|
2002
|
|
|
Apur bat bai bederen. Aspaldi zuen gai hura bazter utzia, baina, Emmanueli entzuten zion bitartean, ez
|
zekien
zer esan. " Taizé", etorri zitzaion burura; gero, oharkabean," Tices".
|
|
|
bi izen haiek hain antzekoak! Ez
|
zekien
zer esan. Edo bai, bazekien.
|
|
2003
|
|
|
Oskarrek ez
|
zekien
zer esan. Telebistako lehiaketa horietako batean bezala sentitzen zen, galdera zaila egin eta mutu geratzen den lehiakidea zirudien.
|
|
|
Pozik zegoen Rakelek eta Avak lagun modura tratatzen zutelako. Berak ere animoak eman nahi zizkion Avari, baina ez
|
zekien
zer esan. Horren ordez, nahiago izan zuen irribarre egin, isildu eta gin tonic ari trago luzea eman.
|
|
|
–umorearekin disimulatu nahi izan zuen Oskarrek urduritasuna. Ez
|
zekien
zer esan, zer egin. Rakel lo zegoen bitartean burutik pasatzen zitzaion guztia kontatzen zion.
|
|
|
Josebak hori esan zizunean, ez
|
zekien
zer esaten zuen. Edo bestela norbaitek berotuko zion burua.
|
|
2005
|
|
|
Mateo apur bat aztoratuta gelditu zen don Juanen errietarekin; ez
|
zekien
zer esan behar zuen. Apur bat beldurtuta zegoen.
|
|
2006
|
|
|
Annettek amorruz begiratu zidan. Amak ez
|
zekien
zer esan, zer egin.
|
|
2008
|
|
|
Kontsultatik atera zirenean amak ez
|
zekien
zer esan. Isilune luze baten ondoren, autobuserantz egingo zuten galdetu zion aitonari.
|
|
|
Gerora, kongresuko afera argitu guran abandotarrak azalduko zuenez «yo por euzkeráfilo, como bien claramente expresa la palabra, siempre he significado a los que aman a nuestra lengua o son a ella aficionados. No se especificaba a los que escriben en euskera o euskerágrafos, porque no chocará esta voz y porque están comprendidos en los euzkeráfilos»94 Ikusten denez Arana Goirik oso esangura zehatza ematen zien hitz horiei, eta arras ongi
|
zekien
zer esan nahi zuen. Baina nekez pentsa daiteke Hendaiako gainerako kideek Arana Goiriren hiztegi partikular horren berri zutenik.
|
|
2009
|
|
|
Irenek ez
|
zekien
zer esan. Inoiz edo behin ikusia zuen senarraren etxebizitzan.
|
|
2010
|
|
|
Hizkuntza naturalaren bidez, ordenagailuaren eta erabiltzailearen artean elkarrizketa librea ahalbidetzen duen sistema da (ez gidatua). Orain arte garatutako sistemek bilaketa parekatua (match) erabiltzen zuten, hau da, soilik erabiltzaileak (programan) aurretik sartutako hitzak sartzerakoan ezagutzen zituen, asmatu ezean, programak ez
|
zekien
zer esan nahi zuen erabiltzaileak.
|
|
|
Berriro ere nahastuta, Akilesek ez
|
zekien
zer esan nahi zuen dortokak jarraitzeko esan zionean. Beraz, makurtu, dortoka besoetan hartu eta pauso irmoz zuzendu zen itsasorantz.
|
|
|
Buruan hazka hasi zen. Ez
|
zekien
zer esan. " Politagoa iruditu zitzaidaan horrela", esan zuen azkenean.
|
|
|
Aipatu beharreko kontuak lanari buruzkoak zirelako, derrigor. Nik gezurrak baino ez neuzkan esateko, Irantzuk ere ez
|
zekien
zer esan, alde batetik eutsi nahi ziolako itxaropenari, bestalde beldurra ematen ziolako lanera joateak.
|
|
|
Ottok ez
|
zekien
zer esango zion, baina bazekien ez zuela aukera hura galduko, Chiararengana hurbildu eta, inguruan traba egingo zien inor gabe, harekin lasai lasai mintzatzeko, garai bateko gutunetan bezala.
|
|
2011
|
|
|
Alkateak ez
|
zekien
zer esan, apaizak begibakarkeriaren ajeak nozitzen zituen, sarjentuak ez zekien zer egin erakutsi zuen ausardiarekin, idazkariak euliak idazten zituen atomoen sabelean, ez zekien nori kargu hartu?
|
|
|
Sotesen gauza zela pentsatu nuen eta astirik galdu gabe trena hartu eta bere etxera joan nintzen. Ez
|
zekien
zer esan. Bere azpijoko bat izan zela aurpegiratu nion eta esan nion egingo nuela lan berarentzat hori baldin bazen nahi zuena.
|
|
2012
|
|
|
Julenek ez
|
zekien
zer esan, eta, Manuelek ezer txarrik pentsatu aurretik, besarkatu egin zuen.
|
|
|
Eta gero, tartean inolako galderarik ez zela, Ainhoak esan zuen berak eta bere senarrak erabakia zutela anaia edo arrebatxo bat ematea umeari, eta bere begiak berriro bete ziren malkoz. Ez
|
zekien
zergatik esan zuen hori, pentsatu gabe atera zitzaion, eta aurkezleak erabaki finkoa ote zen galdetu zionean, saiatzen ere hasiak zirela erantzun zion. Publizitatera joan ziren; orduan esan zioten ikusle kopuruak gora egin zuela elkarrizketa hasi zenetik, eta bera, diru bera hartuko bazuen ere, oso pozik jarri zen berriarekin.
|
|
|
–Gizakiak hogei urte ikasten pasatzen ditu, eta bizitza osoa desikasten?. Orduan ez nion tutik ulertzen, agian berak ere ez
|
zekien
zer esaten zuen, nonbaiten irakurritako zerbait errepikatzea besterik ez zuen egiten beharbada, ez dakit. Oshok hala dio:
|
|
2013
|
|
|
Duela hamarkada bat, inork ez
|
zekien
zer esan nahi zuen begano hitzak.
|
|
|
Nahiz eta produktua kalitatezkoa izan, diseinua erakargarria ez baduk jai zeukatek, bota zuen Barneyk miresmenez. Martinek begiratu egin zuen, baina ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
–Itziar, isilunea egin zen hariaren bi aldeetan. Martinek ez
|
zekien
zer esan, erabat ezustean harrapatu zuen?. Itziar?
|
|
|
–A, bai? . Alexandra tsarinak ez
|
zekien
zer esan, buruan hamaika gauza, ideia, ikuskizun nahasten zitzaizkion.
|
|
|
Lasuenek inork baino hobeto
|
zekien
zer esan nahi zuen horrek, bost urtez San Francisco de Borjako bakardade gorrian bizi izan eta gero. Fraideen eskutitz eta txostenetan bakanak dira barruko gatazken aipamenak, haientzat gaztetasuna eta osasuna eremu haietan uztea kontu hutsala baitzen, indioen arimak salbatzeko xede sakratuaren aldean.
|
|
2014
|
|
|
Ama non zegoen galdetzen zien. Mariok ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
Zaila zen aurpegi hark zer adierazten zuen edo zer adierazi nahi zuen edo, beharbada, zer ezkutatu nahi zuen asmatzea. Baina han zegoen, eta une batetik bestera parez pare egongo ziren, eta zer edo zer esatea tokatuko zitzaien, eta Xabik ez
|
zekien
zer esan zezakeen hantxe bertan, Maiderren aurrean, negarrez hasi gabe. Eskerrak ama han zegoen, eta bere naturaltasun guztiarekin neska besoetan hartu zuen.
|
|
2015
|
|
|
Aroa seinalatu zuen hurbil hurbiletik. Izututa zegoen neskatoa, ez
|
zekien
zer esan. Hontzak jarraitu zuen:
|
|
|
Aroak ez
|
zekien
zer esan, ez zekien zer egin; logura zen gainera, lo egin besterik ez zuen buruan, beldurraz aparte. Esan zion hontzari:
|
|
|
Otazuak ez
|
zekien
zer esan. Hori zen entzun nahi zuena, horixe, ez beste ezer, baina bat batean blokeatuta gelditu zen.
|
|
|
Nagorek ez zuen ezer esan. Ez
|
zekien
zer esan zezakeen?. Bere burua hil du, neure pilulekin, gehitu zuen alargunak ahotsa apalduz eta buruarekin baietz eginez.
|
|
|
Eta ez, ez zen morfina izan. Ondotxo
|
zekien
zer esaten ari zinen, eta bera hiltzean umeak zure aitarekin uztea erabaki egokiena izan zen. Guztientzat.
|
|
|
Kepak ez
|
zekien
zer esan. Nazioarteko politikaren gako haiek guztiak Islandia bezain arrotz gertatzen zitzaizkion.
|
|
|
Eta buruan zeraman aska lurrean jarri eta barruan zeuden odolez betetako izarak erakutsi zizkion Estebani. Honek ez
|
zekien
zer esan, muturik zegoela zirudien. Ez zen posible.
|
|
|
Billy Douglassek ez
|
zekien
zer esan behar zien Billy Ford tarrei.
|
|
2016
|
|
|
Benetan, zozo xamartzat hartzen zuten, kasketa sakon baten adierazle tristetzat. Ebak ez
|
zekien
zer esan, halere, bere baitan, solidaritateko sentimendu sakona zizelkatuta baitzegoen eta salagarri zagerren isiltasunean murgiltzea erabaki zuen. Adan maite baitzuen.
|
|
|
Ea zer egin zuen iroitu zion osabak, bere senidea izateagatik hantxe zegoela eta familiaren izena erabat gutitu izan zuela esan zion. Gazteak ez
|
zekien
zer esan eta laster elkarrizketari etena eman zion. Azken finean, han gertatutakoak ez ziren Baionan azaldutako hitzekin hain urruti egon, hemen ere fedegaizkeria nagusitu egin zelako.
|
|
|
Halako pentsamenduak soberaraino ez ote ziren iristen galdetu zion Sapek, garbi omen zegoen hori guzia irudi bat baizik ez zela... Richardek ez
|
zekien
zer esan, bere iritzi hori Sapi astakeria bat iduritzen zitzaiola bistan zegoelako, baina legezkoa ez ote zitekeen halako sarraskiaren aldekoak, hau da Bibliaren idazleak, itzultzaileak eta segitzaileak, irudi horren aldeko kideak izateagatik, betiko kondenatzea eta gizadiaren aurkako hilketa baten aldekoak bezala behingoan epaitzea. Sapek halaxe erantzun zion:
|
|
|
–Baina ongi aterako da dena, ziur?, gaineratu zuen irribarrea galdu gabe. Josebak ez
|
zekien
zer esan, ez zitzaion zipitzik ere ateratzen, eta, bai, lotsati bat besterik ez zuen jaulki.
|
|
|
Josebari aski luzea iruditu zitzaion isilune bat sortu zen horren ondoren. Ez
|
zekien
zer esan. Iratik ere ez beharbada, edo bost axola zitzaion.
|
|
|
–Alabortza?, errepikatu zuen Josebak, abizen eta leku izenekiko bere zaletasuna pizten zitzaion bitartean. Ea ba al
|
zekien
zer esan nahi zuen.
|
|
|
Begiak sabai zikinari zituela, argazkiak betikotu egiten zuela ikasi zuen. Artean ez
|
zekien
zer esaten zuen Argazki hau betirako izanen duzu esaten zuenean. Une bat betikotzen zuen.
|
|
|
Betzuloak ditu eta ubeldurak nabari zaizkio aurpegian eta lepoan. Karmelek ez
|
zekien
zer esan hura ikusi zuenean. “Zer moduz? ” bat galdetzea inozoa izango zen eta, gainera, ez zuen erantzun hori entzun nahi.
|
|
2017
|
|
|
Heinrich-ek ez
|
zekien
zer esan. Rosak erantsi zuen:
|
|
|
Jokin hitzik gabe zegoen, eta ez
|
zekien
zer esan. Begiak igurtzi eta, ez, ez zegoen ametsetan.
|
|
|
Ximeno zurtuta sartu zen enparantzan herritar guztien txalo, oihu eta diosalen erdian. Irribarretsu zegoen baina ez
|
zekien
zer esan, nor agurtu. Ulertu zuen azkenean bat bateko giro zoro haren zergatia eta Burgiko almadiarien leloa bota zuen lau haizetara:
|
|
|
Sara zeukan buruan. Deitzeko zorian egon zen baina ez
|
zekien
zer esango zion eta, gainera, ez zuen atsekaberik hartu nahi; momentuz nahiago zuen bere amets zoragarri hartan bizitzen jarraitu.
|
|
|
–Ez, ez, ez
|
zekien
zer esan. Neurri batean, Beirek arrazoi zuen.
|
|
|
Babak ez
|
zekien
zer esan. Izan ere, berari zor zion Beirek Lady Beire ezizena.
|
|
|
horrek erromantizismoa kentzen zion esaldiari, baina zehaztasun teknikoaren edertasuna gehitu. Anaiak, horrelako bertsoetarako ohiturarik ez eta, ez
|
zekien
zer esan, ez nora begiratu; ezta bi mutilek ere. Neska izan zen zulotik atera gintuena, holakoetarako ohitura baleuka bezala:
|
|
|
Bulegoa ederra zen, modernoa, joan berriak omen ziren hara. Eta lana, ba, oraindik ez
|
zekien
zer esan. Goizegi hasten zen.
|
|
2018
|
|
|
Horrela jartzen zenean Karrek ez
|
zekien
zer esan. Ez zegoen ohitua inor animatzen eta hitzik gabe geratzen zen.
|
|
|
Amarengana joateko ausardiarik ez zeukan. Gainera, ez
|
zekien
zer esan. Bakarrik egon nahi zuen.
|
|
|
Karrek ez
|
zekien
zer esan. Ane lur jota zegoen eta bere hitzak behar zituen lasaitzeko.
|
|
|
Ba? . Letek ez
|
zekien
zer esan. Bera ere kezkatuta zegoen oraindik ez zelako iritsi.
|
|
|
Esan nahi dut? . Beyoncek ez
|
zekien
zer esan, nola, zer galdetu, ez zekien zer pentsatu.
|
|
|
Telesailean asko ikasiko zuela esaten zion, esperientzia aberasgarria izango zela eta biak, gauzak onak eta txarrak biziko zituela seguruenik. Beyoncek adi entzuten zituen aitaren hitzak, baina ez
|
zekien
zer esan nahi zuen gauza txarrak ere biziko zituela esaten zionean. Zer izan zezakeen txarra esperientzia hark?
|
|
|
Une neurtu ezinezko bat izan zen. Iratik ez zuen Jean Marc askatu nahi, baina aldi berean ez
|
zekien
zer esan, zer egin, nola jokatu. Azkenik, Jean Marc apartatu zen eta, lurrean utzitako palatxoa hartuz, loreontziak lurrez betetzen hasi zen berriro, bisitariez ahaztuta edo.
|
|
|
–Nik hobeto ikusi dut, erantzun zien dantzariak. Ez
|
zekien
zergatik esan zuen hori. Bera zen hobeto zegoena, baina zerbaitek pentsarazi zion bere lagun mina egun batetik bestera iratzarri egingo zela.
|
|
|
Amak ohera bidali zuen semea eta egongelako atea itxi zuen, aitarekin bakarka geratzeko. Iñakik ez
|
zekien
zer esan zioten aitak eta amak elkarri, baina hurrengo goizean gai hura guztiz ahaztuta zegoela zirudien eta aitak arrazoia zuela iruditu zitzaion. Ez zen hainbesterako, txantxak baino ez ziren eta Baluk defendatzen ikasi behar zuen, ezin zitekeen hain biguna izan.
|
|
|
Amak ohera bidali zuen semea eta egongelako atea itxi zuen, aitarekin bakarka geratzeko. Iñakik ez
|
zekien
zer esan zioten aitak eta amak elkarri, baina hurrengo goizean gai hura guztiz ahaztuta zegoela zirudien eta aitak arrazoia zuela iruditu zitzaion. Ez zen hainbesterako, txantxak baino ez ziren eta Baluk defendatzen ikasi behar zuen, ezin zitekeen hain biguna izan.
|
|
|
Hori esanda, mutu geratu zen, begiak neskarengan, haren iritziaren zain edo. Sophiek ez
|
zekien
zer esan, belaunak ikara eta bihotza bularretik iheska. Ez zen hiltzaile baten aitzinean zegoen lehenengo aldia, baina aurreko guztietan barrote batzuek bereizten zituen hiltzailea eta bera; oraingoan, berriz, metro batzuetara baino ez zegoen piztia.
|
|
|
Ez
|
zekien
zer esan, eta esatera abiatzen zen edozer gauza ez zen ahotik irtetera iristen. Azkenerako, pasarte bat aukeratu beharrean, halako istorio aldrebesen logika nola asmatzen zuen galdetu zion.
|
|
2019
|
|
|
Azkenean desanimatu egin ziren, ordea. Huckek ez
|
zekien
zer esan. Eta Tomek:
|
|
|
Han inork ez
|
zekien
zer esan nahi zuen" tete" hitzak. Baina bost axola zion; polita zen belarriarentzat.
|
|
|
–Zer nahi duzu? . Asierrek ez
|
zekien
zer esan, zer egin. Beldurrak izoztuta utzi zuen.
|
|
|
Biak isilik gelditu ziren une batez. Asierrek ez
|
zekien
zer esan, eta gezurretan jarduteko gogo gutxi zeukan. Beraz, Maiderrek zerbait esan arte isilik gelditzea erabaki zuen.
|
|
|
Baina Raimundo Silva goren graduan asaldatu zuena izan zen emakumeak esan zuela, larderiaz esan ere, baina tonua gehiegi azpimarratu gabe, Ez iezadazu huts egin, zalantzarik gabe ez zen ari bere gaitasun profesionalari buruz, nola ariko zen horretaz, baldin eta bizitza osoa lanean jardun eta gero, eta barkatu errepikatzea, baina bestela ahaztu egiten da, baldin eta bizitza osoa lanean jardun eta gero oker bakar bat baizik ez bazuen egin, eta hura atzemanda, aitortua eta, zorionez, barkatua. ...robabilitatea, handia gainera, esandakoa berak Lisboako Setioaren Historia, Berria, idatz zezan eginiko iradokizun famatuaren zeharkako aipamena izatea, eta orduan ikusi zuen bere burua horretara behartua, bat batean, eta bi bider behartuta gainera, ez bakarrik lana hasia zuelako, baizik eta, besteak erabilitako bezainbesteko seriotasunez, erantzun baitzion, Ez dizut huts egingo, eta une hartan ez
|
zekien
zer esaten ari zen.
|
|
|
Idazleak baietz egin zuen buruaz. Ez
|
zekien
zer esan. Jaumek arrazoi zuen, baina, Xabierrengandik bereizi zenetik, ezin izan zuen orrialde bakar bat ere idatzi.
|
|
|
Idazleak ondotxo
|
zekien
zer esan nahi zuen horrek: gaua ate joka zetorren.
|
|
|
Egia aitortzeko, Mirenek ez
|
zekien
zergatik esan nahi izan zion amari haurdun zegoela beste inori baino lehenago. Agian, biak maila edo kondizio berera pasatuko zirelako, eta uste edo espero zuelako amatasuna konpartitzeak hurbilduko zituela, jaiotzerakoan medikuak etendako zilbor hestea berriz lotuko zela.
|
|
2020
|
|
|
Ba... Alainek ez
|
zekien
zer esan, baina ezustea disimulatzen ahalegindu behar zuen guztion iritzia hori baldin bada, eta esan dugunez, taldearen bizimodura egokitu behar badugu, instrukzio berriak helaraziko dizkiot sukaldariari, otorduak guztien gustukoak izan daitezen, ahal den neurrian.
|
|
|
Eta Iñaxita gaixoak, lotsaren lotsaz, ez
|
zekien
zer esan edota zer egin. Josetxok, atzerantz biratu zuen motorra, Iñaxita lotsatua hartu eta bide osoan elkarri deus esan gabe, Txikierdi aldera abiatu ziren.
|
|
|
Zehatza izan zedila, mesedez. Cañok abokatuek baino hobeto
|
zekien
zer esan zezakeen eta zer ez. Azken finean, beraiek baino epaiketa gehiagotan egona zen, eta ez ikusle gisa.
|
|
|
Terminalerantz doala, arestian entseatutako elkarrizketa guztiak ahaztu zaizkio. Lehen ez
|
zekien
zer esan, eta orain ere ez. Aparkalekutik atera aurretik Kiliren zaunka gor bat iritsi zaio.
|
|
|
Mariannek ez
|
zekien
zer esan nahi zuen horrekin, egia esan, baina irribarre egin zuen, eta orduan partida hasi zen. Marianne pozik zegoen:
|
|
|
Lehengo gauean, diru bilketaren ondoren, Mariannek familiako kontu hura kontatu zion Connelli. Connellek ez
|
zekien
zer esan. Maite zuela esaten hasi zitzaion.
|
|
2021
|
|
|
Deigarria da. Inork ez
|
zekien
zer esan Obabakoak argitaratu zenean, Abuztuaren 15eko bazkalondoa argitaratu zenean, Narrazioak argitaratu zenean. Eta inor gutxik esan zuen ezer.
|
|
|
Davidek ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
Platonek, ordea, ongi
|
zekien
zer esaten ari zen. Inoiz ez zitzaion gustatu demokrazia atenastarra, bere ustez Sokratesen hilketarekin ongi agerian utzi baitzuen nolakoa zen.
|
|
2022
|
|
|
Neska nahasita zegoen, ez zekien zer egin, ezta zer pentsatu ere. Ainhizerentzat ustekabeko zerbait zen, harrigarria, eta ez
|
zekien
zer esan. Hamazazpi urte zituen eta ez zegoen prestatuta horretarako.
|
|
|
Gizonak ez
|
zekien
zer esan, ez zuen gauza handirik ulertzen, eta zain geratu zen.
|
|
|
Errege Federiko Handiak ez
|
zekien
zer esan. Inoiz ez omen zuen kantarik kantatu; are gutxiago kanta zoragarria.
|
|
|
Eguerdion. Elenak ez
|
zekien
zer esan. Ez zuen espero halakorik.
|
|
|
Fran harrituta zegoen. Ez
|
zekien
zer esan, zer erantzun, hura proposamen zehatza baitzen. Zalantzak zituen eta azaleratu zituen.
|
|
|
Aprobetxatzen ari al zara? Erreakzionatzeko aukera izan zuenean Elenak ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
Elenak ez
|
zekien
zer esan edo egin. Dena arrapaladan zihoala iruditu zitzaion, baina gizonak eskaini zion eskua hartu zuen.
|
|
|
Inork ez zekien zer egin. Inork ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
Bera zen zaharrena; berari zegokion elkarrizketari hasiera ematea. Baina ez
|
zekien
zer esan. Izena galdetu zion bere amaordeari.
|
|
|
Begoñak ez
|
zekien
zer esan. Neska hura benetan ari zitzaion edo bestela munduko aktorerik onena zen.
|
|
2023
|
|
|
Adelek ez
|
zekien
zer esan. Azterketa baten epaimahaiaren aurrean bezala sentitzen zen.
|
|
|
Unaik ez zuen deus erantzun, ez
|
zekien
zer esan.
|
|
|
Ez
|
zekien
zer esan nahi zuen" lingote" hitzak, eta zuk azaldu zenion.
|