2001
|
|
Prezioa eurotan ezarrita erosiko du bezeroak txartela, txanpon
|
bat
zein bestea erabiliz ordaindu ahal izango duen arren.
|
|
Baina,
|
batean
zein bestean eginda daudela, txekeak dirutan bihurtzeko arazorik ez da izango, martxoaren 1etik aurrera denak eurotan kobratuko baitira, egin ziren datan egin zirela ere.
|
|
Motorrentzako 12 olio mineral (lau gasolinazko motorrentzat, lau dieselezkoentzat eta beste laurak era
|
bateko
zein beste erakoentzat) aztertu dira oraingoan; horien prezioak 1.195 pezetatik 2.995 pezetara doaz.
|
|
Nolanahi ere, mutur
|
batean
zein bestean zer gertatzen den inork ezin diezazuke bermatu.
|
|
“Zoritxarrez —gaineratu du—, ez da lehenengo aldia bisoi amerikarrak askatuak izan direla edo landetxe horietatik ihes egin dutela”; oso ugariak dira, eta dozenaka mila bisoi amerikar egoera txarrean daude, ekologisten arabera; gainera, “oso sistema mingarriak eta onartezinak erabiltzen dira haien heriotza eragiteko”. Espezie ez autoktonoa denez, bisoi amerikarrak ez du etsai naturalik, eta ez da harraparien ohiko dietan sartzen, gaineratu zuen Ecologistas en Acción ek, eta, gainera, ugaltzeko gaitasun handia duen espezie bat da, eta harrapari sena handia du, anfibioak, arrainak edo ugaztunak
|
bata
zein bestea elika ditzakeena, eta, beraz, inguruko espezie autoktonoen zati bat suntsi dezake. Elkarteak gogorarazi du baserri horien debekua aldarrikatzen duela, baita “arrazoi etikoengatik, espezie exotikoak natur ingurunean sartzeak eragiten duen ingurumen eraginagatik” ere.
|
2002
|
|
Kontuan izanik sakelako telefonoaren erabiltzaileek
|
batera
zein bestera berdin deitzen dutela, hiru aukeren batez besteko kostua kalkulatu da.
|
|
Bat baino gehiago probatu eta
|
bata
zein bestea baliatzea komeni izaten da, bakoitzak bere eginkizun egokiena bete dezan.
|
|
Honela, aldaketak bultzatzen dituen zergatia
|
bata
zein bestea izan, erregai kontsumoa gutxitu, basoak errespetatu eta nazioartean garapen jasangarriari buruzko politika bat jarraitzeak balioko ez duten arren beroketa ekiditeko beste gauza batzuen artean kutsadura arindu eta petroleoarenganako menpekotasuna gutxitzeko balioko dute.
|
|
Ondo baliaturik, telefonoa eta posta elektronikoaren artean dago, erdibidean, sistema
|
baten
zein bestearen alderdi hoberenak eskainiz: telefonoa bera baino azkarragoa da eta solaskidea ez du behartzen zeukana bertan behera uztera.
|
|
Nolanahi ere, sistema
|
batean
zein bestean ere, etxeko ordenagailua ez bezala, PDA aparatuak berehala piztu eta itzaltzen dira eta ez da derrigorrezkoa aldaketak gordetzea, den dena automatikoki biltzen baita.
|
2003
|
|
Ondorioz, croissant horien kaloria ugariek (kontu jakina bada ere gosariak behar bezainbeste energiaz hornitu behar gaituela) eta gantz aseen eduki handiak aholkatzen digute oso neurriz kontsumitzea, haurretan loditasun eta plasmaren profil lipidikoaren aldaketak ez nozitzeko,
|
bata
zein bestea arazo kardiobaskularren eragile izan baitaitezke.
|
|
Nolanahi ere, modelo
|
baten
zein bestearen aldekoek amore emateko prest ez daudela iragarri dute.
|
|
Teknologia horri esker, era berean, bi euskailu bi telefono lineatara konekta daitezke,
|
batera
zein bestera eginiko deiak aurikular beretik kontrolatzeko.
|
2004
|
|
Ipini lanpasa sarrerako atearen aurretik eta ondoan, kaletik ekarritako legar eta buztinak horietako
|
batean
zein bestean uzteko.
|
|
Azterketa batzuek diotenez, gizaki primitiboaren lateralitatea distantziakide zen eta modu berean ziharduen esku
|
batekin
zein bestearekin baina azkenean lantza eskuinarekin erabiltzea nahiago izan zuen, era horretan bihotza borrokan, alderdirik erasogarriena babestua baitzuen.
|
|
Energia
|
baten
zein bestearen urteko kontsumoari buruz oharrak hartzea gomendatzen da.
|
|
Frantziak, aldiz,
|
bata
zein bestea, biak debekatuta dituenez, bigarren hau hartu da erreferentzia gisa analisi honetan.
|
2005
|
|
Gizon zein emakume,
|
bata
zein bestea, biak berdin dira, miopia nozitzeko paziente.
|
|
Informazio iturri ez ezik, zikinkeri iturri ere bada Internet; orain ez naiz kontu moralez ari, inongo lotsarik gabe behin eta berriro errepikatzen diren astakeria zientifikoez baizik: kategoria berean agertzen zaizkizu ikerlanik sakonena eta falaziarik lotsagabeena, idatzitakoari aitortzen zaion ospeak babesturik
|
bata
zein bestea.
|
|
Uharteko edariek ere intentsitate hau dute ezaugarri: zaporea, Jamaikako ron tradizional
|
batean
zein bestean dasta daitekeena. Tía María likore ospetsua edo kafe likore karibetarra.
|
2006
|
|
protegete (Vive lo bastante: protegete) Hiesa prebenitzeko bide egokia den aldetik, preserbatiboaren aldeko publizitate kanpaina hau manga inspirazioko marrazki bizidunen bi bideoklipek osatzen dute.Lehena, neska heterosexualei zuzentzen zaie eta Urrezko Lehoia irabazi zuen iaz Cannesen; bigarrenak, berriz, jende homosexuala du populua.Topiko eta txepelkeriez josiak agertzen dira
|
bata
zein bestea, komikotasun eta asmakuntzekin tartekatuak.Bi bideo errezeta samur eta, batera, atseginak, eta mezu argigarria: Preserbatiboa baliatzen baduzu, zure bizitza sexuala deskalabru hutsa bada ere, zure gorputzagatik gabe, zure izpirituagatik maite zaituena ezagutzeko bezain luze biziko zara.
|
2007
|
|
Gantz mota
|
bat
zein bestea kontsumitzeak odoletako kolesterol eta triglizeridoen mailak murrizten laguntzen duenez, bi olioak osasun kardiobaskularraren babesletzat jotzen dira eta, horrenbestez, aukeratzea gustu kontua da, ez osasun kontua.
|
|
Telecincoren “A tu lado”, Antena “El Diario de Patricia” eta Cuatron “Chanel nº 4”; Antena “Shin Chan” marrazki bizidunak; horietan, protagonista portaera sozial desegokia duen mutiko bat da, soez mintzaira edo jarrera sexistak dituen mutiko bat. Berdin gertatzen da Cuatron ere, ezarritako haurrentzako ordutegian “Dragoi bola” eta “Pretty Cure” serieak ematen baititu,
|
bata
zein bestea manga generokoak. Haurrentzako ordutegia gutxien errespetatzen duten bi kateak Antena eta La Sexta dira.
|
2008
|
|
Bi gurasoek dute horretarako eskubidea, eta
|
batak
zein besteak har dezake baimena (soldatan ez dute izango inolako murrizketarik), baina ama langile autonomoa bada, aitak du baimen hori eskatu, haren lan hitzarmenak kontrakorik esaten ez badu, behintzat.
|
|
Zer gertatzen da enpresak langilea alde batera utzi nahi badu edo langileak lana utzi nahi badu? Bi kasuetan,
|
batek
zein besteak gutxienez 15 egun lehenago jakinarazi dio beste aldeari. Kontratua amaitzeko arrazoiaren arabera, langileak kalte ordaina jasotzeko eskubidea izango du edo ez.
|
2009
|
|
Udal bakoitzak, beraz, modu batera ulertzen du hiritarren karpeta baina
|
batera
zein bestera zerbitzuak erraz eta arina izan luke.
|
2011
|
|
Korporazio teknologikoak azaltzen du pertsona bat organismoan gaixorik dagoenean gertatzen diren aldaketak haien arnasan islatzen direla, eta horrek aukera emango duela gaixotasunaren lehen estadioetan markatzaile mota horien presentzia zehazteko. Giza hatsa, pertsona osasuntsu
|
batena
zein beste gaixo batena, konposatu organiko ugarik osatzen dute: azetona, metanola, butanola, hidrokarburoak eta abar.
|
2014
|
|
Baina katuak ez dira teknologia osasungarriaz gozatzeko bakarrak. Txakurren beste dispositibo batzuek txakurren osasuna kontrolatzen dute egunero, eta aldizkako txostenak eskaintzen dituzte, bihotz taupaden bidez. Gailu
|
bat
zein beste bat ondoren deskribatzen dira.
|
2015
|
|
Bi gurasoak ari badira lanean,
|
batak
zein besteak har dezake.
|
2023
|
|
Interneten, sare sozialetan… Adimen artifizialak milaka osagai aztertzen ditu datu base desberdinetatik abiatuta, eta haien ezaugarri organoleptikoak eta biokimikoak identifikatzen ditu, produktu jakin bat osatzeko elkarren artean hobeto konbina daitezkeenak zehazteko. Gai da, halaber, antzeko ezaugarriak dituzten zein osagai dituzten jakiteko, errezeta
|
batean
zein bestean ordezkatzeko. Gainera, analisi hori egiteko eta emaitzak oso azkar eskaintzeko gaitasuna du.
|