|
2000
|
|
|
Bere bizitza erdia AEKri eskaini dio, 17 urterekin hasi zen AEKn eta bertan jarraitzen du gaur egun, 19 urte geroago. Eusko Autonomia Erkidegoko
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide da; batzorde honetan, euskararen geroratzearen ataleko batzordeburu ere bada. UEUko kide eta Barakaldoko Sasiburu euskara taldeko kide.
|
|
|
UEUn ere aritu izan da irakasle gisa. Euskal Autonomi Erkidegoko
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide ere bada gaur egun. 1986tik aurrera, Eusko Jaurlaritzako Herri Administrazioetako hizkuntz plangintzan aritu zen lanean eta 1996ko urtarriletik aurrera Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzeko Erakundearen zuzendari zereginean ari da.
|
|
|
19/ 20 zk. (1981), 145" Bizkaya por su independencia" (Orain eta Hemen). 22 zk. (1982), 130
|
Euskararen
Aholku Batzordea dela eta (Orain eta Hemen). 22 zk. (1982), 131 1981eko euskal liburugintza. 22 zk. (1982), 173 Aspaldiko Soljenitsyne berraurkitu dut (Orain eta Hemen).
|
|
|
ALTZIBAR, Joan
|
Euskararen
Aholku Batzordea dela eta (Orain eta Hemen). 22 zk. (1982), 131 Euskararen berri onak (Orain eta Hemen).
|
|
2001
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea" aholkulari hutsa" eta" benetako topagunea" izan dadin Eusko Jaurlaritzari beharrezko urratsak eman ditzan eskatzea onartu da Legebiltzarrean, PP, PSE EE eta UAren botuekin. Hala, batzordean pertsona erdaldunak sartu ahal izatea ahalbidetu nahi dute.
|
|
|
Gaur egun, Eusko Jaurlaritzaren Euska ra Biziberritzeko Plan Nagusia ezinbesteko erreferentzi puntua dela uste dut indarrak biltzeko, irizpideak finkatzeko, inda rguneak sendotzeko, ahuleziak konpontzeko, betiko okerretan ez jausteko eta elkarlana bideratzeko eta indartzeko. Plan honetan,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak hizkuntz politikaren hiru ardatz nagusi planteatzen ditu: euskararen geroratzea, erabilera eremuak, eta komunikabideak eta kulturgintza.
|
|
2003
|
|
|
Urtarrilaren 8an bildu zen EAEko
|
Euskararen
Aholku Batzordea. Bileran Administraziotik kanpoko 26 kide berrik aurrekoen lekukoa hartu zuten, besteak beste, Jose Luis Mendozak, Lourdes Oñederrak eta Eguzki Urteagak.
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzorde Atal Iraunkorraren bileraren ostean aritu ginen Miren Azkaraterekin. Batzorde honek «Egunkaria»ren itxiera eta atxilotuen egoera baloratzeko ez ohiko bilkura egin zuen otsailaren 27an.
|
|
|
Aro berri hori aurreko legegintzaldian hasi zen, Euskara Zerbitzua eratu zenean Udalaren babesean. Horrekin batera, herrian,
|
Euskararen
Aholku Batzordea sortu zen. Euskara Zerbitzuak Udalaren euskalduntze plana abiaraztea du helburu eta Aholku Batzordeak, berriz, plan horri laguntzeko asmoa du, herri mailan.
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea osatu genuenean, diagnostikoa egitea genuen lehenbiziko lana, erarik xinpleenean eta zientifikotasunik gabe izan bazen ere, baina hutsuneak non ziren seinalatu, behintzat. Horren arabera, lehentasunak ere agindu genituen eta horiei ekin genien.
|
|
|
Eztabaida politikoa zegoela bagenekien, jakin, baina guk zera erabaki genuen: eztabaida politikoa politikariek egin dezatela hori ez da
|
Euskararen
Aholku Batzordearen lan esparrua, bi planak tresna ezinbesteko ditugu normalizazio bidean.
|
|
|
Horren erantzuna sailaren mugak eta aukerak zehaztea izan zen; Hezkuntza Sailak muga handiak zituen (kontuan izan behar dugu unibertsitate transferentzia ez zela 1985era arte iritsi), Kultura Sailak, aldiz, aukera gehiago eskaintzen zuen eta, azkenik, Hizkuntza Politikarako Idazkaritza Nagusia izan zitekeen biderik emankorrena. Horretarako
|
Euskararen
Aholku Batzordeko idazkari zen Joseba Arregirekin jarri behar zen harremanetan UEUren zuzendaritza81 Hurrengo urtean, ikasleen matrikula 5000 pezetara mugatzeko aukera emango zuen diru-laguntza ziurtatu zuen (1983an 18.000 pezetakoa izan zen), baina ez, halabeharrez, hurrengo ikastaroetarako82.
|
|
|
1982ko otsailean eraturiko
|
Euskararen
Aholku Batzordea izan zen egoeraren ispilu. Eusko Jaurlaritzak izendatutako 17 lagunen artean Euskaltzaindiko, Deustu ko Unibertsitateko eta EHUko eta beste zenbait taldetako ordezkariak zeuden, baina ez euskararen susperraldian toki garrantzitsua betetzen ari ziren erakundeetakoak (UZEI, Elhuyar edo UEU, kasurako).
|
|
|
32 Jakin 22, 1982. Orain eta hemen.
|
Euskararen
aholku Batzordea dela eta?.
|
|
|
33 Horren adibide ditugu Xabier Kintanak berak botatakoak, aukeratutako zenbait laguni iluminista izatea egotzi baitzien. Egin?
|
Euskararen
aholku batzordea dela eta?.
|
|
|
Nafarroako Gobernuak adituak izendatu zituen
|
Euskararen
Aholku Batzorderako, berez" euskararen eta euskal kulturaren esparruan ospe onartua duten pertsonen artean". Ospe horren arrastorik ez noski.
|
|
|
1999ko bukaera hartan, gobernuak berak osatutako
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide gehienek dimisioa aurkeztu zuten. Publikoki salatu zuten gobernuan inolako asmorik ez zegoela hizkuntza politika duin eta eraginkorra bururatzeko, eta asmo politikoak nagusi zirela.
|
|
|
Opo rtunitate batzuk aprobetxatzen jakin dute euskalgintzako taldeek,
|
Euskararen
aholku batzorde moldakaitza salatzeko.
|
|
2004
|
|
|
Andolin Eguzkitza hil zen bihotzekoak jota. Idazlea, euskaltzain osoa, EHUko irakasle katedraduna, Euskal Idazleen Elkarteko lehendakari ohia,
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide izandakoa... gogor egin zuen lan euskara eta euskal kulturaren alde. 1953ko abenduaren 6an Santurtzin sortua, Filologia Erromanikoan lizentziatu zen Deustun.
|
|
|
Guztion euskarak guztion beharra du esaten du 2001ko martxoaren 27an
|
Euskararen
Aholku Batzordeak, baina hau ez da hasierako S. Arananaren pentsamentua. Hipotesi mailan honelakoa ere idatzi zuen:
|
|
2005
|
|
|
Oraintsu aurkeztu du
|
Euskararen
Aholku Batzordeak euskararen kalitateari buruzko hausnarketa. Hausnarketa horren gunean zuri harturiko eta moldaturiko hiru kontzeptu daude:
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordearen aginduz Kike Amonarriz, Andoni Egaña eta hirurok euskararen kalitateari buruzko txostena lantzen hasi ginenean, ez genuen susmatu ere egiten zer nolako soka luzea ekarriko zigun zorioneko txosten horrek.
|
|
|
irainak. AZPEITIA, Agurtzane;
|
EUSKARA
AHOLKU BATZORDEA// Altuna Peña, Iban. Zestoako Udala.
|
|
2006
|
|
|
Gogoratu bestela euskarazko testulibururik ez zegoenean horien ordez gaztelaniazkoak erabiltzen zirela eta gaur egun ere beste hainbeste gertatzen dela. Ildo honetatik doa
|
Euskararen
Aholku Batzordearen iritzia (1992):
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea (1992): Irakaskuntzaren Erreforma eta ikasmaterialgintza.
|
|
2007
|
|
|
Helduen euskalduntze alfabetatzean ari zara lanean aspaldi, eta hainbat talde eta ekimenetan parte hartu duzu:
|
Euskararen
Aholku Batzordea, EKB, Kontseilua, EHE, Zaldiko Maldiko, Euskalerria Irratia… Zenbat ordu ditu zure egunak, zenbat lanegun zure urteak?
|
|
|
Herritarren parte hartzea benetan sustatu nahi duela esan du ezker abertzaleak, herrian sortuta dauden guneak eta mahaiei funtzionalitate eta erabakimen handiagoa emanez. Haren ustez, EAJk" itxura egiteagatik" sortu ditu azkeneko urteetan gune horiek(
|
Euskararen
Aholku Batzordea, Kultur Mahaia...).
|
|
2008
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordearen (EAB) IKT Batzordea.
|
|
|
3
|
EUSKARAREN
AHOLKU BATZORDEAREN (EAB)
|
|
|
Urriaren 16ko
|
Euskararen
Aholku Batzordeari buruzko 176/ 2007 DEKRETUAk (EHAA, 204 zk.) honako hau ezartzen du: " Aholku Batzordearen Batzorde Osoak edo Kultura sailburuak batzorde atal bereziak sortzea erabaki dezakete, gai zehatzei buruzko lanak eta txostenak egiteko.
|
|
|
Hori horrela, Kultura sailburuaren 2007ko urriaren 30eko AGINDUAk (EHAA, 235 zk.)
|
Euskararen
Aholku Batzordeko batzorde atal bereziak sortu zituen. Besteak beste," Informazio eta komunikazio teknologiak" izena duen batzorde atala sortu zuen.
|
|
|
> Bide> seinaleak> (1994). > Hizkuntza Politikak,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak emandako gomendioei jarraituz, batzorde bat antolatu zuen. Partaide ziren hiru Foru Aldundiak, Nafarroako Gobernua, hiru hiriburuetako Udalak, Euskaltzaindia, UZEI, EUDEL, eta Eusko Jaurlaritzatik Garraio eta Saila, IVAP eta Hizkuntza Politika.
|
|
|
Horra
|
Euskararen
Aholku Batzordeak kaleratu duen Euskararen Kalitateaz liburuxkan jasotako hainbat aipu gazteen euskararen kalitatea deskribatze aldera. Txosten horrez gain, badira beste iritzi batzuk, azken baten antzeko ondorioetara iristen direnak, esate baterako Koldo Zuazo hizkuntzalariak aipatzen dituenak4:
|
|
2009
|
|
|
Gizarte esparru desberdinetako ordezkariez osatutako
|
Euskararen
Aholku Batzordea ere duela hiru urte sortu zen eta lanean da bere ekarpenak egiten.
|
|
|
Gainera, euskararen garapenari eta promozioari bideratzen den euro bakar bat ere ez duela kenduko esan du.
|
Euskararen
Aholku batzordeari eskuduntza gehiago emango dizkiola iragarri du, hizkuntzaren bilera organo bat izateko.
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide izana. Lasarteko Landaberri eta Usurbilgo Udarregi ikastolen sortzaileetarikoa.
|
|
|
Euskaltzaindikoa hitz bitan labur bildu dut. Jaurlaritzan,
|
Euskara
Aholku Batzordean eta Bidegileak bildumaren zuzendaritzan ere ezagutu nuen, azkeneko honetan, besteak beste, Jesus Mari Leizazola Lehendakari eta euskaltzain ohorezko izandakoaren omenezko Bidegilea niri enkargatu zidalako. Elkar lanerako adeitsua zen, eskatzeko ere.
|
|
|
Sozialistek aurkeztu eta Diputazio Iraunkorrak onartu duen zuzenketak jasotzen duenez, beharrezkoa da Legebiltzarreko talde politikoek 1982an eskuratu zuten hizkuntzari buruzko adostasuna berritzea. Horretarako,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak kaleratu berri duen XXI. mende hasierako hizkuntza politikaren oinarriak txostenak ardatz izan behar duela nabarmentzen du EAJk eta PSE EEk onartu duten adierazpenak. Euskara 21 gogoeta prozesuan lortu den adostasunak politika berriak egiteko balioko du, onartutako zuzenketak dioenez.
|
|
|
Herritarrek administrazioarekin euskaraz eta gaztelaniaz hitz egiteko aukera izango dutela azpimarratu du. Hala, euskararen gaian,
|
Euskararen
Aholku Batzordeari eskumen gehiago emango dizkiola ere berretsi du.
|
|
|
|
Euskara
Aholku Batzordean lanean aritu garenok Patxi Baztarrika Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuorde, jada, ohiaren agurra jaso dugu. Agur indartsua, zintzoa eta hunkigarria.
|
|
|
Iragana aztertu, oker egindakoak ulertzen saiatu, eta gerokoari begiratzen saiatu gara. Lan handia egin dela esan genezake, batez ere, hizkuntzen arteko bizikidetza horretan, maila edo gune ezberdinetan bizi garen guztion ahotsa entzunaraztea izan delako Hizkuntza Sailburuorde ohiaren ardura nagusia eta
|
Euskara
Aholku Batzordearen egitekoa. Baztarrika jaunak ez ezik, batzordekideok ere gustura aritu gara lanean.
|
|
|
bata Winston Churchillen ingurukoa (1999) eta bestea Josif Stalini buruzkoa (2001). Eusko Jaurlaritzaren
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea da.
|
|
|
Vitoria Gasteiz, Kultura Saila? Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza,
|
Euskararen
Aholku Batzordea, Eusko Jaurlaritza.
|
|
|
Itun Berritu baterantz. Gogoeta irekiaren ondorengo txostena(
|
Euskararen
Aholku Batzordeak onartua).
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea (1983): Euskararen politikarako oinarriak.
|
|
|
Argigarria da, zalantzarik gabe, Euskara 21 gogoeta irekiaren amaierako txostenean. Itun berritu baterantz gorabehera hauei buruz esaten dena (Askoren artean,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak onartua, 2009):
|
|
|
Hobera egiteko baino ez dira egin behar aldaketak, eta, hain korapilatsua eta garrantzitsua den auzian, ziurtasun handiz eta adostasun zabala makulu hartuta urratu behar dira bide berriak. Esperimentazio fasearen beharra hainbatek defendatu izan du urteotan, besteak beste Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak, hainbat alderdi politikok eta baita
|
Euskararen
Aholku Batzordeak eta euskal hezkuntza sistemaren etorkizuneko bide berriei buruzko proposamenak lantzeko 2006an osaturiko soziolinguistikako lan-taldeak ere.
|
|
|
Ildo berekoa da
|
Euskararen
Aholku Batzordearen Euskara 21 eztabaida prozesuaren oinarrian dagoen liburukian jasotzen den honako hau ere [73]:
|
|
|
[27] Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak bultzaturik,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak, 2007 urtearen amaieran hasita," Euskara 21: XXI. mende hasierarako hizkuntza politikaren oinarriak" izeneko gogoeta prozesu zabala antolatu zuen, zabala parte hartzaileen ikuspuntu ugaritasunari zegokionez, eta zabala parte hartzaileen kopuruari zegokionez (Euskararen Aholku Batzordeko berrogei kidek zuzenean parte hartu zuten txostenen idazketa eta/ edo eztabaidetan, ia berrehun artikulu eta erreportaje plazaratu ziren hedabideetan, sei mila eta bostehun iruzkin webgune eta foro elektronikoetan, berrogei milatik gora herritarrek webgunearen bidez jaso zuten ekarpenen berri, dozenaka hitzaldi eta mintegi Euskal Herrian zehar...).
|
|
|
[27] Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak bultzaturik, Euskararen Aholku Batzordeak, 2007 urtearen amaieran hasita," Euskara 21: XXI. mende hasierarako hizkuntza politikaren oinarriak" izeneko gogoeta prozesu zabala antolatu zuen, zabala parte hartzaileen ikuspuntu ugaritasunari zegokionez, eta zabala parte hartzaileen kopuruari zegokionez(
|
Euskararen
Aholku Batzordeko berrogei kidek zuzenean parte hartu zuten txostenen idazketa eta/ edo eztabaidetan, ia berrehun artikulu eta erreportaje plazaratu ziren hedabideetan, sei mila eta bostehun iruzkin webgune eta foro elektronikoetan, berrogei milatik gora herritarrek webgunearen bidez jaso zuten ekarpenen berri, dozenaka hitzaldi eta mintegi Euskal Herrian zehar...).... 2009ko otsailaren 6an prozesuari amaiera emateko Osoko Batzarrean bildu zen Euskararen Aholku Batzordea, eta aho batez erabaki zuen" Itun berritu baterantz" izeneko txostena onartzea, gogoeta prozesuaren amaierako txosten moduan.
|
|
|
XXI. mende hasierarako hizkuntza politikaren oinarriak" izeneko gogoeta prozesu zabala antolatu zuen, zabala parte hartzaileen ikuspuntu ugaritasunari zegokionez, eta zabala parte hartzaileen kopuruari zegokionez (Euskararen Aholku Batzordeko berrogei kidek zuzenean parte hartu zuten txostenen idazketa eta/ edo eztabaidetan, ia berrehun artikulu eta erreportaje plazaratu ziren hedabideetan, sei mila eta bostehun iruzkin webgune eta foro elektronikoetan, berrogei milatik gora herritarrek webgunearen bidez jaso zuten ekarpenen berri, dozenaka hitzaldi eta mintegi Euskal Herrian zehar...). 2009ko otsailaren 6an prozesuari amaiera emateko Osoko Batzarrean bildu zen
|
Euskararen
Aholku Batzordea, eta aho batez erabaki zuen" Itun berritu baterantz" izeneko txostena onartzea, gogoeta prozesuaren amaierako txosten moduan. Mende berriaren hasieran euskara indarberritzen jarraitzeko habeak finkatzea eta hizkuntza politikaren oinarrien gainean adostasun sozial eta politikoa eguneratzea, zabaltzea eta indartzea zuen helburu Euskara 21 prozesuak, Euskararen Legea ahalbideratu zuen Hitzarmen Sozial eta Politikoa berrindartzea alegia.
|
|
|
[32] Itun berritu baterantz. Gogoeta irekiaren ondorengo txostena, Eusko Jaurlaritza, Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak 2009ko urtarrilaren 29an onartua.
|
|
|
[73] Euskara 21: XXI. mende hasierako hizkuntza politikaren oinarriak,
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2008 Aurelia Arkotxak, Patxi Baztarrikak (batzordeko burua), Lore Erriondok, Alberto Lopez Basagurenek, Eneko Oregik, Erramun Osak (batzordeko idazkaria) eta Pello Salaburuk osatutako batzordeak atondu zuen txostena.
|
|
|
Horregatik guztiagatik funtsezkoa ikusten dut euskararen inguruan gizartearen kontsentsua berritzeko eta sendotzeko ahalegina etengabe egitea. Bat nator, beste anitzekin batera, Eusko Jaurlaritzak bultzaturik, hizkuntza politikako jardunean ezagutza eta eskarmentua duten hainbat euskaltzaleren artean 2008an zehar eztabaidatu eta idatzi ondoren,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak 2009an onartu zuen Euskara 21: XXI. mendearen hasierarako hizkuntza politikaren oinarriak.
|
|
2010
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea eta Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako sailburuorde izandakoa() helbide elektronikoa: px.baztarrika@andoain.org
|
|
|
Heldu euskaldunek, egoeraren zailtasunaz jabeturik, ez dute harridura erakusten, irakurketa errealistagoa egiten dute. partaideen pertzepzio horien aurrean, zenbait xehetasun ematea komeni da. gazteek ei duten euskararen erabilera urriak helduengan sortzen duen ardura eta harridura ulergarriak dira, batez ere, heldu horietako askok ez dutelako euskara nahiko luketen moduan ikastea lortu, eta ez baitute ulertzen ikasi dutenek, berriz, ez erabiltzea. edozein kasutan, gazteen benetako egoera sakonago aztertu behar da zer gertatzen den jakiteko. gazte denek primeran hitz egiten dutelako pertzepzioa, hau da, inolako arazo barik hitz egiten dutelako pertzepzioa, ez da guztiz zuzena. ...milia eta giro erdaldunetan bizi diren ume eta gazte askok euskara eskolan ikasten dute gehienbat, eta euskaraz gaitasun handiarekin moldatzen ikasi dutela ezin da zalantzan ipini. hala ere, eskolak ez ohi ditu lagunarteko hartu emanetan erabiltzen diren hizkuntza ereduak eskaintzen, eguneroko jardueretan eta parekoen artean beharrezkoak diren hizkera ereduak alegia, eta eskatu ere ezin zaio egin(
|
euskararen
aholku batzordea 2009: 48). gazteek gaztelaniaz badituzte honelako ereduak, eta horietara jotzen dute, sarri, batez ere giro erdaldunetan hazitako gazteek. inguru euskaldunean bizi direnek, berriz, badituzte euskaraz eredu dinamikoak baina, hala ere, nerabezaroan erdarara jotzen dute sarri, helduen ustez, eta konpromiso falta erakutsita. ideia hauek auzitan ipin daitezke. batetik, ez dago argi ga... gazte euskaldunen hizkuntza eredu urratzailea erabiltzen dutenean beren talde nortasuna adierazteko zertan oinarritzen dira?
|
|
|
Zenbait ezaugarriren deskripzio kuantitatibo eta kualitatiboa. bilbo: udako euskal unibertsitatea.
|
euskararen
aholku batzordea, 2004, Hizkuntza kalitatea: zertaz ari garen, zergatik eta zertarako.
|
|
|
1999;
|
euskararen
aholku batzordea 2004: 40; barrios eta beste 2008:
|
|
|
Hori dela-eta, hasiera hasieratik eta aurrez aurre heldu izan zaio euskalkiak eskolan behar duen gaiari, zenbait esparrutan. Horren fruitu da, esate baterako,
|
Euskararen
Aholku Batzordearen oniritziz Hezkuntza Sailak 1982an argitara emandako gomendio dokumentua, eskola munduan hainbat aplikaziotarako ate praktikoa zabaldu zuena. Geroztik ere, administrazio alorraz kanpotik besteak beste, hainbat ekarpen baliotsu egin da kontu hori oreka handiagoz lantzeko225.
|
|
|
2.4
|
Euskararen
Aholku Batzordea
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 1983: Euskararen politikarako oinarriak.
|
|
|
Patxi Lopez lehendakari denetik
|
Euskararen
Aholku Batzordeak egindako lehen bilera atzo izan zen, eta legegintzaldia bukatu arte ezarriko duen hizkuntza politikaren berri eman zuen bertan. Lehentasunen artean, Euskararen Erabilera Sustatzeko Plana berrikustea markatu zuen Lopezek.
|
|
|
Gizarteak du eskura euskara sustatzeko aukera, egunero erabiltzea eta kale hizkuntza ez ezik hizkuntza profesional bihurtzea. Berrikuspen horretan parte hartzeko eskatu die Lopezek
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kideei. Horrez gain, Euskara 21 ekimen estrategikoa garatzeko helburua ere baduela gogorarazi du Lopezek.
|
|
2011
|
|
|
2007an Euskadi Irratiak eginiko elkarrizketa batean «El futuro del euskera me es muy indiferente» esan zuen. Zer egiten du
|
Euskararen
Aholku Batzorde berrituan. Organo horren zeregina Jaurlaritzari aholkuak ematea eta erabakiak hartzen laguntzea da euskara gaietan.
|
|
|
Batek azken orduan ezin izanik, beste biek (paula kasares eta Iñaki Martinez de Luna irakasleek) egin zituzten beren balioespen oharrak, bihotzez eskertzen ditudanak. orduko saioa osatu eta orraztu egin dut geroztik: hori da, irakurle, eskuartean duzun txostena. horra, beraz, orain dela lauzpabost hilabeteko asmo haren fruitua. ez nuke egia osoa esango, kontua atzeragotik ere badatorrela azalduko ez banu. orain dela hiru bat urte, hainbatek gogoan izango duenez, Euskara 21 izeneko batzorde atala eratu zuen hizkuntza politikarako Sailburuordetzak,
|
euskararen
Aholku Batzordearen altzoan1 Nork geure ohar iruzkinak egin genizkion oinarri txostenari, eta elkarren artean eztabaidatu. hainbat puntutan ez ginen batzordekideok bat etorri. Xabier Mendigurenek (kontseiluaren izenean, antza) esan irakurritako hainbat formulaziok, konkretuki, ez ninduen batere ase. diglosiarik gabeko etorkizuna opa zion Mendigurenek, kontua gaizki ulertu ez banuen, euskarari.
|
|
|
–Inolako identitate euskarririk onartu balitzaio euskarari, identitate ireki eta integratzaile bat eraikitzeko baliagarria dena izango litzateke soil soilik onargarria eta, beraz, partaidetza kontzientzia sendotzeko balio duena; hau da, norberaren adskripzio askeari uko egitea eskatzen ez duen identitate sistema eta, beraz, bere barnean adskripzio guztiak maila berean biltzeko gai dena, euskal herritar huts sentitzetik espainiar huts sentitzerainoko adskripzio guztiak naturaltasunez onartzen dituena?. Itun berritu baterantz,
|
Euskararen
Aholku batzordea, Eusko Jaurlaritza, 2009, 56 or. Bolekiak, ordea, hizkuntza identitateak ez ditu maila berean kokatzen: bata, jatorrizko hizkuntzari dariona, endoglosikoa da, eta, bestea, kanpotik ezarri den hizkuntzari dagokiona, exoglosikoa. Bi sozializazio prozesu mota desderdin daude identitate horien iturrian eta mamikuntzan.
|
|
|
Basabe, Mikel (datarik gabe): " Euskara 21",
|
Euskararen
Aholku Batzordearen XXI. mendeko hizkuntza politikaren oinarriak dokumentuari eginiko ekarpena (http://blog.euskara21.euskadi.net/uploads/ file/ Batzordekideen %20ekarpenak/ mikel basabe_ eus.pdf).
|
|
2012
|
|
|
Arlo profesional guztia AEKn garatu du; klaseak eman ditu, didaktika taldean aritu da eta gaur egun AEKren koordinatzaile nagusia da. Horretaz gain, Eusko Jaurlaritzako HPSko
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea da.
|
|
|
Gurea bezalako inguru soziolinguistikoetan normalizazio proiektuek berebiziko garrantzia dute(
|
euskararen
Aholku Batzordea, 2009); batetik, dagoen ezagutza eta erabilerari tinko eusteko; bestetik, dagoen horrek emango diolako hizkuntza plangintzari funtsezkoa duen behetik gorako indarra eta kemena, plangintza bizia eta sortzailea izan dadin; eta, azkenik, beste testuinguru soziolinguistikoetan ez bezala, hemen eta orain ezinbestekoa delako hezkuntzaz kanpoko beste eragileekin elkarlanean aritzea gure...
|
|
|
Arnasgune izatearen beste betebehar bat, gainera, hauxe da: gure ikastetxeetan eta ikastetxeetatik kanpo egiten duguna beste guztien eskueran jarri, elkarlan, eredu, adibide edo laguntza modura. hurrengo lau ikasturteei begira, eta aurreko erronkan aipatu den luze zabaleko hedapena egun ohikoak diren informazio eta komunikaziorako teknologiak erabiliz egitea komeni dela jakinik(
|
euskararen
Aholku Batzordea; 2009), apurka apurka ari gara horretan ere; Begitu aldizkariak badauka bertsio digitala www.begitu.org eta gure ikasleek hor dute Dunba izeneko euren txokoa; Gorbeialde Alkartea oraintxe bertan ari da bertako ikastetxeentzako plataforma digitala eraikitzen; eskolak ari dira web gune, blog eta webquestak osatzen eta irekitzen.
|
|
|
Vitoria Gasteiz: eusko Jaurlaritzaren Argitalpen zerbitzu Nagusia.
|
euskararen
Aholku Batzordea. eusko Jaurlaritza, kultura Saila (2009b).
|
|
|
Ikastetxearen gainetik beste hurbileko egitura bat sortuta egoteak energia iturri berria dakarkio proiektuari. Guk badakigu ikastetxearen zereginak berebiziko garrantzia duela, alabaina gure eragina eskola eremu eta orduetara mugatzen denez, eskolaz kanpoko eremura heltzeko ezinbestean behar dugu gainerako eragileen laguntza eta elkarlana, esaterako, guraso elkarteena, Gorbeialde Alkartearena, zertu kultur elkartearena, udalena edo Berritzegunearena, besteak beste. horrenbestez, guztiz gatoz bat
|
euskararen
Aholku Batzordeak euskararen arnasguneak aipatzean azpimarratzen duen elkarlanaren garrantziarekin:
|
|
|
Foro horien bultzatzaile diren instituzioetako agintariek eurek aitortzen badigute gure ekarpenak euren nahierara erabiliko dituztela, zergatik hartzen dugu parte morroi papera inposatzen diguten antzezlanetan? ez dezagun instituzio publikoen menpekoak diren
|
euskararen
Aholku Batzorde eta enparauetan parte hartu, sortu ditzagun gure euskararen Aholku batzordeak eta instituzio publikoek parte har dezatela gugaz batera, auzolanean. Non dago euskararen eta euskarazko kulturaren aldeko masa kritikoa ez bada euskalgintzan eta euskal kulturgintzan?
|
|
|
Foro horien bultzatzaile diren instituzioetako agintariek eurek aitortzen badigute gure ekarpenak euren nahierara erabiliko dituztela, zergatik hartzen dugu parte morroi papera inposatzen diguten antzezlanetan? ez dezagun instituzio publikoen menpekoak diren euskararen Aholku Batzorde eta enparauetan parte hartu, sortu ditzagun gure
|
euskararen
Aholku batzordeak eta instituzio publikoek parte har dezatela gugaz batera, auzolanean. Non dago euskararen eta euskarazko kulturaren aldeko masa kritikoa ez bada euskalgintzan eta euskal kulturgintzan?
|
|
|
Horrela, bada, ahuldutako hizkuntzaren gizartea indarberritzeko tenore horretan du erabateko garrantzia arnasguneak zaintzeak eta indartzeak. (
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2009).
|
|
|
2
|
Euskararen
Aholku Batzordeak argitara emandako" Itun berritu baterantz. Gogoeta irekiaren ondorengo txostena" liburuan lehentasunezko ildoak zehaztean, hainbat eginbide aipatzen dira, guk aurrerago eta orain ere hizpide ditugunak.
|
|
|
— Hizkuntzaren teknologiak... sarerako euskarazko edukiak sortzea... (
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2009: 50)
|
|
|
Ez da bidea, hizkuntz eskubideak bermatzerakoan murrizketak egitea. Ez da bidea, horrelako gauza bat adostasun zabalik gabe egitea, inorekin kontsultatu gabe, ez
|
Euskararen
Aholku Batzordearekin, ez Euskaltzaindiarekin, inorekin ez. Kontsentsua predikatu baina ez praktikatu.
|
|
|
Honakoa ez da horiek xehe xehe emateko bidea, baina baliteke adibidesinboliko bat argigarria izatea. 2011 urtearen hasieran, Eusko Jaurlaritzak JonJuaristi izendatu zuen
|
Euskararen
Aholku Batzordeko bozeramaile. Ekintza horieraso sinbolikotzat jo izan dute euskararen erabilera bultzatzen eta sustatzen dutenerakundeek.
|
|
|
gramatika zuzena, gaiarekiko hizkuntza erregistro zabala eta, batez ere, euskal sena. Hortik abiatuta, kazetariak hizkuntzarekiko gozotasuna eta hizkera egokia landuko ditu(
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2004: 19; Garzia, 2005:
|
|
2013
|
|
|
Ez zegoen gauza handirik, baina orokorrean zerbait egiteko gogoa bai.
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea zen Andoni Sagarnarekin egon ginen, eta esperientzia pilotu moduan onartzea planteatu zuen. Orduko Jaurlaritzan zegoen taldearen laguntza jaso genuen eta 1991n Elhuyarreko Tere Barrenetxeak eta Maria Jesus Jauregik Elayko bideragarritasun plana burutu zuten.
|
|
|
Euskaltzaindiko kideekin batera, Patxi Baztarrika, Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako sailburuordea; Xabier Epaltza, Euskara Kultur Elkargoaren presidentea; eta Allende Boutin,
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea izan ziren.
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordearen oinarri nagusiak, Euskara 21
|
|
2014
|
|
|
' Euskeraz bizi nahi dut!' kanpaina Kontseiluak antolatzen du eta herri lasterketak kanpainaren barnean daude. Kontseiluagaz elkarlanean, Berrizen,
|
Euskararen
Aholku Batzordeak eta udalak antolatu dute lasterketa, eta Zornotzan, Nañon Zorrontzan Euskaraz euskara taldea dabil antolaketa lanetan.
|
|
|
Ni Lubaki Guraso Elkarteko partaidea naiz, eta horren barruan,
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea. Proposamen hau, eta Osakidetzara bidaliko dugun idatzia, batzordeko guraso eta irakasleok egin dugu.
|
|
|
Ni Lubaki Guraso Elkarteko partaidea naiz, eta horren barruan,
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kidea. Proposamen hau, eta Osakidetzara bidaliko dugun idatzia, batzordeko guraso eta irakasleok egin dugu.
|
|
|
Aurreko legealdian Zigor Etxeburua Donostiako Kontseiluan ari zen lanean eta aipatu dugun Zubietako egitasmo erraldoia zegoen mahai gainean.
|
Euskararen
Aholku Batzordean Zubietarako prebentzio moldeak aztertzea proposatu eta giroa berotu zen: " Zer ari zara esaten, erdaldunek dutela joan bizitzera Zubietara?".
|
|
|
Urte asko dira Udala planak landu eta herritarrei begirako ekintzak eta jarduerak antolatzen hasi zela.
|
Euskararen
Aholku Batzordea izenekoan herriko talde, ikastetxe eta norbanakoak elkartzen dira, gaiei jarraipena egin, ekintzak proposatu eta proiektuak lantzeko: euskararen aldeko jaiak, material berezia sortzea, gogoeta bultzatzea...
|
|
|
Labur zurrean, oraingo egoera soziolinguistikoaren deskribapena. Jaurlaritzaren X. legealdia hasita,
|
Euskararen
Aholku Batzordea berritzeko, EAJk 2 postu hartu zituen eta EH Bilduri, PSE EEri eta PPri postu bana utzi zien. EH Bilduk utzi zion lekua Kontseiluari, Jaurlaritzak baztertzen zuelako.
|
|
|
Euskal Herriko jendartean badira sentsibilitate desberdinak hizkuntza ofizialei dagokienez. Testuinguru horretan, amaierako gogoeta gisa, azpimarratu nahi dugu euskarak balio behar duela kohesio elementu gisa, eta ez jendea gaitzesteko edo baztertzeko, eta horretarako garrantzitsua da gai horretan ahal den adinako kontsentsu soziala zaintzen saiatzea herritarren artean (Baztarrika, 2009;
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2009; Zalbide, 2010).
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2009, XXI mende hasierarako hizkuntza politikaren oinarriak. Itun Berritu Baterantz.
|
|
|
1975ean euskaltzain urgazle egin eben eta 2000n euskaltzain ohorezko. 1984an
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide aukeratu eben. 1996an EIZIEk ohorezko bazkide izendatu eban.
|
|
|
1989tik 1993ra bitartean, Eusko Jaurlaritzako
|
Euskararen
Aholku Batzordeko kide izan zen.
|
|
|
Joan den ekainean Udalak eman beharreko aurrerapausoa okertu egin zen. Bertan behera geratu ziren Euskararen Akordioa onartu eta
|
Euskararen
Aholku Batzordea eratzeko egitasmoak. PP ez beste alderdiak ados agertu ziren arren, denen babesa jaso ez zuela eta, proposamena baztertzea erabaki zuen Sabin Anuzita Euskara zinegotziak.
|
|
2015
|
|
|
1 Euskara Sustatzeko Ekintza Plana. ESEP(
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2012ko uztaila)
|
|
|
2 Euskara Sustatzeko Ekintza Plana. ESEP(
|
Euskararen
Aholku Batzordea, 2012ko uztaila), 1.atala, 7.5.2.
|
|
|
|
Euskararen
Aholku Batzordeak 2012an onartutako Euskara Sustatzeko Ekintza Planean (E.S.E.P.), ezarri ziren helburu estrategikoak (euskararen jabekuntza, erabilera eta elikadura) lortzeko zehar lerroen artean euskararen zabalkundea aipatzen da, eta honen barruan kanpo proiekzioa. Hau da E.S.E.Pek honi buruz jasotzen duena:
|
|
|
–Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia onartu zuen Eusko Jaurlaritzak uztailaren 28an.
|
Euskararen
Aholku Batzordeak (EAB) aurkeztutako egitasmoa osorik onetsi zuen. Orain, [EAEn] Legebiltzar berria osatzen denean, hortan zehaztu da plana garatzeko prozedura.
|
|
|
Eta ideologia diglosikoei dagokienez, lehengo lepotik burua jarraitzen du EAJ/ PNVk, haren menpe aritzen diren aholku erakundeek, eta zenbait adituk. Izan ere, 2009ko urtarrilaren 29an onetsitako txostenean, zer eta" diglosia atxikigarria" 14 ezartzen zuen etorkizunerako helburu Eusko Jaurlaritzako EAB
|
Euskararen
Aholku Batzordeak, honako hau argudiatuta: " gurean, diglosiarik gabe, nolabaiteko konpartimentazio funtzionalik gabe, ez dagoela biziraupenik". 15 Hizkuntza politikarako irizpideei dagokienez," uxatu behar da helburuen multzotik ‘euskaraz ez dagoelako’ arrazoi soiltzat zerbait ekoiztera urtetan eta urtetan eraman gaituen konplexua"," babes publikoak ezin duela [ko] euskal kultura ekoizpena merkatuaren bideetatik urrundu". 16 Agi denez, txostena idatzi zuten EABko batzordekideentzat euskara komunikazio arlo guztietan sarraraztea ez da, berez, helburu nahikoa, merkatuen leIdeologia diglosikoei dagokienez, lehengo lepotik burua jarraitzen du EAJ/ PNVk, haren menpe aritzen diren aholku erakundeek, eta zenbait adituk gea betetzeko bitarteko hutsa baizik.
|
|
|
14 Eusko Jaurlaritzako
|
Euskararen
Aholku Batzordea, XXI. mendeko hizkuntza politikaren oinarriak. Euskara XXI. Itun berritu baterantz.
|