2009
|
|
Esan bezala, Henrike Knörr zena burua zela,
|
talde
horri egokitu zitzaion egitasmoaren lehen fasea osatzea: artxiboak arakatzea, informazioa sailkatzea, toponimo guztien bilketa sistematikoa egitea.
|
|
Adituen Komiteko lan
|
talde
bat bisita egiten du dagokion Erresuman, han maila guztietako agintariekin zein eremu urriko hiztunen GKEetako ordezkariekin informazioa zuzenean jasotzeko eta agintariek adierazitakoa kontrastatzeko. Hori guztia oinarri hartuta Komiteak Estatuari buruzko haren txostena egiten eta onesten du Komitearen osoko Bilkuran.
|
|
Aurtengo egitaraua, larunbat arratsean hasi zen, esan bezala, lagunarteko afaria eta Gipuzkoako Goierriko gazte
|
talde
batek Xalbadorri buruz egindako errezitala eta Xendarineko ahizpen eta Erramun Martikorenaren kantuak lagun. Bazen egunsentira arte erretiratu nahi izan ez zuenik, eta, hala ere, igande goizean 9: 30etarako jendea prest zegoen herriko plazan mendi ibilaldia hasteko, Xalbadorren etxola eta inguruak ezagutu edo bisitatzeko irrika biziz perretxikoak eta gaztainak biltzeko saskia eraman zuenik ere bazen tartean.
|
2010
|
|
Bere liburu batzuk: Hitz berdeak (poesia), Hizkuntza eta
|
talde
nortasuna, Euskal Herria krisian, Espainolak eta euskaldunak, Ernazimentuko hizkuntz ideologiak, Humboldt: hizkuntza eta pentsamendua, Volksgeist Herri Gogoa, Espainiaren arimaz, Azken egunak Gandiagarekin.Olerti, Anaitasuna, Egan, Anaitasuna, Larrun, Argia, Egunkaria, Ostiela!
|
2011
|
|
Hitzarmena sinatu ondoren, Euskaltzaindiak berehala osatu zuen lana burutu behar zuen taldea. Esan bezala, Henrike Knörr zena burua zela,
|
talde
horri egokitu zitzaion egitasmoaren lehen fasea osatzea: artxiboak arakatzea, informazioa sailkatzea, toponimo guztien bilketa sistematikoa egitea.
|
|
Urriaren 8an, larunbatean: · 19:00: Gipuzkoako gazte
|
talde
baten poesia errezitala.· 21:00: Benito Lertxundiren kontzertua, frontoian.Urriaren 10ean, igandean: · 09:30:
|
|
Lan handia ematen du urtero antolatzen den Urepeleko Xalbadorren egunak; baina euskararen eta bertsolaritzaren alde hainbat lan egin dutenak gogoratu eta euskaltzale guztiei Urepelen bildu eta egun eder bat eskaintzeko ahaleginean jarraituko du
|
talde
honek.
|
|
Arabatik Arabara. Arabako euskararen bilakaera, gaurko egoera eta aurrera begirako egitasmoak aztertu nahi ditugulako, Arabako
|
talde
eta eragileekin batera. Bertako berezitasunak zein diren ikusi.
|
2012
|
|
Kronika labur hau amaitzeko, esker bereziak merezi dituztenak badirela esan behar dugu: Hala nola, Joakin Berasategiren familia, Urepeleko Herriko etxea, Bizkaiko Foru Aldundia, Euskaltzaindia, Euskadi irratia, Joxe Mari Egañak animatzen duen Mutrikuko
|
talde
langilea (herri kirolak, plazan jendearentzat pintxoak eta urtero otorduak prestatu eta banatzen saiatzen direnak), kantariak, trikitilariak, joaldunak, dantzariak eta abar.
|
2013
|
|
Eta Araban eta Ipar Euskal Herrian bezala, jardunaldi hauek prestatzeko, Euskaltzaindiak euskalgintzako taldeak ondoan izan dituela argi utzi du. . Euskaltzaindiak esan du aurrera ere hauekin batean ari nahiko luke,
|
talde
hauen lanik gabe hizkuntza normalizazioa erdiestea ezinezkoa baita. Jakina da, aspalditik, hizkuntza normalizazioan, instituzioen eta herritarren borondatea eta parte hartzea nahitaezkoa dela?.
|
|
Bakoitza, bere arlotik, eta nahiko genukeen hizkuntza politikaz ariko zaizkigu. Euskalgintzako
|
talde
hauek, beren eguneroko lanarekin euskararen indartzean eta sendotzean ikaragarrizko ekarpena egiten dute, eta ongi dakite hizkuntza politika egokiak beren lanaren uzta emankorragoa izan dadin zenbateraino lagun dezakeen.
|
|
Hitzarmena sinatu ondoren, Euskaltzaindiak berehala osatu zuen lana burutu behar zuen taldea. Esan bezala, Henrike Knörr zena buru zela,
|
talde
horri egokitu zitzaion egitasmoaren lehen fasea osatzea: artxiboak arakatzea, informazioa sailkatzea, toponimo guztien bilketa sistematikoa egitea.
|
|
Europako Parlamentuaren hizkuntza gutxituei buruzko
|
talde
artekoan parte hartu zuen atzo, azaroaren 21ean, Euskaltzaindiak, Estrasburgon. Parlamentuaren osoko bileraren baitan egin zen talde artekoaren bileran aritu ziren, Akademiaren izenean, Andres Urrutia euskaltzainburua eta Xarles Videgain buruordea.
|
|
Europako Parlamentuaren hizkuntza gutxituei buruzko talde artekoan parte hartu zuen atzo, azaroaren 21ean, Euskaltzaindiak, Estrasburgon. Parlamentuaren osoko bileraren baitan egin zen
|
talde
artekoaren bileran aritu ziren, Akademiaren izenean, Andres Urrutia euskaltzainburua eta Xarles Videgain buruordea.
|
2014
|
|
Herria astekaria 1944an sortu zen,
|
talde
euskaltzale baten eskutik. Gehien bat Ipar Euskal Herriko gertakariak jorratzen ditu.
|
|
Herria astekaria 1944an sortu zen,
|
talde
euskaltzale baten eskutik. Gehien bat Ipar Euskal Herriko gertakariak jorratzen ditu.
|
|
Gaur, ekainaren 13an, Fernando Zuñiga Suitzako Bernako Unibertsitateko Hizkuntzalaritza Saileko burua Euskaltzaindian izan da. Zuñiga ikasle
|
talde
batekin etorri da, eta Xabier Kintana idazkariak lagundurik, Akademiaren egoitza bisitatu dute guztiek. Bisita egin baino lehen, Andres Urrutia euskaltzainburuak harrera egin die.
|
|
Gaur, irailaren 17an, Bilboko Artazu Goikoko Iraleko irakasle
|
talde
batek Euskaltzaindia bisitatu du. Aritz Abaroa EHHA egitasmoko teknikariak gidatu ditu bisitariak, bi eratara:
|
|
Hizkuntza gutxituei buruzko
|
talde
artekoaren beharra
|
|
Jarraian, Europako Parlamentuaren hizkuntza gutxituei buruzko
|
talde
artekoa berriro eratu behar dela esan du, hortik sortu baitzen François Alfonsik koordinatu zuen. Desagertzeko arriskuan dauden hizkuntzez eta Europar Batasuneko hizkuntza aniztasunari buruzko txostena.
|
2015
|
|
1976an Tbilisiko Unibertsitatera eginiko bisitan, euskara ikastaro bat egin zuen eta ondorioz Euskal hizkuntzarako sarrera liburua argitaratu zuen, georgieraz. Ikastaldi horren eraginez, georgiar unibertsitateko
|
talde
bat euskara ikertzen hasi zen. Natela Sturua eta Salome Galbunia euskaltzain urgazleak talde horretako kide izan ziren.
|
|
Ikastaldi horren eraginez, georgiar unibertsitateko talde bat euskara ikertzen hasi zen. Natela Sturua eta Salome Galbunia euskaltzain urgazleak
|
talde
horretako kide izan ziren.
|
|
jaio zeneko giroa, apaiz izateko ikasketak, antzerkiarekin izan zuen lehen harremana: Bi urteko soldadugoa (1933) egin zuen Parisen, erizain titulua erdietsiz eta antzerki
|
talde
batean parte hartuz. Irri eta nigar komedia orduan idatzi zuen.Aurrera egin zuen Landartek eta kontatu zuen Larzabal Bigarren Mundu Gerrara joan zela.
|
|
–Euskaltzaindiaren unerik latzenetan (1950) erakundearen gidari ukaezina izan zen heriotzara arte (1987), Orotariko Euskal Hiztegia abiaturik utziaz. Azkueren hiztegia ordezkatzeko Erakundeak 50en erdialdera Mitxelenari egindako eskaria, haren hainbat hamarkadatako ikerketaren ondorioz eta Ibon Sarasolak gidatu
|
talde
lan eraginkorraren bidez Euskaltzaindiaren izenari lotua dabilen ikerketa lan erraldoi eta oparoena bilakatu zen?.
|
2016
|
|
Lankidetzan egina,
|
talde
lanean erabakia eta elaboratua. Hiru ezaugarriok garrantzitsuak izanik ere, azkena azpimarratu nahi da.
|
|
Nolanahi ere, arlokako erabilera berariaz aztertzeko eta oinarrizko lexikoak osatzeko erabakia hartu zuen Euskaltzaindiak, eta, horretarako, Zientzia eta Teknika Hiztegia Biltzeko egitasmoa abiarazi zuen (ZTHB). Egitasmo horren helburua honako hauxe da: Hiztegi Batua arlo teknikoetako eta, lehen urrats hauetan, zientzia eta teknologiaren arloetako kontzeptuez eta haiek adierazteko hitzez aberastea.Horretarako, azaldu dutenez, arloka egiten da lan, eta, arlo bakoitzean, ZTHB lantaldeak arloko adituz osatutako berariazko
|
talde
baten laguntza du. Arloko testuetako tradizioa eta erabilera aztertu ondoren, eta Euskaltzaindiaren lexikorako irizpide orokorrak kontuan izanik, lantaldeak arloko oinarrizko kontzeptuetarako euskarazko adierazleak proposatzen dizkio Euskaltzaindiari.Hala, bada, Matematikako, Fisikako eta Astronomiako oinarrizko lexikoak proposatu ondoren, Osoko bilkuran onartu ditu Akademiak.
|
|
Iriondo, kazetaria eta ohorezko euskaltzaina izateaz gain, Deiadarra taldeko kidea ere bada. 2004tik,
|
talde
honek antolatzen du Xalbadorren Eguna, Urepelen egiten dena, urtero urtero, udagoien partean. Xalbador hil, 1976an, eta berehala hasi zen Euskaltzaleen Biltzarra omenaldia antolatzen.
|
2017
|
|
euskarazko udal kultur eskaintza bikoiztu egin da, lehenengo aldiz Civivox kultur etxeetan euskarazko programazioa sartu dugu, haur eskoletan handitu egin da euskarazko eskaintza, bikoiztu egin da euskara zerbitzuari bideratutako aurrekontua, itzultzaile taldea handitu dugu udaleko komunikazioa ele biz izan dadin... Alde horretatik, euskararen ordenantza eguneratzeko akordioa hartu zuen gobernu
|
talde
honek, eta horretan dihardugu lanean. Datozen bi urteetan egin beharreko gauzen artean garrantzitsuenetakoa izango da hau.Hau dena diogu, ze, oraintsu, haur eskolen auzian pauso positibo bat eman bada ere, txikia izan baita kopuruz (zuzen bagabiltza, hogei urtez, Iruñeko 14 haur eskoletatik bitan baino ez da euskaraz hezteko aukera eman, eta eskaintza hori beste bi auzotara hedatuko da orain; beraz, lau 14tik).
|
|
Urteetako lana da Atlasarena,
|
talde
handi baten esfortzuarekin egina, ezta. Zelan ez, eta, horregatik, nire aurretik Atlasaren zuzendari akademiko izan direnak gogorarazi nahi nituzke: Jean Haritschelhar, Beñar Oiharzabal eta Andolin Eguzkitza, iraganaren oroigarri.
|
|
Baina ahantzi gabe Atlasaren oraina eta atlasgintzan diharduten gaurko lankideak. Atlasa
|
talde
lana da, elkarlana. Anitzen izenak dira hor aipagarri, baina nik bereziki aipatu nahi ditut orain ari direnak:
|
|
Hala, lehen aldiz aldi berean izango da txapelketa euskararen zazpi lurraldeetan: . Modu batera edo bestera bertsolaritza presente dago guztietan eta horren isla da aurtengo Txapelketa Nagusia?, azaldu du Jokin Castaños Bertsolari Txapelketa Nagusiko
|
talde
antolatzaileko kideak gaur goizean. Iñaki Murua Euskal Herriko Bertsozale Elkarteko lehendakariak gaineratu du errealitate baten isla dela," bertsolaritza bizirik baitago eremu horietan?.
|
|
Ez gara errepresentanteak, baina sustapenean laguntzen diogu sortzaileari eta eskaintzaren beri ematen diogu dinamizatzaileari.Azken lau urteotan, beste Elkarte batzuekin dituzuen hartu emanak sendotu dituzue. Erakunde eta elkarteekin harremana izatea funtsezkoa da. Gaur egun, Donostia Kulturarekin, esaterako, Poesia orduak, Literaktum, Beste hitzak eta Irakurle
|
talde
digitala bezalako ekimenak ditugu elkarlanean. Horrez gain, Idazleak ikastetxeetan programa Nafarroara ere zabaldu da.
|
2018
|
|
Euskaltzaindiak bost egitasmo antolatu, sustatu edo babestuko ditu ondorengo hilabeteetan, guztiak euskal kulturarekin lotuak. Hainbat
|
talde
edo konpainiarekin elkarlanean egin izan dira proiektuak, mendeurrenak irauten duen bitartean plazaratuko direnak.
|
|
TaldeanEmigrados Sin Fronteras, Garabide, Bagera eta Euskaltzaleen Topaguneak osatzen dute
|
talde
antolatzailea, eta hauexek dira ekimenarekin bat egin duten erakundeak: EDE fundazioa, Agirre Lehendakaria Center, AEK, Elhuyar, Euskal Herriko Unibertsitatea, EH 11 Kolore, EMUN, Deustuko Unibertsitatea, Mondragon Unibertsitatea, Jatorkin Al nahada, Urtxintxa, Biltzen, Gune Irekiaren Lagunak, Soziolinguistika Klusterra, Gipuzkoako Foru Aldundiko Aniztasun Saila eta Euskaltzaindia.
|
|
–Espainiako hizkuntza moten aberastasuna kultur ondarea da, eta ondare horrek begirune eta babes berezia izango du?; 20.3 artikulua: . Legeak arautuko ditu estatuaren nahiz bestelako erakunde publikoen menpeko gizarte komunikabideen antolakuntza eta parlamentu kontrola, eta adierazgarri diren gizarte
|
talde
eta talde politikoei bermatuko die haietan parte hartzea, Espainiako gizarte aniztasuna eta hizkuntzak errespetatuz?.
|
|
–Espainiako hizkuntza moten aberastasuna kultur ondarea da, eta ondare horrek begirune eta babes berezia izango du?; 20.3 artikulua: . Legeak arautuko ditu estatuaren nahiz bestelako erakunde publikoen menpeko gizarte komunikabideen antolakuntza eta parlamentu kontrola, eta adierazgarri diren gizarte talde eta
|
talde
politikoei bermatuko die haietan parte hartzea, Espainiako gizarte aniztasuna eta hizkuntzak errespetatuz?.
|
|
Xarles Videgain euskaltzainburuordea: . Baionan, Cordeliers karrikan, 1964ko agorrilean, euskara batuaren oinarriak jarriak izan ziren, erabaki zehatz batzuk aurkeztu zituelarik
|
talde
lan batek, Txillardegiren inguruan eta Euskal Idazkaritzaren eskutik?.
|
|
Xarles Videgain euskaltzainburuordea: . Baionan, Cordeliers karrikan, 1964ko agorrilean, euskara batuaren oinarriak jarriak izan ziren, erabaki zehatz batzuk aurkeztu zituelarik
|
talde
lan batek, Txillardegiren inguruan eta Euskal Idazkaritzaren eskutik. Aitzineko urteetan ere batuaren asmoa emeki emeki zoritu zen, Baionan agertu arte.
|
2019
|
|
Hamabiak aldera, Juan Mari Aburto Bilboko alkatearekin eta Jesus Loza Gobernuko ordezkariarekin batera heldu da Plaza Barrira eta Andres Urrutia euskaltzainburuak agurtu ditu bertan. Ondoren,
|
talde
argazkia atera dute kazetariek egoitzaren ekitaldi aretoan, beheko solairuan). Ostean, Pedro Sánchezek Euskaltzaindiaren Ohorezko Liburuan sinatu du, bigarren solairuko Batzar Gelan.
|
|
Lehenengo batzarra, 1967anElizbarrutietako itzultzaile taldeetakoek 1967an egin zuten lehenengo batzarra, Iruñean. Handik bi urtera, itzultzaile
|
talde
bakarra osatu zen. –Testu bera onartzen zen baina hiru eratara argitaratuz:
|
|
Ibilbide oparoa egin duzula, poza eta itxaropena erein dituzula inguruan, beti eskuzabal jokatu duzula. Horren lekuko ditugu inguruan bildu duzun adiskide
|
talde
handia. Gogotsu jardun izan duzu gure herriaren, bereziki euskararen alde.
|
|
aurretik eginiko berrikuntzak ordaindu eta ezarri nahi dugun hezkuntza plan berri batek eskatzen dituen baliabideak eskuratu?, azaldu die Kortak euskaltzainei. Opari trukaketa egin ostean,
|
talde
argazkia atera dute euskaltzainek Argiako ikasle eta irakasleekin. Handik Tuterako erdigunera joan dira, Alejandro Toquero alkatearekin eta Merche Añón Kultura zinegotziarekin egotera; azkenik, Euskaltzaindiaren zuzendaritzak Tuterako Museoan egin du iraileko batzarra.
|
|
Plaza Barriko arkupeetan
|
talde
argazkia atera ondoren, egoitzara sartu dira ordezkari eta agintariak. Garikoitz Mendizabalek gidatutako txistulari taldeak aurreskuari eman dio bide, eta ondoren ordezkari eta agintarien hitzak etorri dira.
|
|
Jarraian,
|
talde
parlamentarioetako eledunek adierazpen instituzional bat irakurri dute, Eledunen Batzarrak iragan hilaren 25ean aho batez onetsi zuena, Euskaltzaindiak bere 100 urteko historian egindako lanaren esker onez.
|
2021
|
|
Han egin genuen topo berriro Gorkak eta biok, beste lankide askorekin batera. Bion arteko ezagutza, sostengua eta kidetasuna,
|
talde
horren itzalpean gorpuztu da.
|
|
Hizkuntza bakoitzeko helburuzko edukiak ongi zehaztea, irakasle guztiek ikuspegi metodologiko berberei jarraitzea eta eskolaz kanpoko jardunetan baliabideak jartzea ezinbestekotzat jo zituen. Bestalde, garrantzi handia eman zion
|
talde
eragile bat sortzeari eta uztarketari, alegia, hezkuntza komunitatea osatzen duten guztien arteko komunikazioa hobetzeari eta ikastolako eremu guztien koordinazioa zaintzeari, “denok batera arraun egin ahal izateko”.
|
|
Ondoren, gaur egungo gramatikek eta Euskararen Gramatikak partekatzen dituzten ezaugarriak aletu ditu: “Egungo gramatikak
|
talde
lanaren fruitu dira. Ez dira egile bakarrarenak, baina ezta hainbat egileren kapituluen bilduma huts ere.
|
2022
|
|
Euskal Herriko Antzerkizaleen Elkartearekin (EHAZE) batera, Ikusle kluba antolatu da aurten. Honela, ikusle
|
talde
batek Eneritz Artetxe aktorearen Lakoste antzezlana aztertuko du. Lakoste otsailaren 3an taularatuko du Artetxek (BIRAn), eta Ikusle kluba 2an bilduko da, Euskaltzaindiaren egoitzan (18:30ean).
|
|
aldian, Euskaltzaindiko idazkaria izan zen eta 1988 urtean euskaltzainburuorde. Arantzazuko 1968ko bileran, euskara batuaren aldeko apustu sendoa egin zuen, ezbairik gabekoa; eta hilabete batzuk lehenago, haren ekimenez, idazle
|
talde
batek Ermuko Zina deritzon dokumentua izenpetu zuen, hizkuntzaren batasuna eskatzeaz gain, herri hizkeren garrantziaz ohartaraziz: “Euskararen enborretiko adarrak dira euskalkiak, eta adarrak sano izango baditu, enbor sendoa eta osasuntsua behar du.
|
|
Topaguneko Ander Barandiaranek adierazi zuenez, “Larunblaik haur eta gazteen hizkuntza ohituretan eragitea du helburu, eskolatik kanpo beraien arteko harremanak euskaraz izatea. Aisialditik eta horretarako bereziki prestatutako hezitzaile
|
talde
baten laguntzarekin egiten dute lan Iruñerriko zenbait herritan.
|
|
Zaila da hitz gutxitan bertako esperientziaren berri ematea:
|
talde
estu bat saretzen, buruak kolektiboki sortzen eta nor beretik mundu bat eskaintzen ibili izan gara”, azaldu du Eider Perez begiraleak. Guztira sei begiralek dinamizatu dute ekimena, “esperientzia polita eta aberasgarria” izan dena, beraien hitzetan.
|
|
Sarean eta hedabideetan horrelako esaldiak aurki daitezke: «Ekonomilariek ohartarazi dutenez, erabakigarria izango da ondorengo asteetan Persiar golkoko egoerak norantz jotzen duen ikustea», «Ekonomilari eta sindikalista
|
talde
batek idatzi bat sinatu berri du garai horretan bankariek, finantzariek, erregimenaren ondoko alderdiek eta kontrol erakundeek orduan hartu zituzten konpromisoen inguruan», «Helburu finantzariak direla eta, behartsuak ahazten eta erabiltzen dituen merkantilismoan eror daiteke», «Udalak plan ekonomiko finantzierobat onartu zuen, bi urteko iraupena izan duena».
|
|
Beraz, gorago aipatutako adibideak horrela idatziko genituzke: «Ekonomialariek ohartarazi dutenez, erabakigarria izango da ondorengo asteetan Persiar golkoko egoerak norantz jotzen duen ikustea», «Ekonomialari eta sindikalista
|
talde
batek idatzi bat sinatu berri du garai horretan bankariek, finantzariek, erregimenaren ondoko alderdiek eta kontrol erakundeek orduan hartu zituzten konpromisoen inguruan», «Helburu finantzarioak/ finantza helburuak direla eta, behartsuak ahazten eta erabiltzen dituen merkantilismoan eror daiteke», «Udalak plan ekonomiko finantzariobat onartu zuen, bi urteko iraupena izan duena».
|
2023
|
|
Euskal Herriko Antzerkizaleen Elkartearekin (EHAZE) batera, Ikusle kluba antolatu zen iaz. Aurten ere esperientzia hori errepikatuko da, eta ikusle
|
talde
batek Maren Basterretxearen Igaro antzezlana aztertuko du. Igaro otsailaren 9an taularatuko du Basterretxeak, 7Katu gaztetxean, eta Ikusle kluba aurreko egunean bilduko da.
|
|
1966 bitartean, Teologian eta Liturgian lizentziatu zen Erromako San Anselmo Institutuan. Donostiako elizbarrutian Liturgia Idazkaritzako arduradun eta Liturgiako liburuen euskarazko itzulpenaren eta argitalpenaren elizbarruti arteko
|
talde
arduraduna izan zen 1970etik. EiTBko Meza Santua emankizunaren elizbarruti arteko arduraduna ere izan zen.1979an, euskaltzain urgazle izendatu zuen Euskaltzaindiak.
|