|
2001
|
|
|
|
Baina
gaur laguntza eske natorkizu, zeren, oraindik denbora luzeegi ez dela, B izeneko martetar bat etorri baitzaigu Arantzazura, martetar euskaldun bat, zeren, inoiz susmatu bezala, azkenean frogatu baita hiperespazioan euskaraz baizik ez dela mintzatzen; eta B delakoari, ikusirik bere osasun linguistikoaren egoera ezin hobea, eskatu genion gure hizkuntza salbatzeko genituzkeen baliabideez eta bitarte... Nahi genuela hizkuntza sendoa, beti bat, bere hiztun guztiak bertan eroso sentitzeko modukoa, eta beti jori, norberak bere bitxikeriak eta ezberdintasunak islaturik ikusteko modukoa; jakintza eta munduaren plegu guztiak bere baitan, ahalegin berezirik gabe hartuko zituena, zientzia bezala josteta, olgetarako ongi zorroztua, amodiorako bezala gorrotorako, bakerako bezala gerrarako, malgua eta sortzailea baina harrizkoa eta betierekoa, noranahikoa, jakintzaren hegoak igoa, muin betirakoa eta, funtsean, munduan den guztiari egokia eta zehaztua.
|
|
2002
|
|
|
–
|
Baina
gaur domeka da... betiko pastelak ekarri dizkizut, sukaldeko mahai gainean dauzkazu.
|
|
2003
|
|
|
Muga itxita egongo da igual, hainbeste kamioirekin.
|
Baina
gaur ez zebilen horrenbeste. Ostirala edo astelehena balitz, okerrago.
|
|
|
Bazkalondoan lo kuluxka bat egitea erabaki du Damianek eta euliei geroago begiratzea. Normalean egongelako sofa handian egiten du siesta,
|
baina
gaur nahiago du bere logelara erretiratu eta ohe gainean etzanda, batere arroparik kendu gabe, manta koxkor bat gainean hartuta, lotaratzea. Gazteek espazioa behar dute ez itotzeko, pentsatu du.
|
|
|
Bai. Bihar hasiko da Udaberria
|
baina
gaur ez da giro, pentsatzen du une batez, eta grazia egiten dio hain egoera larrian, eguraldiaz eta trafikoaz gogoeta egin izanak. Beldur handiaren aurrean, ostrukak zuloan babes.
|
|
|
|
baina
gaur sinboloen borroka
|
|
2004
|
|
|
|
Baina
gaur,
|
|
2005
|
|
|
Normalean aupa iepi agurtzen diren horietakoak.
|
Baina
gaur hurbildu egin naiz. Zer moduz non habil ondo segi gero arte.
|
|
2006
|
|
|
Nire ohiko despisteak. Ez zidan ba esan astean zehar kanpoan izango zela,
|
baina
gaur iluntzerako etxean?
|
|
2007
|
|
|
Pentsatu ere ez dut egin nahi gertaera horretan hain baita izugarria.
|
Baina
gaur goizean ez dut eduki beste irtenbiderik kutxa ikustera joatekoa baino, eta horrek berritu dizkit pentsamendu denak zirimola batean.
|
|
|
Hori badakizu.
|
Baina
gaur egun etxebizitzak duen prezioa kontuan hartuta, eta gainera hemen, Grosen, pisua saldu eta erdia guretzat hartuta nahikoa eta soberan izango genuke. Beste erdia Gorkari eskain diezaiokegu.
|
|
|
|
baina
gaur haurtzaroa galdu dut
|
|
2009
|
|
|
" Traidore ustela!". Sumindu egin nahi nauela konturatu naiz,
|
baina
gaur ez dit izorratuko. " Salatu egingo haut!" esaka aritu zitzaidan hartan bezala.
|
|
|
" Salatu egingo haut!" esaka aritu zitzaidan hartan bezala. Onetik aterea etorri da,
|
baina
gaur ez dut bururik galduko.
|
|
|
Pikutara bidaliko nuke.
|
Baina
gaur ez, ez naiz aldrebestuko.
|
|
|
|
Baina
gaur ez da bihar
|
|
|
Betidanik gaitzetsi ditut zeronen ibilera bazterretsiak eta zure baitan duzun konfiantza eskasa.
|
Baina
gaur... bost axola, bihar Mexikora noalako. Eramango nauzu aireportura?
|
|
2010
|
|
|
Kafe bat hartzera joan gara ondoren, eta kongresukideak aurkeztu dizkit, banan banan. Mundanitateak ez ditut inoiz gogoko izan,
|
baina
gaur bereziki bortxatu behar izan dut neure burua adeitsu eta umoretsu agertzeko. Profesionala izan naiz, zerbitzu minimoa ziurtatu dut, baina ez nago hemen.
|
|
2011
|
|
|
– Konforme nago zurekin, lankidea, burkidea.
|
Baina
gaur hamabost konpaño eraso faxistari erantzun ezinda geratuko dira, lana uzten baldin badute santzionatu egingo dituztelako. Greba egiteko eskubidea dago jokoan, lagunok!
|
|
|
– Diziplina handiko jendea ziren naziak, ez dago ongi ikusia orain haien alde ezer esatea, berehala botatzen dizkizute zakurrak,
|
baina
gaur egun Alemaniako errepideetan hain jende gutxi hiltzea ez ote da nazien meritua. Errepiderik onenak eta autorik onenak, eta abiadura mugarik ez autopistetan...
|
|
|
Eztabaida ez da berria,
|
baina
gaur gauean berriro atera da kontua hamarretako emanaldiaren ondotik, Lazkanok esaldietako bat, oharkabean, euskaraz bota duenean gaztelerazko emanaldiaren erdian. Lur jota geratu da Lazkano, nahiz eta Gloria eta gainerakoak irristadari garrantzia kentzen saiatu:
|
|
2012
|
|
|
Inoiz ez da ezerekin egoskortu, baina Donostiara itzuli denetik sekula bizi izan ez duen egoeran dago: lanik ez, ikasketarik ez, eta eguna luze egiten zaio, gero eta ezinegon handiagoa sentitzen du, eta sosegu falta hori uxatzearren ekin dio azken egunetan telefonoz deitzeari, ahal duen jende guztiari, pixka batean berriketan aritzeko edo, aukera izanez gero, hitzordua adosteko,
|
baina
gaur egunetik begiratuta, historiaurrea dirudite lagunak elkarrekin alde batetik bestera ibiltzen ziren garaiak, eta urrun gelditu dira, baita ere, orain dela ez hainbeste urte adosten zituzten tartekako plan txiki haiek. Lana, umeak eta bestelako zereginak nagusitu dira eta, gainera, Aingeru berehala konturatu da bere egoera okerragoa dela, azkenaldian lagunei ez dielako garai bateko arreta eskaini, bestelako interesak zeuzkalako edo azken bi urteetan atzerrian ibili delako denbora gehienean.
|
|
|
Zain dago Josu noiz lehertuko.
|
Baina
gaur ez da gertatuko. Gauzak aldatu egin dira, pentsatu du Josuk.
|
|
|
– Mila esker,
|
baina
gaur ezin dut.
|
|
|
Norak ez daki Herrera zertaz ari den. Jatorra da Herrera,
|
baina
gaur ez du haren kezketan nahasi nahi. Norari buruan dabilkiona hauspotu besterik ez du egin:
|
|
|
Maitatu nituen, denak, eta agian bakanetan maitatu nindutenen begi kokinek zoramenera ninderamaten, atseginez hantzera eta bere paristar konkista zerrendaren parean Heinrich Heine bezain harro nengoen.
|
Baina
gaur nehor ez zegoen ohea berotzeko. Egiaz, ez zen hotz handirik.
|
|
|
" Berpizkunde italiarreko pietà bat dirudi" esan du idazleak. " Miragarria da" esan du idazleak, horrorea dela,
|
baina
gaur egun pentsaezina dela 1979an bezala heriotza hala erakustea. " Basurde bat bezala" esan du.
|
|
2013
|
|
|
|
baina
gaur ezustea naiz ezeren gainetik.
|
|
|
Erretegian oilaskoak jaso eta bagoaz. Hiru aldiz esan diot Trukori ez dela egun egokia,
|
baina
gaur behar omen du.
|
|
|
Demagun hartzaileak orain dela bi hilabete hartu behar zuela,
|
baina
gaur eman diotela; lurrean aurkitu dutela esan diote, gainean bere izena idatzita zeraman gutun azal baten barruan. Demagun hartzaileak ez zekiela horrelako gutunik hartu behar zuenik.
|
|
|
– Andere Maria, ene emaztea –aurkeztu zien– Ez zaituztet lehenago bildu hemen, aitzinean zuen etxanderea izanen dena eri zegoelako,
|
baina
gaur berak hala eskatuta ari natzaizue.
|
|
|
Hiletetara joatea aspergarria izatetik mingarria izatera pasatzen da noizbait. Harrezkero, beti da mingarria, norberaren hiletara izan ezik, noski,
|
baina
gaur egun jadanik ez gara izaten norberaren hiletan; edota errauts bihurtuak azaltzen gara.
|
|
2014
|
|
|
|
baina
gaur zoriontsua
|
|
|
|
baina
gaur presaka antzean iratzarri
|
|
2015
|
|
|
Ilea labur zeraman, beltz bai, baina labur oso. Kolorea ere halakoa izango zuen gaztetan, halatsu,
|
baina
gaur egungoa tindatua behar zuen, ez hori begiz antzeman zitekeelako, adinagatik ondorioztatu zitekeelako baizik. Ez zen hura bezain argala, ezta beharrik ere Zuazoren gustuei jaramon eginez gero.
|
|
|
Saizarbitoriari abertzaletasuna karga izan zaio, garai batzuetan asfixiagarri,
|
baina
gaur egun distantzia egokiz begiratuta aztertu eta salbatzeko moduko aldeak aurkitzen dizkio. Erlijioari dagokionez, ostera, beti izan da trinkoa idazlearen arbuioa.
|
|
|
Ez da idazlea eta ez daki zer den letralana.
|
Baina
gaur ez heriotzaren aurka baizik bizitzaren aurka egin duela borroka iruditu zaio Lorea Gernikari. " Bai, bizitzaren aurka egin ditut nik gaur joan etorri guztiak!".
|
|
|
|
Baina
gaur bai. Lortu dut.
|
|
|
Tranpa mortala dira ihesbiderik gabeko tramankulu itxi horiek.
|
Baina
gaur bai, igogailuan norbaitekin topo egitea desio dut. Bigarren solairuko atsoarekin, esaterako; Gestapoko interrogatzailea dirudien horrekin.
|
|
|
– Bost, esku bateko hatzak adina.
|
Baina
gaur ez dira ikusten.
|
|
2016
|
|
|
Urrezko aroko nobela beltza zanpatuaren hasperena zen, bihotzik gabeko munduaren bihotza, besteak esaten zuen bezala.
|
Baina
gaur, zanpatuak ez du hasperenik egiten: su ematen die polizia etxeei, tiro egiten die hanketan estatu politikariei.
|
|
|
Almandoztik heldu berria ote zen galdetu nioan, eta berak baietz.
|
Baina
gaur edo atzo. Eta berak:
|
|
2017
|
|
|
Emakumeak aspaldi daude eremu horretan buru belarri, elkarte eta jarduera askotarikoetan konprometiturik, betiere ideologia ezberdinetatik.
|
Baina
gaur egunera arte emakumeei utzi ohi zaien papera, oro har, bitartekari hutsak izatearena da.
|
|
|
“Maitea” gehitu behar du
|
baina
gaur ez du gogorik, adorerik gabe dago.
|
|
|
– Agian ez dira zuen bizitzako lanak,
|
baina
gaur egun bada zerbait. Pozik egongo zarete.
|
|
2018
|
|
|
– Bai, nik idatzia da.
|
Baina
gaur mende hasierako egoera esplikatu nahi dizuet. Nahi baduzu, Fiona, klasea amaitzean hitz egin dezakegu horren inguruan.
|
|
|
Bai, hemen egiten du lan.
|
Baina
gaur ez da etorriko. Bart bere aita hil omen da.
|
|
|
– Llorona izaten utziko dizut,
|
baina
gaur bakarrik! –Margoti inoiz ikusi gabeko energiarekin– Bihar esnatu eta munduari nahikoa dela esango diozu!
|
|
|
Hainbat artikulu eta argitalpen ditu, eta batez ere ospetsu da Heroiaren kaiera liburua idazteagatik.
|
Baina
gaur ez dator horri buruz hitz egitera, edo agian bai. Solasaldiaren nondik norakoen arabera izango da.
|
|
|
Kargadorea bete eta hustu. Eskularruekin bada hobe,
|
baina
gaur eskularrurik gabe ari dira. Gero garbituko dituzte burdinak, hatz markak ezabatzeko.
|
|
2019
|
|
|
|
baina
gaur dakarkizut:
|
|
|
" Garai batean, rol horietan, emakume desiragarri moduan, ez nintzen bereziki deseroso sentitzen, edo onartu egiten nuen horixe zela zegoena.
|
Baina
gaur egun ez naiz eroso sentitzen. Hortik ihes egiten saiatzen naiz eta ez dut beti lortzen.
|
|
|
Aspalditik egin duzu amets literaturaren lepotik bizi izango zinela,
|
baina
gaur egun edozein morroik du soldata hobea; horrela, bada, osasunari buruzko txostenak euskaratzen atera behar izan duzu bizimodua, eta sormenari, aldiz, apurrak baino ezin izan dizkiozu eskaini. Onartu behar duzu, hala ere, itzulpengintzak badituela bere alde onak, lan bakartia izan arren:
|
|
2020
|
|
|
Baina, zorionez, hasi da feria! A, barkatu harreran egon ez izana, laztana,
|
baina
gaur lokalak itxita egon luke. (Zerbaitez ohartzen da) Ene bada, bero itzela izan behar duzu horrenbeste arropa jantzirik… Hemen ez duzu beroki, alkandora, galtza, galtzerdi ezta galtzontziloaren beharrik ere!
|
|
|
Gaur bizitzak harritu egin nau, beste behin. Egunerokotasuna tematu egiten da ni bizitzatik aldentzen, ekidinezina zaidan ilunaz blaitzen,
|
baina
gaur harridurak poztu nau, beste behin. Nire gorputzeko zirrikituak arakatzen ari nintzen intimitatean, ohartu gabe.
|
|
|
Eta iritsi, azkenak iristen gara helmugara, bederatzi orduan egiten dugu itzulia, guretzat handia da! Bederatzi orduko buelta, gure adinean!,
|
baina
gaur egungo parametroetan horrek ez du muntarik.
|
|
|
2: Ez dakit,
|
baina
gaur nik ez dut egun ona izan lanean. Lur jota nator.
|
|
|
2:
|
Baina
gaur egun, teknikak, badakizue... Orain zoriontsu naiz.
|
|
|
“Zer moduz hago? ”, besarkada eta musu estuen ondorengo esaldia izan ohi da,
|
baina
gaur ez da ohiko galdera bakarrik, atzean “zer moduz hago epaiketaren kontuarekin” eta “zer moduz daraman, ilusio gehiegirik egin gabe askatasuna usaintzearen hori” bat dakarte. Segituan erantzun dio:
|
|
|
|
Baina
gaur aldatu egin da historiaren abiadura:
|
|
2021
|
|
|
Nire/ gure berdina den edo nire/ gure desberdina edo zapaltzailea. Iruditzen zait biak behar dituela zapalduta dagoenak,
|
baina
gaur egun, esate baterako, borroka feminista batetik, interesgarriena izan daiteke guk fokua geureganatzea. (Labaka, 2017)
|
|
|
TXORIA:
|
Baina
gaur begiratu duk?
|
|
|
Nik are beltzago maite dut erran zuen Peio Elizaldek.
|
Baina
gaur ezberdina da, eskaintzen didazuna hartuko dut, Amaia.
|
|
|
Frontera zeharkatuko zuten, horrela, ilunpean, haztamuka bezala. Banekien, mende urrunetan, Beartzunen barnako xendrak anitz erabili zirela kontrabandoa egiteko,
|
baina
gaur, gaur egun, zer ziren istorio horiek. Aldudera jaitsiko ziren?
|
|
|
Beste egun batzuetan ez
|
baina
gaur behar dut adi nazaten,
|
|
|
Emakumeentzat sortu zuten, emakumeek Columbian sartzerik ez zutenean.
|
Baina
gaur egun buelta eman diote horri eta genero ikasketetan oso adituak dira. Garai batean soilik emakumeentzat izate hori aldarrikapen bilakatu dute.
|
|
2022
|
|
|
Gainera, gaur egun, sexu askatasunaren aroan... gu askeak gara. Gure amonen garaian akaso beste gauza bat izango zen…
|
baina
gaur egun informazio pila daukagu, tabu gutxiago, zientziak eta bestelakoek erakutsi dizkigute sexuaren onurak... Lehen sexurako desira debekatzen zen eta orain, aldiz, ia debekatuta dago sexurako gogorik ez izatea.
|
|
|
Herria inguratzen duen errepidean amaigabea da autoen eta kamioien joan etorria. Erremolkeetako errotuluak irakurtzen saiatu da urrutitik, bere senarrarena non aurkituko, Azpiroz, Salvensen, Echemar, Insalus,
|
baina
gaur Joseba ez dabil hemen zehar, Errioxara joan beharra zeukan. Errepidean hilko zaiola sinetsita dago, restop eta restop arteko kilometro sikuren batean.
|
|
|
Ikusi egin behar da, oraintxe dagoelako azkenengoz ikusteko moduan, bakea dariolako bere begitarteari, eta bera lasai badago, bizi gaitezen lasai geu ere. Hori esan ohi zien,
|
baina
gaur esku bete eulik beste balio du gomendio horrek.
|
|
|
Besteekiko, eta, are, gizonekiko harremanean existitu dira, haien apendize edo eranskin. Sinesgaitza suerta daiteke irakurlea nondik ari denaren arabera,
|
baina
gaur egun ere ematen da emakumeak beraien inguruko gizonekiko harremanean irakurtzea. Jarraian oraindik orain, 2021ean, jasotako bi adierazpen:
|
|
|
|
Baina
gaur, gogoan baduzu, irakurle, bidearen erdian arroka baten gainean atseden hartu eta inguruari begiratzera etorri gara. Korrikaldian eten txiki bat egitera.
|
|
|
DIDI: Agian zuen garaian ez,
|
baina
gaur egun bai, beraiena da.
|
|
2023
|
|
|
Gaur goizean, museoko atarian, Bernardo agurtu dut eta, bat batean, rottweiler zahar bat iruditu zait. Atzo tipo ausarta, are basa zela esango nizukeen,
|
baina
gaur ez. Uniformea puztu zaio sabelaldean eta begiak zahartu; oldartu baino gehiago laztan baten truke buztana mugituko lukeen zakurra bihurtu da eta konturatu gabe nengoen.
|
|
|
Ni liluratu ninduen gizonarekin ezkondu nintzen, hori ongi ezkontzea da. Joan zinenetik dena errazagoa izan da,
|
baina
gaur Londres urrutiegi dago. Telefonoa ari da jotzen.
|
|
|
Kafesnea eta galletak gosaldu ditu. Teresak ez du sekula ahozapirik erabiltzen tanta bakar batek ere ez diolako alde egiten,
|
baina
gaur bi orban daude txabusinaren paparrean.
|
|
|
Lartzabalek taularatzea egiten zuen, esperientzia zuen, eta bazuen hilabete saria apaiza izanagatik.
|
Baina
gaur egun taularatzea egiten duenak zerbaitez bizi behar du. Profesionalak behar dira nahi eta nahi ez, baina gurea beste antzerki mota bat da:
|
|
|
Ez nion esan, baina euskarazko hitz bat ekarri zidan gogora Michelle estralurtarraren arrazoibideak, lehengo zaharrek oso erabilia
|
baina
gaur egun betiko galdutzat eman beharrekoa: konformidadea.
|
|
|
Ez kezkatu horretaz. Beharbada duela zazpi bat urte ez nizuen halako ziurtasunez esan ahal izango hau,
|
baina
gaur egungo teknologiarekin ez dago inolako arazorik. Denek usteko dute pertsona bat dela.
|
|
|
Espainiera ere hemengo hizkuntza da, historikoki zein sozialki euskara bezain errotua ofizialki Euskal Herria deritzon entelekiaren zati handi batean, euskara bezain geurea eta hemengoa, edo are geureagoa eta hemengoagoa estutzen baldin banauzu, tradizio literario askoz aberatsagoa izateaz gain.
|
Baina
gaur egun guztiz zapalduta dago AGKren aginduen ondorioz, eta euskal herritar askok nahiago genuke berriro ere Espainiako parte izan, espainierak dagokion lekua izateko gure artean. AGKren erabaki askorekin ados nago ni, beharrezkoak dira, baina gure hizkuntzarekin ez da zuzen jokatzen ari.
|
|
|
Ez dut maite espartzua erabiltzea.
|
Baina
gaur goizean nire gorputzak, nik ahal banu gogoz emango niokeen aginduaren aurka, eskuz garbitu ditu guztiak, kexurik gabe eta di da batean.
|
|
|
Izan gaitezen serioak. Erabakitzeko eskubidea, independentzia... hori guztia oso ongi dago,
|
baina
gaur egun... Zu independentista zara?
|
|
|
Dramaren esanahia ekintzan kokatzen da eta dramaturgia, ekintzak lotzen dituen aria izango litzateke. Dramaren espazioa gehienetan teatroa izaten da,
|
baina
gaur egun, drama bat aurkezteko espazio anitz erabiltzen dira.
|
|
|
Dramaren esanahia ekintzan kokatzen da eta dramaturgia ekintzak lotzen dituen haria izango litzateke. Dramaren espazioa gehienetan teatroa izaten da,
|
baina
gaur egun drama bat aurkezteko espazio anitz erabiltzen dira.
|