2000
|
|
gaur hilko naiz.
|
Ez
diot inori agur esango, mundu honetan nire oroimena gordetzeak ere ez baitu merezi. Hobe denek ahazten banaute ahal denik eta arinen.
|
2001
|
|
Gu ez gara halako akusazioei erantzuten hasi, ezta leialtasun ezari eta abar, baina ABrekin gertatutakoa hor dago; guk
|
ez
diogu inori leporatzen estrategia politiko militarrak nahastearena, baina ikusi nahi duenak ikusiko ditu. EEren konparaziora itzuliz, desberdintasunaren hirugarren arrazoi bat aipatuko dut:
|
|
Horrek
|
ez
dio inori mesederik egiten eta hori konpontzea arazo latza izango da.
|
|
|
Ez
diot inori Amerika deskubrituko, idazle baten lanak bere biografiarekin, berebizikizunekin, bere aurreiritziekin, bere inguru gertuenarekin duen harremanzuzenaz ohartarazten badizuet. Orain idazten ari naitekeen ipuinaren lehenernamuina, zortzi urtekoa nintzela ikusitako filmea izaten ahal da.
|
|
Bere mugen jakile den oraingo jakintza ez baita silogismo ziurrez gehiegi arduratzen, probabilista bihurtu denez geroztik. Baina inork ezagutzen ez duen egiak
|
ez
dio inori eskubiderik ematen nabari den egiantzaren kontra oldar dadin.
|
|
Ez gara, ordea, gehiegi larritu.
|
Ez
diogu inori entzungor egiten, baina jaramon gehiegirik ere ezin egin ingurukoei, hartu genuen bidean eta ibileran ibiliko baldin bagara.
|
|
Horrexegatik jokatu behar genuke, nik uste, inoiz baino bortitzago, tradizio haria ez dadin gure artean eten; ur haizeen joera lagun ez dugunez gero, ez dezagun orain sekula baino galera galgarriagorik izan. Nik ere, Xabier Letek Zeruko Argian idatzi duenari nagokiola,
|
ez
diot inori hautatzeko, hartzeko nahiz arbuiatzeko, eskubiderik kentzen, baina ez dut aukera neure eskuko, inoiz izan baldin badut, eta loturik naukan hari horri eutsi beharrean suertatzen naiz, beharrik ala damurik, nahi badut eta nahi ez badut.
|
|
Eta ez banaiz gauza hitz egiteko, hala ere entzun egin behar didate. Nire alde laguntza eskatuz
|
ez
diot inori eskatzen kalte egitea edo ezer kentzea bere buruari, nire eskakizuna besteei ere euren eginkizuna betetzen laguntzea baita, nik laguntza eskatzean neurea betetzea den bezala; besteak maitagogoago egiten laguntzea, ahaldun laguntzaileari ni behartsuk laguntzea. Eta, horrela, alderdi bion egitekoak —laguntza eskatu eta eman— eginkizun elkartu, maitakizun bikoitz baina bakar egiten dugu, ‘eskubide’ kontzeptua gaindituz edo ondoriozko eginez.
|
2002
|
|
Pena da. Euskal zinea desagertzear dago, eta
|
ez
dio inori axola handirik, itxuraz. Pena da, euskal zinegileak badaude, eta Madrilen daude gehienak, hemen lanik ez da sortzen eta.
|
2003
|
|
Hain zuzen, horrexegatik saiatu genuke gauzak txukun egiten.
|
Ez
diot inori galdetu, baina ziur nago «ingurumenerako eragin txikienarekin» ari direla egiten lanak, gaur egun dena egiten baita horrela; baina ez dakit tramite hutsa den ala zerbait gehiago. Eta ikusten duguna baldin bada posible den «eragin kaltegarri txikiena», izu ikara sortzen du pentsatzeak zer ote litzatekeen obra horiek «inpakturik handienaz» egitea.
|
|
Zu zaitut lagun mina! Sekretutxo bat kontatuko dizut, zuri bakarrik,
|
ez
esan inori... bale. Kaka!
|
|
Literatura lapsus hura zuzentzekotan egon nintzaion, baina garaiz egin nuen atzera. Askojakin baten itxura emateak
|
ez
dio inori graziarik egiten, are gutxiago itxura emate hori beste baten lepotik egiten bada. Beraz, ez nion xehetasunari jaramonik egin, eta lagunek dantzatu zituzten argumentuei erreparatu nien.
|
|
Euskal Herriko gizartea prest egon liteke hori onartzeko modu nominalean, teorikoan eta agian diskurtsiboan. Baina gehien jota, oro har, gizartea prest egon daiteke onartzeko zenbaitentzat euskara izan daitekeela kognizio bide garrantzitsu bat, baldin eta horrek eskatzen
|
ez
badio inori kognizio bide horretako partaide aktibo izatea.
|
|
Areago oraindik: sugegorriak kosk egin dionaren egoera bera jasaten ari naiz ni ere, diotenez hori gertatu zaionak
|
ez
dio inori nolakoa zen esan nahi sugegorriak kosk egindakoei ezik, minaren era218 ginez edozer egin eta esatera ausartu bazen ulertu eta barkatuko dioten bakarrak direlakoan. Niri bada zerbait mingarriagoak kosk egin dit eta kosk egin daitekeen mingarrienean, bihotz, arima ala deitu behar zaion moduan, filosofiazko hitzaldiek zauritu eta kosk eginda, sugegorria baino basatiago direnak arima gazte izaeraz gaitua harrapatzen dutenean eta edozer egin eta esanarazten diotenak.
|
|
Baina ez dio inork deitu arratsalde osoan.
|
Ez
dio inork deitu gau osoan eta ez dio inork deitu goizaldean ere.
|
2004
|
|
|
Ez
esan inori, baina nire ustez uxatu egiten dituzte gizonak.
|
|
Eleizalderentzat ho rietatik inork ez bide du autoritate linguistikorik Alderdiak (177) proposatuta ko euskal izenak «mote» batzuk besterik ez direla esateko. Urkijori
|
ez
dio inork eman euskalari patenterik, Karmelo Etxegaraik ez du gai horretan ezagutzarik, Txomin Agirrek euskarazko bi nobela ditu. Autore hauek, azken batean, Ara naren euskara eredua, garbizalekeria, alegia, zen auzitan jartzen zutena, zeina islatzen baitzen, ez bakarrik izendegian, baita hiztegian bertan ere.
|
|
Sofistek engainua biiatzcn dute hitzarekin eta aberasteko idaztcn dute;
|
ez
diote inori onurarikekartzen ezertan (Xenofonte, Cinegetico, XIII, 8).
|
|
–Gauerdian, nahi baduk, hator zinemara. Baina
|
ez
esan inori.
|
|
Berak bai izan zuela zortea ni aurkitzean, ez duzu uste? –eta barre algara bat bota du hitz egiten jarraitu aurretik– Gainera, hau
|
ez
esan inori, azken bolada honetan lanean ere zortea izaten ari da.
|
|
Descartesek babesa eta lasaitu galanta aurkituko du era horretara definitutako askatasunean. Askatasuna bere berea du,
|
ez
dio inork kenduko, ezta Galileo kondenatu zutenek ere.
|
|
—Behia da animalia sakratu hori —jarraitu zuen ondoren— Go esaten digute, eta sazerdotearen maila berbera daukagu gizartean. Kalean behi bat etzaten bada, ez du inork altxako,
|
ez
dio inork kentzeko esango, baizik eta zain geldituko dira denak harik eta behiak altxatzea erabakitzen duen arte. Eta bitarte horretan guztian, jendeak ukitu egiten du behi hori, eta gero bere eskua kopetara eraman errespetu seinaletzat.
|
2005
|
|
–Ametsen begiak pantailatik mugitzen dira, ezeri heldu gabe–: lehena,
|
ez
diozula inori ezer esango honetaz; bigarrena, ez nauzula honetan bakarrik utziko –minutu batzuk lehenago lehengusina Argentinara itzultzeaz izandako pentsamenduek bihotza estutu diote.
|
|
Oker ez badago, tatuajedunak yakuzza koak25 izan ohi dira. Han, ordea, inork
|
ez
dio inori begietara begiratzen, saihestu egiten dutela dirudi. Berbak ere, ezinbestekoak bakarrik.
|
|
–Horrek ez du garrantzirik. Gutun horrek
|
ez
dio inori bizia itzuliko eta nirea hondatu lezake, nire bizitza eta Anderren memoria.
|
|
|
Ez
esan inori. (i).
|
2006
|
|
Elkarlan horrek ez du esan nahi zapatistez bakarrik arduratzen garenik. Gure elkartean
|
ez
diogu inori atea ixten, eskubide urraketak salatu nahi dituzten guztiak onartzen ditugu.
|
|
Eta, eskua ahora eramanda, ziurrenik laster hilko zela xuxurlatu ziola kontatzen du izekok. Eta gero ohartarazi ziola
|
ez
esateko inori, inoiz ez baita jakiten, Lazaro be hilobitik jaiki zen eta! Izekok hau kontatzean egiten zituen barreak gogoratu ditu Nereak, eta irribarrea irten zaio berari ere.
|
|
Basoan barrena urruntzen ari da txakurra.
|
Ez
dio inork tenk egiten uhaletik, gero Karlosen osabak egingo dion moduan.
|
|
Txist!
|
Ez
esan inori! –eta berriz begiratu zuen alboetara, mesfidantzaz.
|
|
Eztabaida bortitza izan zuten, antza: Oskarrek, behintzat,
|
ez
dio inori kontatu nahi izan zehazki zer gertatu zen bere semearen bulegoan pasatu zituen bi ordu haietan. Faktoria suntsitzen eta habearte berriak eraikitzen jarraitu zuten, arkitektura ondarea babesteko lege eta araudi guztien gainetik jauzi eginez:
|
2007
|
|
Baina aldi berean, ohartu egin ziren pedagogia ere gustuko nuela, umeak beti nire alboan ibiltzen ziren. Ufatik ihes egin nuenean, ez zidaten Moskun erroldatzen utzi gerra zen,
|
ez
zioten inori uzten, eta Bielorrusiara eraman ninduten. Ordurako 16 urte neuzkan.
|
|
Barkatzen ez diedana eguraldia ONCEko zenbakia ematen den bezala ematea da. Horrekin
|
ez
diozu inori ezer erakusten eta hori ez da euskaldunentzat egindako iragarpena. Inportantea haizea da.
|
|
Lau urte baino gehiago daramatzat laburmetraiarena entzuten.
|
Ez
dio inori dei bakar bat ere egin, ez du lerro bakar bat ere idatzi, ez du ezer gauzatzeko gaitasunik. Lehen behintzat bere Super kamera txiki horrekin ibiltzen zen frogak egiten.
|
2008
|
|
Guk ez dugu integrazioaz hitz egiten, parte hartzeaz baizik. Gu gizarte honen parte gara,
|
ez
diogu inori horretarako baimenik eskatu behar, eta ez gara inoren antzekoak izan behar. " Egon zaitez hemen baina ez inori trabarik egin", hori da askoren diskurtsoa, baina ez, gure lekua ez digu inork maileguan eman, hemen gaude, beste denak bezala.
|
|
Orain bizi naizen lekuan inork ez daki nire berri.
|
Ez
diot inori kontatzen, jakin behar ez duenari ez dagoelako ezer zertan kontatu beharrik. Gauzak besterik gabe kontatu, ez.
|
|
Ez dakit amari sinetsi behar diodan, ez dakit hau ere ez den izango beste alegiazko istorio bat, ez dakit aitona Liboriok gezurra esan ote zion amari museora egin zuten bisita hartan. Kontua da amona Ana zela hura esan ziola aitonak gure amari,
|
ez
esateko inori baina sekretu hori partekatu nahi zuela berarekin. Huraxe da amona Ana gazte agertzen den irudi bakarra, gazte eta zoriontsu.
|
|
Eta baldintzotan ez dakigu nork zer daukan. Funtsok
|
ez
diote inori azalpenik ematen, euren inbertitzaileei izan ezik, eta aldaketen datuak berandu etortzen dira. Beraz, nahiz eta arazoaren muina subprime maileguak direla jakin, ez dakigu honek guzti honek ze galera dakartzan.
|
|
NAROA. Hori bai.
|
Ez
esan inori, mesedez. Eta gutxiago Nekaneri.
|
|
Txosten beraren arabera, jazartuen %60k lagunei ematen die, %36k familiei eta %14k irakasleei. Hala ere, %11 esanguratsuak
|
ez
dio inori eraso horien sufrimendua aipatzen, eta %13k ez du inolako laguntzarik jasotzen, batez ere itxuraz larriagoak diren kasuetan. Beldurra, lotsa, lotsa edo konfiantza gutxi dira ikasle horiek isilarazi eta jasaten ari diren erasoa ez salatzera bultzatzen dituzten arrazoietako batzuk.
|
|
Eguneroko lan sindikalean, enpresa edo sektore ezberdinetan, ELA eta LAB bakoitza bere bidetik doa.
|
Ez
diot inori errua bota nahi, baina hori hala bada, ez da posible planteamendu serio eta sakon bat uztartzea horren gainetik.
|
2009
|
|
Patxi Lopez lehendakariak, Mallorcako atentatua gaitzesteko kontzentrazioan parte hartu duenean adierazi duenez, ETAko kideek mina egingo digute, baina inoiz ez dute ezer lortuko, inoiz ez dugu etsiko indarkeriaren aurrean, eta inoiz
|
ez
diogu inori utziko indarkeria tresna politiko moduan erabiltzen.
|
|
Walter Pandianirentzat ere lehia berezia izango da, batere aintzat hartzen ez zuen entrenatzailearen aurka lehiatzeko aukera izango baitu aurrelari uruguaitarrak: Apur bat berezia izango da, baina nik
|
ez
diot inori gorrotorik, eta taldeak kanporaketa gainditzea da garrantzitsuena, aitortu du Camachoren esanetan kanporaketa hau jokatzeko %80ko aukerak dituen Osasunako golegileak.
|
|
–Nik
|
ez
diot inori minik egin, defendatu zen Leon.
|
|
Eta lasaituta, era berean. Hamabost urtez
|
ez
diot inori kontatu eta sekretua gordetzeko beharra ere izan da nire ihesaldi luzearen arrazoia. Orain, urteetako zama konpartitzeak askatu egin du urdailean neukan itzala.
|
|
Aulkitik eroriko nintzela sentitu nuen.
|
Ez
diot inori opa bortxatzen duten bitartean gozatzen duen ahizpa bat. Oker nengoen:
|
|
–
|
Ez
diot inori min egin nahi, baina azkenean mundu guztiari egiten diot, kexatu zen Ada.
|
|
–
|
Ez
esan inori ere halakorik, Domingo! Ikastetxean ere ez:
|
|
Aroztegiko bulegoan aurkitu nituen Isidro eta Carmen, ahopeka berbetan. Sekula
|
ez
diot inori esan, beldur ematen zidan neure buruari ere ikusi nuena kontatzeak.
|
|
Lau ordutan bizitza oso bat aldatu daitekeela egiaztatu nuen. Eta Carmen erregutzera joan zitzaion aroztegira, mesedez,
|
ez
esateko inori, ez esateko anaiari. Mesedez, euren arteko sekretua izan behar zuela, Santik lukeela jasan?
|
|
–Carmenek aitortu dit, norbaiti kontatu behar ziola eta...
|
Ez
esan inori. Inori ez esateko eskatu dit.
|
|
Jada ez dut zoriontsua naizen itxurarik egin behar albokoak zoriontsu egiteko, albokoak alaitzeko edo ondo sentiarazteko. Jada
|
ez
diot inori ezer zor eta ez zait geratzen pareta hauetatik kanpoko antzerkian parte hartzeko gogorik, ezta indarrik ere. Azken urteetan medikuarengana joateko bakarrik zapaldu dut kalea, eta azken aldian horretarako ere ez, medikua etortzen zait etxera, Rikardo, Mirenen semea.
|
|
Eta, hala ere, poesia(
|
ez
esan inori poesia denik, ez erabili izen hori alkandora parpailadunak eta musketierren floretea ager ez daitezen jendearen buruan; esan perfomerra zarela edo spoken word egiten duzula sikiera, edo slam poetry edo triki poetry, besterik ez bada). Eta, hala ere, poesia, diogu, abantailaz betetako generoa da:
|
|
ALIZIA.
|
Ez
esan inori, e?
|
|
ALIZIA. Litekeena da, baina
|
ez
esan inori.
|
|
Xabik esan zidan. Baina itxura denez, aitonak
|
ez
dio inori kontatu, osabak ere ez zekien.
|
|
Minduta daudela azaldu dute, halere, hainbat herritarren iritziekin. Guk
|
ez
diogu inori ezer lapurtu, zehaztu nahi izan dute.
|
|
Ikusiko dugu, lagundu edo oztopatu egingo digute, baina deuseztatu ez. Erantzukizuna gugan dago;
|
ez
diot inori erantzukizunik kendu nahi, haiek berea izango dute, eta egingo dute nahi dutena, baina erronka ari garenon eta antolatuta gaudenon artekoa da, oraindik ere.
|
|
–Ez dut ulertzen zergatik dudan halako gogoa zuri nitaz hitz egiteko, esan zuen azkenean, ahots dardarati batez?. Zin degizut, andrea, inoiz
|
ez
diodala inori hitz bat bera ere kontatu nire bizitzari buruz, ez nire arazoez, ezta nire iraganaz ere. Axolagabekeria hotza sentitu izan dut beti inguruan; zuk, ordea, andrea...
|
2010
|
|
Ez dut inolako itxaropenik bilkura honengan; lehenik eta behin, estatu palestinarra sortzeko, talde palestinar nagusiek bat eginda egon behar dute.
|
Ez
dio inori onik egiten balizko irtenbideez hitz egiteak, gu geu ere bat eginda ez bagaude, nabarmendu du palestinar errefuxiatu horrek. Kauasmik aitortu du dagoeneko ez dela ia batere fidatzen politikariez.
|
|
Guk
|
ez
diogu inori deituko, nabarmendu du UGTk Metroan duen idazkari nagusiak. Gainera, legez kanpokoak diren gutxieneko zerbitzuak zergatik errespetatu behar dituzten galdetu dio Jose Blanco Sustapen ministroari.
|
|
Joan den asteazkenean, Eloy Velasco epaileak datorren abenduaren 14rako deitu zuen deklaratzera Cubillas, auzipetu bezala.Telesur kateak bere webgunean gaur argitaratu duen elkarrizketa batean, Cubillasek berriro azpimarratu du akusazio horiek faltsuak direla eta guztia muntaia mediatikoa dela salatu du.Inoiz ez naiz FARCen kanpamendu baten egon eta inoiz
|
ez
diot inori entrenamendurik eman, berretsi du.
|
|
Ez zuten gehiago zehaztu.
|
Ez
zioten inori beto eskubiderik eman nahi, baina beste biak ados jarrita norbera adostasunetik kanpo gelditzeko arriskurik ere ez zuten hartu nahi. Batasuna beldur zen EAJ eta PSE EE ados jarrita kontsentsutik kanpo utziko ote zuten, eta EAJk ere bazuen antzeko kezka, epe laburrean zaila ematen bazuen ere, etorkizunean Batasuna eta PSE EE jeltzaleei bizkarra emanda ados jartzea ez baitzen baztertzekoa.
|
|
Amaitzean, jateko zerbait ote nuen galdetu zidan. Normalean,
|
ez
diot inori etxeko hozkailua zabaltzen uzten, baina, gertatutakoaren ostean, Jon hozkailu barnean haztaka entzun beharrak ez ninduen ahalketzen.
|
|
Besoak jaitsi ditu azkenean, urte horretan bere familiak gosea pasatuko duela ohartu da eta horren zergatiaz galdetu dio bere buruari.
|
Ez
diote inori kalterik egin, gogoan izan dituzte beti arbasoak, bakean bizi izan dira izpirituekin, sarritan egin dizkiete odol eskaintzak fetitxeei. Europara ihes egin zuen alaba nagusiaz gogoratu da orduan.
|
|
LUKAS.
|
Ez
esan inori, bestela hona bizitzera etorriko dira denak.
|
|
IKERNE.
|
Ez
esan inori, baina, zalantzaz nago.
|
|
Horregatik gorde behar didan sekretua.
|
Ez
esan inori.
|
|
Eta gauza pare bat lotu behar ditut.
|
Ez
esan inori!
|
|
Bai, nire haurdunaldiarena.
|
Ez
esan inori, mesedez. Goiz da ondino eta eztut gura inork jakiterik.
|
|
KANDIDO. Eta
|
ez
esan inori nor den. Ez, behintzat, dena argitu arte.
|
|
Zu bakarrik, mesedez, ez dut beste inor etortzerik nahi. Eta
|
ez
esan inori iritsi naizenik.
|
|
UXUE. Gauzatxo bat:
|
ez
esan inori, eta gutxiago ama edo aitonari beldurtuta nagoenik.
|
|
Laguntzaile bat naizela uste dute. Zuzendariak eskatu dit
|
ez
esateko inori, giroa nahastuko dela bestela.
|
|
IKERNE: Joana, zuk
|
ez
esan inori, mesedez. Neronek kontatu nahi diot Lukasi.
|
|
NEDA. Bueno, bada gauza bat:
|
ez
esan inori nitaz jakin duzuna. Mesedez...
|
|
NEKANE:
|
Ez
esan inori, baina apurtxo bat bai. Itzelezko kulebroia da.
|
|
BENAN. Eskerrik asko. Eta
|
ez
esan inori hiltzear nagoela.
|
|
AINGERU: Ez zaitez inorekin fidatu,
|
ez
esan inori bizirik nagoenik. Inaxiok sator bat dauka, eta ez komisarian.
|
|
–Ai, Martin, harrapatu zaituzte!?. Eusko AlderdiJeltzalean jendeak hala pentsatzen zuen, hizki hori ETAren maltzurkeria zelakoan.Baina begira gauzak nola diren, Nemesiok berak zuzentzen zizkidan hasieranartikuluak, h ak beren lekuetan ongi ipintzeko,, baina
|
ez
esan inori, e?, esatenzidan.
|
|
Izan ere, ZBkoek, eta oro har Amorebieta Etxanoko biztanleek, planteatzendute ez dutela gura zentral termikorik Boroan eta
|
ez
diotela inori desio eurek jasangura ez dutena. Gainera, behar energetikoak asetzeko konponbideak diseinatzerakoan, eta, hori baino lehen, behar horiek kalkulatzean?
|
|
–Familiako zoritxar bat kontatu behar dizut. Baina
|
ez
esan inori.
|
|
"
|
Ez
esan inori, baina Ameriketara goaz, aitatxorekin bizitzera".
|
|
Berezkoa du Virginiak dotorezia hori.
|
Ez
dio inork erakutsi."" Uste dut jende askok pentsatzen duela hori", esan nion zuhur. " Soineko bat egin diot.
|
|
Begira, oraindik
|
ez
diot inori aitortu norekin ezkonduko naizen. Ondo iruditzen al zaizu?
|
|
–
|
Ez
diozu inori esan behar nor naizen –begia kliskatu zidan.
|
|
zailago hemen da
|
ez
diozu inori
|
2011
|
|
Konplejuak ditut nire gorputza ez delako inposatutako kanonetan sartzen, eta depilatuta ez nagoenean ligatzen badut, urduri jartzen naiz. Inoiz
|
ez
diot inori ken ditzan esan, baina rastei ez diet itxura higienikoa hartzen, eta beti oinetako berekin doan jendeak atentzioa ematen dit. Pelikula erromantikoak ikusten negar egiten dut, eta egun txarra daukadanean gominolak eta txokolatea jaten ditut oka egiteraino bete arte.
|
|
Eta kobekin lotuta, ikasi genuen lehenengo gauza izan zen rapanuitarrentzat kobak sakratuak zirela(
|
ez
baitiote inori uzten kobetan sartzen, haientzat tabu direlako), eta ezin ginela baimenik gabe kobetara sartu, bestela Aku Aku ak (kobetako izpirituak) kontra izango baikenituen. Beraz, irlara heldu ginenean erritu sakratu bat egin ziguten Zaharren Kontseilukoek, Umu Tahu izenekoa.
|
|
huraxe ekarri behar didan, Maitere, hurrena etortzen haizenean. Baina
|
ez
esan inori, gero!?. –Argazki album bat, osaba, horixe sorpresa, ez didazu behin ere esan horrelakorik zeneukanik ere?, harrituta nik, eta aldi berean pozik, bere bizitzari buruz zerbait gehiago jakiteko zabaldu zitzaidan aukera ezusteko haren aurrean.
|
|
Bakarrik zaude, herriko merkatutik bizikleta gainean iristen den andere zuberotarrik gabe. Gaur, irakurtzen imajinatzen zaitudanean, inor ez da sartzen sukaldera barazki poltsa birekin, eta zuk
|
ez
diozu inori erantzuten uzteko bakean, guzti guztia ulertzen duzula, aurretik inork ez baitizu esan, ilobaren euskarazko hitzen bat ulertu ezean, berak traduzituko duela. Hiru hilabete irlan eman ostean Domintxinera itzuli da Marí; eta bera Euskal Herrira iristearekin batera iritsi da Afrikara Ausentzien Denbora; Sagarren Denborari etortzen uzten ez dion urtaro amaiezin hori.
|
|
Denborak
|
ez
dio inori itxaroten, eta itzuli da uda. Eta hala, hementxe bukatzen dira Euskadi Irratiko nire lanak; hauxe uhin bidez idazten dizudan azken gutuna.
|
|
–Gaur arte
|
ez
diot inori hau kontatu, eta ez dizkiot inori kaxa hauek erakutsi. Ulertu, beraz, nire azken erokeria hau ez dela bat bateko burutazioa, urtetan izandako kezka baten ondorioa baizik, zurbil zegoen hori esan eta eskutan zuen kaxa kristal berezi batez egina balego bezala luzatzen zidan bitartean.
|
|
Poliziak, galdetzen zioten guztietan, ikertzen jarraitzen zutela erantzuten zuen, baina
|
ez
zioten inori ezer leporatzen eta galderak ere gutxitzen joan ziren. Dena ahaztuko zela ematen zuen, baina orduan, 2005eko udazkenean, Martin bazterrak nahasten hasi eta dena aldatu zen herrian.
|
|
dituzte batzuetan. Baina oro har, fosil bizi honi
|
ez
dio inork
|
|
Igel, imi, o batek
|
ez
dio inori kalterik egingo, ez duzu uste?
|
|
Asko gustatzen zaizkit zure planak. Padela ere bai, baina
|
ez
esan inori. Batez ere, nire neska lagunari.
|
|
NEKANE. Hala espero dut,
|
ez
esan ezebe inori, Ibon. Eta Itxasori gitxiago.
|
|
GERMAN. Baina, Alizia,
|
ez
esan inori. Uxuek berak ere ez daki ezer.
|
|
Gu oso harroak gara Malareten.
|
Ez
diogu inori ezer zor, zuk beti esan didazu burua tente ibil gaitezkeela inoren aurkako okerrik egin ez dugulako. Orain beti pentsatzen dut jendeak nola jardungo duen nire atzetik gaizki esaka:
|