|
2000
|
|
|
Jakina, idatzian ere, ahozkoan bezala, mailak eta mailak daude. Teatro lan
|
baten
ahozko hizkuntza bat egingo da eta lagun artean tabernan zaudenean beste bat. Aldizkari batean ere, kooperatiben gainean zabiltzanean euskalki jasoa erabiliko duzu eta txiste bat kontatzeko horrek ere aldizkarian bere lekua izan behar du eta beste maila bat.
|
|
2002
|
|
|
Adibidez: bat
|
bateko
ahozko hizkuntza ikasibehar badu, hori entzuteko eta ikasteko aukera izan behar du.
|
|
2003
|
|
|
esatean bere burua euskaldun gisa agertu eta euskaldungoak egokitze kultural bat egin beharra (idazkerara heltzea) eskatzen zegoen, atzean ez geratzeko. Leizarragak kontzientzia bide zuen, maila idatzira igaro ezean, herri
|
bat
ahozko tradizioekin eta usadioekin soilik, ez zela gainerako nazio modernoen mailan geratzen, baizik azpirago, basati mailan. Hortik euskal kalbinistek testu idatziei garrantzia handia ematea.
|
|
2006
|
|
|
2 Lekukoaren edo biktimaren bizilekua zein tokitan dagoen kontuan hartuta, edo beste zio baten ondorioz, arrazoiz uste badaiteke frogaren
|
bat
ahozko epaiketan ezin izango dela egin, edo horren etetea gertatuko dela eragingo duela, orduan guardiako epaileak berehala egingo du froga hori, eta beti ziurtatuko du alderdien arteko kontraesana sortzeko aukera.
|
|
|
278 Pio Baroja-k, adibidez, euskarak hizkuntza literario eta zientifiko gisa ez duela balio uste zuen, ik. TORREALDAI, J. M., aip. lib., 47; baina ez zuen pentsatzen hil egin behar zuenik (ez zuen nahi hil zedin). Errusia edo Austria Hungariako Inperioei begiratzea aski zen, printzipioz posibilitatea ikusteko –orduan! –, hizkuntza
|
bat
ahozko hizkuntza gisa ederki bizi zedin, eta ez izan literarioa. Menéndez Pidal ek, Areilza k, etab., espainolista seguruak, irtenbide holakotsu bat iradoki izan dute.
|
|
2008
|
|
|
2.3 Bidezkoa da tokian tokiko administrazioek bertako euskalkia erabiltzea herritarrekiko harremanetan, batik
|
bat
ahozkoetan.
|
|
|
literatura, juridikoa, banka… Itzulpena eta interpretazioa ez dira sinonimoak. Itzultzaile baten eta interpretatzaile baten arteko oinarrizko desberdintasuna da lehenengoa testu idatziekin lan egiten duela; bigarrena, berriz, diskurtso
|
bati buruzko
ahozko itzulpenak egiten ditu. Testu itzultzaile bat interpretazioan ere erabil daiteke, eta hori ohikoa da, baina espezializatzeko joera dago.
|
|
|
Halaber, irakaskuntza horien helburuen artean berritasun bat dago: ikasleak atzerriko hizkuntza
|
baten
ahozko erabileran hastea eta tresna teknologikoak erabiltzen hastea, hala nola ordenagailua, kamera edo soinu eta irudi erreproduzitzaileak, komunikazio elementu gisa. Lehen Hezkuntza:
|
|
|
Hori da, hain zuzen ere, orain dela gutxi “Epidemiology” aldizkarian argitaratu den azterlan baten ondorioa. Gainera, azterlan horrek dioenez, emakume
|
batek
ahozko kontrazepzioa hartzen duen urte bakoitzeko% 5 murrizten zaio minbizi mota hori garatzeko aukera. Hawaiiko Unibertsitateko (AEB) adituek egindako ikerketa.
|
|
|
Hiru: ikasleak irakasleak agindutako hiru tragiko handien lan bana irakurri du, eta horietako
|
baten
ahozko aurkezpena, kritika eta komentarioa egin du. Gutxienez berrogei minutu.
|
|
2009
|
|
|
DonnaHaraway k (1988) maisuki definitu zuen situated knowledge kontzeptuari jarraiki, lekukotzen auziari dagokienez, «ezagutza kokatu» baten aurrean gaude, gerrareneta errepresioaren memoriaren diskurtso jakin eta egituratu bat eraikitzen laguntzenduten heinean. Ez gara lekukotzen zilegitasunaz edo zilegitasun ezaz ari (eztabaidahau luze bezain antzua suerta daiteke, batik
|
bat
ahozko historiaren garapenakontuan hartzen badugu11), ez eta jasotzen dituzten datuen objektibotasunareninguruan ere. Eztabaida bi auzi horiek baino harago doa:
|
|
2011
|
|
|
Bigarren ñabardura
|
bat
ahozko hizkuntzaren irakaskuntzari eta ikaskuntzari dagokiena da. Jakina da, frantsesa bezalako hizkuntza handien kasuan, baina baita euskararen kasuan ere, eskolak ahozkoaren irakaskuntzari leku gutxi egin diola, idatzizkoaren irakaskuntzaren mesedetan (Schneuwly, 1996; Schneuwly et al., 1996; Diaz de Gereñu, 2005; Garro, 2007).
|
|
2012
|
|
|
Ikusi besterik ez dago IKTek ekarri duten aldaketa: lagunarteko hizkeraren ezaugarriak, garai
|
batean
ahozkoan soilik gertatzen zirenak, gaur egun, kode idatzian ikustea ere ohikoa baita.
|
|
|
Zerbait gehitzen du, norentzakoak informazioa ulertu ez duelako edo, argibide bezala, hark ez dituen aurresuposizioez informatzen du. Bat
|
bateko
ahozko hizkeran gertatzen den bezala, informazioak baino garrantzi handiagoa du esatari norentzakoek batean duten informazio pragmatikoa osatzeak218.
|
|
|
12 hilabeteko neskato baten portaera motorrak. 18 hilabeteko mutiko
|
baten
ahozko adierazpen portaerak. Egizu estimazio eskala bat portaera hauek baloratzeko:
|
|
|
jolasa, sormena, ingurumena eta kultura. Estoniako kulturaren transmisiorakotresna garrantzitsuak dira eskolak, bai hizkuntza biziberritzeko eta irakasteko, bai kultura bera transmititzeko, batik
|
bat
ahozko kultura. 18 hilabetetik 15 urterabitarteko ikasleekin irakasle izateko gradu mailako ikasketak egin behar dituzteirakaslegaiek, hau da unibertsitateko lau urteko karrera.
|
|
|
talde bakoitzeko kideak gai komunei buruz hitz egiten dute, beren egunerokotasunari eragiten dietenak edo interesatzen zaizkienak, edo moderatzaile bat izendatzen dute, elkarrizketak alaitzen dituena eta eztabaidagaiak proposatzen dituena taldeko kideek beren iritzia azal dezaten. Ingelesezko elkarrizketa maila hobetzea Talde hauek egokiak dira ingelesezko lagunarteko adierazpenak eta ebakera egokia ikasteko Hizkuntza bat ikasten denean, ikaskuntzaren alderdi beldurgarrienetako
|
bat
ahozko praktika da. Horregatik, elkarrizketa taldeek gero eta jarraitzaile gehiago dituzte beren elkarrizketa maila hobetu nahi dutenen artean.
|
|
2013
|
|
|
Horregatik diot errimak ere askotan bisualak direla. Idatzizkoak lekua hartu diola neurri
|
batean
ahozkoari, begiak belarriari. Lehen ahozkotasuna eguneroko dibertsio bazen, gaur kultura bisuala eta idatzia da nagusi, normala da eragin izana.
|
|
|
9:00etatik 11:00etara, 5 minutuko atsedenaldiarekin.Parte hartzaile guztiei honako material hau emango zaie: oinarrizko alemanaren liburua, ariketa liburua, CD
|
bat
ahozko ariketekin, eta baita material suntsigarria ere (boligrafoak, orriak eta abar.). Conil SM enpresak 25 langile ditu, eta aurreko urtean Gizarte Segurantzan 5.400, kotizatu zituen lanbide trebakuntzaren kuotengatik.a) Egin itzazu ondorengo administrazio dokumentu hauek:
|
|
2014
|
|
|
bereganatzen:
|
batean
ahozko hitzaren ahalaz baliatzen zen; bertzean hitz idatziaren ederraz. Alferrik.
|
|
|
Gabriel Arestiren poesiagintzan gozarazten nauen beste puntu
|
bat
ahozko literaturaren erabilerarena da. Lehen ere aurreratu dugu bertsolaritzaren molde asko erabili zituela testuetan; nabar
|
|
|
Unibertsitatean sartzean lehen urtean ikasle berrien alfabetatze akademikoalantzeari eman diogu garrantzia (Carlino, 2005), diskurtso akademiko zientifikoakulertzeko eta eraikitzeko dituzten zailtasun eta gabeziak jorratzeko helburuarekin.Alfabetatze akademiko horren arloetako
|
bat
ahozko diskurtso akademikoarengarapena da, Irakasle Eskolako ikasleek haien gradua burutzeko garatu beharrekoezagutza, trebetasun eta estrategiak horren bidez lortuko dituztelako. Lauurteetan zehar egin dituzten jendaurreko aurkezpenak egiteko eta GraduAmaierako Lanaren defentsarako oso baliagarriak izango baitzaie komunikaziogaitasunaren garapenaren barruan ahozko diskurtsoan espezifikoki trebatzea.
|
|
|
Beraz, planeatu gabeko interbentzioa izan daiteke (ahozko hizkerari edoahozko hizkera imitatu nahi duen idatziari gehiago dagokiona), baina garrantzitsuada mamiari dagokionez: zerbait gehitzen du, norentzakoak informazioa ulertu ezduelako edo, argibide bezala, hark ez dituen aurresuposizioez informatzen du.Bat
|
bateko
ahozko hizkeran gertatzen den bezala, informazioak baino garrantzihandiagoa du, koherentziari begira, esatari norentzakoek batean duten informaziopragmatikoa osatzeak9.
|
|
2015
|
|
|
Antologiaren asmoa ahozko tradizioan dagoen gutxi hori jaso eta euskal idazleen idatziekin elkarrizketan jartzea da. Alde
|
batetik
ahozkoa eta beste batetik idatzizkoa, txirikordatuta baletoz bezala. Bi iturriok elkarrizketan, Joanes Etxeberriren Manual Devotionezcoa eta. Anteron txamarrotia?
|
|
|
Norbanakoaren bizitza soziala, intelektuala, eta pertsonala osatzen duten elementuak askodira, eta horien artean, garrantzitsuenetariko
|
bat
ahozko hizkuntza da. Ahozko hizkuntzapertsonen arteko komunikazio biderik espontaneoena, naturalena, eta intuitiboena da.
|
|
|
Ahozko posturen bidez erreklama daiteke, 902 zenbakira dei egiten ari den bitartean bere zenbaki arruntaren baliokidea ematen duen bitartean. Beste bat dei
|
batean
ahozko posturen bat eskatzea da, 901 edo 902 zenbakira zenbaki arruntaren baliokidea emateko. Legez, deiak egin behar dira, eta, legez ere, deiak grabatu egin behar dira; beraz, operadorearen legezko konpromisoa izango litzateke.
|
|
2016
|
|
|
Hamar milioi inguru bizi dira Espainian, Europako Maskotetarako Elikagaien Ekoizleen erroldaren arabera. Txakurraren akainen aurkako azken aurkikuntzetako
|
bat
ahozko sendagaiak erabiltzea da. Pastilla horiek arkakusoen kontra eta akainen aurka ere eraginkorrak dira.
|
|
2017
|
|
|
Jendeak kontzertuetarako izaten duen irrikaren parekoa sentitzen dute. Eta nire ikasleei erakuts diezaieket badagoela lotura
|
bat
ahozko tradizioaren jardun horren eta bertara joaten den jendetzaren artean. Hori ez dugu ikusten liburuetan, jakina, eta hori da gauza garrantzitsuenetako bat:
|
|
|
Ahozkotasunak kezkatzen gaitu euskaltzaleok, eta zentzuzkoa da erabat kezka hori, zeren bat
|
bateko
ahozko erregistroaren hizkera moduak arrotz zaizkie ereduko ikasle gehien gehienei. Kezka horrek, haatik, ez gintuzke ondorio okerretara eraman behar:
|
|
2018
|
|
|
Komunikabideetan ere presentzia handitu beharrean gaude, prentsa idatzian zein irrati telebistetan; kontuan izanda, bestalde, bat
|
bateko
ahozko poesiaren hauskortasuna masa hedabideetan sartzen denean, eta trataera axolagabe edo instrumentalizatuak sortu lukeen folklorizazio arriskua. Ez dago glosarekin lotutako ekitaldiei modu iraunkorrean espazioa eskaintzen dion hedabiderik, salbuespen bereziak kenduta.
|
|
|
Idatzi honekin dudan asmoa da, beraz, nire iritziz egoera honetara ekarri gaituzten arrazoiak azaltzea, egungo panorama zehaztu eta etorkizuneko erronka nagusienetako batzuk orraztea. Garaipenez eta porrotez hitz egin dugu, tradizioaz eta modernitateaz, edukiaz eta teknikaz, glosadoreaz eta entzuleaz… Funtsean, bat
|
bateko
ahozko poesian dauden dikotomia edo pendulu kulunkariez.
|
|
|
Erabat ustekabean harrapatu ninduen. Hortxe nengoen, Teoria Ekonomikoko Sailean, bosgarren urteko ikasle
|
bati
ahozko azterketa egiten. Telefonoak jo zuen, hartu nuen eta?
|
|
2019
|
|
|
Nola ulertu daiteke bestela gaur egungo mundu globalizatuan, artea merkatuari begira ekoizten denean, a capella inprobisatzen den hizkuntza gutxitu
|
baten
ahozko tradizio batek horrelako arrakasta izatea. Bertsolaritza entzuleari, eta jendarteari oro har, oso loturik dagoen kultur adierazpidea da.
|
|
2020
|
|
|
Egintza komunikatibo
|
bat
ahozkoa izateak ez du zertan informaltasuna ekarri behar, izan ere, distantzia komunikatibo handia eragiten dioten baldintza komunikatiboak izan ditzake, berbazko egintza hori formal bihurtuz.
|
|
|
Egintza komunikatibo
|
bat
ahozkoa izateak ez du zertan informaltasuna ekarri behar, izan ere, distantzia komunikatibo handia eragiten dioten baldintza komunikatiboak izan ditzake, berbazko egintza hori formal bihurtuz. Hau ikusteko, Koch eta Oesterreicherek ematen duten adibide bati erreparatuko diogu, zehazki ahozko sermoiaren adibideari.
|
|
|
Emakumeak lan egiteko eskaintza onartu ondoren, gizonak Etxezarreta baserrira eraman zuen, eta sakelako telefonoa kendu zion. Emakumeak, ordea, pasa den igandean senide
|
bati
ahozko mezua bidaltzea lortu zuen. Senide horrek Ertzaintza ohartarazi zuen, baina non zegoen ezin izan zuen zehaztu.
|
|
2021
|
|
|
37). Ez dio horrek, noski, garrantzirik kentzen Ama Lurren egindako saiakerari, eta Gutierrezek uztarketari aitortzen dion garrantziaren adierazgarri euskal zinearen tempoari buruzko lanean lehen kapituluaren zati eder
|
bat
ahozko literaturari eta bertsolaritzari eskaintzen dizkio (1997: 26).
|
|
|
1936ko gerraren aurretik egindako lanen artean, toki berezia merezi du aipatu aldizkarian bi urte geroago (1928an) atera zuen «Toponimia del pueblo de Ataun» artikuluak, bildutako izen kopuruarengatik ez ezik (2.500 inguru), erabilitako metodologiarengatik ere. Euskal eremuko aldizkari zientifiko
|
batean
ahozko lekukotzak, aipamen idatziak, etimoa eta izenen kokapena zehazteko mapak edo krokisak bateratzen dituen lehenbiziko onomastika lanaz ari gara. Aitzindaria izan zen, beraz, Ataungo onomastikaria.
|
|
|
Euskal Herriko kultur adierazpen tradizionala den bertsolaritza ikasteko taldeak dira bertso eskolak. Bertsolaritza" izaera epidiktikoa duen bat
|
bateko
ahozko genero erretoriko kantatua" dela zioen Garziak (d.g.), eta bertso eskolak horren transmisioaz eta zabalpenaz arduratzen dira (Hernandez eta Arrieta, 2014).
|
|
2022
|
|
|
ABBAACCDDC. Espainiako Estatuan decima espinela deitzen zaio horri, XVI. mendeko Vicente Espinel poeta andaluziarrarengatik. Oraindik ere bat
|
bateko
ahozko poesian erabiltzen dute payadore txiletar, argentinar eta uruguaitarrek, eta baita trobadore kubatarrek ere. Alegia, ohiko forma poetikoa da Latinoamerikako herrialdeetan.
|
|
|
Heldu diren garai
|
bateko
ahozko kultura adierazpenak urriak dira (berriz ere), eta heldu diren euskarazko idatzizko testigantza askok ahozkotasuna islatzen dute, Bernart Etxepareren poesiak, besteak beste (1545). Ahozko kulturetako (ahozko) ezagutza iturriei buruzko eztabaida bete betean sartu da Wikimedian, hala nola berbereen kasurako.
|
|
2023
|
|
|
Halatsu letrak elkartzen hasten direnean. Hitzekin, letrekin jolastu, puzzle
|
baten
ahozko piezak belarriz elkartu jolas giroan... Ahoz lantzen dena idatziz ikasiko denaren atari da, bata bestearekin dira, eta ez elkarrekin zerikusirik ez duten bi mundu.
|
|
|
Ahozko komunikazioa irakastea: norabide
|
bat
ahozko hizkuntzaren argitan. Gasteiz:
|
|
|
Hemendik eskuratua: komunikazioa irakastea norabide
|
bat
ahozko hizkuntzaren argitan
|
|
|
Ahozko komunikazioa irakastea. Norabide
|
bat
ahozko hizkuntzaren argitan. Vitoria Gasteiz:
|
|
|
Ahozko mota desberdinak daudela ere kontuan izan behar da: idatzizko hizkuntza ahoz esatea (irakurtzea edo errezitatzea), ahozko hizkera formal eta kontrolatua edo bat
|
bateko
ahozkoa.
|
|
|
Beraz, bat
|
bateko
ahozko ekoizpena da, hiru lerroz osatua (korsikeraz cantà a attu prisente esaten da, edo impruvisà).
|
|
|
Biktimaren duintasunari kalte egitea egozten diote akusatuari, besteak beste. Lehen aldia da halako kasu
|
batean
ahozko epaiketa dagoela.
|
|
|
1936ko gerraren aurretik egindako lanen artean, toki berezia merezi du aipatu aldizkarian bi urte geroago (1928an) atera zuen Toponimia del pueblo de Ataun artikuluak, bildutako izen kopuruarengatik ez ezik (2.500 toponimo inguru), erabilitako metodologiarengatik ere bai. Euskal eremuko aldizkari zientifiko
|
batean
ahozko lekukotzak, aipamen idatziak, etimoa eta izenen kokapena zehazteko mapak edo krokisak bateratzen dituen lehenbiziko lanaz ari gara. Aitzindaria izan zen, beraz, Ataungo onomastikaria.
|