2005
|
|
Ea bertako ikuspegitik, bertakoendako izango den egunkaria egitea lortzen duten,
|
euskarari
eta eskualdeei merezi duten tokia eskainiaz. Denontzat mesede izango delakoan, ongi etorri!
|
|
|
Euskara
eta izadia
|
|
Horrelako gaietan ezjakin hutsak garenondako bitxikeria askotxo izan ziren errenkadan entzuteko, baina jakin mina pizteko modukoak ere izan zirela aitortu behar. Horietako bat Jesus Segurolaren
|
euskararen
eta izadiaren arteko teoria izan zen. Bere esanetan" jendeak beldurra dauka euskara izaditik datorrela esateko, izadia eta gizakiaren arteko harremanetik datorrela esateko", adierazi zuen zumarragarrak.
|
2007
|
|
Koldo Zuazo hizkuntzalaria izango da hizlaria eta" Deba ibarreko
|
euskara
eta Tokiko batua" izeneko liburuaren gainean jardungo du. Gaur, hilak 8, izango da hitzaldia, 19:00etan, kultur etxe berrian.
|
|
Juan Luis Bikuña kazetariak idatziko du bandaren historia azalduko duen liburua.
|
Euskaraz
eta erderaz, 200 orritan Bergarako kazetariak taldearen bizitza jasoko duen liburu" arin eta irakurtzeko atsegina" izango dela aurreratu zuen atzoko prentsa aurrekoan. Irailaren 15erako gertu izan gura dutela ere gehitu zuten aurkezpenean.
|
2008
|
|
eta erakundek
|
euskara
eta euskal kulturaren ale egindako lana
|
|
aretxabaleta> Munduan barrena tandemean ibili zirenen esperientziakTandemean Hego Ameriketan barrena delako ikus entzunezkoa egingo dute Eneko Etxebarrieta eta Miyuki Okabe senar emazteek. 45 minutuko emanaldia da,
|
euskaraz
eta gaztelaniaz.Eguenean, hilak 6, kultura etxean, 19: 30ean.arrasate> II. Historia eta Zinema jardunaldietako film emanaldiaArizmendi ikastolak antolatutako Historia eta Zinema bigarren jardunaldietako hirugarren filma emango dute martitzenean: Lauaxeta (Jose Antonio Zorrilla, 1987).
|
|
Garai hartan argazkiak ateratzea ezohikoa izanda ere, Ramon Amasorrainek adierazi digu, apartekoena, argazkiek duten kalitate ona dela. Baina argazkiez gain, filmak ere grabatzen zituen, eta hori ere erakutsiko dute aroztegin.Antzerkiaren arloan egin zuen lana ere islatuko du erakusketak, izan ere, 1965ean, Ernai antzerki taldea sortu zuen Juste Amenabarrekin batera, oraindik ere frankismoaren jazarpena
|
euskararekiko
eta euskal kulturarekiko ikaragarria zenean. Bergarako Urretxindorrak taldearekin ere lan handia egin zuen Amasorrainek, letren euskaratzean eta egokitzapenetan.
|
|
13 urtetik gorako eskoriatzar guztiek parte har dezakete, hiru eta bost lagun arteko taldeetan. Gura adina esaldi aurkez ditzake talde bakoitzak, jaiak ondo pasatzera gonbidatzeko; jaiak,
|
euskara
eta gazteak elkartuz; jaiak neurrian ospatzea desiratuz… Esaldiok udaletxeko eta kultura etxeko eskapeetan jarriko dituzte posta kutxetan bota behar dira.Irudi lehiaketarako lanak entregatzeko maiatzaren 30a da.arrasate> 10 urte arteko umeendako marrazki lehiaketa, BadabilenBadabil dendak marrazki lehiaketa deitu du, eta ekainaren 14a arte egongo da zabalik. Bi maila osatu dituzte:
|
2009
|
|
argitaletxearekin,
|
euskaraz
eta gazteleraz atera duen liburuan
|
|
MUko I. Argazki Lehiaketako sariak emango dituzte dagokion fakultatean. Lehiaketaren gaia izan da"
|
Euskara
eta unibertsitatea".
|
|
Hala, lehen esan dugun arrazoi teknologikoari esker, software libreak sustatzen du elkarlana, elkarbanatzea, zabalkunde askoz ere azkarragoa, eta baita hobea ere.Software horien itzulpenak berrerabili egiten direla aipatu duzu.Hori da. Adibidez, Gnome, openoffice.org eta Firefox programak itzulita daude
|
euskarara
eta gaur egun badaude programa informatikoak itzulpen memoriak kudeatzen dituztenak.Hala, nik gaur programa berri bat itzuli behar badut, aurretik eginda dauden itzulpen guztiak kargatu egingo ditut ordenagailuan eta termino berdinak dituzten berbak programak automatikoki itzuliko ditu. Lan mordoa aurreratzen da horrela, eta, aurreko itzulpenak ondo eginda badaude, bermatzen ari gara programa berriaren itzulpena ere ondo egongo dela.
|
|
Irabazleak 400 euro irabaziko ditu eta publikoaren saria jasotzen duenak, 200 euro.Lanak entregatzeko epea martxoaren 16ra arte zabalik. Argibideak Bergarako Musika Eskolan, telefono zenbakian.debagoiena> Ziberkomiki lehiaketa deitu du DiputazioakAldundiko
|
Euskara
eta Kultura Sailak ziberkomikien eskola lehiaketa antolatu du. Lehen Hezkuntzako 5 eta 6 mailetako eta DBHko ikasleek har dezakete parte.
|
2010
|
|
22,2 milioi euro horien helmuga izan zen Mondragon Unibertsitatearen eta Politeknika Ikastegia Txorierri, Lea Artibai Ikastetxe eta Goierriko Lanbide Eskolaren eremuko prestakuntza eta hezkuntza garapeneko proiektuak babestea; ikerketari lotutako erakundeetara ere bideratu zen;
|
euskara
eta kultura jardueretara ere bai; Hirugarren Munduan proiektu zehatzak garatzen parte hartu zen eta GKE eibabesa eman zitzaien, bereziki Mundukideri; hain zuzen, erakunde hori Mondragonen eremuan bultzatu da, premia duten herrialdeetan ekintza sozial komunitarioak garatzeko.
|
|
Ekitaldian izan ziren, besteak beste, Bergarako UNEDeko zuzendari ohi Juanjo Alvarez eta
|
Euskara
eta Kultura diputatu Maria Jesus Aranburu.
|
|
sar daiteke: 10 minutu inguruko bideoak,
|
euskaraz
eta gaztelaniaz. Bideoek
|
|
Latinez,
|
euskaraz
eta gaztelaniazko izenarekin batera, hostoaren irudia ere eroango du plakak. Ingurumen sailaren helburua da herri barruko landarediari balorea ematea, besteak beste
|
|
Udalak erabaki du zuhaitzak izendatzeko plakak jartzea" herri barruko landarediari balorea emateko eta herritarrak sentsibilizatzeko biodibertsitatearen garrantziaz", Ingurumen departamenduko iturrien esanetan. Horrekin guztiarekin 0, 2x0, 21 metro neurtuko duen plaka jarriko dute zuhaitzen ondoan eta plaka horretan agertuko da zuhaitzaren izena latinez,
|
euskaraz
eta gazteleraz eta zuhaitzaren hostoaren irudia. Izena zein hostoaren irudia grabatuta eta beltzez margotuta egongo dira eta Bergarako Udalari erreferentzia egingo dion zigilua ere eroango du.Ingurumen departamendutik azaldu dutenez, 26 plaka jarriko dira, guztira, zuhaitz askoz gehiago egon arren," espezie bakoitzeko banari jarriko" zaiolako plaka.
|
2011
|
|
Txirritola Eguna domekan:
|
euskara
eta sagardoa ahoan, giro ederra bermatuta
|
|
Txirritola Eguna irailaren 18an,
|
euskaraz
eta sagardoz blai
|
|
Zapatuan hasiko dute Tourra, eta lasterketa jarraitzeko, eta posturak egiteko aukera eskainiko dute bi porra horiek, Tropela.net ek sarean, eta Xantiniren porra ezagunak, Monte eta Estrella tabernatan.Tropela Elkartea irabazi asmorik gabeko elkartea da. Euren helburua
|
euskara
eta teknologia berriak uztartzea da, eta txirrindularitzarako afizioa erabiltzen dute aitzakia modura. Aurten errekorra gainditu nahi dute, 11.500 kiniela gaindituz (doan da). Eta bestalde, Monte eta Estrella tabernan ere sekulako arrakasta duen porra egingo du Xantini taldeak, urtero moduan.
|
|
" Euskararen normalkuntzarako eta eskualdeko herri ezberdinetako haurrak gune zehatz baten elkartzeko ekimena da. Haurrak elkartzen dira beste arrazoi batzuk direla medio –kirolagatik, adibidez– baina ahozko
|
euskara
eta bertsolaritza bera elkartzeko aitzakia izatea interesgarria da oso".
|
|
haurrak korruan jarri eta bakoitzak bere izenarekin errima bat osatzea eta errima horretatik kopla bat egiten saiatzea. Eta, noski, aitzakia horrekin asteburu bat
|
euskaraz
eta jolasean pasatzea.
|
|
Herritar bat: Dendaria naizen ezkero, Susana Iza, dendarien eta Bergararen aldeko jarrera izan duelako beti; eta ezer esanik ez,
|
euskara
eta gure kulturaren aldekoa.
|
|
Are gehiago, hitzetan, irudimenez eta nortasun propioz gaur egungo zenbait errealitate irudikatu dituzte.
|
Euskara
eta gaztelera tartekatuta, lau kantuotan igarri egiten da 77ko Ingalaterrako punka maite dutela, baita Donostialdeko Nuevo Catecismo Catolico ere. Baina bada berezitasun nabarmen bat melodiak lantzeko orduan, batez ere' Mundu zoragarria' berezian".
|
|
Ikusten dudana da erdarazko bertsioa jotzen dela garrantzitsutzat. Prentsaurreko, elkarrizketa, aurkezpen, komunikatu edo dena delakoetan, gehiegitan
|
euskararen
eta erdararen" parekotasun" iruzurtia eskaintzen zaigu, batez ere nazio mailako bozeramaileen eskutik datozenean. Esate baterako, manifestazio baten bukaeran, edonon dela ere, eta mezua edozein dela ere, testu berbera (eta ez da bereziki laburra izaten) oso osorik entzun behar izaten da hizkuntza bietan (euskaldunak gogaitzeak ez, baina erdaldun abertzaleei euskaldunekiko begirunea eta euskara ikasteko bultzada emateak bai kezkatzen gaitu).
|
|
Ideia lehiaketa horren oinarrietan jasoko dira parte hartze prozesuan lehenetsi zituzten baloreak:
|
euskara
eta herri euskara; antzuolartasuna; alardea; herri sentimendua; elkartasuna herri mailan; eta boluntariotza. Aste batzuren buruan deituko dute lehiaketa.
|
2012
|
|
Berbaldia amaitzean hiru taldetan banatu ziren: hain justu, kultura eta jaiak,
|
euskara
eta liburutegia eta hezkuntza eta gazteria; mahai bakoitzaren bueltan, arlo bakoitzeko teknikari eta zinegotziak izan ziren. Aurten ondo egindakoak eta hobetzekoak aztertu zituzten, eta datorren urteko lehentasunak zehaztu.
|
|
Arizmendik ere
|
Euskararen
eta Ikastolen eguna ospatuko du astelehenean
|
|
pertsonak. Denon artean lortuko dugu hobekuntzak egitea eta zerbitzu duina eskaintzea gure irakurle, ikusle eta entzuleei". Iban Arantzabal euskalgintzan ezaguna dugu aspalditik eta herrian bertan zein Goienan ordu asko eman dizkio
|
euskarari
eta bereziki komunikazioari. Aho batez onartu zuen izendapena udaletako ordezkari, euskara elkarte eta Goienako bazkideez osatutako Goienako Errektore Kontseiluak.
|
|
GURASUAK: en oinarritutako irratsaioa, Txatxilipurdi
|
euskara
eta aisialdi taldearen eskutik.
|
|
Urte amaieran gauzatu gura dute, Donostian. Eta lortu nahi den helburu nagusia da, Rober Gutierrez, Bai Euskarari Ziurtagiriaren zuzendariaren berbetan, enpresei negozio aukerak handitzea eta proiektu berriak sortzea,
|
euskaratik
eta euskaraz.
|
|
Erdaldun elebakarrek inposatzen dute, hemen, beren diktadura. Euskaldunok gara elebidun, hau da, denok dakigu
|
euskaraz
eta gaztelaniaz; bigarrena derrigor, legez. Horrela, hizkuntza aukera egitea ez da erreala; pertsonok komunikatzeko behar dugu hizkuntza eta praktikotasunera jotzen dugu.
|
|
7 urterekin etorri zen Euskal Herrira, Lesakara, anai arrebekin, aitarekin eta amarekin. Francoren garaian, gaztelania ikasi behar eta
|
euskara
eta ingelesa ia galdu egin zituen. Euskaltegian izena eman eta euskara berriro berreskuratu eta hobetu zituen.
|
|
Honen arabera, ez dirudi
|
euskara
eta teknologia egungo Gipuzkoako Foru Aldundiaren lehentasunen artean daudenik.
|
2013
|
|
Ondo moldatzen naiz. 7 urterekin etorri nintzen Arrasatera eta
|
euskara
eta gaztelania ikasi ditut. Txiki txikitatik Arizmendi Ikastolan ibili naiz ikasten.
|
|
Txiki txikitatik Arizmendi Ikastolan ibili naiz ikasten. Etorri nintzenean, ikaskideek etxean ikasita zeuzkaten
|
euskara
eta gaztelania. Nik, ordea, ikastolan, laguntza berezi baten bidez, nahiko azkar ikasi nituen.
|
|
Horrela,
|
euskaraz
eta ingelesez bakarrik emango dira klaseak.
|
|
Hemendik berrehun urtera, umeek eta euskal populazioak jakingo dute
|
euskara
eta ingelesa.
|
|
Enpresa proiektu berriak
|
euskaratik
eta euskaraz sortzeko jardunaldia egingo dute urriaren 31n
|
|
Azken horretan, honako zerbitzuak baloratzeko eskatzen da: Harrera, Udaltzaingoa, Gizarte zerbitzuak, Hirigintza, Obra eta zerbitzuak (Brigada), Idazkaritza, Zerga bilketa, Kultura,
|
Euskara
eta Gazteria.
|
|
Ongizatea, parte hartzea, enplegua,
|
euskara
eta kultura, mugikortasuna eta hondakinen kudeaketa arduratsua. Mugikortasunean, esaterako, 2012an Alde Zaharreko oinezko gunea egonkortzea eta ospitale inguruko aparkamendu arazoa konpontzea lortu dugu eta 2013an TAO sistemarekin hasiko gara.
|
2014
|
|
edo Bergarako Jardunek, esaterako. Gaur egun ere sorrerako helburuei eta funtzioei eusten diete euskara elkarteek. Gizartea aldatu da,
|
euskararen
eta euskal komunitatearen errealitatea ere ezberdina da, eta, beraz, elkarteak ere ez dira berdinak. Funtsean jarraitzen dute izaeraren oinarriari eutsiz:
|
|
Urriaren 14an, 21ean eta 28an (martitzenak) 11:00etan egingo dituzte saiook, Saroa Bikandik gidatuta.
|
Euskaraz
eta doakoak dira. Edozelan ere, komeni da izena ematea eta horretarako epea bihar, eguaztena, zabalduko dute, urriaren 10era bitartean.
|
|
Hiru talde ditugu mahai honetan: gurasoendako hitzaldi eta ikastaroak antolatzen dituena, Eskolabus proiektua lantzen ari dena eta
|
euskara
eta euskal kultura sustatzeko osatuta dagoena. Azken talde hori izan da, hain zuzen ere, San Juan sua antolatzeaz arduratu dena", azaldu du hezkuntza eta euskara teknikaria den Iñaki Akizuk.
|
|
Gipuzkoako Foru Aldundiak Euskal Memoriarekin eta Gipuzkoako udalekin lankidetzan jardun du Euskara, ospeletik egutarara egitaraua antolatzeko. Euskal Memoria Fundazioko Arantxa Erasun kidearen esanetan, egitarau honek" ezagutarazi nahi ditu, batetik,
|
euskararen
eta euskal hiztunen aurkako bazterkeriaren gakoak eta testuingurua, eta bestetik, euskaraz bizitzeko herritarrek egindako ahaleginak".
|
|
Bai, hori ere badago, baina beste arrazoi inportante bat da Aranzadi Ikastola
|
euskara
eta euskal kultura bultzatzeko hurrengo lau urteetarako plan estrategikoa egiten ari dela eta horretarako egindako hausnarketan garbi ikusi du ikastolak herria euskalduntzeko konpromisoa duela, beste zenbait erakunderekin batera. Hortaz, zer hobeto euskararen jaia herrira ekartzea baino.
|
|
|
Euskara
eta euskal kultura bultzatzea helburu duzue, ezta. I.P.: Euskara helburu izanda nola landu izan den hausnartu dugu; orain arte ohikoa izan da euskaraz egiteko derrigortasuna eta pentsatu dugu hortik irtetea eta jarrera indartzea geu eredu izanda.
|
|
|
Euskaraz
eta gazteleraz
|
|
2.000.000 eurotik gorako aurrekontua du filmak eta formatu digitalean grabatu dute,
|
euskaraz
eta gazteleraz.
|
2015
|
|
Aurtengo Euskararen Eguna ere Hezkuntza Mahaiak antolatu du Oñatin, hau da, udaleko
|
Euskara
eta Hezkuntza Sailak eta herriko hiru ikastetxeek eta guraso elkarteek. Jolasak, kantuak, tailerrak, antzerki solasaldia, afari tertulia eta dantza izango dira herrian abenduaren 3an.
|
|
Ba, hara, neure artien pentsetan nebillen, eta pentsau neuen gauza bat momentu baten. Ba handik bi edo hiru segundo gerueu, neugandik 30 bat metrora euen preso taldetik batek –madrildarra–, harrigarrixe, ez dozue siñistuko, ba, ozen, oso ondo entzuteko moduen, errepetidu egin euen, berbaz, neuk pentsau neuena arestixen, bost edo sei berba,
|
euskeraz
eta ordena berien. Zur eta lur geratu nitzen, aho zabalik, txundittute, lilluretute.
|
|
|
Euskara
eta hezkuntza arloan, euskara ikastea sustatzeko diru-laguntzak onartu zituzten aho batez: 1.500 euroko partida.
|
|
Eta, hain zuzen ere, afariko leloa izango da AEDk eta AEK k EHErekin eta Udalarekin batera antolatzen duten esaldi lehiaketan irabazle suertatu den bera:
|
Euskaraz
eta moreak, guztiontzat hobeak. Udalak ateratzen dituen zapietan eta pegatinetan ere joango den esaldiaren egilea Hirune Iribecampos izan da.
|
|
Bi egun lehenago, aldiz, berezitasun moduan, Postaka izango da. Motorrak berotzen hasteko eta Korrika badatorrela jakinarazteko, Eskoriatzako Ixotu
|
Euskarak
eta gaztelekuko Gazte Taldeak herriko beste eragile batzuekin batera antolatutako ekimena izango da. Eskoriatzako euskaran korrika esan nahi du postaka k, eta izen horrekin bataiatu dute eguna.
|
|
|
Euskara
eta euskararen herria iritsi dira mundu digitalean berezko tokia aitortzen zaien puntura. PuntuEUS domeinura.
|
|
Zergatik? Ba… EUS laburdurak
|
euskararen
eta euskal kulturaren komunitateko kide sentiarazten gaituelako; kohesiorako gune delako; muga geografikorik gabeko sarean gu geu izateko aukera eta tokia onartzen dizkigulako; nazioartean ikusgarri egiten gaituelako; euskara beste hizkuntzen pare jartzen duelako… Bada dEUS, ezta?
|
2016
|
|
Korrika Txikiaren kanta egin genuen bere garaian, eta, oraingoan, Korrikaren eta
|
euskararen inguruko
eta Imanol Urbietaren kanta bilduma prestatu dugu. Urbieta euskara eta euskal haurrarekin militantea izan da, eta elkarrekin lotura daukaten bi disko atera ditugu.
|
|
Korrika Txikiaren kanta egin genuen bere garaian, eta, oraingoan, Korrikaren eta euskararen inguruko eta Imanol Urbietaren kanta bilduma prestatu dugu. Urbieta
|
euskara
eta euskal haurrarekin militantea izan da, eta elkarrekin lotura daukaten bi disko atera ditugu.
|
|
Eta bere garrantzia dauka Arabako herri euskaldunean estreinatu izanak, Arrasateko taldeak beti jardun duelako
|
euskaraz
eta herri antzerkiaren parametroetan.
|
2017
|
|
Tantaz tanta
|
euskara
eta ingurumenaren alde!
|
|
Lekaixoka lelopean irailaren 24an Oñatik hartuko duen ikastolen festaren antolatzaileei harrera egin die Markel Olano diputatu nagusiak eta festa horretan parte hartzeko deia luzatu die gipuzkoar guztiei. Auzolanari ekitea" hil ala bizikoa" dela adierazi du Markel Olanok eta"
|
euskararen
eta aniztasunaren alde" dihardutenen lana goraipatu du.
|
|
Urtero legez, Olanok babes eta atxikimendu osoa adierazi dizkio
|
euskararen
eta ikastolen aldeko ekimenari, eta bat egin du jaialdiak duen helburu sozialarekin. Oñatiko Kilometroak festaren antolatzaileek auzolanaren balioari leku berezia eskaini nahi izan diote; hezkuntza komunitate barruan sortutako elkarlanetik abiatuta, herriko, Debagoiena eskualdeko eta Gipuzkoa osoko eragileekin lankidetza lortzea baitute xede, denon partaidetzaz euskararen eta Euskal Herriaren alde egiteko asmoz.
|
|
Urtero legez, Olanok babes eta atxikimendu osoa adierazi dizkio euskararen eta ikastolen aldeko ekimenari, eta bat egin du jaialdiak duen helburu sozialarekin. Oñatiko Kilometroak festaren antolatzaileek auzolanaren balioari leku berezia eskaini nahi izan diote; hezkuntza komunitate barruan sortutako elkarlanetik abiatuta, herriko, Debagoiena eskualdeko eta Gipuzkoa osoko eragileekin lankidetza lortzea baitute xede, denon partaidetzaz
|
euskararen
eta Euskal Herriaren alde egiteko asmoz. Aurreko kilometroetarako jarritako helburuek ere izango dute jarraipena:
|
|
Diputatu Nagusiak Kilometroak ek azpimarratutako balio horien garrantzia berretsi du eta, bereziki euskara bultzatzeko lanetan, auzolanari ekitea" hil ala bizikoa" dela adierazi du. Horregatik, dei egin die gipuzkoarrei Kilometroak 2017 jaialdian zein jaialdiari lotuta antolatzen ari diren ekimenetan parte hartzeko, eta
|
euskararen
eta aniztasunaren alde" egunero" dihardutenen lana goraipatu du. " Egun handia eta polita izango da, eta gipuzkoar eta euskaldun guztiak animatu nahiko nituzke euren ekarpena egitera.
|
|
HIZKUNTZEN IRAKASKUNTZA(
|
EUSKARA
ETA GAZTELANIA)
|
|
|
Euskaraz
eta gaztelaniaz C2 maila.
|
|
" 18:30ean egingo dugu liburu zozketa mailegu zerbitzua erabili duten bazkideen artean". Haurren taldean euskarazko liburu bat eta DVD bat zozketatuko ditu, eta helduen taldean bi eleberri, bata
|
euskaraz
eta bestea gazteleraz.
|
|
Betidanik musikarekiko zaletasuna izan duten lagunak elkartu dira eta rock and rolla lantzen dute, beste hainbat estilorekin batera. Lana, Berrizko Lorenzo Records estudioan grabatu dute bi asteburutan eta zortzi kantu jasoko dira; sei
|
euskaraz
eta bi ingelesez. Orain, diskoaren diseinua amaitzen ari dira eta espero dute diskoa hilabete barru argitaratzea eta aurrerago zuzenekoak egiten jarraitzea, lan berria ezagutarazteko.
|
2018
|
|
Tolosarrak gaineratu zuen munduko bi hizkuntza erraldoiek inguratzen dutela
|
euskara
eta presio handia egiten dutela. " Gainera, historikoki esan digute txikiak garela eta sinistu egin dugu.
|
|
Literarioa, plastikoa, musikala edo izan zitekeen. "
|
Euskara
eta emakumeak gaia aukeratu nuen nik", azaldu du Lorea Ibarrak. Gai horrekin lotuta, ipuin bat sortu zuen arrasatearrak.
|
|
Lehen, eguenak izaten ziren nobioarekin eta nobiarekin egoteko egunak, eta kuadrilla ederrak sortu ziren han. Antzerki taldeak ere bai, bat
|
euskaraz
eta beste bat gazteleraz. Euskarazkoan, esaterako, Arthur Miller en Nire seme denak antzezlana egin genuen.
|
|
Adibidez, webgunea hizkuntza ezberdinetan eskaintzen duten gehienek, erabiltzailearen nabigatzailearen hizkuntza lehenesten dute. Hau da, nabigatzailea gaztelaniaz duen erabiltzaile bat,
|
euskarazko
eta gaztelaniazko bertsioak dituen webgune batean sartzen denean, gaztelaniazko bertsioa ikusiko du lehenik.
|
2019
|
|
Asko ditu; nabarmenenak,
|
euskararekin
eta artearen iraultzarekin lotutakoak. Diktadura garaian, Arantzazu, euskal kulturaren babesleku izan zen; baina bestelako esanahi eta balio garrantzitsu asko ere baditu:
|
|
Bereziki,
|
euskararen
eta artearen gaietan zentratu gara. Oteiza sakona eta abstraktua da, dokumentala sinpleagoa da, horren guztiorren narrazioa da, hurrengo belaunaldiek izan dezaten horren berri.
|
|
Izan ere, AEDtik antolatzen dugu lasterketa. Batetik,
|
euskarak
eta korrika egiteak beti izan dute lotura estua, eta bestetik, lasterketa honekin AEDk historikoki harremana izan du, lehen Oñatiko Laixan euskara elkarteak antolatzen zuelako eta AEDkoak laguntzaileak ginelako. Baina garbi dugu hau ezin dela kirol proba hutsean geratu.
|
|
Ttapekin kontsumo molde hori esperimentatu dugu, ikus entzunezko askorekin, testuekin eta audioekin lagunduta. Urtebetean asko ikasi dugu eta aldizkari digital multimediarekin merkatuan kokatu gara,
|
euskaraz
eta berritzaile, Arrasate Press ek orain dela 31 urte egin zuen moduan", dio.
|
|
" Oro har,
|
euskara
eta, zehazki, euskarazko idazketa sustatzea" dira Txirritolaren helburuak ipuin lehiaketa antolatuta, euskara elkarteko Aizpea Ajuriagerrak gogorarazten duenez.
|
|
Hamarretik sei film labur dira
|
euskarazkoak
eta zuzendariei dagokionez bost dira emakumeak eta beste bostak, gizonezkoak. Drama da hautatutako film labur gehienak barnebiltzen dituen generoa.
|
2020
|
|
D2030ek, bestalde, euskararekiko konpromiso irmoa dauka, eta, bere ekinbidearen barruan, euskararen presentzia eta trataera lehenesten dugu %100ean. Gainera, ondo begiratzen baduzu, bada 14 prototipoen artean tokiko komunikabideen zentzua berrasmatzea helburu duen bat ere, Goienak sustatua, eta hortik,
|
euskaratik
eta euskararako proposamen berriak irtengo dira, ziur. Agian, ikuspegia ere aldatzeko ordua da, eta galdera berriak izan daitezke euskaldunon eskubideak berma daitezen sormen berriaren sua pizteko behar dugun egurra.
|
|
herriko plazan dagoen euskaltegiko egoitza erabiltzea, ekain bukaera eta uztailean zehar. Trukean, unibertsitate mailan
|
euskararen
eta beste hizkuntzen inguruan dauden ezagupenen inguruko tailerrak eta solasaldiak eskainiko dizkie Arrate Isasi Isasmendik AEKko irakasle edota ikasleei.
|
|
Kultura,
|
euskara
eta gazteria (ikastaroak, ludoteka, gaztelekua, bilerak…) 943 71 46 88// (whatsapp) / (whatsapp)
|
2021
|
|
Gure izaera eraikitzen da balio horietatik guztietatik. Arantzazuk sinbolizatzen ditu pertsonen ongizatea, elkarlana, herria,
|
euskara
eta kultura, berrikuntza... Horrek ematen dio balio erantsia egiten ari garen gizarte berrikuntza lanari.
|
|
|
Euskara
eta memoria historikoa ardatz, bueltan da Udagoieneko Ostera Hegan kontzertu zikloa
|
|
Euskaltzaleen Topaguneak, Bizkaiko Foru Aldundiaren babesarekin, Udagoieneko Ostera Hegan kontzertu zikloa antolatu du aurten ere.
|
Euskara
eta memoria historikoa ardatz, Bizkaiko hiru toki enblematikotan kontzertu akustiko bana eskainiko dute Mikel Urdangarinek, Xamanak eta Olatz Salvadorrek. Azaroaren 12tik 28ra, emanaldiak online eta muxutruk ikusi ahal izango dira.
|
|
Lehenengo, Eliza; ondoren, frankismo garaian
|
euskarazko
eta Errepublikari lotutako izenen debekua; eta 2001etik aurrera, Euskaltzaindiaren sexuaren araberako izenen banaketa euskal izendegian. Duela bi urte onartu zituzten izen misto batzuk, gehienak toponimiari lotuak.
|
|
Antolakuntza lanei buruz galdetuta, adierazi du herriko hainbat eragilek –Askapena, Jaiki, Euskal Herrian
|
Euskaraz
eta Tttak! – osatzen dutela Txosna Batzordea, eta eragile bakoitzeko ordezkari banak hartu duela parte bileretan: " Beraz, normal egin ditugu bilerak, lauzpabost elkartu garelako kasu guztietan".
|
|
Automobilez gerturatu nahi izanez gero, goran aparkaleku txiki bat dago. Ordutegia, 10:00etan
|
euskaraz
eta 11:00etan gazteleraz.
|
|
Galarrako Koba: Apirilak 4, 09:00etan
|
euskaraz
eta 11:00etan gazteleraz.
|
|
Arrasate monumentala: Apirilak 1, 10:30ean
|
euskaraz
eta 12:30ean gazteleraz.
|
|
Arrasateko industria ondarea: Apirilak 2, 10:30ean
|
euskaraz
eta 12:20an gazteleraz.
|
|
Zinegoak hedapena film laburraren emanaldia. 19:00etan Kulturateko areto nagusian(
|
euskaraz
eta gaztelaniaz).
|
2022
|
|
Dagokion tasa ordaintzeaz gain, euskararen erabilera ere garrantzitsua izango da. Saltokian jarriko diren karteletako testua eta produktuen izena euskaraz egon dira, edo, bestela,
|
euskaraz
eta gaztelaniaz.
|
|
Irailean jakitera eman genuen moduan, Ekin Emakumeak elkartea berrikuntzekin dator ikasturte honetan. Emakumea,
|
euskara
eta aniztasuna biltzen dituen gaiak ardatz harturik, hilero, ekintza berezi bat eskaintzeko asmoa dugu.
|
|
COVID, ordea, ez da
|
euskara
eta euskaldunak eraso gaituen birus bakarra. Beste batzuk aipatzearren:
|
|
Hizkuntzari erreferentzia zuzena egin zion lehen argibidean.
|
Euskara
eta identitatea izendatu zituen jarraian: " Euskal kultura ezagutu eta euskaraz jarduteko gaitasunak eskuratu gura ditugu.
|
|
Esaterako, Judit Ruiz de Muniainek bigarren urtez hartuko du parte. Argitaratu zuen lehen lana Zukafukamusuka izan zen,
|
euskaraz
eta gaztelaniaz argitaratutako istorio erotikoen liburua. Iaz, Karmele Igartuaren sarian aipamen berezia jaso zuen, eta aurten, El rinoceronte, relatos en estampida Gabonetan argitaratu zuen bigarren lanaren zati bat irakurriko du.
|
|
Emakume Txokoak Martxoaren 8aren bueltan antolatutako hitzordua da. Hala, bakarrizketak
|
euskaraz
eta gazteleraz egingo dituzte, baina Allendek GOIENAri aitortu dio gaurko hiru protagonistek elkarrekin ere egingo dutela zerbait.
|
|
Gurea
|
euskarazkoa
eta tokikoa den komunikabidea da eta D2030, berriz, eskualdeko eraldaketa iraunkorra bultzatzeko sortu den ekimena. Oinarri oinarritik uste dut baditugula partekatzen ditugun ezaugarriak.
|
|
|
Euskaraz
eta euskaratik, lan egiteko, bizitzeko, sortzeko, gozatzeko... euskaltzaleei zein euskararen herritik urrun dagoen herritar orori" aukerak zabaltzea da gure eginkizun komunitarioa".
|