|
2000
|
|
|
arteangailentzen ziren uste funsgabe eta itxuragabeak salatu zituen gartsuki. Izan ere,
|
horientzat
euskararen egitekoa ez baitzen, oinarri oinarrian eta funtsean, hutsarenhurrengo kontua baizik: aberriaren soineko apaina alegia, geroago ikusi ahal izangodugun moduan.
|
|
2008
|
|
|
Haietariko batzuk ezkondu ere egin ziren, eta seme alabak izan zituzten. Seme alaba
|
horiek
euskaraz egiten dute gaur egun.
|
|
|
Ikerlari ezagun batzu horixe bera uste izan dute, euskalduntzearen abiapuntua Nafarroako Baskoien lurraldean edo Iparraldeko Akitanian jarriz. Jakin badakigu orain, zuzeneko lekukoei esker, lurralde bi
|
horietan
euskara egiten zela baina zeharkako lekukotasunak eduki ko bagenitu bakarrik, kostaldeko probintzietarako daukagun bezalaxe, ez litzaiguke hain erraza suertatuko lurralde horien erabateko euskalduntasuna frogatzea.
|
|
|
Azkenean, hori bideratzeko modu bat apustu egitea izango da». Apustu
|
horiek
euskaraz egiteko aukera eskainiko dute hala Kiroljokoak nola Retak.
|
|
|
Eta hemendik hurbil bi milioi lagun badira, euskaraz errezibituak izan nahi dutenak». Hitz
|
horiek
euskaraz egin zituen, frantsesera itzuli aitzin.
|
|
2010
|
|
|
Agintariek ikusiko dutena ikasle kopuru txikia dagoela da; hemendik, zenbaitetan, errentagarria ez dela ondorioztatuz. Aipatzekoa da eskola
|
horiek
euskarari egiten dioten ekarpena ere. Ikaslea herrietako giro euskaldunean hezten da, eta ez da behartuta sentituko euskara erabiltzean.
|
|
2011
|
|
|
Kalean, gaztetxean, tabernetan, teknologia berrietan, komunikabideetan edo musikaren munduan erdarekin lehian dabil euskara eta aurrera egingo badu, aipatu ditugun esparru hauetara zabaldu behar du. orain gaztelaniaz dituzten esparruak euskaldundu nahi badira eta
|
horietan
euskaraz egitera ohitu daitezen.
|
|
2013
|
|
|
(5) — Ni, adibidez, bankura joaten banaiz eta jartzen badu" Badakit euskaraz", beti erabiltzen dut. / Edo zenbait dendetan, adibidez, badakizu, dendariak euskara badaki, neuk aprobetxatxen ditut aukera
|
horiek
euskaraz egiteko, nahiz eta ez ondo egin, bueno... (GA C, 45/ 49).
|
|
|
16 urterekin eskuratu nuen Euskararen Gaitasun Agiria, Algortakoa izateko euskaraz oso ondo hitz egiten nuela esan zidan aztertzaile baten oniritziarekin. Itzulpengintzan eta Interpretazioan lizentziatu nintzen 2004 urtean, ikasketa
|
horiek
euskaraz egin zituen historiako lehenbiziko promozioaren barnean. Urte berean gainditu nituen Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko 4 Hizkuntza Eskakizunari dagozkion probak, A Streetcar Named Desire antzezlan amerikarra euskaratzen nuen bitartean.
|
|
2015
|
|
|
Zergatik egiten zaigu, bada, horren zaila euskarari eustea euskaldun hartzaileekin, hau da, hitz egiteko gai ez direnekin edo gai sentitzen ez direnekin, edo are euskaraz mintzatzeko gogorik ez dutenekin? Zergatik kostatzen zaigu hainbeste mintzaide
|
horiekin
euskaraz egitea ulertu egiten digutela dakigun arren? 3
|
|
|
Sarrera honen ondoren, 2 atalean poesiaren sorkuntza, testuen sinplifikazioa eta galderen sorkuntzazer diren azalduko dugu eta 3 atalean ikerketa lerro
|
horietan
euskaraz egiten ari garena azalduko dugu.4 atalean ondorioak jasoko ditugu eta 5 atalean etorkizunerako planteatzen dugun lana adierazikodugu.
|
|
|
Esteban Garibaik XVI. mendean idatzi zuen gai horren gainean: “gaur egun gaitza da Bilboko hiritarrak eta Baionakoak elkarri ulertzea, hiriburu bi
|
horietan
euskaraz egiten den arren; Bilbon euskarak gaztelaniaren eragin handia dauka; Baionako euskarak, aldiz, frantsesarena”.
|
|
|
Euskaldun gehienek, eleanitzak izateaz gain, harreman eta elkarrekintza eleanitzetan bizi behar dute.
|
Horietan
euskaraz egitea anomaloa den bakoitzean, eta sarritan da halakoa, euskaraz egiteari eusten diote baliabide sinboliko esanguratsua den aldetik, hau da, biltze semiotiko funtzionala bestela berregiten den neurrian. Hartarako, euskara balioetsi behar da, nork bere burua aurkezteko eta bere burua sentitzeko tresna izan dadin.
|
|
2016
|
|
|
Hor ezagutzan ez dago ia aurrerapenik, eta dagoena erabileratik etorriko da.
|
Horiek
euskaraz egiten badute, normalizazio prozesuak urrats kualitatibo ikaragarria egingo du, eta hurbiltzen hasiko gara egoera normalizatuan dauden hizkuntzen egoerara. Eta hori lortzen ez badugu, hemendik hogei urtera 30 urte inguruko jende guztiak euskaraz baldin badaki baina inork ez badu erabiltzen, hurrengo belaunaldia galdutzat eman genezake.
|
|
2017
|
|
|
Horregatik, alde batetik, Euskarak faltan dituen espazioak berreskuratu behar dira eta, bestetik, hiztunak motibatu espazio" berri"
|
horietan
Euskaraz egin dezaten.
|
|
2018
|
|
|
Emakume gutxi, eta
|
horietatik
euskaraz egiten dutenak, are gutxiago.
|
|
|
Berriki egin dira berriz ere unibertsitatean sartzeko probak. Ikasle gehienek proba
|
horiek
euskaraz egitea erabaki dute, beren borondatez. Bi herenak egin du aurten euskaraz.
|
|
|
Guk ahal dugun beste indartuko dugu. Zenbat eta ikasle gehiagok ikasi euskaraz, praktika
|
horiek
euskaraz egin dituzte neurri handiagoan.Legearen zioan, Lanbide Heziketaren eredu konbinatua aipatzen da. Zer da hori. Orain arte, Lanbide Heziketa hezkuntza eskaintza bat izan da:
|
|
|
|
horietan
euskaraz egiteko konpromisoa hartzeaz gain, herri euskaldunetan euskarazko produktuak kontsumitzeko mezua bidaltzea ere bada beste ideietako bat. Abendua heldu bitartean ere izango du presentzia Euskaraldiak Oñatin.
|
|
|
Artxibategietan (Nafarroako Errege Artxibo Nagusian eta Iruñeko Elizbarrutiko Artxiboan, esaterako) gordetzen dira azken mendeetan Nafarroa osoan eta elizbarrutian gertatutako justizia auzibideen dokumentuak. Gaztelaniaz idatziak daude, lekukoek egindako deklarazioak barne, nahiz eta zenbaitetan onartzen den aitortza
|
horiek
euskaraz egin zirela jatorrian. Dena dela, deklarazioetan lekukoen hitzak ahal bezain zorrotz jaso beharrez, zenbaitetan lekukoek ekoitzitako jatorrizko euskal hitzak (birao, irain eta mehatxuak usuen) bere horretan kopiatu zituzten eskribauek (begiratu Maiora, 2011, Santazilia, 2015; 2017; errebisatzen a; errebisatzen b; Reguero, 2017; Monteano, 2017).
|
|
2020
|
|
|
Harremanak baldintzatuta eta mugatuta daude bai, baina telefonoz, sare sozialen, bideo-deien eta abarren bidez komunikatzen segitzen dugu. Euskaraldian horietan zentratu behar da aurten,
|
horiek
euskaraz egitea tokatzen da. Ohitura aldatu eta hala segitzeko.
|
|
2021
|
|
|
Eus Ele eta Ele Pa tipologietako ikasleek positiboagoa dute Erd Ele tipologiakoek baino. Azken
|
horiek
euskaraz egiteko zailtasuna aitortu dute eta beren diskurtsoetan ere nabari da gaitasun eskasagoa dutela.
|
|
2022
|
|
|
Eskatzen den maila horrek bermatzen al du ertzain
|
horiek
euskaraz egin nahi duenari euskaraz egingo diotela. Hizkuntza eskakizun hori egiaztatua dutenen artean, euskaldun mota ezberdinak egon daitezke.
|
|
|
Berak esan duenez, farmazia arigune bihurtzeko ″hainbat arrazoi″ daude. ″Alde batetik, botikak egunerokotasunean, herritar askori funtsezko zerbitzuak eskaintzen dizkiolako, eta
|
horiek
euskaraz egin ahal izatea ezinbestekoa da″ Urionabarrenetxeak gaineratu duenez, ″denondako hain garrantzitsua den osasun arloan, tamalez, egungo euskararen egoera eta erabilera normaltasun osotik urruti dago″.
|
|
2023
|
|
|
Beldurra. Kirofanoari batetik, eta bestetik, eta batik bat, non eta leku
|
horietan
euskaraz egiteari. Espainiako gerra zibila sortu zen urtean jaio zen, eta oso barruan darama non ze hizkuntzatan egitera behartua dagoen.
|