2000
|
|
Liburua" totem" bat bilakatua dugu, baina azkenean haurra beti konturatzen da: " Irakaslea liburua oso garrantzitsua dela esaten ari zait, baina sekula santan ez dut
|
ikusi
liburua eskutan duela". Eskolan, lehendabiziko eginkizuna zaletasunai irakasleengan bultzatzea da.
|
|
Xabier Mendiguren Elizegiren aburuz, aldiz, Flaubert-en L´Education sentimentale bezala Gauak eta hiriak heziketa sentimental bat da eta" idazlea horren gaztea izanda harrigarria egiten zaio irakurle zaharxeagoari zein sakon eta barnetik ezagutzen dituen giza erlazioen miseriak, nahi eta ezinak, mozorro jokoak, jokabide ustelak..."(
|
ikus
liburuaren hitzaurrea).
|
|
Zientzia kulturaren sinonimoa dela eta gainerakoa basakeria eta atzerapen hutsa delakoan daudenak ideologia honen seme alabak dira. Haien artean, Darwin eta Frazer (eta batzuetan Freud, psikoanalisia erabateko zientzia bilakatzen denean, amets eta hizkuntzaren fisika bat bailitzan) kokatzen ditu Wittgensteinek, dudarik gabe hauen eboluzionismo positibistagatik(
|
ikus
liburu honetan euskaratutako Wittgensteinen aldiko oharrak; filosofian darwinismoari beste kritika bat irakurtzeko, ikus Tractatus Logico Philosophicus 4.1122).
|
2001
|
|
4 Mitxelenak berak besterik esan zuelako sartu du bidenabarreko zuzenketa hau.
|
Ikus
liburu honetan bertan," Mendiburu eta Larramendi" izeneko artikulua, 3 eta 4 oin oharrak.
|
2002
|
|
Eusko Jaurlaritzak azpiegiturak garatzeko plan desberdinakaplikatu ditu denboran zehar: Euskadi 93 Plana; Euskal Herriko Errepideen PlanOrokorra 1993/ 2004; Euskadi XXI (Azpiegiturak eta Baztertuak Gelditu direnLurraldeak Suspertzeko Erakundearteko Plana); Azpiegituren ErakundeartekoPlana; etab. Plan horiez gain, beste azpiegitura proiektu garrantzitsubatzuk ere badaude, Euskal Y adibidez(
|
ikus
liburu honetako bosgarren kapitulua).
|
|
Honenbeste liburu argitaratu omen da aurten, gero eta gehiago urtez urte, baina ez gara hor hausnarketa sakonagorik egiten saiatzen. Ez da kezkatzekoa
|
ikustea
libururik salduenak, gure idazle ezagunenek idazten dituztenak bainoago batzuetan, EGAko azterketak direla, gramatika osoak eta zatikako hiztegiak. Eta gure idazleak ere behin eta berriz aipatzen ditudala, benetan sinesten dugu Sarrionandiak, Durangoko azokan eta hiru egunez, bere liburu izoztuaren 6.000 ale saldu ondoren, erostunek liburuaren bereganatzeko hartu duten presa berarekin tarrapataka irakurriko dituztela beren etxeko egongeletan egileak idatzitakoak?
|
|
ez dakit zein izan daitezkeen kalitate eskas horren arrazoi zehatzak. Susmoa daukat, dena den, baduela zer
|
ikusirik
liburu honen sarreran ziurtzat jo dudan zerbaitekin: idazleak, funtsean, irakurleak direla dioen adagioarekin alegia; euskal idazle batzuei dagokionez, ziurrenik, baieztapen optimistegia da.
|
2003
|
|
Gorputz bihurgunetsu hark aurrera jo zuen, irakaslearen begiek hanka paregabeei zeutsetela. Begi puntua aldatzerakoan neska horren amak aurreko egunean
|
ikusitako
liburu berarekin topo egin zuen, eta arrapaladan hartu eta kaxoi baten gorde zuen. Ainhize begira zeukan, baina ez zuen jakin hark izenburua irakurtzeko beste asti eduki ote zuen.
|
2005
|
|
2
|
Ikus
liburu honetan bertan: " Errege Luis XIII.ari gutuna".
|
2006
|
|
Bestetik, adoptatzea aukeratzen duten bikoteen kasuan, zenbait aholku emanbehar dira, haurren eskuragarritasuna dela eta, pasatu behar dituzten selekzioirizpideei buruz, dauden adopzio moduen azalpenak, etab.(
|
ikus
liburu honetakoadopzioari buruzko 9 eta 11 kapituluak).
|
|
Kontzeptuaren lurraldetasunaren inguruan ikus G. Martínez Díez (1976: II. alea, 15) mapa; eta horrekin batera,
|
ikusi
liburu bereko 19 orrialdeen artean urtez urte kofradiaren mugak. Bestalde, ikus J. L. Orella (1974:
|
|
Bere fundazioaren testuinguruaz gehiago jakiteko
|
ikus
liburu honetan bertan Arriagako Kofradiaz egin den testu iruzkina.
|
2007
|
|
Orain arte asagotik ikusi eta sentidu izan dodana azalean igarteko. Begiakaz
|
ikusteko
liburuek eta komunikabideek eskaini deustena.
|
|
59
|
Ikus
liburu honen sarrera.
|
2008
|
|
Erosteko ohitura daukanarentzat, eta benetan liburu hori nahi duenarentzat, liburu bat 20 euro ordaintzea oso merke da.
|
Ikusita
liburu batek zenbat irauten duen, zenbat aldiz irakurri dezakezun, nola betetzen duen etxeko apalategia... Prezioarena oso erlatiboa da.
|
2009
|
|
«Batallones disciplinarios de soldados trabajadores penados». Aurrekoatalean aurki dezakegun antzeko informazioa gordetzen da honetan (langile batailoiei buruzko informazio gehiago kontsultatu nahi izanezgero,
|
ikus
liburu honetako Fernando Mendiolaren artikulua).
|
|
|
Ikus
liburu honetako 6 atala: –1936ko Gerrako garaituen eta frankismo garaiko biktimenmemoria kolektiboa?.
|
|
Sarritan emakumeen oldarkortasuna tristuraz janzten da, eta gizonezkoen tristura, berriz, oldarkortasunez. ...u esan nahi gizoneta mutikoek ez dutenik tristurarik sentitzen edota emakumezkoek eta neskatoek ezdutela oldarkortasunik sentitu eta adierazten; egia esan, berauena harremanezkooldarkortasuna da, alegia, besteari harremanen bidez min egiten saiatzen dira.Oldarkortasun femeninoa ez da hain agerikoa izaten, baina sarritan oldarkortasunfisikoa eta agerikoa (maskulinoa) baino mingarriagoa izan ohi da(
|
ikus
liburu honetako 3 kapitulua, Gallarin eta Alonso Arbiol). Gizonezkoen tristurari dagokionez, espresatzeko duten modua ez da emakumeenaren berdina eta, beraz, maizoharkabean pasatu ohi da.
|
|
Hilerokoak, esate baterako, emakumezkoaren bizitzaren parte nagusieneanhormonen jariaketan aldaketa ziklikoak suposatzen ditu, eta sarri sintoma fisikoenbizipena arrunta izaten da hilerokoaren une jakin batzuetan (Hyde, 1995). Sintomatologia hau estuki lotzen da ere maila psikologikoarekin, egoera patologikoaksar daitezkeelarik(
|
ikusi
liburu honetan, Aperribai, Alonso Arbiol eta Balluerka).
|
|
Inongo instituzioren laguntzarik gabe, Hego Euskal Herrian Gerra Zibilekoeta frankismo garaiko egiaren ezagutzan metodologia zehatzei jarraituta ikerketasaiakera aitzindariak 1974tik aurrera burututakoak dira, Jose Maria Jimeno Juriokbultzatuak(
|
ikus
liburu honetako Roldan Jimenoren artikulua). Aipagarriak dirazinez, Nafarroako fusilatzeen inguruan argitara emandako lehen ikerlan antolatua: HNo mi general!!
|
|
Azken urteetan, gerrako eta diktadurako biktimen memoria, batez ere erregimen frankistak diskriminatu zituen haiena, berreskuratzea eskatzen duten ekimenek indar handia hartu dute gizarte zibilaren bultzadari esker. Iraganari aurre egiteaeta gerrako eta diktadurako gertaerarik izugarrienetan gertatutakoa argitzea exigituduten elkarteek eztabaida bizia piztu dute arestiko historia berriro aztertzekokomenigarritasunari buruz(
|
ikus
liburu honetako Juanramon Garairen artikulua).
|
|
Txostenean eransten denez, erregimen frankista amaitzean, krimenhaiek ez ziren modu inpartzialean argitu eta ez ziren kontuan hartu erreparaziotikukatuak izan ziren biktimen eskubideak; ez eta bitarteko eraginkorrak jarri erehaien eskubideen defentsan; egiaren jakinarazpenean eta justizia erdiestean. Gaurko egunean Nazioarteko Zuzenbideak giza eskubideen bortxaketa larria pairatuduten biktimei ordainak ematera behartzen ditu Estatuak, funtsezko eskubideakjorratzen dituzten hainbat tratatutan jasotzen den bezala(
|
ikus
liburu honetakoJoana Falxaren artikulua eta Jon Landari egindako elkarrizketa).
|
|
Familia cristiana eta garaiko beste aldizkari batzuen ale mordoa, ganbarara ematen zuten eskaileren albo batean pilatuta; baita liburu solte batzuk ere, amaren gau mahaitxoan eta armairuan, erlijioarekin zerikusi zuzena edo zeharkakoa zutenak asko; igandetan erositako edo anaia nagusiak trukean ekarritako komikiak (txiste deitzen genien guk, hitzaren oinarrizko irrigarritasun bera gordetzen duen komiki Euskaltzaindiak hobetsi baino askoz ere lehenago); bazen bertso liburutxo bat ere, gogoratzen dudan euskarazko bakarra? Basarrik Atano III.ari eskainitako laudorioekin osatua; baziren eraikuntzarekin zerikusia zuten bizpahiru liburu tekniko ere, nahiz gure aita ez nuen
|
ikusten
liburu batekin...
|
2010
|
|
Erabakia ezagutu eta berehala, Eduardo Mendozak adierazpenak egin ditu. Berak idatzitako nobelei buruz hitz egitea zail egiten zaiola onartu du irabazleak, nola amaitzen diren
|
ikusteko
liburuak idazten ditudalako beti, eta ez dakit oso ongi zer pasatzen den. Oraingoan intriga eleberri bat izan dela azaldu Bartzelonako egileak.
|
|
Momentu batean, Aritz, aipatu duzu literaturak gainditu eta irauli lituzkeela topikoak eta klixeak. Eta ildo horretatik, poztu egin zaitu
|
ikusteak
liburuak emakumeen problematikaz ere badiharduela, nahiz eta ehun orrialde itxaron behar izan horretarako, eta geroxeago zapuztu egin zara keinu ñimiño bat besterik izan ez delako. Nire ustez, horrelako aldarri ideologiko bat, beharbada, pertinentea da gure ikuspegi progresista gura horretatik, baina erabat lekuz kanpokoa litzateke, extemporaneoa oso, Elena atso erretxindu horren kolkoan.
|
|
– Raketa bat, zera!, ez al duk
|
ikusten
liburu bat dela?
|
2011
|
|
Oskarbi eta epel. Kulturaren zaleek azken eguna zuten aldez aurretik
|
ikusitako
liburu zein diskoak erosteko. Azoka aitzakiatzat hartuta, lagunekin egun pasa joan zenik ere ez zen falta.
|
|
Konturatu naiz niretzat garrantzitsua zela jende batek bere burua islatuta
|
ikustea
liburu honetan. Jon Benitoren kronika izan beharrean, izatea belaunaldi baten, edo erreferentzia sozial kultural batzuk partekatu dituen jende baten ispilua.
|
2012
|
|
Memorias de un gudari (Pamiela argitaletxea) liburua bere jaioterrian aurkeztu zuen, Tolosan, eta bertan egon ginen askok une batez uste izan genuen hantxe bertan joango zitzaigula emozioak jota hain baitzegoen pozik eta hunkituta. Inoiz ez dut nik horrelakorik
|
ikusi
liburu aurkezpen batean: egilea banan banan joan zen bertara bildu ziren entzule guztiak agurtzen, eskua ematen, muxu eta besarkadak partitzen, eta nabari zitzaion benetan zegoela txoratuta egoera harekin.
|
2014
|
|
Atxilo-aldian pairatutakoak eta bertan
|
ikusiak
liburu baten kontatu zituen Soloetak, 1934 urtean bertan. Liburua ordenako nagusien enkarguz, aginduz?
|
|
Kandinskyren tradizioan, aldiz, bi pertsonaia femeninoetanbanatuta aurkituko ditugu rol horiek: Miren maitagarria da eta «ama sena» du, etaRosa desiragarria da eta sentsualtasun handia du(
|
ikus
liburuetako testu pasarteak).
|
|
Gutunean adierazten den moduan, ikastetxetik abiatu eta liburuak partekatzeko aukera eskaini nahi dute. Hala, haur bakoitza liburu bat hartzera joango da liburutegira motxila txiki batekin, eta han, txoko baten izango dituzte aurrez ikastetxean
|
ikusitako
liburuak. Bada, nahi duten liburua aukeratu eta etxera eramango dute.
|
|
berriketari asko gogoetatuak egonak dira, hala diote behin, aipatu behar zen ala ez ixtorio hori, eta aipatzekotan zer toki behar zitzaion eman... Paueko berriketari batek biziki polliki erran du nahiagoko zuela ez aipatu
|
bainan
ikusiz liburua agertuko zela jakin orduko bazterrak nola harrotu diren, etzela zerbait erran gabe egoiten ahal... Gisa guziz, nork erranen zuen halere liburu horrek holako burrunba ikaragarria haziko zuela?
|
2015
|
|
Aurrena entregatu beharreko arrosa sorta alboko eserlekuaren gainean utzi du, eta arrosa zuriak eta horiak norentzat ote diren pentsatzen hasi da. Ez du oraindik ikasi kolore bakoitzak eta lore mota bakoitzak duen esanahia, baina Martaren egongelako apaletan
|
ikusitako
liburu batean irakurria zuen zuriak inozentzia edo bertutea adierazten zuela, eta horiak debozioa. Arrosa sorta hura norentzat ote zen asmatzen hasita, ordea, ez zaio ezer bururatzen.
|
|
jatorra zela, jakintsua; ez zen harroa ez tiranoa. Alaba han
|
ikusiz gero
liburu bat irakurtzen, ezin amultsuago galdetuko zion ea ezer ematerik nahi zuen.
|
|
Euskararen irakasle ororen borondate zintzoaren erakusgarri den aldetik, inolaz ere ez ninteke asmo honen aurka egon. Gaiak garrantzi handia du eta ez nuke nahi adierazpen honetan inork
|
ikusterik
liburu hau kritikatzen ari naizenik, baina hango eta hemengo hainbat euskaldunentzat minbera gerta litezkeen gaiak ezkutatzen ere ezin hasiko naiz. Adibidexko batzuek argi adieraziko dute zer erakutsi nahi dudan.
|
|
Nik neukan otoitz modua esaten jakingo ote nuen
|
ikusteko
liburu batzuk begiratuz,. Subida del Monte, deritzon batean aurkitu nuen, arimaren eta Jainkoaren arteko batasunari dagokionean, nik ezer ez pentsatze hartan nituen seinale guztiak, hauxe baitzen nik gehien batean esaten nuena:
|
|
Eta horrela, plangintza estrategiko, ekoizpen, erosketa, audientzia ikerketa, komertzializazio, promozio eta publizitate sailen koordinazioan eta sinergiak bilatzean ere gidari lana betetzea egokituko zaio. Eta nola ez, horretarako erabiltzaileekiko harremanak, interaktibitatea eta unibertso horren brandinga oso kontuan izan ditu (transmedia proiektuetan markaren garrantzian sakontzeko
|
ikus
liburu honetan bertan Koldo Atxagaren kapitulua).
|
2016
|
|
Etxean, berriz, aurkitzen zituen liburu guztiak irakurtzeari ekin zion. Familiakoek ez zuten begi onez
|
ikusi
liburuetarako joera hura; Osaba Thomasek izan ezik. Haren etxera joan zen batean kontatu zion Maryk latina ikasten saiatzen hari zela, bere kabuz; eta osabak erantzun zion berak lagunduko ziola.
|
|
Denborak baina, eskuen artetatik ihes egiten zigun... Orduak eskola magistralak aditzen baino, liburutegian, nehoiz
|
ikusiriko
liburu bitxiak ikuskatzen, edo kafetegiko kedun tertuliatan igarotzen genituen, edo etxean lo. Interesgarriak iduritzen zitzaizkidan eskoletara baino ez nintzen azaltzen, irakasleek zerbait eskaini nahi zuten horietara.
|
|
Holakoak baziren, baina bestelakoak bazirela ere frogatzen du adibide honek. Xehetasun gehiagorentzat
|
ikus
liburu amaieran dagoen frantsesezko testua: Etude d’une ferme de Baigorri.
|
2017
|
|
" Posible da literatura egotea liburu fisikorik gabe, liburu dendarik gabe, argitaletxerik gabe eta liburutegirik gabe. Baina liburua da literaturaren euskarria, eta nik ezin dut etorkizuna
|
ikusi
libururik gabe". Liburua betidanik" krisi endemiko" batean dagoela adierazi zuen, eta egungo krisia eta digitalizazioa aipatu zituen arrisku gisa.
|
|
Eta nire ikasleei erakuts diezaieket badagoela lotura bat ahozko tradizioaren jardun horren eta bertara joaten den jendetzaren artean. Hori ez dugu
|
ikusten
liburuetan, jakina, eta hori da gauza garrantzitsuenetako bat: posible dela ikusleria hain jendetsua, gogotsua eta saioan hain inplikatua egotea.
|
|
33 Animalien aurkako erasoez,
|
ikusi
liburu honetako 3 kapitulua.
|
|
Nik dakidan bakarra, alaba bakarra zela, eta aita Martin, aurreneko telegrafista eta gero Herriko sekretario izandua zuela, 1908an hil zen arte.
|
Ikus
liburu honetan bertan 1897ko ordenantzak, hildakoaren aitak berak euskaraz idatziak.
|
2018
|
|
«. Sexuaren? ideiak posible egin zuen batasun artifizial batean biltzea elementu anatomikoak, funtzio biologikoak, jokabideak, sentsazioak, plazerak, eta bide eman zuen alegiazko batasun hori printzipio kausal gisa erabiltzeko», Foucault, Histoire de la sexualité, t.1, 204 or.
|
Ikus
liburu honetako 3 atala, I. azpiatala, non pasarte hau aipatzen dugun.
|
|
Ondorioz, Kristevak tupustean eta modu polemiko xamarrean amaitzen du liburua, giza ekintzaren egitura tragikoa formulatzen duten modernismoko obra handiak goraipatuz eta obra postmodernoak gaitzetsiz, psikearen egungo fragmentazioa deitoratu beharrean, hura berresteagatik. «Maternité selon Giovanni Bellini» lanean malenkoniak daukan tokiaren inguruan,
|
ikus
liburu honetako 3 ataleko I. azpiatala: «Julia Kristevaren gorputz politika».
|
|
Izan ere, liburua irakurrita balirudike euskaldunok aberriari, euskarari, lurraldeari, askatasunari, identitateari, borrokari eta enparauei baino ez diegula kantatu. Balirudike, Kau Kori Kura-koek salatzen duten eran(
|
ikus
liburu honetako atarikoa, Andoni Tolosa Morau k idatzia), ez diegula maitasunari, pertsonen arteko era guztietako harremanei, naturari, denboraren joanari, gaztetasunari, telebistari edo eguneroko gauza txikiei kantatu. Kantatu diegu, bai, baina gure helburua ez da izan kantu guztiak banan banan aztertzea.
|
2019
|
|
»Halako xehetasunetan sartu gabe, 44 urte lehenago ere, 1920an, bere aurreneko bileretako batean, euskararen, abeze? edo sistema ortografikoan sartua zuen Euskaltzaindiak h letra(
|
ikus
liburu honen 35 orrialdeko koadroa), eta orduan ez zuen horregatik inoren asaldurarik piztu.
|
|
Ortografiari dagokionez, Euskaltzaindiak 1920az geroztik zuen onartua sistema ortografikoa edo, abezea? (
|
ikus
liburu honen 35 orrialdeko koadroa), horren barruan h letra zegoela, hasieran inolako aurkakotasunik edo kalapitarik sortu gabe. Baina, Arantzazuko kongresuaren aurretik, salbuespenak salbuespen, Ipar Euskal Herriko idazleek baino ez zuten letra hori erabiltzen.
|
|
Lexiko kontuetan, Euskaltzaindiak, euskal itzei buruz? 1959an plazaratutako agiria(
|
ikus
liburu honen 81 orrialdea) berretsi zen Arantzazuko eta Bergarako bilkuretan, hots, beharrezko maileguen onarpena.
|
|
Azken liburukia plazaratu zenerako, 18 urte ziren lehena plazaratu zenetik. Aurreko kapituluan esan bezala(
|
ikus
liburu honen 126 or.),
|
|
|
Ikus
liburuen zerrenda
|
|
Misteriotsu jaso zuten duela milaka urte bizitako jende haiek.
|
Ikus
liburu zahar eta santuetan, nola jainkoen haserrea adierazi izan den hainbat kultur zaharretan. Bibliak berak, Jahve Jaunaren ahotsa ikusi izan du Sinai menditik hona.
|
|
Nik berriz, Patxi tokaioaren intentzio fina deusetan ere ukatu gabe, kontseju on hauxe emanen nizuke:
|
ikus
liburu honetako aipamen guziak: Arraychipi, Arrichipi, Arrachipi...
|
2020
|
|
Hara erromerian joateko ohitura aurreragotik zetorren Aranatzek Sakana erdialdeko sei herri batzen zituenekoa. Erromeria bateratu gehiago ere egiten zituzten(
|
ikus
liburuko Mundiñano sarrera).
|
2021
|
|
Historiako lehenengo parke tematikoa berton sortu gura izan zutela esan dit lehenago Dariok. Gogora datorkit Feltrinelli liburu dendan
|
ikusitako
liburua. Gesù lava più bianco; la chiesa e il marketing.
|
|
Hori horrela, interesgarria izango da
|
ikustea
liburuak zer ibilbide egiten duen, kontuan hartuta lana zer garaitan argitaratu den ere; teorian, estatus politiko berriari buruzko eztabaida berriro aktibatzekoa denean. Bi norabide posible ditu, gutxienez:
|
|
Bueno, bai, istorio polita da Ulezurirena. Baina nik ez dut
|
ikusten
liburuan.
|
|
Aldi batez, eten egin ziren erasoak. 1998an ETAren su etena etorri zen, baina nik uste dut ezker abertzalearen parte batean ez zutela ongi
|
ikusten
liburuak erretze hori, ez zela oso errentagarria." 65
|
|
|
Ikusten
liburu hau?
|
2022
|
|
Bidailaguna pixka bat ilustratu nahi zuenez Dultzineak, eta honek gogo onez onartua zionez ikasteko eta bere jakitatea zabaltzeko asmoa, eta
|
ikusirik
liburuak astun zitzaizkiola, aldizkari bat eman zion, zientziari buruzkoa, Wolfram izenekoa, eta izenburu nagusiak bederen irakur zitzala galdetu zion. Santxak, esaneko, astiro irakurri zituen lerroburuak.
|
|
Ez dut nire burua horretan imajinatzen. Ez naiz gauza,
|
ikusita
liburuan kontatzen duen guztia zein dokumentatua dagoen, ikusita xehetasun bakoitza zer nolako zehaztasunarekin ematen duen, ikusita liburuan zehar ageri den objektibotasunaren kezka (nahiz objektibotasuna indartu nahian baliatutako anekdota ugarien zehaztasunak mesede baino kalte gehiago egiten dion liburuari).
|
|
Ez dut nire burua horretan imajinatzen. Ez naiz gauza, ikusita liburuan kontatzen duen guztia zein dokumentatua dagoen, ikusita xehetasun bakoitza zer nolako zehaztasunarekin ematen duen,
|
ikusita
liburuan zehar ageri den objektibotasunaren kezka (nahiz objektibotasuna indartu nahian baliatutako anekdota ugarien zehaztasunak mesede baino kalte gehiago egiten dion liburuari).
|
|
Gero, liburu horrek 50 urte bete zituenean, irakurraldi bat egin zitzaion Bilbon, eta batek kritika egin zion, Mirande pederasta zela esanez nolabait. Baina nik irakurri nuenean ez nuen pederastiaren apologiarik
|
ikusi
liburu hartan, baizik eta gizarte patriarkal baten emaitza den gizonezko protagonista bat, birjintasuna asko baloratzen duen giro sozial batekoa, 11 urteko haur batekin maitemintzeraino. Niri asko gustatu zitzaidan nobela.
|
2023
|
|
Bat egiteak indarra ematen digu, eta garbi uzten du liburu denda txiki eta independenteok ez dugula zer
|
ikusirik
liburuak saltzen dituzten bertze merkataritza gune handiekin. Tratua bertzelakoa da gure espazioetan, eta gure eskaintza irizpide batzuen araberako selekzio baten ondorio da.
|
|
|
Ikusten
liburu hau?
|
|
|
Ikusten
liburu hau?
|