|
2000
|
|
|
Eta ez al da, bertzalde, don Frantzisko ene aita spirituala eta ene lagun mina... eta konfiantzazko gizona, beraz? Eta egia da
|
ez
dakiela frantsesez eta ez dakiela bertze anitz gauza, arrazoin duzue, baina ni ere hemen nago, haren hutsen betetzeko... Ez.
|
|
|
Aitona Nikolas, komunzki eta eskuarki, euskaraz mintzatzen zitzaigun, baina baita frantsesez ere, batik bat don Frantzisko, herriko apeza, Mattin eta bion prezeptore izendatu zuenean —sasoin hartan, noiz eta aitona deliberatu baitzen, nekearen nekeaz, etxeko jaun gisa zituen arduren uzterat—, zeren don Frantziskok
|
ez
baitzekien frantsesez, eta aitonak biziki maite zuen frantsesa eta frantses kultura, eta nahi zuen, bertzalde, ahalik eta hizkuntza gehienetan treba gintezen, usa gintezen eta aitzina gintezen.
|
|
|
Hiru espainiarrek
|
ez
zekiten frantsesez, eta ez zuten deus ere ulertzen, baina ikusi zutenean ezen jantzien bila gindoazela, berehala elkartu zitzaizkigun eginkizun ezin beharrezkoago haietarat. Eta, arestian biluzik geundenok eta norat behatu ere ez genekienok, irri zabal bat egin genion elkarri, janztekoak jantzi bezain sarri duintasun galdua berreskuratu izan bagenu bezala.
|
|
2004
|
|
|
Gaztelania jende aberatsarena besterik ez zen. Iparraldean ere
|
ez
zekiten frantsesez garai horretan?. 91
|
|
|
Haurrek –hiru mutiko eta bi neskato– isil isil iraun zuten, Del Vallek, ahots goran eta imintzioka, bere ustezko arte dohainen berri ematen zien bitartean. Azalpen ameslariak bukatu arte ez zen ohartu haurrek
|
ez
zekitela frantsesez.
|
|
|
Beno, egia esan, ez dakit halakorik adierazi zion zehatz mehatz, nik
|
ez
baitakit frantsesez, baina, erantzunaren lehen zatiari dagokionez, nor zen eta zer zen behintzat esan zizkion, ohiko aurkezpenetan halakoak esaten direnez gero; bigarren zatiari dagokionez, berriz, zalantzarik ez dut" antomolog" entzun niola, eta hortaz...
|
|
2006
|
|
|
Esan nion geldi egoteko. Txantxetan ari zinela, baina
|
ez
daki frantsesik, bihotzak. Ez du entzuten.
|
|
2008
|
|
|
–Batzuk bai, eta beste batzuk ez, horiek
|
ez
zekiten frantses askorik, baina askok gurago dute espainiera ikasi, turismorako baliagarriago zaie. Espainiar gehiago etortzen da hona, frantsesak ehizan baino ez dira pasatzen.
|
|
|
batzuek atzetik bultza eta besteak azeleragailua gogor sakatu eta lortu dugu irtetea, ondo urrundu dugu autoa eta bere bidea jarraitu du mutilak. Inora eroatea gura duen galdetu diogu;
|
ez
daki frantsesik, bere bideari lotu zaio beste barik.
|
|
2011
|
|
|
Dirudienez, eta aldeak alde, euskaldunon Idiakez afera (1934) Flandrian ere gertatu baitzen: . Bi flamendar heriotzara kondenatu zituzten Brabanteko tribunalek; akusatuetako inork
|
ez
zekien frantsesez, eta ezin zuten ulertu epaimahaiburuak, fiskalak eta defentsak ziotena. Exekutatu ondoren, egiazko errudunak bere krimena aitortu zuen eta haien errugabetasuna agerian utzi.
|
|
2012
|
|
|
Nik
|
ez
dakit frantsesez hitz egiten, Peru.
|
|
2013
|
|
|
–Ez dut ulertu.
|
Ez
dakit frantsesez.
|
|
|
–Ez,
|
ez
dakizu frantsesez zuk ere. Moldatuko naiz.
|
|
2014
|
|
|
bat duzu apika). Alsazian inork
|
ez
daki frantsesez eta bidaideok alemanez hitz egitera behartuak daude? –parler en allemand, une abominable langue? 2422 Alemana ongi dago, baina, mesedez!?
|
|
2018
|
|
|
Ez nintzela moldatuko,
|
ez
nekiela frantsesik eta ez nuela etiketarik ere erantzun nion, baina ez zion garrantzirik eman.
|
|
2019
|
|
|
Elkarrizketan zehar aipatu zuen bertako aeronautika enpresetan ingeniarien bila zebiltzala eta arren eskatzen zuela Hegoaldetik euskara eta frantsesa zekitenak joateko, modu horretan, euskara zabaltzen ere lagun zezaketelako. Baina nola joango dira Hegoaldetik ingeniariak Zuberora, ia inork
|
ez
badaki frantsesez. Eta nora doaz ingelesez dakiten gure ingeniariak?
|