|
2004
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi duk, nire gurasoek ez dutela niretzat lagun edo bikote pobrerik nahi. Ez dakik deus ere, motel!
|
|
|
Eta zer?
|
Horrek
zer esan nahi du zehazki. Hori ote da euskara erdararen pare ipintzeko ildoa?
|
|
|
Giza aniztasunaren alde dagoenak, hortaz, hizkuntza-aniztasunaren alde jokatu beharko luke.
|
Horrek
zer esan nahi du, ordea, egiazki. Gurean nagusi den elebitasunaren aldeko diskurtso oro giza aniztasunaren alde dagoela agian?
|
|
2005
|
|
|
Erabaki handiz hitz egin zuen eta ni pentsakor gelditu nintzen,
|
horrekin
zer esan nahi ote zuen asmatzeko ahaleginean.
|
|
2006
|
|
|
Askotan galdetu izan didate: , poesia
|
horretan
zer esan nahi zenuen??, eta nik ez dakit azaltzen. Nik bakarrik dakit zerbait esan nuela.
|
|
|
Hitz bakarra balitz bezala ezindutahaztugertatuzena. Ez dakit hitz
|
horrek
zer esan nahi duen baina, itzulpegintzaren misterioei esker, ulertu egin zenuen. Eta irribarre.
|
|
2007
|
|
|
Zerbaiten zain nengoen hasieran, zeharkako seinaleren bat, baina orain badakit ez dela inoiz horren inguruko hitzik izango. Badakit
|
horrek
zer esan nahi duen, eta ados nago berarekin. Berrogei urte beteko ditu datorren hilean.
|
|
2008
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi didazu, ama?
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi dudan. Beste mila lehen amodio ere izan direla eta badirela, norberak bizi izan duen lehen amodioaren aurretik, baina ez dugula ikasten.
|
|
2009
|
|
|
–
|
Horrek
zer esan nahi du. Elena ez zaizula gustatzen?
|
|
|
–Eta
|
horrekin
zer esan nahi didazu, Gabino? –Teofilo Mariak.
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi didazu, komunisten artean jende ona ere badagoela? –erantzun zion Teofilo Mariak, arrebari hatz erakuslea erakutsiz?.
|
|
|
3836430, eta 3830377 P.M.ko kazetaria, daukat apuntatuta. (P.M.
|
horrek
zer esan nahi duen ez dut gogoan).
|
|
|
–Eta
|
horrekin
zer esan nahi didazu, Gabino? –Teofilo Mariak.
|
|
2010
|
|
|
Meyer jaunarengan, aldiz, anaia zahar ulerbera aurkitu nuen, edo aita gaztea, solasera eta elkarrizketara irekia. Eta maila batean erromantiko bat bazen ere, ez zen zu bezalakoa, oinarri zientifikoa zuèn erromantizismoan sinesten baitzuen gehienik ere, geroxeago azalduko dizut puntu
|
horri buruz
zer esan nahi dizudan. Berari entzun nion lehen aldiz Freuden izena. Espainian artean ez zen hain ezaguna, haren obra 1924tik aurrera itzultzen hasi baitziren?, eta berari entzun, halaber, mediku psikiatra ospetsuaren ikerketek gizonaren ezagutzan garrantzi ikaragarria izango zutela, Barojak aurrerago erakutsiko zuèn iritziaren aurka, pedante-fantasiosotzat hartu ez zuen, bada, Berako idazleak austriar doktore jakintsua!
|
|
|
Nabaria zen, esateko moduan eta ahoskatzeko zailtasunean, Felixinek ez zuela arrastorik ere hitz
|
horrek
zer esan nahi zuen. Baina irribarrez zegoen, barregura ematen baitzion, nonbait, haren ondoren zetorrenak.
|
|
|
Meyer jaunarengan, aldiz, anaia zahar ulerbera aurkitu nuen, edo aita gaztea, solasera eta elkarrizketara irekia. Eta maila batean erromantiko bat bazen ere, ez zen zu bezalakoa, oinarri zientifikoa zuèn erromantizismoan sinesten baitzuen gehienik ere, geroxeago azalduko dizut puntu
|
horri buruz
zer esan nahi dizudan. Berari entzun nion lehen aldiz Freuden izena —Espainian artean ez zen hain ezaguna, haren obra 1924tik aurrera itzultzen hasi baitziren—, eta berari entzun, halaber, mediku psikiatra ospetsuaren ikerketek gizonaren ezagutzan garrantzi ikaragarria izango zutela, Barojak aurrerago erakutsiko zuèn iritziaren aurka, pedante-fantasiosotzat hartu ez zuen, bada, Berako idazleak austriar doktore jakintsua!
|
|
2011
|
|
|
Besteek elkarri so egin zioten, konspiratzaileen antzera. Bazekiten
|
horrek
zer esan nahi zuen. Hark handik alde egin eta beste nonbait topatuko zuten, mantala burutik behera, zutik kantoi batean, edo hormaren kontra, edo baita aulki baten atzean ere.
|
|
2013
|
|
|
–
|
Horrek
zer esan nahi dik: hi eta hire lagunak irabazle?
|
|
|
–Bueno. Elkarte eta kolektibo alternatiboei bidali behar dizkiegun mezuak laster izango dituk bidean, eta
|
horrek
zer esan nahi du?. Bada, gu hilda gero ere, ez garela bakarrik egongo?
|
|
|
–Bueno. Elkarte eta kolektibo alternatiboei bidali behar dizkiegun mezuak laster izango dituk bidean, eta
|
horrek
zer esan nahi du.... Bada, gu hilda gero ere, ez garela bakarrik egongo...
|
|
2015
|
|
|
Nahiz eta Trinik, hori entzutean, ezpainak zimurtu eta burua batetik bestera eragin zuen billete faltsu batez ordaindu nahi izaten ziotenean jartzen zuen aurpegia ipiniz. Ikusi nahi ez duena baino itsu handiagorik ez dago, erantzun zion Trinik azkenean eta Jotak,
|
horrekin
zer esan nahi zuen ulertu ez bazuen ere, paper-mutur batean kopiatu zuen esaldia, beste baterako gogoan hartu ahal izateko.
|
|
|
hemengo legeak ez dira kanpoko legeak bezalakoak.
|
Horrek
zer esan nahi duen. Dena?, Zerk.
|
|
|
Dagoenarekin bonbon?. ?
|
Horrek
zer esan nahi du, lagun. Sekula ez nuen bonbon hori entzun.
|
|
|
Horretan arrazoi duzu.
|
Horrek
zer esan nahi duen. Bi gauza:
|
|
|
Eta, gainera, argi geldi dadin betiko, orratz aurkiezina ez da orratz bat, jostorratz bat baino.
|
Horrek
zer esan nahi duen, oi, azter dezala hizkuntzalari batek.
|
|
|
Hori gehiago gustatu zait, Doppel. Eta
|
horrek
zer esan nahi du. Jainko sakonak behar ditugula?
|
|
|
Orain bai. Meatzari nuen aitona, hitz
|
horrek
zer esan nahi zuen oso ondo ez banekien ere: telebistakoak edo egunkarietakoak izango nituen lanbide horri buruzko lehenengo berriak, hango edo hemengo meatzari-kontuak agertzen zituztenekoak, Asturias aldekoak segur aski:
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi duzu? –galdetzen dio nagiki.
|
|
|
Giza duintasunaren nozioa askotan polemikoa eta iluna da. Badaude, egia da, duintasunarekin lotutako auzi garrantzitsuak, baina hasiera batean garrantzizkoagoa da kontzeptu
|
horrekin
zer esan nahi den definitzea. Nick Bostromek bi zentzu hartzen ditu kontuan.
|
|
|
Euskara eta euskal kultura baliabide aproposak dira beste nazioekiko desberdintasuna adieraziko duen unibertso sinbolikoa eraikitzeko, baina erreferentzia izanik eta ez saihestezineko funts gisa.
|
Horrekin
zer esan nahi dudan beherago azalduko dut zehatzago.
|
|
2016
|
|
|
Infernua eta purgatorioa zer ziren ez zekien arren, susmo berezi bat bazeukan eta gauzak adierazteko prest zegoen, bere izpiritua argiz beterik zegoelako.
|
Horrek
zer esan nahi zuen galdegin zionean, Ebak bekatuak purgatzeko leku bat zela luzatu zion, zerua irabazi baino lehenagoko erruki pausua.
|
|
|
haren ondotik doana.
|
Horrek
zer esan nahi du, haiena ona dela baina gurea, zer ikustekorik ez duena hangoarekin, are hobea?
|
|
|
Kontzientziazioaz mintzo da Bengoetxea: «Oraindik oso sektore minoritarioa da ohartzen dena zein lekutan bizi den, zer bilakaera izan duen eta
|
horrek
zer esan nahi duen hiztun komunitateari eta euskarari berari dagokionez». Herri horietako kultur kontsumoarekin dago kezkatua Bengoetxea.
|
|
2017
|
|
|
Aspaldi, aurreneko aldiz Unibertsitatean azaldu zenean auskalo nondik etorrita, norbaitek teologia eskolan ikasia zelako istorioa zabaldu zuen. Eta
|
horrek
zer esan nahi zuen konprenitu zuenean halako inpresioa egin zion, non bera ere istorio hura kontatzen hasi zen, azkenean benetakoa zela sinestera heldu arte. Edozein modutara, estudiante garaietako pasadizo luze zentzugabeak kontatu ohi zituen, konfiantza osoz hitz eginez hildako edo joandako irakasleei buruz, eta nori bere izenaz deituz, gehienetan oker.
|
|
|
–Eta abar
|
horrek
zer esan nahi du?
|
|
|
A bai? Eta
|
horrek
zer esan nahi du?
|
|
|
–Zortzi langile gehiago ditugu orain.
|
Horrek
zer esan nahi du. Zortzi pertsona gehiago maila guztietan asebetetzeko, prestatzeko eta baloratzeko?.
|
|
2018
|
|
|
–Guztion artean, ni naiz bizirik iraun dudan bakarra. Ba al dakizu
|
horrek
zer esan nahi duen?
|
|
|
–
|
Horrekin
zer esan nahi didazu? –erantzuten nion?.
|
|
|
–
|
Horrek
zer esan nahi du, mongoloa geratuko dela?
|
|
|
Gorriaren kontu
|
horrekin
zer esan nahi zuten ez nekien, baina ni bai, gorritu egiten nintzen. Begirada apaltzen nuen eta ahalik eta azkarren joaten saiatzen nintzen, izuturik eta ezer erantzun barik.
|
|
2019
|
|
|
–O, maitea. Ez, ez daukat arrastorik ere
|
horrek
zer esan nahi ote duen. Esku bat dirudi.
|
|
|
Hik badakik Bilbo Donostia baino handiagoa dela, Athleticeko bazkideok ere Errealekoak halako bi gaituk.
|
Horrek
zer esan nahi du. Athleticek askoz masa sozial handiagoa duela Errealak baino.
|
|
|
Hik ere badakik, bestalde, Einsteinen ekuazioaren berri, batxilerra ere egin huen-eta: E= m.c2 Eta
|
horrek
zer esan nahi du. Zuek baino energia handiagoa dugula.
|
|
|
Orduan ireki dituzte begiak beste biek, bat-batean ulertuta
|
horrek
zer esan nahi duen. Begiak jaitsi ditu mirabeak, esaneko, baiezko keinua egiteko.
|
|
2020
|
|
|
–Eta
|
horrek
zer esan nahi du, material ona dela?
|
|
2021
|
|
|
Oraindik galdera bera entzuteko: Eta eskultura
|
horrek
zer esan nahi du. Batzuetan iruditzen zait barrabilak ukitzeko egiten dutela, baina hobe hala balitz.
|
|
|
Idazle hori ez zaigu gustatzen, era horretako liburuak ez zaizkigu interesatzen, genero horren kontra gaude.
|
Horrek
zer esan nahi duen ez dakit, izan ere, ez baditugu irakurri nahi, ez dugu zertan; ez baditugu idatzi nahi, inork ez gaitu behartzen; eta ez baditugu atsegin, ez digute kalterik egiten. Baina esan egiten dugu, besteak beste, geure iritzien garrantzia etengabe gainbaloratuz.
|
|
|
Nahita ere ezin dut ulertu zergatik izango litzatekeen arriskutsua idazle baten antza duen edo ez duen beste idazle bat existitzea, eta ez ote den arriskutsuagoa horrenbeste liburu eskas eta ez-profesional egotea, genero batekoak zein bestekoak, autore batenak zein bestearenak.
|
Horrek
zer esan nahi duen badakizue, ezta. Lehiakortasun txotxolo eta arriskutsu hauek etengabe elikatu behar ditugu, behin ere arnasarik hartu gabe, ez dadin inor konturatu honek guztiak ez duela ez hankarik, ez bururik.
|
|
|
Zure ispilu direnak. Benetakoak badira, balio bakoitzaren ostean, esaldi labur eta sinple batean balio
|
horrek
zer esan nahi duen adierazteko gai izan beharko genuke. Eta esaldi labur hori izan liteke hitz bat, irudi bat, soinu bat, zapore bat...
|
|
2022
|
|
|
Lohia da. Juliak segundo erdi bat baino ez du behar izan
|
horrek
zer esan nahi duen ulertzeko. Bere etxean ez luke inoiz halako usainik adituko.
|
|
|
–Eta
|
horrek
zer esan nahi du. Sorginak?
|
|
|
Ze, minutu batzuetan bada ere, hilda zegoen pertsona nintzen nire irudimenean. Eta
|
horrek
zer esan nahi zuen. Ezerk ez zuela axola!
|
|
2023
|
|
|
" Gu ezberdinak gara. Gu ez gara horrelakoak", eta sekula ez nuen jakin ongi
|
horrek
zer esan nahi zuen, zer klubetako kide egin ninduen zoriak.
|
|
|
Hau da, abestia sortzen dut eta handik denbora batera konturatzen naiz triste nagoela edo nengoela. Abestiak amaitu eta gero denbora behar dut hausnartzeko eta abesti
|
horrek
zer esan nahi izan didan jakiteko. Nire ispilu inkontzientea dira.
|