|
2000
|
|
|
Orain gehiago kontrolatzen dut idazten dudana. Baina, hori nire hasiera izan zen,
|
nahi nuena
idazten nuen eta ez naiz lotsatu edo damutzen. Gehiago idatzi eta gehiago irakurri behar nuela esan zidan.
|
|
|
Eta ez dakit zelan, agian kontatzeko gauza gutxiegi izatearen beldurrez, Irlandara etortzean bururatu ere egin ez zitzaizkidan arrazoiak bota nizkion bidaia hau justifikatzeko. Badakizu, Bitakora laguna, egunerokotasunetik deskonektatzea zela abenturatxo honekin
|
nahi nuena
. Hala adierazi nizun hasieran.
|
|
|
Azaldu
|
nahi nuena
zera da, inmentsitatearen sentsazio bera bizi izan nuela garai hartan ere: hondartzan geundela gertatu zitzaidan lehenengoz, handik aurrera sarritan errepikatuko zela oraindik ez nekienean.
|
|
|
Eta jakizu ezen zure osabak auzi honetan galdu duena ez dela deus nik galdu dudanaren aldean. Zeren eta seme bat bainuen, Jainkoarentzat
|
nahi nuena
, eta seme hura galdu dut...
|
|
|
Baina, baldin hizkuntza bakoitza arimatik arimarat hedatzen dugun zubia bada, noraino ote zen, halarik ere, Alessandro eta osaba Joanikotenganik eneganat hedatzen zen zubi hura hiruren arteko elkargune eta elkarbide, aurkileku eta bidegurutze, zeren nik
|
nahi nuena
ulertzen bainuen, finean. Baina, urrunagorat joanik, zer puntutaraino da elkarbide bi pertsonaren arteko solasa, ez hizkuntza desberdinetan ari direlarik, baina hizkuntza berean ere?
|
|
|
Eta, hura aditu bezain fite, osaba Joanikot eta Maddalenen bertze iduri hura etorri zitzaidan oharkabean bururat, noiz eta biak elkarrekin hiltzerat deliberatu baitziren... Eta nola bekaiztu nuen mementu hartan osabaren eta Maddalenen esku lotuen iduri eder hura...!, zeren iduri hura bertze diamante landu bat baitzen, bere baitan eguzki tipi bat gordetzen zuena, eta nik ere neuretzat
|
nahi nuena
, ene gauaren gau luzea argitu ahal izaiteko.
|
|
|
Eta Dabidek, ertzain sartu aurretik, baina batez ere gero, nire bizitzan poliziarena egin izan duela iruditzen zait, eta harekin galga sakatzen bizi izan naizela. Biok bidaiatu behar bagenuen, autoa beti berak gidatuko zuen, oporretan berak erabakiko zuen nora joan, zineman berak hautatuko zein film ikusi..., eta ni beti ados, ustez eta nik
|
nahi nuena
ere horixe zela. Eta aspertu naiz.
|
|
|
Behin, hitzaurrean, orain agertu ez den esaldi bat jarri nahi nuen eta orain esaldi hori idatziko dizut lan honetan zure gakoa izan dadin. Orduan idatzi
|
nahi nuena
hauxe da: Nire lanak bi zati dauzka:
|
|
|
Horrexen zain nengoen. Horixe zen neuk
|
nahi nuena
, nahiz eta proposamena egiten ausartu ez.
|
|
2001
|
|
|
Korapilo mota bat dira horiek. Baina nik liburu honetan lortu
|
nahi nuena
korapiloak sortzea zen, hau da, soka bakarra neukan eta soka horrekin korapiloz korapilo istorio bat biluztu nahi nuen.
|
|
|
Aginteen arteko harremanak, elizaren gehiegikeria, agintearen eta hiritarraren arteko dialektika. Horien inguruko kontakizun bat idatzi nahi nuen, eta Erdi Aroa-edo egokitzat jo nuen horretarako, nik kontatu
|
nahi nuena
girotzeko: aginteen arteko harremanetan Erdi Arokoelizak zuen papera eta gaur duena erkatzea interesatzen zitzaidan:
|
|
|
Une batez lotsagabea zela esan eta zaplastekoa ematea pentsatu nuen, baina gero, ze demonio, ez al zen nik
|
nahi nuena
–
|
|
|
Nik ezin nuen erreakzionatu. Hura benetan gertatzen ari al zen ala azken kalimotxoak neuk entzun
|
nahi nuena
sortzen zuen nire irudimenean. Gari, baina, azkarragoa izan zen eta eskerrak.
|
|
|
Baina ez dut kontakizuna gehiegi zamatu nahi antolamendu hierarkiko bitxi haren narrazioarekin. Bistan da nik
|
nahi nuena
kalabozotik irtetea zela, eta nire pipadunaz baliatu nahi nuen horretarako, nahiz eta jakin ez zela egiteko erraza izango, besteak beste atzaparkada batez, presaka, hartutako derbirako sarrera bakanak, informazioa erosteko saioan ahitu nituelako.
|
|
|
Hura nahikoa izan zen Andoniren aurpegiera erabat larritzeko. Ezpainak eskugainaz garbitu eta misterio handiz –belarrira eta ahapeka– jakin
|
nahi nuena
adierazi zidan:
|
|
2002
|
|
|
Gero eskola batean gizarte zientziak, soinketa eta frantsesa irakasten hasi nintzen. Urtebete nahikoa izan zen hura ez zela nik egin
|
nahi nuena
ikusi ahal izateko. Umeak" hondatu" aurretik nire burua hondatzea hobeto zela pentsatu eta irakaskuntza utzi egin nuen.
|
|
|
Egia esateko: gehiago erabiltzen ez baditut, nik idatzi izan ditudan lanetan adierazi
|
nahi nuena
ahalik eta modurik zuzenean, txukunenean eta komunikatiboenean adierazteko haien beharrik sentitu ez dudalako ez ditut erabili. Ez da beste arrazoirik izan.
|
|
2003
|
|
|
Buelta asko emanda Anjelek ezagutzen zuen arkitektoen estudio batera joan eta bertan eskatu genuen eszenografia. Eta ez nuen
|
nahi nuena
berehalakoan lortu", dio Zuazuak. Azkenean, estreinaldirako, astebete gelditzen zela, talde guztiak hartu behar izan zuen parte eszenografiaren muntaian:
|
|
|
Neuk
|
nahi nuena
erosteko
|
|
2004
|
|
|
Horrek nire estiloa zehaztera behartu ninduen: idatzi
|
nahi nuena
ondo pentsatu behar nuen lehenik eta modu trinkoan paperean paratu gero.
|
|
|
Berak pentsatzen duena zuk esan duzulakoan dago. Batzutan, saioaren ondoren, solasean aritzen nintzen batzuekin, eta entzuleren batek ulertu zuena ez zela nik helarazi
|
nahi nuena
jabetzen nintzen. Lehenengo garaietako gauzak dira egungoak baino, hala ere.
|
|
|
Neuk
|
nahi nuena
esan ahal izan diot.
|
|
|
Ja, ja, ja! Bai, ba, eta nik
|
nahi nuena
lortu dut: Shizuka eta Dekisugi ez dira bikotea izango.
|
|
|
–Nahi nuenean eskatzeko esan hidan. Nahi nuenean eta
|
nahi nuena
. Oraintxe behar diat.
|
|
|
Egoskorra nintzen eta, umetan,
|
nahi nuena
lortzen nuen. Aitak ez-entzun egiten zidan, lan egiten ez zuenean egunkariren bat irakurtzen aritzen baitzen; eta, inoiz aspertzen banuen, amari edo amona Sinforosari egiten zion dei, sinetsia baitzegoen, bestalde, haurren heziketa emakumezkoen kontua zela; edo belarrondoko bat ematen zidan, motiborik eta arrazoirik gabe, bakean utz nezan; aurrerago, bai, ohartu zenean edo igarri zuenean futbol-izar bat izango nintzela –bederatzi-hamar urte nituenean, beraz–, nire alde irauli zituen bere indarrak eta kemenak, askotan ateratzen ninduela baloiarekin hara eta hona, lanari tartetxoren bat eginez.
|
|
|
Amonari ere
|
nahi nuena
ateratzen nion, baina harekin diferentea zen. Amonarekin asko hitz egiten bainuen.
|
|
|
Poesiari dagokionez, gure estatuan soilik jainkoei eginiko himnoak eta gizon onei egindako laudorioak onartu behar ditugu. Aldiz, Musa gozoari ongi etorria ematen badiozu, bertso lirikotan zein epikotan, plazerak eta minak postu gorenak hartuko dituzte zure estatuan, legea eta arrazoimena ordezkatuz(...) Hori zen
|
nahi nuena
esan, aitzakia gisa, poesiara itzuli naizenean, hura estatutik erbesteratzeagatik, bera den modukoa izateagatik: arrazoimenak eskatu digu.
|
|
|
Behin, hitzaurrean, orain agertu ez den esaldi bat jarri nahi nuen eta orain esaldi hori idatziko dizut lan honetan zure gakoa izan dadin. Orduan idatzi
|
nahi nuena
hauxe da: Nire lanak bi zati dauzka:
|
|
|
—piztu nintzen ni. Huraxe zen jakin
|
nahi nuena
, zehazki non nengoen eta nondik etxera nintekeen. Baina Setatsua beste kontu batzuekin zebilen.
|
|
2005
|
|
|
Banuen inkontzientzia modu bat. Nik
|
nahi nuena
idaztea zen.
|
|
|
liburuaren bukaerara hurbildu ahala, liburuan gero eta gehiago sartuagatik, urruntze bat ere badago, istorio osoa distantzia batetik bere osotasunean ikustea ahalbidetzen duena eta irakurlearengan sentsazio berri bat sorrarazten duena. Hori da lortu
|
nahi nuena
. Hau da, irakurri ahala ikusten dituzu istorio batzuk eta amaieran denek hartzen dute forma nolabait.
|
|
|
Dirudienez, berez nituenak baino muga zabalagoak eta herrialde ezberdin bat behar nituen famatua izan ahal izateko. Eta horixe zen garai haietan lortu
|
nahi nuena
.
|
|
|
Une hartan
|
nahi nuena
gutuna eman eta dena bukatzea zen, nola edo hala bizitza konpontzea inongo pistolaren mehatxurik gabe, baina gutuna emanez gero geu izango ginen gutuna eta istorioa ezagutzen genituen bakarrak eta horrek arriskuan jarriko gintuen, dudarik gabe. Ander hil zutenei ez zien grazia handirik egingo gu istorio hori kontatzen joateak; bestalde, Anderrek gutuna eman izan balu bizirik egongo zen agian.
|
|
2006
|
|
|
Etorri zen, gaztea, eta betikoa: ez zekien behar bezala esplikatzen nik jakin
|
nahi nuena
; dena erakutsi nahi zidan eta nik, aldiz, idatzi besterik ez nuen egin nahi. Haren atzetik, bilobagana jo nuen.
|
|
|
ni
|
nahi nuena
esaten
|
|
|
Zerbaitek krak egin zuen, beharbada egin beharra zuen, oreka gaitza zelako bataren eta bestearen interesen artean eraikitakoa. Nik adiskidetasun huts mantendu
|
nahi nuena
zuk harago behartu nahi izan zenuen, harago ezin eramanak min eramanezina sortzen zizulako apika, eta horra nola erori zen behera hitz erdiz jasotako naipezko zubia.
|
|
|
Buruan irudikatzen nuen etorkizuna ez zen sekulakoa, baina bai bizitzen ari nintzena eta Angelorekin espero nezakeena baino hobeagoa. Etxetik alde egin nuenetik ez nintzen ba libre, ez nuen ba
|
nahi nuena
egiteko egokiera?
|
|
2007
|
|
|
–Agian horixe zen
|
nahi nuena
.
|
|
2008
|
|
|
LEO.-Ba ez dakit benetan
|
nahi nuena
lortu dudan, baina oso zoriontsua naiz eta hori nahikoa dut.
|
|
|
Horrez gainera, eguzki plakak, haize errotak eta bestelako produktu ekologikoak ere saltzen dituzte, etxea egiten ari zela I, igok sumatu zuen beste hutsune bati erantzun nahian. . Erabili nahi nituen produktuak bilatzeko hara eta hona ibili behar izan nuen, saltzaileek hau bai baina bestea ez zutelako, eta
|
nahi nuena
lortzeko hainbat lekutara jo behar izan nuelako. Bide hori erraztu egin nahi dugu guk?.
|
|
|
Liluragarria iruditzen zitzaidan oihalekin
|
nahi nuena
sortzea
|
|
|
Beti dabilkigu azpitik honako ezten-galdera hau: " Hau al da benetan nik
|
nahi nuena
–". Edo are eztenago:
|
|
|
Edo are eztenago: " Hauxe da nik
|
nahi nuena
, bai, baina ez dakit den nik nahi dudana".
|
|
|
Esan dut lehenago poza sentitu nuela liburutegia aurkitzean eta, pentsatzen dut, prozesu mental antzekoa izango duela diseinatzaile ezagun baten larruzko beroki garesti bat erosi duen hark ere. Azken batean," lortu dut" da poza eragiten duena, gainditu ditut
|
nahi nuena
lortzeko bidean zeuden zailtasunak, izan ekonomikoak ala logistikoak.
|
|
2009
|
|
|
Adierazi
|
nahi nuena
ondo kanporatzeko guztiarekin jokatu dut. Txistua ez da bakarra, askotan hala uste bada ere.
|
|
|
Nere mariñel ona heda zak heda bela bethi
|
nahi nuena
jina zaitak aldera ez duk hain usu jiten zoriona eskura.
|
|
|
Baina nik zergatik izan beharko nuke kontzientzia txarrik? Ni ezkongabe nengoen, libre nintzen, haizea lako;
|
nahi nuena
egin nezakeen, hortaz. Eta nahi nuena egin nuen.
|
|
|
Ni ezkongabe nengoen, libre nintzen, haizea lako; nahi nuena egin nezakeen, hortaz. Eta
|
nahi nuena
egin nuen.
|
|
|
Zer arraiogatik entzun behar nuen jende guztiak entzuten zuena? Nik aukera neukan
|
nahi nuena
eta nahi nuena bakarrik entzuteko.
|
|
|
Zer arraiogatik entzun behar nuen jende guztiak entzuten zuena? Nik aukera neukan nahi nuena eta
|
nahi nuena
bakarrik entzuteko.
|
|
|
Arropa lurretik bildu, jantzi, mantak tolestu, motxilan sartu beharreko dena sartu eta ganbarako atea ireki nuen, zaratarik ez ateratzen saiatuz. Ez nekien Ugarteren amak goizetan ze ohitura izaten zuen, baina gutxien
|
nahi nuena
berandu mugitzeagatik eskaileretan harekin topo egitea zen. Bizkor jaitsi nituen kirrinkaz betetako zurezko mailak.
|
|
|
Jakin
|
nahi nuena
begiratzeko, gainera, ez nuen askoz gehiago behar. Ugartek aurreko egunean Bordatxon esandakoak baieztatzea zen kontua, besterik ez.
|
|
|
Erantzunik ez dit eman nahi izan nire senar elkartu berriak. Miossensek bizia zor zidan; gogoz kontra izanik ere, ez dit ukatu ahal izan jakin
|
nahi nuena
. Lehen aldiz entzun dut Aiherra delako toki horren izena.
|
|
|
Aitortu
|
nahi nuena
da udan, Lizarrako, Tafallako, Berbinzanako eta Erriberriko farmazietan erromes, Nolotil anpulu-kutxa mordo bat erosten dudala, negua lasai pasatu ahal izateko.
|
|
|
Bertara sartu naiz, Madrilen eman ditudan ordu guztietan (gaueko batzuk kenduta) jakaren poltsikoan garraiatu dudan Harold Bloomen gaztelaniazko azken liburua nirekin neramala, atal honetarako iruzkindu
|
nahi nuena
(kritiko agertuz, neurriz) eta, hain zuzen ere, ipuingintzaz diharduena.
|
|
|
Interneten bila hasi eta Rostocken izandako istilu hauen argazkiak ikusi nituen. Hasieratik konturatu nintzen
|
nahi nuena
adierazteko egokiak zirela.
|
|
|
Alkain argi gogorra, errealistarekin filmatzen hasi zen, eta esan nion ez zitzaidala gustatzen. Kerejetarekin hitz egin zuen berarekin, eta estiloa aldatu zuen, nik
|
nahi nuena
lortu genuen arte?.
|
|
|
Argibiderik ez nuen behar, zerbitzaria bera iaz ere taberna berean lanean ari zela uste baitut, eta orduan ere bere jaioterriaren berri eman zidan euskaraz eskatu nionean. Berriro eskatu nuen ardo-ondu-bat-eta-gorri-bat, ez baita Axularren letren parera iritsi behar
|
nahi nuena
ulertzeko. Hala zen.
|
|
|
Lehen aldirako gure artean ari da zabaltzen zilo illun bat, distantzi txar bat. Baino hori ez da iraungo duena, segur naiz agudo gure laguntasunak beteko duela huts hori, eta nik
|
nahi nuena
aditu errango duela, nik egundaino aditu dituten hitz hunkigarrioekin. Ez da bertzeala pasatzen ahal.
|
|
2010
|
|
|
— Baina berez, noski eta horixe da hitzaldi honetan azpimarratu
|
nahi nuena
, hizkuntza bera, euskara, ez da inondik inora oztopo erreferente horiekiko azalpenak, argibideak, analisiak eta iritziak emateko. Oraindik ere hau esan beharra da, agian, tamalgarriago.
|
|
|
–Atera mihia, ea saguak jan dizun??; etxekoen begi guztiak gainean nituen, agidanean?!;. Jarri zutik, eta esan lasai-lasai nahi duzuna, pulpitua zeurea duzu-eta!? oihukatu zuen don Anizetok; ongitxo nekien, baina, ezin esan nezakeela
|
nahi nuena
!; nola esango nuen, bada, adibidez: –Guztiok aspertuta naukazue, eta zoazte antzarak ferratzera!?; ordainean, gezur bat esan behar nuen, gezurrik handiena?
|
|
|
Nik begiratu
|
nahi nuena
meitheal hitza zen, izan, uztailean oraindik gogora datorkidan hitza. «Talde edo multzo bat», dio Dinneenek, «uzta-biltzaileek, egiteko jakin batean, esate baterako, belarra edo soropila mozten, etab.?
|
|
|
baina benetan
|
nahi nuena
...
|
|
|
Badakizu zer erantzun zidan? Nik
|
nahi nuena
eros nezakeela eta berariez niola uzten nahi zuena egiten. Berak galtzerdi horiek nahi zituela eta dirua ereberea bazela.
|
|
|
Baina amodio kontuetan bezalaxe, zaila da lehenengoa ahaztea. Jendaurrera igo eta
|
nahi nuena
esan, oihukatu edota nolanahi adierazteko aukera eskaini zitzaidan egun hartan, inolako baldintzarik gabe. Abesti bakar bat baino ez nuen jo behar Sakanako beste talde batekin, baina ez zidan inork esan hiru minutu haiek neure bizitzaren norabidea aldatuko zutenik.
|
|
|
haren modurik onenak ere hitz egiteko aukera hitz egiteko agindu bihurtzen zuela, alegia, eta zerbait esan behar nuela, beraz!; zer zebilen aita, ordea, nirekin sartzen, bake santuan nengoenean?; gainera, zalantzaren bat banuen, ondotik mintzatu zitzaidan ama, gero eta borondatetsuago zebilkidana nigana hurbildu nahian, irribarretsu —Helenarekin hautsi ahala, bizpahiru astetako katarro latza harrapatu nuen, amari tuberkulosiaren une ilunak piztu zizkiona, baita, hasierako amorraldiaren ondotik, niganako jarrera aldarazi ere, gero eta bigunagotzera eraman zuena—: " Atera mihia, ea saguak jan dizun..."; etxekoen begi guztiak gainean nituen, agidanean...!;" Jarri zutik, eta esan lasai-lasai nahi duzuna, pulpitua zeurea duzu-eta!" oihukatu zuen don Anizetok; ongitxo nekien, baina, ezin esan nezakeela
|
nahi nuena
!; nola esango nuen, bada, adibidez: " Guztiok aspertuta naukazue, eta zoazte antzarak ferratzera!"; ordainean, gezur bat esan behar nuen, gezurrik handiena... aitak eta amak eta jaun kalonjeak entzun nahi zutena, hain zuzen ere!; eta hala, itxura egiten ez nuelako itxura egiten nuela, esan nuen:
|
|
|
Komun barrura sartu zen, eskuan toallak zeuzkala, eta ni atera zain gelditu zen, lehortzen laguntzeko. Jolas hark ez zuen nik
|
nahi nuena
ekarri. Ordu haietan Sara Xianek gain hartu zidan.
|
|
|
Gainera, han genbiltzan" zaindari" sano baten bila eta, haizeak armiarma bezala, eraman zidan hilaren 18an prestatu nuen beste" zaindari" mordoskaren zerrendatxoa, leihoratu
|
nahi nuena
eta bertaratu ezinik gelditu zitzaidana. Helduko diot laster.
|
|
|
–Hoixe, hoixe huan nik akordatu
|
nahi nuena
. Zenbat trumoi agindu zizkiguten?
|
|
|
– Aspaldian egin
|
nahi nuena
egiteko aukera baliatzen ari naiz alargunduz geroztik.
|
|
2011
|
|
|
Herria nire kontzertuko kartelez bete nuen, eta jende dezente joan zen. Txalotu egin ninduten, eta oso ederra izan zen.Orduan uste al zenuen diskoak argitaratzeko gai izango zinela. Tira, kantuak egiten nituen, eta hori zen egin
|
nahi nuena
. Zergatik ez, hortaz. The Beatles taldearen oso zalea zinen, ezta. Bai, hala nintzen, eta hala naiz.
|
|
|
Hain zuzen ere, biolentzia ororen kontrako ideologiak ekarri ninduen Bilboko erdigunetik auzo baztertu honetara orain hogeita hamasei urte, Franco hil zeneko urtean, Euskal Herriko lehen kontzientzi eragozleen taldearekin, eta harrez geroztik hemen errotu nintzen, Errekaldeberri inguruko auzoetako jendearen miseria gorrian biziz eta haiengandik hasieran pentsatu nuena baino askoz gehiago ikasiz. Bakezale amorratua naiz, alkate jauna, kulturaren eta elkarrizketaren aldeko militantea, eta, horrexegatik, Kukutzaren aldekoa.Kukutzatik bertatik, ordea, ez naiz asko ibili, euskarazko prentsaren eta kulturaren aldeko lanak nik
|
nahi nuena
baino askoz denbora gehiago eskatzen duelako, baina bertan ikusitako performance, antzerki emanaldi eta kontzertuetan etxean bezala sentitu naiz beti, adinaren aldea gorabehera. Eta badakit gaztetxe hitzak esangura gaitzesgarria daukala pentsamendu konbentzionaleko jendearentzat, baina Kukutza ez zen gaztetxe bat, Errekaldek inoiz eduki duen gizarte-zentrorik osoena (eta bakarra) baizik.
|
|
|
Liburu honen sekretuetako bat da zerbait kontatzeko aukera eskaini didala, emozioetan indarra egiteko aukera eman didala, subjektu berri bat sortzekoa, gertatu zena eta gertatzea
|
nahi nuena
maila berean jartzeko aukera eman dit. Horrek guztiak eman dit askatasuna gauzak egiteko.
|
|
|
Horrek guztiak eman dit askatasuna gauzak egiteko. Kontatu beharretik abiatzeak eman dit abangoardia guztietatik, edo ondo idatzi beharretik, edo ez dakit nor bezala idatzi beharretik aske egotea… kontatu
|
nahi nuena
zelako garrantzitsuago. Buru-belarri jarri naiz emozioa sortzeko arduran, eta ez beste gauza batzuetan.
|
|
|
Bi urte ondoren Fullbright beka lortu nuen New Yorkera joateko, The Trisha Brown Company Studio eta Movement Research eskoletan ikasteko. Han urte osoan zehar nahikoa diru izan nuen
|
nahi nuena
egiteko. Hirian antolatzen zenez edozein ikastaro egin nezakeen.
|
|
|
" Nik ondo ulertu badut, zalbidek ematen d(...) uen gomendioa(...) (hINBeren, rLSren) azken-aurreko azpi-etapetan gelditze (a) da," governmental operations at higher and nationwide levels" azken azpi-etapara iritsi gabe". hirutako bat: azaldu
|
nahi nuena
ez dut ondo azaldu, zenbait ohargilek ez du nik esandakoa ondo ulertu edo biak batera. ez naiz esaten hasiko, hiru aukera horietatik zein den itxurazkoena. gauza batzuk enpirikoki froga litezke, dena den: ez txosten honetan eta ez gainerakoetan idatzi dut inoiz Maria Josek ulertu omen didana32 Aspaldiko urteotan esaten ari naizena, funtsaren funtsean33, honako hau da:
|
|
|
Gaztetatik argi izan duzun zerbait izan al da. Bai, bai, oso argi nuen. Nik
|
nahi nuena
egin nezakeen, baina oso argi nuen hau zela gustuko nuena. Hamabost urterekin erabaki nuen eta helburu hori lortzeko lanean aritu nintzen.
|
|
|
Kontratua paper-puska bat besterik ez zela. Eta
|
nahi nuena
egiteko aukera eman zidaten.
|
|
|
Ez nuela berak errandakoa aintzakotzat hartzen? eta
|
nahi nuena
egiten nuela, eta hutsaren hurrengoa nintzela?
|
|
|
Literatura bakarrik ez, irudipena dut katedralak eta etxe-orratzak ere askotan horretarako eraiki ditugula gizasemeok, emakumeren batzuek marmolezko zoruak zapaldu edo kristalezko hormen ispiluetan beren buruak mirets zitzaten?, jarraitu nuen eta aurkezleari begiratu nion, laguntza eskatuz bezala, gai berean atzera eta aurrera, irtenbidea aurkitu ezinik nenbilen irudipena bainuen. Baina aurrera jarraitzeko keinua egin zidan buruarekin, kontatzen ari nintzena edo kontatu
|
nahi nuena
interesgarritzat joko balu bezala.
|
|
|
–Kontua da, dio Basterretxeak? ezin izan nuela ikasi nik
|
nahi nuena
, arkitektura alegia, eta beraz erabaki nuen gizon jantzia izango nintzela: batzuk diziplina bakarrera mugatzen dira eta ez du zergatik horrela izan behar, hor daude pintura, eskultura, grabatua, argazkia?
|
|
|
idatzi
|
nahi nuena
.
|
|
|
09:30 Bost aterpetxetara deitu dut eta nire ingeles totelarekin demaseko buruhausteak izan ditut
|
nahi nuena
aditzera emateko. Kasu guztietan errepikatu dizkidaten Full edo Complete hitzak behintzat ulertu ditut.
|
|
|
Arazoak gutxitan konpontzen dira, gehienez ere beraiekin bizitzen ikasten dugu, eta hori jakinda geratzen gara, ez direla arazoak konponduko, koldarroi bizitza jasangarri batek ez digu arrazoi nahikoa ematen aldaketak erabakitzeko. Pérez Galdósen Fortunata botikario harekin bezala sentitzen nintzen, matrimonioak solteriak baino askatasun gehiago ematen zidala kalkulatu bainuen, Feijook Fortunatari argitu zion eran duintasuna antzeztea baizik ez nuen egin behar, eta gogoa etortzen zitzaidan egunean
|
nahi nuena
izan, are lesbiana; baldintza bakarra nire bizitza inpostatuko inor ez ohartzea zen; gogoa nuenean. Baina inoiz ez zen gogorik etorri, gogoa egin egiten delako neurri handi batean, susmoa dut serotonina falta larriz nenbilela?.
|
|
|
LUKAS.-Hara, nik
|
nahi nuena
hartu dun.
|
|
|
ezta hori nire asmoa. Orain badakit jakin
|
nahi nuena
. Eta nahiz eta minez egon,... lasaiago nago.
|
|
|
Dena den, oso oroitzapen onak ditut. 14 urte, ilusio handia eta ordubetez nik
|
nahi nuena
egiteko aukera eta plataforma nituen, aukera ederra! Hasieran erronka izan bazen ere, gaur egun oso oroitzapen onak ditut eta gustura bueltatuko nintzateke irratira.
|
|
|
Airean uzten dut esaldia. Neurologoak osatzen du adierazi
|
nahi nuena
:
|
|
|
zer nolako antza zuen erlijioak jariatzen zuenarekin. Maitasun libreari dagokionez, esan esango nuen nik
|
nahi nuena
, baina praktikatu, pitxorik ere ez, eta horretan ere ez nintzen konturatzen Elizak ezarritako eskema mentalak irmo segitzen zuela bere ohiko sator-lana egiten gure bizitza sexual tristean.
|
|
|
kapitalismoaren erakusleiho gezurti hark guztiak ez zuen tokirik izango nik amesten nuen frankismoaren akaberako munduan. Etxeko eredua eta nik eraiki
|
nahi nuena
zeuden lehian. Iraultza ala hil, murmurikatzen nuen nik.
|
|
|
Hura bai paradisua! Huraxe zen
|
nahi nuena
. Alde ederra Akullotegirekin.
|
|
|
Nonbait ere, aitak berehala pentsatu zuen nigan, baserriko nagusiarekin itzuli baitzen etxera, eta hark hileko hirurogei pezeta ordainduko zizkidala esan zidanean, niri, noski, asko iruditu zitzaidan, ezer ez kobratzetik hirurogei pezeta kobratzera aldea baitzegoen. Nire anaia Joxek ni etxetik joatea nahi ez bazuen ere, azkenean lortu nuen nik
|
nahi nuena
.
|
|
|
Galdera asko egin zizkidan, batez ere paperengatik, eta ikusi zituenean harrituta geratu zen denak ongi nituelako, eta esan zidan ez nuela, ez ospitalea ez ebakuntza, ordaindu beharko. Horrek animatu egin ninduen, baina nik jakin
|
nahi nuena
zen zenbat denbora pasako zuen Axunek ospitalean, umeekin zer egin jakiteko. Esan zidan oraindik ez zekiela eta hitz egingo zuela gizarte segurantzarekin, baina ebakuntza gogor samarra zela.
|
|
2012
|
|
|
Itzulpengintza eta Interpretazioa karrera deskubritu zuenean bere bidea argi ikusi zuen 35 urteko zaldibartarrak: " Hizkuntzen artean ibiltzea, hizkuntzekin jokatzea, hori zen
|
nahi nuena
". Komunikazioa maite du Arregik, euskara, gaztelania, ingelesa, frantsesa, italiera eta portugesa dakizki eta 2000 urtetik Europar Batasunean egiten du lan, freelance moduan.
|
|
|
Baina Victor Erice zuzendariak edo Man Ray Fundazioak esan didate hain juxtu hori dela gehien gustatuko zitzaiokeena: nik ere
|
nahi nuena
egin izana, aske, bere biografia kontatu beharrean. Nire nerbio-sistema dago obra honetan, antsietatea, estropezuka aurrera egite hori…
|
|
|
Zergatik ez esan: " Egin dut egin
|
nahi nuena
. Kito!"?
|
|
|
Erregutu egin nahi nion, erregutu ni handik ez botatzeko. Eta behingoz,
|
nahi nuena
egin nuen.
|
|
|
–Hori ez didazu zertan azaldu, moztu nion, nire aurkako erreakzioa baitzen ulertu
|
nahi nuena
–. Eta jakizu ez naizela batere kuxkuxeroa!
|
|
|
Antsietate-puntu batez begiratu zidan: prest zegoen
|
nahi nuena
egiteko. Eta lastima eman zidan.
|
|
|
Onartu ez arren, poztu nintzen, asko, horixe zelako entzun
|
nahi nuena
; azkenik ezagutu nuen horrelako rara avis bat! Eztula egin eta alboz jarri zen.
|