|
2003
|
|
|
Ni ez naiz idazlea eta ez dakit nola diren gauza horiek, baina era guztietako aldarteak eragiten zizkion idazteak Monikari. Bolada horretan bereziki isilune luzeak izan genituen gure artean eta arrotz
|
bati
bezala begiratzen zidan tarteka.
|
|
2004
|
|
|
Ferminek taxi gidariarengandik banatzen zituen kristala jo zuen. Oihuka mintzatu zitzaion garrasi egiteak ingeles gabeziak berdinduko balitu bezala; taxi gidariak ero
|
bati
bezala begiratu zion, buruarekin baiezko keinuak eginez.
|
|
2005
|
|
|
Naroak ez du imajinatu nahi Ainararen erantzuna bere mutilak burura lotzen zaizkion kableak dituela jakiterakoan, eta gurasoak alferrik kezkatu beharrik ez dago. Ez du nahi inork Frankenstein berri
|
bati
bezala begira diezaion. Naroak ez du egingo, gertatzen dena gertatzen dela.
|
|
|
Tomas Piedaden keinu guztiei adi zegoen. Igitai
|
bati
bezala begiratzen zion Tomasek liburuari.
|
|
|
Orain, esango nuke maiterreak jota nengoela. Alberto Indiako gertaerak kontatzen aritu zen, eta Idoiak amorante
|
bati
bezala begiratzen zion, liluraturik, printze urdin bat agertu balitzaio bezala. Indian, Albertok kontatu zuenaren arabera, dena ez zen miseria eta gaixotasuna.
|
|
|
Abdulek, atari hartan zutik, Sergiok eman zion ogiari eutsi zion esku batekin eta totem
|
bati
bezala begiratu zien ogiaren azaleko orban luzeei, ogia biltzen zuen paper marroi xeheari. Argia urratu aurretik lehenak izan ziren okindegian sartzen.
|
|
|
Eta aita setatzen zenean, ez zegoen zereginik. Etxera aurretik, Sorbonne aurrean geratu eta tenplu greziar
|
bati
bezala begiratu zion.
|
|
2006
|
|
|
Jende interesgarria zen gehiena, eta Lurdes Iriondorekin hara eta hona (paper eta baimen kontuak kudeatzen eta antolatzaileekin tratuak egiten) ibiltzea oso atsegingarria gertatzen zitzaidan. Berak hasieran mutiko zoro
|
bati
bezela begiratzen zidan, eta esaten zuen neramatzan jantziak oiartzuar batenak zirela (ez noski boutique tan erosiak).
|
|
|
Arineketan alde egin, eta altxor
|
bati
bezala begiratu genion batutakoari, ukitzen ausartu barik. Paulo zen jefea.
|
|
|
Erronka jo dion jokalari
|
bat
bezala begiratu zion Tasjak Kareni.
|
|
|
Bestela, zer? Izar horia paparrean duela ikusi nahi duzue mutila?, amonak, eta lorontzi bat puskatu ondoren errietatik libratu nahi duen haur
|
batek
bezala begiratu zidan, esan nahirik bezala egoerak behartu zuela auziaren muina hain garbi agertzera.
|
|
|
Ez dakit zer esan diodan, seguruena txorakeria pila bat. Nik hitz egiten nuen gehienbat, hark edan eta irribarre egin, laino
|
batetik
bezala begiratzen zidan.
|
|
2007
|
|
|
Pedrok bere jomugara ailegatuko ez zela jakin arren, ondo ordaindutako postua zeukan. Ingurukoek notable
|
bati
bezala begiratzen zioten, nahiz eta bankuen munduan ezezaguna izan. Eta azkenean, etsita baina harrotasuna mantendu nahian, bankuko zuzendaritzaren iturgin lanetara moldatu zen.
|
|
2008
|
|
|
Nik orduan begiak itxi eta beste behin ere miraria gerta zedin egingo nuen otoitz, beste askotan egin izan dudan bezala, trantze horretan emakume bat baraurik uztea gaizkile batek ere ezin baitezake egin, eta banekien aurreikuspen guztien kontra miraria gertatuko zela. Orduan emakumeak, halaxe irudikatu izan dut gero, jainko txiki
|
bati
bezala begiratuko zion agerpenari, eta hari begira denboralditxoa galduko zuen alferrik, harik eta nik nola edo hala eskuak askatu, galtzarbeetatik heldu eta lurretik altxatuko nuen arte.
|
|
|
–egin zuen oihu, inguruko gorpuzkiak esnatzeraino. Batzuk beren lekuetan eseri eta intruso
|
bati
bezala begiratu zidaten, alarma puntu batekin.
|
|
|
«Portuchoa», besteak beste. Literatura, hypermnesi gisa, behin eta berriz, halere, idealki jakitate tresna miresgarri
|
bat
bezala begiratua da4.
|
|
|
Rosak, bekainak kizkurturik, ate joka etorri den arrotz
|
bati
bezala begiratzen dio. Estrainio eta urrutiko bati begiratu ohi zaion eran.
|
|
2009
|
|
|
Oskarrek Ana madarikatu zuen halako estualdian jartzeagatik. Polizia alu hura gaizkile
|
bati
bezala begiratzen hasia zitzaion!
|
|
|
Ugartek ez zuen txantxetarako gogorik. Disekatutako zezen buru
|
batek
bezala begiratzen zidan finko, zapi gorria ikusi ezinik.
|
|
|
KANDIDOk ezezagun
|
bati
bezala begiratuko dio, gorrotoz, hiltzeko gogoz.
|
|
|
Bestetik, justizia egiteko duen testuinguruhistoriko bat eskaini behar da, zeren, interpretazio politikoak alde batera utzita, justiziaren kontra heriotzak burutu baziren, jakin beharra dago sistematikoki horibultzatu zuena, hori baimendu zuena eta hori egin zuena zein den, erantzuleak zeindiren. Historiak gauza txar
|
bat
bezala begiratu behar dio, ez errepikatzeko; nazismoarekin gertatu den bezala. Orduan, nik uste, gauza bakoitzari bere izenarekindeitu behar diogula eta horrek askotan biktima asko asetzen du.
|
|
|
Beharbada iraganeko gauza ikaragarriren bat gordetzen zenuen ezkutuan, familiako konturen bat? Atzo bertan galdetu nizun, eztabaida garratzaren erdian, Auñamendi tontorrean, eta negarrez erantzun zenidan, ezin dugu honela jarraitu, Ananda, urdanga
|
bati
bezala begiratzen didazu, ez dizut ezer ezkutatzen, beldurra ematen didazu; eta nik eskua jaso zure kontra, neure onetik aterata, eta gero barkamena eskatu, barka, barkaidazu, eta zu amona xahar bat bezala uzkurtu, eskuaz aurpegia babestuz, maite zaitut, Sara, ez al duzu ulertzen, eta ez zenidan hitzik egin jaitsiera osoan, Lescun arte; esaten nizun, giroa hozten ari du, gaur gauean elurra botako... Atzo bertan galdetu nizun, eztabaida garratzaren erdian, Auñamendi tontorrean, eta negarrez erantzun zenidan, ezin dugu honela jarraitu, Ananda, urdanga bati bezala begiratzen didazu, ez dizut ezer ezkutatzen, beldurra ematen didazu; eta nik eskua jaso zure kontra, neure onetik aterata, eta gero barkamena eskatu, barka, barkaidazu, eta zu amona xahar bat bezala uzkurtu, eskuaz aurpegia babestuz, maite zaitut, Sara, ez al duzu ulertzen, eta ez zenidan hitzik egin jaitsiera osoan, Lescun arte; esaten nizun, giroa hozten ari du, gaur gauean elurra botako du agian, Hiru Erregeen Mahaia beste baterako uztea izango dugu onena, eta zu isilik, bizkor bizkor Lescun aldera, ia ezin nizun jarraitu; eta ni hizketan, tira, erantzuten ez baduzu igo egingo gara, leku okerragoetatik igaro izan gara, tira, elur pixka batengatik ez gara kikilduko, kranpoiak ere baditugu, izotza balego ere, zuk bazenekien ni barru barrutik ez nengoela prest igoera bertan behera uzteko; eta zu isilik, eta ni damututa, ez zaitut jo, ez dizut ezer egin, nire bizitzako emakume bakarra zara, inoiz ez dut besterik ukitu, esan al dezakezu beste hainbeste?, zure mututasunak salatu egiten zaitu, eta zu isilik, eta azkenean lehertu egin zinen, gaixorik zaude, Ananda, esaten dudana esaten dudala beti susmagarri izango naiz zuretzat, esaten dudana esaten dudala aurrera egingo duzu zure asmoarekin, egiten dudana egiten dudala okerrena pentsatuko duzu nitaz, eta beste batekin ibili banaiz zer?, hil egingo al nauzu?, hil nazazu ba, utzi egin behar al nauzu?, utz nazazu ba, horixe esan zenidan, Sara, Lescuneko teilatua begien bistan genuen, eta nik, neure onetik aterata, berriro jaso nuen eskua, eta zu zimurtu egin zinen papera ukabil amorratuan bezala, izutu egin zintudan, niri bakarrik didazu beldurra, beste inori ez, ez zakurrei, ez sugegorriei, ez gailur arriskutsuei, zer egin dizut ba, gazte gaztetandik maitatu, horixe besterik ez, mundu zabalera eraman, ikuspegi berriak eskaini; nitaz fidatuko bazina, beldurrik ez bazenit, elurraren lurraldera eramango zintuzket, Jesusek bere dizipuluak Tabor mendira bezala, eta biok antzaldaturik itzuliko ginateke, baditut giltzak, baditut metodoak, zure babesa baino ez zait falta, zure bultzada, arnesei tinko eustea, oraingo honetan neu beti aurretik, uler ezazu, Sara, neu naiz gidari; zuk, ordea, beldurra didazu, gaixo nagoela uste duzu, burutik egina nagoela, ez duzu ezer ulertzen, Sara, ez dakizu zer den barne argitzea, eta, okerrena, zeure baitan ixten zara, ez duzu nahi nik bidea erakusterik, hain garbi ikusten dut, eta zuk ez, baina zeureari eusten diozu, egoskor, hori harrokeria da, Sara, ego hutsa, ez zara nitaz fio, beldur didazu, zergatik, zergatik, ez duzu ulertzen, nik inoiz ez zaitut jo nahi izan, itzarri baino ez, argia ikusi behar duzu, ulertu egin behar duzu, bestela dena galduko dugu, zu gabe ezin dut bete izarrek jarri didaten eginbeharra, hau guztia paranoia baino ez zaizu iruditzen, baina ez da halakorik, ezjakin bizi izan zara eta ez didazu uzten bidea erakusten, goialdeko izakiek gorenetik agindu didatena betetzen lagundu behar didazu, familia bat osatu behar dugu, hiru kristal ume ekarri mundura, Sirio izarretik etorritako espirituak izango dira gugan haragiztaturik, eta ez begiratu burutik jota banengo bezala, gauzak argi eta garbi ikusten ditut zuzeneko jakintzaz; gure hiru umeak Brahmaren hiru aldeen irudi, Jainkoa deitu Brahmari nahi baduzu, zure amak bezala, zure neba Kandido astakirten ateo horrek ez bezala; uler ezazu, Lurretik haragoko izaki haragituak izango ditugu oinordeko, gizaki berriaren hazia zabalduko dute munduaren hiru norabideetan, Sem, Cam eta Jafet senideek bezala, haiek ere estralurtar haragituak ziren, Egia hain da argia begi garbiez begiratzen dionarentzat, eta hain iluna argiari uko egiten dionarentzat, halakoak nahiago du bere ezintasunean murgiltzea, zergatik ez zara nitaz fio, beste inork ez dizu gehiago eskainiko, zergatik egin diozu uko umeak ekartzeari, besteren bat egon behar du tartean, haragi lardaskaren bat, zer ezkutatzen didazu.
|
|
|
Atzo bertan galdetu nizun, eztabaida garratzaren erdian, Auñamendi tontorrean, eta negarrez erantzun zenidan, ezin dugu honela jarraitu, Ananda, urdanga bati bezala begiratzen didazu, ez dizut ezer ezkutatzen, beldurra ematen didazu; eta nik eskua jaso zure kontra, neure onetik aterata, eta gero barkamena eskatu, barka, barkaidazu, eta zu amona xahar bat bezala uzkurtu, eskuaz aurpegia babestuz, maite zaitut, Sara, ez al duzu ulertzen, eta ez zenidan hitzik egin jaitsiera osoan, Lescun arte; esaten nizun, giroa hozten ari du, gaur gauean elurra botako du agian, Hiru Erregeen Mahaia beste baterako uztea izango dugu onena, eta zu isilik, bizkor bizkor Lescun aldera, ia ezin nizun jarraitu; eta ni hizketan, tira, erantzuten ez baduzu igo egingo gara, leku okerragoetatik igaro izan gara, tira, elur pixka batengatik ez gara kikilduko, kranpoiak ere baditugu, izotza balego ere, zuk bazenekien ni barru barrutik ez nengoela prest igoera bertan behera uzteko; eta zu isilik, eta ni damututa, ez zaitut jo, ez dizut ezer egin, nire bizitzako emakume bakarra zara, inoiz ez dut besterik ukitu, esan al dezakezu beste hainbeste?, zure mututasunak salatu egiten zaitu, eta zu isilik, eta azkenean lehertu egin zinen, gaixorik zaude, Ananda, esaten dudana esaten dudala beti susmagarri izango naiz zuretzat, esaten dudana esaten dudala aurrera egingo duzu zure asmoarekin, egiten dudana egiten dudala okerrena pentsatuko duzu nitaz, eta beste batekin ibili banaiz zer?, hil egingo al nauzu?, hil nazazu ba, utzi egin behar al nauzu?, utz nazazu ba, horixe esan zenidan, Sara, Lescuneko teilatua begien bistan genuen, eta nik, neure onetik aterata, berriro jaso nuen eskua, eta zu zimurtu egin zinen papera ukabil amorratuan bezala, izutu egin zintudan, niri bakarrik didazu beldurra, beste inori ez, ez zakurrei, ez sugegorriei, ez gailur arriskutsuei, zer egin dizut ba, gazte gaztetandik maitatu, horixe besterik ez, mundu zabalera eraman, ikuspegi berriak eskaini; nitaz fidatuko bazina, beldurrik ez bazenit, elurraren lurraldera eramango zintuzket, Jesusek bere dizipuluak Tabor mendira bezala, eta biok antzaldaturik itzuliko ginateke, baditut giltzak, baditut metodoak, zure babesa baino ez zait falta, zure bultzada, arnesei tinko eustea, oraingo honetan neu beti aurretik, uler ezazu, Sara, neu naiz gidari; zuk, ordea, beldurra didazu, gaixo nagoela uste duzu, burutik egina nagoela, ez duzu ezer ulertzen, Sara, ez dakizu zer den barne argitzea, eta, okerrena, zeure baitan ixten zara, ez duzu nahi nik bidea erakusterik, hain garbi ikusten dut, eta zuk ez, baina zeureari eusten diozu, egoskor, hori harrokeria da, Sara, ego hutsa, ez zara nitaz fio, beldur didazu, zergatik, zergatik, ez duzu ulertzen, nik inoiz ez zaitut jo nahi izan, itzarri baino ez, argia ikusi behar duzu, ulertu egin behar duzu, bestela dena galduko dugu, zu gabe ezin dut bete izarrek jarri didaten eginbeharra, hau guztia paranoia baino ez zaizu iruditzen, baina ez da halakorik, ezjakin bizi izan zara eta ez didazu uzten bidea erakusten, goialdeko izakiek gorenetik agindu didatena betetzen lagundu behar didazu, familia bat osatu behar dugu, hiru kristal ume ekarri mundura, Sirio izarretik etorritako espirituak izango dira gugan haragiztaturik, eta ez begiratu burutik jota banengo bezala, gauzak argi eta garbi ikusten ditut zuzeneko jakintzaz; gure hiru umeak Brahmaren hiru aldeen irudi, Jainkoa deitu Brahmari nahi baduzu, zure amak bezala, zure neba Kandido astakirten ateo horrek ez bezala; uler ezazu, Lurretik haragoko izaki haragituak izango ditugu oinordeko, gizaki berriaren hazia zabalduko dute munduaren hiru norabideetan, Sem, Cam eta Jafet senideek bezala, haiek ere estralurtar haragituak ziren, Egia hain da argia begi garbiez begiratzen dionarentzat, eta hain iluna argiari Atzo bertan galdetu nizun, eztabaida garratzaren erdian, Auñamendi tontorrean, eta negarrez erantzun zenidan, ezin dugu honela jarraitu, Ananda, urdanga
|
bati
bezala begiratzen didazu, ez dizut ezer ezkutatzen, beldurra ematen didazu; eta nik eskua jaso zure kontra, neure onetik aterata, eta gero barkamena eskatu, barka, barkaidazu, eta zu amona xahar bat bezala uzkurtu, eskuaz aurpegia babestuz, maite zaitut, Sara, ez al duzu ulertzen, eta ez zenidan hitzik egin jaitsiera osoan, Lescun arte; esaten nizun, giroa hozten ari du, gaur gauean elurra botako...
|
|
|
Baina beste azpimarra klase batek harritzen du nire editore eta itzultzailea. Aldian aldian uzten dizkiodan liburuetan, batez ere nobeletan, oso azpimarra arraroak aurkitzen omen ditu, arraroak esaterakoan, estrabiko
|
batek
bezala begiratzen dit, burua pixka bat atzeraturik?. Nola esplikatu izotza kristaletan azpimarratu badut izotza hitzetan edo izotza pentsamenduetan bezalako asoziazioren bat iradoki didalako izan dela?
|
|
2010
|
|
|
Pixkanaka zabaltzen zen ate
|
bati
bezala begiratzen zion neskak, atzean arrotzen bat irtengo zen beldurrez. Nora hasperen egiten aditu zuen.
|
|
|
Eztut inor ezagutzen. Eta martziano
|
bati
bezala begiratzen didate. Baina total, berdin tzait.
|
|
|
" Eta Tor tor?", esanik izango zuen Akilesek zezelka beste ezer baino lehen, dortokaren bila leku guztietara begira. Non zegoen dortoka adiskidea?, zergatik ez zioten uzten gutxienez hura agurtzen, ez baitzuen laster egiteko asmorik, jakin minez zirkuko josteta
|
bati
bezala begiratzen zion jendetza harengandik ihes egiteko ez bazen.
|
|
|
" Oso gaiztoa ere ez zara izango, David. Neskek aingeru
|
bati
bezala begiratzen dizute", esan zidan Lubisek hirugarren edo laugarren bisitari multzoa Iruaindik aldendu zenean. Eta mutilak ere etorri ziren, noski:
|
|
|
Haluzinatu zuen, noski. Psikopata
|
bati
bezala begiratu zidan, baina ez guztiz. Esango nuke erakargarri ere nolabait egin zitzaiola, Arantzazu birjin bikote punkyaren pasartea.
|
|
|
Ergel
|
bati
bezala begiratu zidan supergizonak.
|
|
2011
|
|
|
–Banoa?, esaten nien bidean aurkitzen nituen ezagunei,, telefono dei baten zain nago eta?. Telefono dei baten zain bizi zen gizaki horrekin bizitzen ohitu egin nintzen denborarekin eta batzuetan barregarria ere iruditzen zitzaidan?, jarraitu nuen, eta hondamendi intimo baten lekukotasuna ematen edo jendaurrean biluzten ari den pertsona
|
bati
bezala begiratzen zidatela ohartu nintzen, nire gizentasunei erreparatuz, mehartasunak begiz joz edo edertasun urria deitoratuz, baina erruki puntu batekin, begirunez.
|
|
|
Mahaiaren gainean karpeta utzi eta arnasa hartu ohi zuen. Sosegatu ezinik gora eta behera zebilzkion bere bular nerabeei begiratzen nien orduan eta lotsarazi egiten ninduen neure ausardiak, gazte
|
batek
bezala begiratzen nielako. Ez genion musurik ematen elkarri.
|
|
|
Lottiek mendi gain
|
batetik
bezala begiratu zion Keziari.
|
|
|
Mikelek jauzi egin zuen. Une batez piztia arriskutsu
|
bati
bezala begiratu zion aparailuari. Erantzungailua hartuta, espero zuen Armentiaren ahotsaren ordez, emakume baten mintzoa entzun zuen.
|
|
|
TXIMISTA. Hiltzaile
|
bati
bezala begiratzen didazue?
|
|
|
Zakur zahar zornatu batek baino gehiago du gaiztotik, eta kaleko jantzian dabilenean, bele bat ematen du, beti beltzez janzten baita. Behin panfleto batean irakurri nuen txakur
|
bati
bezala begiratu behar zaiela guardiei, eta beharbada panfletoan irakurritakoagatik deitzen diogu Zakur Beltz kuarteleko buruari. Ez dakit.
|
|
|
Eta alderantziz, badago beste frantziar pentsalari bat, judutarra arrazaz, Emmanuel Lévinas, eta Lévinasek esaten zuen, aldiz, begiradarekin, begiradaren samurtasunarekin eta baikortasunarekin, elkar erratifikatu egiten dugula. Nik begiratzen baldin bazaitut gizakume bezala, eta ni bezalako
|
bat
bezala begiratzen baldin bazaitut, nire begiradak gizatasunean jantzi egiten zaitu, erratifikatu egiten zaitu gizatasunean.
|
|
2012
|
|
|
Bere zentzutasun sendoak liluraturik zeuzkan landatarrak. Mediku guztiak baino handiago
|
bati
bezala begiratzen zioten.
|
|
|
Badaki hainbeste. Baina lanak aspaldi irakatsi zion zerra bati edo mailu
|
bati
bezala begiratu behar zaiola torturatu behar den bati ere. Horri esker, oheratzen denean, ez du ez kulparik ez damurik sentitzen.
|
|
|
Gurean olioa botila gardenetan egoten da, eta lixiba aldiz, hau bezalako horietan, esan diet. Estralurtar
|
bati
bezala begiratu didate. Ez dut uste ulertu didatenik.
|
|
|
Nola iritsi sentikor hutseraino, erabateko sentsazioraino? Posible da liburu bat kuadro
|
bat
bezala begiratzea. Zeintzuk izanen dira liburu kuadroaren ezaugarriak?
|
|
2013
|
|
|
Itzalik gabeko paradisu bat lurrean ezartzeko lanean hasi behar zuela eta poesia utzi egingo zuela jakinarazi zidan. Traidore
|
bati
bezala begiratu eta amets hori gizakia bezain zaharra zela erantzun nion. Isilik egin nuen tarte bat, eta paradisua, zoriona eta maitasuna ezin direla indarrean ezarri erantsi nion.
|
|
|
Hamabost urte baino ez zuen orduan, eta hori izan dezake zuribide; eta bere buru arinkeria adierazita, pozik gehituko dut honen guztiaren ezaguera Georgianari berari zor diodala. Asmo zuten ihesa baino egun bat edo bi lehenago, ustekabean elkartu nintzen haiekin, eta orduan Georgianak, ia aita
|
bati
bezala begiratzen zion neba atsekabez eta minez betetzeko ideiarekin ezin buruturik, guztia aitortu zidan. Asmatuko duzu zer sentitu eta nola jokatu nuen.
|
|
2014
|
|
|
Zoro
|
bati
bezala begiratu zidaten, emakumeetako batek aldakaren kontra estutu zuen umea, ibiltzeari utzi gabe. Esan nien:
|
|
2015
|
|
|
Suge
|
bati
bezala begiratu nion txanponez betetako gerrikoari. Unea heldua zen.
|
|
|
Postal kitschetako txistularia ematen zuen, lauburu eta guzti kaikuaren paparrean josita. Bere inguruan pasatzen zirenek txi huahua
|
bati
bezala begiratzen zioten goitik behera. Bost axola horrek, ordea, Elosegiri.
|
|
|
" Ez niri zomorro
|
bati
bezala begiratu! Pako Aristiri entzuna diot behinola hark Harkaitz Cano edo beste norbaiti entzundako pasarte bat, non esaten zuen loak hartu aurretiko unean besarkatzen dugun pertsona dela munduan daukagun helduleku bakarra.
|
|
2016
|
|
|
Hala iruditu zitzaion behintzat zaintzaileari, beste mundu bateko edo agian beste aro bateko gizon
|
bati
bezala begiratzen ziola, neskak izaki arrarotzat hartuko zuela seguru asko, eta horrek pena pixka bat ematen zion, neskaren azalaren ukituak eragindako emozioa nekez higatzen zuena, ordea.
|
|
|
Jakina, Jonek bandejan utzitako panfletoa zen, eta Carlosi orria txiki txiki egin eta zabor poltsara botatzen zuen bitarteanSabinoren irudia azaldu zitzaion berriz. Galdera bat oker erantzun duen ikasle saiatu
|
bati
bezala begiratuz, kargu hartu zion bere deskuiduagatik. " Bi aktibista gordeta dauzkan pertsona batek holako panfleto bat alkandoran edukitzea erregela guztien aurka doan zerbait duk.
|
|
2017
|
|
|
–esan nion?. Aspaldiko
|
bati
bezala begiratzen diok.
|
|
|
Eta, horretarako, mapa hori etengabe zapaldu duten hiru euskal kazetari apartengana jo dugu. Bakoitzarekin bide bat egingo dugu, zeharkaldi bat, bertatik bertara, eta, kazetaritza eredugarrian, kontakizunekin eta lekukotasunekin, ñabardurez osatutako argazki bat atera dute, kaleidoskopio
|
batetik
bezala begira dezagun, dena ez baita zuria ala beltza.
|
|
|
Kontzertuaren atsedena zen orduantxe, eta nire aldameneko emakume hark, ero
|
bati
bezala begiratu eta gero, alde egin zuen bere aulkitik, hitzik esan gabe. Bigarren partean beste nonbait eseri zen, ez nire ondoan:
|
|
|
Handik ordubetera, suaren aurrean eserita, bere haserreak harridura jakitun eta pentsakor bati egina zion lekua. Zalantzarik gabe, esan zion bere buruari, egoera guztia modu inpertsonalean hartu behar zuen, eta medikuak paziente gaixo
|
bati
bezala begiratu behar zion madame Zilenskyri. Haren gezurrak batere kalterik gabeak ziren.
|
|
|
Izaki bitxi
|
bati
bezala begiratzen zidaten, kuriositate abegikorrez. Tabernako dekorazioa arrotza zitzaidan:
|
|
2018
|
|
|
Urtubi gure hurretik edo gu beretik pasatzea gertatzen zenean, munduan zerbait ahaztu zaion hilotz
|
batek
bezala begiratzen zigun. Gure taldeko denek, batzuek zirkunstantzia oso espezialengatik?
|
|
|
Mediku eta erizainek tenis partida
|
bati
bezala begiratzen zioten senar emazteen arteko eztabaidari, match pointaren bola zein aldetara eroriko zain, era batera edo bestera jokatzeko.
|
|
|
Bazirudien hunkitu egin zituela, nolabait, gelan zeuden guztiak. Txetxu Urrutik berak idolo
|
bati
bezala begiratzen zion, gurpenez. Ziortza Díez epaileak gonbidatu nagusiari begiratu zion, inoiz ez bezalako samurtasunez.
|
|
|
Gogoan dut, Martinen ezkaratzetik aterata, zulo
|
batetik
bezala begiratzen niola munduari. Inguratzen ninduen oroz kanpo sentitzen nintzen; gero eta bestelakotuago, gero eta aparteago nire egunerokotik, nire bizitzatik, nire izatetik.
|
|
|
—Lotsagabea! Zoro
|
bati
bezala begiratu dio Kixoteak.
|
|
|
Zoro
|
bati
bezala begiratu zion harrerakoak. Ordenagailuan sartu zituen Imanol Lurgain Izetaren izen deiturak.
|
|
|
Ordenagailuan sartu zituen Imanol Lurgain Izetaren izen deiturak. Mamu
|
bati
bezala begiratu zion gero, lorratz bati bezala.
|
|
2019
|
|
|
bestetasunaren bi irudi nahasi dira, nahiz eta ezkonezinak diren guztiz eta erabat. Emakumea Beste absolututzat jotzen den heinean, hau da, inesentzialtzat, haren magia dela delakoa izan?, ezinezkoa da hari beste subjektu
|
bati
bezala begiratzea. Beraz, emakumeak sekula ez dira izan bere buruarentzat agertutako talde bereizi bat, gizon multzoaren aurrean; sekula ez dute izan harreman zuzenekorik eta autonomorik gizonezkoekin.
|
|
|
Nik gogoan dudala, behintzat, dio batek?, ez dut sekula neskato gisa ikusi neure burua, eta etengabeko nahasmendu batean ibili naiz beti. Bospasei urte nituela, neure artean pentsatzen nuen ezen, jendearen iritziak iritzi, mutila ez nintzela izango baina neska ere ez[...] Istripu misteriotsu
|
bati
bezala begiratzen nion nire gorputzaren taxuari[...] Oinez ikasi orduko, mailuak eta iltzeak interesatzen zitzaizkidan, zaldi gainean igo nahi nuen. Zazpi bat urte nituela, iruditzen zitzaidan nik gogoko nuen guztia txarra zela neska batentzat.
|
|
|
–Marie, etzan hemen; autobusa da gainean izan ez duen bakarra?; eskuragarri eta zabalik egonik, tresna bat da; emakumeak amore ematen dio, leun leun, durduzaren xarmari, eta liluraturik dago fruitu bati bezala heltzen dion gizasemearekin. Jarduera alienatu
|
bati
bezala begiratzen zaio askotan emakumeari: deabru bat du umetokian ostikoka, eta suge goseti bat baginaren barren barrenean, gizonaren haziaz enpo egiteko irrikaz.
|
|
|
Horretan ari zirela, bakoitzak ahal zuena ahalik eta hobekien egiten zuela, nork bere aldetik, mairuek batetik, kristauek bestetik, lurra, albotik, jausi zen, eta albo hartako hiru gurpilak gurpegietaraino hondoratu ziren, dorrea izugarri okertu zelarik. Oihu orokorra zabaldu zen, izu eta arrangurazkoa portugaldarren aldean, deabruen bozkariozkoa harresietako adarbeetan, non mairu jende beltzak palko
|
batetik
bezala begiratzen baitzuen. Oreka galtzear, dorreak goitik behera karranka egiten zuen, zureria guztia aurreikusi ez ziren tentsioen menpe, luze gabe mihiztadura batzuk hautsi egin ziren.
|
|
|
Haren begietan ez zegoen beldur arrastorik. Katu gaizto
|
batek
bezala begiratzen zion.
|
|
|
Umearen begirada. Ume
|
batek
bezala begiratu dio inguruari idazleak: harriduraz, ezarritako sinesmen asko ezbaian jarriz, etengabe galderak eginez...
|
|
|
Emakume
|
bat
bezala begiratzen nau.
|
|
2020
|
|
|
Eta dana neri adarra jotzeko modu bat baizik ez bada izan? Lacoste horrek, gaiñera, haur errugabe
|
bati
bezela begiratu dit orain"... Erlojua begiratu zuen:
|
|
|
Mikelek zoro
|
bati
bezala begiratu zion baina ez zuen tutik ihardetsi. Alderantziz, bizkar emanik, ondoko aulkian zeuzkan prakei eutsi zien eta janzteari ekin zion, nekez jantzi ere.
|
|
|
" O, barkatu" esan nuen eta Haritzek begiratu luzea eskaini zidan. Gizakien psikiatra batek zakurren psikiatra
|
bati
bezala begiratu zidan. " Zerbait behar duzu?", Mirenek.
|
|
|
Etxean inork ez dauka bere benetako ametsaren berri; aspaldi ez ditu margotzeko koadernoa eta pinturak tiraderatik atera. Mutil isil eta uzkurtzat hartzen dute guztiek, ez baitu Martin eta Teresarekin apenas harremanik, eta Amparori, koskortu zenetik, ezezagun
|
bati
bezala begiratzen dio.
|
|
|
Etxean sartu zenetik, nebak harrapari
|
batek
bezala begiratu zion, kitzikatuta. Behin baino gehiagotan ikusi zuen zirriak egiten harraskan arropa garbitzen ari zen bitartean, edo hormaren aurka inguratzen oheak egiten ari zela.
|
|
|
(EMAKUME 1ek eta EMAKUME 2k ero
|
bati
bezala begiratuko diote EMAKUME 3ri. Gero elkarrizketan jarraituko dute.)
|
|
2021
|
|
|
" Hor Irazuren meritua aitortu beharra dago. Bere garaian saioetara kamerak eramaten hasi zenean, txakur berde flipatu
|
bati
bezala begiratzen genion eta denborak arrazoia eman dio" (A. Arzallus, elkarrizketa pertsonala, 2017/IX/21).
|
|
|
«Hartuta izango dituk honezkero txertoaren bi dosiak». Ezetz erantzuten diedanean estralurtar
|
bati
bezala begiratzen didate, begiak zabal zabalik. «Zer, negazionista haiz ala txertoen kontrakoa?», galdera baino gehiago baieztapena, salaketa.
|
|
|
Davidek apalak seinalatu zituen, zer lekutaz ari zen argitzeko. Cristinak ume txiki
|
bati
bezala begiratu zion.
|
|
2022
|
|
|
Eta are inportanteagoa: txanponaren trikimailua egin nionean ez zidan zirkuko bitxikeria
|
bati
bezala begiratu. Une batez bururatu zitzaidan egokiera aprobetxatzea Arantzadiko etxean ikusi nuen neskatoaz ere hitz egiteko, baina azkenean ez nion deus erran.
|
|
|
Beldur nintzen Vazquezek ilargi jo
|
bati
bezala begiratuko ote zidan. Horren ordez, baina, detektibeak purua hautsontzian utzi, txostena hartu eta orriak pasatu zituen.
|
|
|
dardarka nengoen, eta segidan erran behar nuenak ez zituen gauzak hobetuko. Banekien Vazquezek ero
|
bati
bezala begiratzeko arriskua hartzen nuela, baina norbaiti kontatu behar nion hura guztia.
|
|
|
Eta esana didate nola begiratzen diedan emakumeei, alegia, gizonezko
|
batek
bezala begiratzen diedala, arnasarik gabe gelditzen naiz, burua ere gelditu egiten zait, eta emakumeak aztertzera jotzen badut, da nik inondik ere ez daukadana hauteman nahi dudalako berengan, ikustera edo edukitzera ni heltzen ez naizena, akatsen bat aurkitu behar diet emakumeei, nahitaez, xehetasunen bat badarik ere, baina etsigarria egiten zait beti, besteren akatsak xarmagarriak baitira beti,...
|
|
|
Hirurak sasiartean desagertu ziren. Gizon bat pasatu zen burutik odola zeriola; eskuak kopetan jarri, odoletan blai eginda jaitsi eta ergel
|
bat
bezala begiratzen zien. Arratsaldea bukatzerako, alemanak ibaia zeharkatzen hasi ziren Moulinseko iparrean, kautxuzko txalupetan.
|
|
|
Garaiko giro politikoak izango du zerikusirik deskribatu berri dudan egoeran: indarkeriari fenomeno saihetsezin
|
bati
bezala begiratzen zitzaion, kontra bazeunden eta bakarrik geratu nahi ez bazenuen bezala alde bazeunden ere. Anbiguotasuna bidelagun, indarkeriak eragindako giro politikoak barreiatzen zuen zirkuitulabur konstantea bizi genuen euskalgintzan, proiektuetan, harremanetan:
|
|
|
ero
|
bati
bezala begiratu dit
|
|
|
Agur bat urrunean eta buelta erdi bat eta bakoitza bere lekura". d. Zaintza babes neurriekin: " astronauta
|
bati
bezala begiratzen dizute"
|
|
|
Agur bat urrunean eta buelta erdi bat eta bakoitza bere lekura". d. Zaintza babes neurriekin: " astronauta
|
bati
bezala begiratzen dizute"
|
|
2023
|
|
|
Zerbait primarioagoa da, kasik gorputz mailakoa: hizkuntza bera darabilte, adinez ere gertukoak dira, baina Xenpelarri ia beren buruaren luzakin
|
bati
bezala begiratzen dioten bitartean, Bilintx arrotza zaie. Eta marka da, nahi duenean ederki asko kantatzen baitu usadiozko estiloan:
|
|
|
Nik ere gure artekoak etorkizunik ez zeukala ikusi behar izan nuen. Anaia nagusi
|
bati
bezala begiratu nion beti. Badakizu, ahizpa bakarra daukat eta anaiarik ez.
|
|
|
Selimena eta gero, konturatu nintzen dexente zebiltzala nitaz hizketan. Mutilek patata frijitu kukurutxo
|
bati
bezala begiratzen zidaten. Roxanek galdetu zidan Zu al zinen atzo kamioian ikusi nuena?
|
|
|
Niretzat oso dibertigarria izan da euskaraz idazle bat izatea, gutxi asko estimatua gure komunitatean, eta gaztelaniaz beste bat, Don Inorrez bat. Zuri ere gertatuko zitzaizun Madrilera joan eta kazetariak hasiberri
|
bati
bezala begiratzea, aitakeriaz. Horrek, alde batetik, zure lekuan jartzen zaitu, eta, bestetik, hemen duzun posizioa kuestionarazten dizu.
|
|
|
Eta bai zintzo agertzen hintzela Bidaso bazterreko gure hitzordura, hileroko saria hire kontu korrontean sartzen ninanean, eta zenbat aldiz ez ote hizkidan eskerrak eman, hire mingaina nire ahoan, hire hatz trebeak nire zakilean, erregina baten pare tratatzen hindudalako Valençako Rua dos Combatenteseko pisuan esplotatzen hinduen luparraren aldean, behin eta berriz ferekatzen nizkinalako hark lepondoan, ipurmasailetan eta begi bazterrean eragindako zauriak, masailean besarkatzen hindudalako amesgaiztoetan oihuka esnatzen hintzenean, paperik eduki ez arren obarioetako infekzioa sendatu zinan medikuaren helbide eman ninalako, hire haurrek, favelan zituzten adinkideek ez bezala, eskolara joateko aukera izan zutelako, eta urtean bitan haiek ikustera joaten hintzelako nire sosekin putzua zeharkatuta. Zeren badakin, ongi asko jakin ere, nik hegazkin txartelak ordaindu ezean, ez hituela ikusiko luzaroan hire seme alabak, eta arrotz
|
batek
bezala begiratuko hindutela noizbait berriz haiekin topo eginez gero.
|
|
|
Pasteur hautatzen da gizakien gaitz fisikoak arintzeko asko egin duelako; baina jendearen onura lortzeko Pasteurren xedea ez bada izan esfortzuen eragingarri nagusia, bere arrakastaren datua kointzidentzia sinple
|
bat
bezala begiratu behar da. Aldiz, Pasteurren eragingarri nagusia jendearen onura izan bada, Pasteurri zor diogun mirespena ez du erlaziorik zientziaren handitasunaren berarekin; kontua da Pasteurren bertute pertsonala eta praktikoa; eta kasu horretan, Pasteur heroismoraino aritu den erizainaren kategorian sailkatu behar genuke, eta erizain sinpletik soilik emaitzen hedaduragatik ezberdinduko zen.
|