|
2008
|
|
|
Trantsizio garaian erabaki zuten demokrazia martxan zela, eta ideia guztiak ordezkatuak izan zitezkeela instituzioetan, erranez ez zela motiborik borroka armatua egiteko. Orain eskema
|
horri
itzulia eman diote, haien eskemak porrot egin zuelako. Ez zuten lortu ustezko demokraziaren joko batekin independentziaren aldeko proiektua emeki emeki joko horretan urtzea.
|
|
|
Lekunberri Aranaz izeneko herrialdeaz hitz egin zuen Olasagarrek bere azken nobelan. Orain, herrialde
|
horretara
itzuli da, Terese protagonistaren familiakoak bertakoak dira. Hala eta guztiz ere, istorioa Donostia eta Gasteiz artean gertatzen da.
|
|
|
Balzaren sailaren arabera, egia da etxebizitza horretan ez dela inor bizi, ertzainak oporretan daudelako. Baina 2009an etxe
|
horretara
itzultzekoak zirela azaldu du.
|
|
2009
|
|
|
Finantza osasun bikaina AAAk adieraziko luke, eta, aldiz, zorra ordaintzeko ahalmen eza C hizkiak adieraziko luke. Hala, 21 balioespen desberdin daude, eta horien bidez rating agentziek zor tituluak (bonuak) erosten edo finantzatzen dituztenei jakinarazten diete zer nolako gaitasuna duen zordunak diru
|
hori
itzultzeko. Funtsean, inbertsio horren inguruko arriskua neurtzen dute.
|
|
|
Nabarmendu zuen bankuek edo aurrezki kutxek maileguak ematen dituztenean ez dutela beren dirua ematen, bezeroek gordailuetan dutena baizik. Beraz, gehitu zuen Iturbek, ziur egon behar duzu mailegu
|
hori
itzuli egingo dizutela. Nola?
|
|
|
Hau ez da Monopolyko dirua, benetakoa dirua da, esan du Mitch McConnell senatari errepublikanoak. Diru
|
hori
itzuli egin behar da, eta itzuli egin dute gure seme alabek eta haien seme alabek. Errepublikanoen arabera, interes eta guzti planean bilioi bat dolar baino gehiago gastatuko da.
|
|
|
Zarama eguneroko ohikeriatik ihes egiteko sortu zenutela esan duzu, dibertitzeko.
|
Horregatik
itzuliko zarete 30 urte geroago?
|
|
|
Nafarroako Gobernuak lanetarako dirua aurreratuko du, eta bi urte barru hasiko zaio Espainiako Gobernua diru
|
hori
itzultzen Nafarroakoari. Protokoloa betetzen dela bermatzeko, zortzi lagunez osatutako jarraipen batzordea sortuko dute.
|
|
|
Jose Luis Rodriguez Zapateroren beraren ekimena izan zen errenta zergan diru
|
hori
itzultzea. 2008ko hauteskunde kanpainan agindu zuen, eta Pedro Solbes orduko Ekonomia ministroa aurka izan arren, promesa bete zuen.
|
|
|
Partida ona jokatu zuten Recreativoren aurka, ligako estreinakoan, eta azken momentuan sartu zioten gola. Albaceteren aurka, berriz, aurrean huts egin zuten, eta
|
horregatik
itzuli ziren etxera punturik gabe. –Taldeari lasaitasuna eta konfiantza eman behar zaio?.
|
|
|
Talderik aterako balitz gazte eta helduentzako ikastaro orokorra egiteko asmoa ere badute, ordea. . Formatu horretan hasi zen Oreka taldea lanean, eta berriz ere
|
horretara
itzuli nahi genuke?, dio clown irakasleak.
|
|
|
Pentsa! Ez dut gogorik
|
horretara
itzultzeko. Bakarrik, jakin behar da.
|
|
|
Euroligako agintari izan zen Israelgo taldea hamarkadako lehen erdian (eta denboraldiak), baina bigarren erdian gainbeheran murgildu dira. Lauko Finaletik at geratu da azken urteetan, eta aberatsenen talde elitista
|
horretara
itzuli nahi du lehenbailehen. Oinarri oinarritik hasi dute israeldarrek berreraikuntza, eta aginte makila tituluen bidea oso ondo ezagutzen duen pertsonari eman:
|
|
|
Stalinek sekretupean eraman zuen Moskura, Armada Gorriak Berlin hartu eta gero. Azken urteotan Alemaniak, Turkiak Troia han zegoen eta Greziak sarritan eskatu diote Moskuri altxor
|
hori
itzultzeko. Alferrik izan da.
|
|
|
Frantziako Gobernuaren zina baliogabetzat jo zuten, eta Parlamentuan erakutsitako mespretxuaren ondoren orri
|
hori
itzulia dela adierazi. Lege proposamena lantzen ari diren egiturei eskatu zieten euskalgintzako gizarte eragileekin harremanetan sartzea.
|
|
2010
|
|
|
Konfiantza osoa eta erabatekoa da. Egia da futbolak askotan muturreko egoeretara eramaten zaituela, baina Reala izan zena izatea nahi badugu, talde berezia, desberdina, egonkorra;
|
horretara
itzuli behar dugula argi daukat. Garai gogorrak baldin badatoz, hortzak estutu ditugu.
|
|
|
Emaztea haurdun dago, eta urte bat eta hilabete bateko semea dut.
|
Horregatik
itzuliko naiz, baita hiltzen banaute ere.
|
|
|
Hala ere, Tourrean ez bada ere, badakit nonbaiten altxatuko ditudala bi eskuak. Zor eta ilusio
|
horrekin
itzuliko naiz.
|
|
|
Kultura anitzekoa zen, tolerantea, irekia... Paradoxikoki, atzera egiteko garaia izan daiteke oraingoa, inperio multinazional eta lauso
|
horretara
itzultzeko sasoia. Hor dago etorkizuna, eta ez nazio estatuen ereduan.
|
|
2011
|
|
|
Gaitz asko; onerako, pentsatuko zuen entrenatzaileak kasu horretan.
|
Horregatik
itzuli baita Joseba Llorente. Hondarribiarra amorratuta izango da ziur, Montanierren pentsamoldeetan oraingoz ez duelako tokirik egitea lortu.
|
|
2012
|
|
|
Hainbat hilabetez administrazioak gehiegi ordaindu zion, eta, hark jakinarazi arren, ez zuten egoera konpondu. Geroan diru
|
hori
itzultzeko eskatu diote. Alta, gehiegi ordaintzearen ondorioz, gizarte laguntza guztiak galdu zituen, eta, gainera, irabazi baino askoz gehiago aitortu behar izan zuen zergetan.
|
|
|
Eta eguraldi mapekin edo beste gai politiko batzuekin ika mikak baleude, ez luke luzaroan karguan egon nahi. Surio eszedentzian dago El Diario Vasco egunkarian, eta luze gabe kazeta
|
horretara
itzultzea da bere asmoa. 20 urtean, egunkari gipuzkoar horretako politika sailean aritu zen lanean.
|
|
2013
|
|
|
«Gastuei aurre egiteko laguntza onena gero eta lur gehiago ganaduzaleen esku uztea da, horrela pentsuan gutxiago gastatuko bailukete». Denak bat datoz zaila izango dela esne kuotarik gabeko Europa bati aurre egitea, eta sistema
|
horretara
itzuli beharra ere aipatu dute Goenagak eta Gartziak. Berhokoirigoin ziur da urteak igaro ahala Europako Batzordeak hori erabakiko duela:
|
|
2014
|
|
|
Apirilak 26 Aho handi bat ezpainak margotuta, eta barruan mundua: irudi esanguratsu
|
horrekin
itzuli da eszenatokietara Galiziako Matarile konpainia, hiru urtean isilik egon ondoren. Konpainiako kide sortzaileek beharrezkoa zuten pausaldi luze hori, urte askoan proposamen ikaragarri landuak plazaratzen ibili ostean, eta bertoko zaleok. Euskal Herria hainbatetan bisitatu dute?
|
|
|
Itzuli ahal izan direnak, hala ere, beldur dira. Pastorren eta Alonsoren etxeek ez dute ageriko pitzadurarik, eta
|
horregatik
itzuli dira. «Etxeak pitzadurarik izango balu, ez ginateke etorriko, seguru ezetz», dio Alonsok.
|
|
|
Baina erretiratuta nago.
|
Horregatik
itzuli naiz Euskal Herrira, neurri batean. Baita giroa aldatu delako ere, noski.
|
|
|
Ordaintzeak esan nahi du zerbait, bai. Konfiantza erakutsi du Eibarrek nigan, eta saiatuko naiz konfiantza
|
hori
itzultzen lan ona eginez. Zaila izango da Bartzelonan aritu eta handik joatea, ezta?
|
|
2016
|
|
|
1966ko apirilean egin zuen bere lehen erakusketa Gaur taldeak, Donostiako Barandiaran galerian, eta orduan kaleratu zuten beren lehen manifestua ere. Estu igartzen zuten giroa, eta
|
horren aurka
itzuli nahi izan zituzten beren pintzel eta mailuak. Ikur da jadanik artista zerrenda:
|
|
2017
|
|
|
Gainera, baten batek ezbaian jarri zuen nire garaipena, eta horrek amorratu egin ninduen.
|
Horregatik
itzuli nintzen berriro ere.R.L.: Nik 45 minutu gutxiago eginda ere [5.45.50], ez nuen irabazi.
|
|
|
«Izan ere, nola liteke, esaterako, osasuna eta hezkuntza ematea eta lanerako erarik ez irekitzea? Nola ez digute irekitzen jasotzen ari garen
|
hori
itzultzeko modua. Bueltak eta bueltak ematen dizkiot, baina ez diot inolako zentzurik ikusten nik bizi dudan egoerari.
|
|
2019
|
|
|
Politikagintzaren lehen lerroa utzi zuen Roberto Uriartek (Bermeo, Bizkaia, 1960) Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako Ahal Dugu ren idazkaritza nagusia laga zuenean, 2015ean. Orain, lehen lerro
|
horretara
itzuli da, Ahal Dugu k Espainiako Kongresurako hautagai gisa proposatuko baitu, azken zerrenda koalizioa osatuko duten gainerako alderdiekin adostuko dute?. Zer dela eta erabaki zenuen Ahal Dugu ren primarioetara aurkeztea. Pablo Iglesiasek deitu zigun Rafael Sainz de Rozasi eta bioi, eta esan zigun datorren legealdian bi aukera egongo direla: hiru alderdi eskuindarrek bat egitea Andaluziako ereduari jarraikiz, edo PSOEren eta Podemosen arteko gehiengo bat sortzea, gaitzespen mozioa babestu zuten indarren laguntzarekin, eta, bigarren aukera hori gauzatuko balitz, interesatzen zitzaiola gure profil teknikoko jendea edukitzea.Hala ere, oraindik ez dago datarik hauteskunde horietarako.
|
|
|
Irla bitan banatzen duen muga da brexit a gauzatzeko oztoporik handiena, eta hango hedabideetan berri eta adierazpen larrituak ugaritu egin ziren atzo akordiorik gabeko egoera baten arriskuarengatik. Muga gogor bat berrezartzeak ekonomian eta mugimenduan ezar litzakeen zailtasunak dira Irlandako herritar anitzen lehenbiziko kezka, baina egoera
|
horretara
itzultzeak nazionalisten eta unionisten arteko bizikidetzan kalterik egin ote dezakeen da funtsean larritasunik handiena sortzen duena.1998ko Ostiral Santuko Akordioak bukatu zuen 1960ko hamarkadan piztu zen gatazka armatua. Sinn Fein alderdi errepublikanoak atzo ohartarazi zuen brexit ak arriskuan jar lezakeela itun harekin lortu den egonkortasuna.
|
|
|
Aukera izan zen Bilbora itzultzeko. Bai. Egitasmo handiak dira ERCren horiek, eta
|
horrekin
itzuli nintzen Bilbora lanean 2016an, Deustuko Unibertsitateko DeustoTech zentrora, hain zuzen ere. Inoiz ez diot behar bezala eskertuko Jose Maria Guibert Deustuko errektoreari eta haren zuzendaritza taldeari.
|
|
|
Helene Cixousen gogoeta bat du abiapuntu O, ederrak lan horretan: sekula ezagutu gabeko espezie bateko milioika sator milaka urteko kultura baten azpiak jaten ari dira.Nocturama filmarekin (2016) Urrezko Maskorra lortzeko lehiatu eta Sarah Winchester,, pera fant, me (2016) Zabaltegira ekarri ondoren, Bertrand Bonello (Niza Frantzia, 1968) azken sail
|
horretara
itzuliko da Zombi Child ekin. Filmaren abiapuntua 1962 urtea da, baina 55 urteren ondoren jarraituko du, Frantziako hiriburuan.
|
|
|
10.103 ikusle Getafeko Alfonso Perez koliseoan.Puntu bat. Sari
|
horrekin
itzuli da Athletic Getafetik (Espainia). Bana egin zuen talde zuri gorriak atzo.
|
|
2021
|
|
|
Ez dirudi inoiz publikatu zenik, baina esaldiaren ironiak ezin hobeto erakusten du britainiarren zati batek nola ikusten duen Erresuma Batuaren eta Europa kontinentalaren arteko harremana. Bada, 47 urteren ondoren, behe laino
|
hori
itzuli egin zen atzo Mantxako kanalera, Erresuma Batuak hautsi egin baitzuen 1973az geroztik Europako Batasunera lotzen zuen harremana. Behe lainoa itzuli da, eta luzerako dago.
|
|
|
Hori bai, nahiz eta iruditu amesgaizto honen amaia dela, ez dezagula izan ilusio handirik. Ezbairik gabe, izango da ezusteko gorabehera gehiago ere, oroiminez gauzkan normaltasun
|
horretara
itzultzerako. Baina txertoek jarriko gaituzte, inolako zalantza izpirik gabe, suspertze horretarako biderik egokienean.
|
|
|
Harremanen normalizaziorako akordioa GCC Golkoko Lankidetzarako Kontseiluaren bilkuran sinatu zuten, atzo, Tamim bin Hamad al Thani Qatarko emirrak eta Mohamed bin Salman Saudi Arabiako printze oinordekoak; hain justu, krisia amaitzen hasi izanaren seinaletzat jo da Qatarko emirra hitzordu
|
horretara
itzultzea 2017tik lehenengoz, Kuwaiteko Atzerri Ministerioak herenegun gauean jakinarazi baitzuen Saudi Arabiak berriz irekiko zuela Qatarrekiko muga GCCren goi bilera Saudi Arabiako Al Ulan egin dute.
|
|
2022
|
|
|
Finalaren ostean, Bartzelonako jokalariek Atletico Madrileko Virginia Torrecilla jokalaria jaso zuten. Jokalariak bi urte zeramatzan lehiaketatik kanpo, tumore baten eraginez, eta egun
|
horretan
itzuli egin zen. Bere lehiakideek itzulera ospatu zuten, eta horrelako adibideak goraipatu behar dira, zoritxarrez ez direlako nahiko ohikoak.
|
|
|
Programa
|
horren bidez
itzuli dira auzi batzuk agenda politikora, ezta?
|
|
|
Belgikako txirrindularitza zaleek Evenepoelen garaipena gogotik ospatzeko motibo anitz dituzte, bukatu baita herrialde
|
horrek
itzuli handietan zuen idorte ikaragarria. 44 urte ziren gizonezkoen tropelean belgikar batek azkenekoz hiru handietako bat irabazi ez zuela:
|
|
|
Horrek ekonomikoki ikaragarrizko zuloa sortu zigun. Laguntza jaso genuen Ikastolen Elkarteto elkartasun kutxatik, eta esan genuen konpromisoa hartu behar genuela diru
|
hori
itzultzeko. Ondoren, epaiketa irabazi genuen; baina Kilometroak egitea erabaki genuenean egoera ekonomiko horretan geunden.
|
|
|
«Luzapenaren inguruan erabaki bat hartu aurretik, akordioaren eraginkortasunaz ebaluazio orokor bat egin behar dugu», azaldu du gaur Kremlinen bozeramaile Dmitri Peskovek, eta gehitu du hitzarmen
|
horretara
itzultzeak ez duela «zertan esan nahi» ituna hilaren 19tik aurrera ezartzen jarraitu nahi dutenik. Ukrainaren bermeak jaso ondoren erabaki zuen Moskuk, atzo, zerealen esportazioen akordioan berriz ere parte hartzea, Peskovek zehaztu duenez, hori Turkiaren bitartekaritzari esker lortu delako.
|
|
|
Kalera irten, dendaz denda ibili, jendez inguratuta... Jakinekoa zen
|
hori
itzuliko zela pandemiaren ostean; animalia sozialak gara. Animalia sozialak...
|
|
|
%50, 1era iristea oso zaila izango da, are gehiago soilik SNPren aldeko botoak kontuan hartuta. Alderdi horren emaitzarik onena, kasurako, kopuru horretatik gertu egon zen —2015ean, %49, 97—, baina, harrezkeroztik, ez du lortu babes maila
|
horretara
itzultzea, eta, hortaz, apustua arriskutsuegia izan liteke Eskoziako lehen ministroarentzat. Zergatik?
|
|
|
Bestalde, haren enpresak 700.000 dolar jaso zituen Argentinako banku batetik, Unicefen aldeko partida bat antolatzeko. Diru
|
hori
itzuli egin behar zuen, baina ez zuen egin. Bestalde, 2014ean Brasilen jokatu zen Munduko Kopa.
|
|
2023
|
|
|
Belaunarekin indar ariketak egiteko moduan daudenean, esku hartzeko moduan dira Formoso eta haren lan taldea. «Biologikoki belauna bere
|
horretara
itzultzen den momentua da, belaunak bere mugimenduak egin ahal dituenean. Patxada izan behar da horretarako.
|
|
|
Washingtonek ziurtatzen du beraien presentzia militarra beharrezkoa dela Hego Asiako herrialdeak Txinaren inperialismotik babesteko, baina Filipinetan badute iraganean estatubatuarren presentzia militar handiak markatutako kapitulu bat, eta askok ez dute iragan
|
horretara
itzuli nahi. Bongbong Marcos diktadorearen garaian soldadu estatubatuarren presentzia handia izan zen, herritarrek, protesten artean, 1992an militarrak Filipinetatik kanporatu zituzten arte.
|
|
|
Izan ere, komunitate horrek salatu zuen —eta lofche edo komunitate horren aldeko epai bat eman da gerora— Arelauquenek alanbrez zedarritu zuela, «legez kanpo» zedarritu ere, komunitate horrena zen lurralde bat, eta, hortaz, zenbait eskari egin zituen: zedarritutako eremu
|
hori
itzul ziezaietela, Barilocheko hirirako bidean libre ibiltzen utz ziezaietela, eta ur eta argindar zerbitzuak jar ziezazkietela. Urteak dira gatazka hasi zela, baina duela aste batzuk bihurtu da albiste, hain zuzen ere justiziak ebatzi duelako Arelauquenek bere alanbreak mugitu dituela.
|
|
|
Pena izan da, hiru bikoteek bukatu izan balute, selekzioaren jarduna eta bidaia erabat biribila izango baitzen». Arantzatxo
|
horrekin
itzuli da Alzelai. «Gainerakoan, ohore bat izan da euskal selekzioarekin, talde honekin, Munduko Txapelketa batera joan ahal izatea.
|
|
|
Beraz, ezin da utzi gizartearekiko lotura zigorra bete osterako, eta zentroan «garatu» behar da kanpoan jarraipena izango duen prozesua: «Kanpoan jarraitzeko prest ikusten bada, ez dago arrazoirik pertsona batek lan
|
hori
itzuliko den lekuan egiteko».
|
|
|
Inguruan egindako lasterketa egunei ez ezik, diseinatutako etapa
|
hori
itzuli bateko egutegian non kokatzeak ere badu bere garrantzia. «Aurreko egunari eta hurrengoari ere begiratu behar zaie.
|
|
|
Zehazki, Qatarko Atzerri Ministerioaren bozeramaile Majed bin Mohammad al Ansarik herenegun adierazi zuen harremanak normalizatzea «erabaki subirano bat» dela, eta herrialde bakoitzari dagokiola zer egin erabakitzea. Adierazpen horrek berretsi egin zuen Arabiar Ligaren idazkari nagusi Ahmed Abul Gheitek esandakoa, ohartarazi baitzuen erakunde
|
horretara
itzultzeak ez dakarrela, oraingoz, harremanak normalizatzea.
|
|
|
«Nire ustez, arazoa lekuan bertan landuz gero, eraginkorragoa da; jokabide arazoei dagokienez, bereziki». Egon daitezkeen arazo edo zailtasunak gertatzen diren lekuan konpontzen ez badira, leku
|
horretara
itzultzean berriro azaleratu daitezkeela uste du Gizotsoren sortzaileak.
|
|
|
|
Horregatik
itzuli behar gara, berreraikitzera, seme alabak izan nahi zituzten pentsatzeko astirik ere izan ez zuten nekazari, pobre, jende ilustratu eta analfabeto horien izen eta aurpegietara, haien izenak idatzi, errepikatu, aldarrikatu. Gure desira aurrean dugunarekin eraikitzen dugu, etorkizunarekin, baina ez dago genealogiarik ez duen desirarik, berdin politikan ala grinan, gure aurrekoa, gure lehenaldia, indartzen duguna eta ahazten ahalegintzen garena, presente daude beti.
|
|
|
Eta errazkeria da pesimistaren segurtasunaren aldarria egitea, baina, funtsean, gaur Larisa Reisner, Che Guevara, Louise Michel, Marcos komandanteordea edota Leninen talde hori dibortzio horretaz gozatzen ari da, distantzia hori handitzen. Irudi luke klase ertaina erabat hondoratu dela batasun
|
hori
itzultzeko.
|
|
|
«Har dezagun Bernart Etxepareren Kontrapas olerkia, adibidez. Testu
|
hori
itzultzen badut 0 eta 1 sistema bitar horretara, zera erabaki behar dut: zein den kodifikazio prozesu aproposa DNAren hizkuntzan jartzeko», azaldu du biofisikariak.
|
|
|
«Ez dugu leku berera itzuli nahi izaten; oso litekeena da leku hura jada ez existitzea. Gogoan daukagun
|
horretara
itzuli nahi izaten dugu».
|
|
|
«Lotua dago momentu batzuei, bizipen batzuei; iragazki hori beti dago, baina plazera bera da». Eta
|
horregatik
itzultzen da hainbestetan harengana, eta sinetsia dago horregatik segitzen duela jendeak Laboaren inguruan sortzen. «Laboaren obrara hurbiltzeko hainbat begiraleku egon daitezke.
|
|
|
Pantailan, protagonista bakarra, eta bigarren etorrera deitu diotena: Donald Tusk, 2007tik 2014ra Poloniako lehen ministro izan zena, kargu
|
horretara
itzuli da euforia kolektibo betean.
|