arte oparitzea,
|
baina
beste batzuetan ezkondu arte egiten zuten. Besoetakoak eurak joaten ziren amabitxiaren etxera opil eske egun horretan.
|
|
|
Berezko izena mayo da, jatorriz maiatzean jartzen zelako, eta halaxe egiten da herri askotan.
|
Baina
beste batzuetan san Joanetan jartzen da, eta euskaraz donilatxa (Doniane haretxa) edo sanjuan haretxa izena hartzen du.
|
|
|
Askotan ez dute ezartzen gutxieneko kopururik (adibidez, euro batekin ere ireki daiteke kontu bat),
|
baina
beste batzuetan bai, nahiz eta produktu eta erakunde bakoitzak bere irizpideak jartzen dituen, beren merkatu helburuen eta produktu bakoitzaren ezaugarrien arabera.
|
|
|
|
Baina
beste batzuetan bai, beste batzuetan behartu egiten ninduten, jatera behartu. Moja batek burutik helduta sudurra estaltzen zidan bitartean, beste batek arnasa hartzeko ahoa ireki behar izaten nuen unea aprobetxatzen zuen koilara goragalea ematen duen tokiraino sartzeko.
|
|
|
Esaterako, euri lanbroa ari zein hotz egiten zuela, bera egun osoa ehizan; denak hotzak akabatzen, nekatuta, eta bera sasoi betean.
|
Baina
beste batzuetan bere gelan geratzen zen, kanpoan haizea zebilela eta marrantak jota zegoela esaten zuen; leihotapa joz gero, zirgit egin eta zurbil ipintzen zen, baina nire aurrean buruz buru ibiltzen zen basurdetan; inoiz, ordutan hitz bat bera ere ez zenion aterako, baina beste batzuetan barrez zapart eragiteko moduan hasiko zen berbetan. Bai, benetan bitxia zen eta, segur aski, gizon aberatsa:
|
|
|
Esaterako, euri lanbroa ari zein hotz egiten zuela, bera egun osoa ehizan; denak hotzak akabatzen, nekatuta, eta bera sasoi betean. Baina beste batzuetan bere gelan geratzen zen, kanpoan haizea zebilela eta marrantak jota zegoela esaten zuen; leihotapa joz gero, zirgit egin eta zurbil ipintzen zen, baina nire aurrean buruz buru ibiltzen zen basurdetan; inoiz, ordutan hitz bat bera ere ez zenion aterako,
|
baina
beste batzuetan barrez zapart eragiteko moduan hasiko zen berbetan. Bai, benetan bitxia zen eta, segur aski, gizon aberatsa:
|
|
|
egitea da. Hau da, batzuetan, Tusonek (1991) esango digun bezala, oharkabean islatzen dira ahozkotasunaren markak idatzian (bigarren pertsona, aukera lexikoak...),
|
baina
beste batzuetan helburu estilistiko komunikaziozkoak eraginda berariaz jotzen da ahozkoaren ezaugarriak idatzian islatzera. Eta enuntziatu parentetikoa ahozkoa idatzian txertatzeko baliabidea dela diogunean horixe esan nahi dugu:
|