|
2008
|
|
|
PPk, bestalde, ez du ekimena begi onez ikusi, eta Leopoldo Bareda legebiltzarreko PPko bozeramaileak ETAren biktimak ez gomitatu izana leporatu dio Ibarretxeri. Haren erranetan, Eusko Jaurlaritzako lehendakariak giza eskubideak mespretxatzen ditu euskal konpromisoak ez baitu
|
hitzez
hitz ETA aipatzen. Onartezina iruditzen zaio Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan «giza eskubideak urratzen dituen bakarrari buruz ez hitz egitea»
|
|
|
Nik egin dudan bakarra liburu hori braillez egon ahal izatea da.
|
Hitzez
hitz eta letraz letra beste kode batera pasatu behar da, eta hori makina batek egiten du. Eusko Jaurlaritzarekin dugun akordioari esker, argitaletxeetatik liburuak Word edo Pdf formatuan bidaltzen dizkigute.
|
|
2009
|
|
|
Borgesen ipuinean, narratzaileak azaltzen du Menarden asmoa ez zela beste Kixote bat idaztea, Kixote a idaztea baizik. Menardek ez zuen Cervantesen lanaren kopia bat egin nahi; aitzitik, haren testuarekin
|
hitzez
hitz eta lerroz lerro bat etorriko zen nobela idatzi asmo zuen. Lan berri horren autorea (Pierre Menard) frantziarra eta XX. mendekoa izaki, Kixotearen irakurketa infinituki aberatsagoa bihurtuko zen.
|
|
|
Presidenteak iaz hitzartutakoa ahalik eta modurik egokienean indarrean jartzeko prest dagoela jakinarazi dio oposizioko buruari: Gutunean adostutakoa
|
hitzez
hitz eta bere funtsa aintzat hartuta errespetatuko dut, normaltasun politikora itzultzeko. Alabaina, horren truk ez diola herritarren bizitza eta jabetza zaintzeari utziko ohartarazi dio, ezeren gainetik legea eta ordena publikoa babestuko dituela nabarmenduz.
|
|
2010
|
|
|
Helduleku gutxi uzten dizkio irakurleari poema zehazki interpretatzeko, eta gehiago sortzen du halako giro poetiko lauso samar bat. Cesar Vallejo k Trilce liburuan egin zuen legez, badirudi erreferentzia pertsonaletatik abiatzen dela sarritan, baina irakurleari erreferentziok ezkutatzen zaizkionez ezinezkoa suertatzen da berehalakoan poema
|
hitzez
hitz eta arazki jarraitzea. Estankonaren balizko kriptikotasunak, hala, ez du zerikusirik hizkuntzaren erabilera aldrebesarekin edo baliabide abangoardistekin.
|
|
2022
|
|
|
Euskarazko edizioan ia zortziehun orri (oharrak kenduta) hartzen dituen eleberriaren azkeneko kapitulua, Molly Bloomen bakarrizketa, puntuaziorik gabeko eta paragrafo gutxi batzuetan banatutako 50 bat orrik osatzen dute. Kapitulu horretan, Bloomen kontzientzia jarioan lotzen zaio
|
hitza
hitzari eta esaldia esaldiari, eta irakurleak, zerbait konprenituko badu, testua ia ozen irakurri beharrean aurkitzen du bere burua, pertsonaiaren gogoetak errezitatzen bezala —edo antzezten— Puntuazioaren makulu gutxietsi baina ezinbestekoaren faltan, nork bere sena gidari duela egin du testuan aurrera. Mantsoagoa da irakurketa, zalantzatiagoa, eta testuak anbiguoa ematen du askotan.
|