|
2008
|
|
|
(b). Esan badagizu ezta faltako;/ neurk>
|
jakin
ez arren, badogu diru/ juglare pare bat nogaz konplidu? (14v),, neurk> ekusirik nola zarean/ neskea, bildurrago nax?
|
|
2009
|
|
|
Hasieran hamabi zergatik izan ziren
|
jakin
ez dakigu, agian garaiko kultura erlijiosoak eraginda, Ebanjelioko apostoluen antzera. A.G. Urkixok Bizkaiko Aldundian egitasmoa aurkeztu zuenean ere, 1906an, zifra bera eman zuen, hori bai.
|
|
2010
|
|
|
Bertan agertzen dira kristauaren erantzukizuna, bete gabeko lanak, bekatuak eta desbiazioak. Agertzen dira egin ezina, egin nahi ezina, eta baita, egiten
|
jakin
eza: dotrina ahaztea, Mandamentuak urratzea?
|
|
2012
|
|
|
Dena den, orrialde hauetan garatu duguna Sarrionandiaren itzulpengintza ulertzeko proposamen bat besterik ez da, eta ez du inolaz ere irakurketa bakarra izateko asmorik. Baliteke, gainera, guk apokrifotzat jo ditugun hainbat testu benetako itzulpenak izatea, eta, alderantziz, Sarrionandiaren itzulpentzat hartu ditugun testu batzuk funtsean berak asmatuak izatea, guk
|
jakin
ez arren. Nolanahi ere, apokrifoak, zubi testuak edota bestelako iturriak identifikatzeko gure ahaleginak zenbaitetan hutsegin izanak azpimarratu egingo luke nolabait Sarrionandiaren lanaren balioa, irakurlea, edo, behintzat, ikertzaile hau?
|
|
|
– Nere begiak behintzat, zorrotzagoak ez dakit, ez ziratekeen konturatuko, aldez aurretik
|
jakin
ez banu. (LIB I:
|
|
|
– Nire begiak behintzat, zorrotzagoak ez dakit, EZ ziratekeen konturatuko, aldez aurretik
|
jakin
ez banu. (LIB I:
|
|
|
Tesi lana Agurtzane Azpeitiarena da eta, horrexegatik, eskerrak ere eman nahi dizkiot Mitxelenaz eta beste gai askori buruz galderak egiten, erantzunak bilatzen, ikasten saiatzeko akuilua izan delako. Izango diren oker, muga eta gabezien atal ez oso txikia, berriz, nirea da, seguru, asmatu ez dudalako,
|
jakin
ez dudalako hobeto bideratzen doktoregaiaren ikerketa.
|
|
2014
|
|
|
Hizkuntza (eta ondorioz, nazio) ordezkatze prozesua abian ikus ten du Arestik Bilbon eta inguruan, eta badaki
|
jakin
ez dela be rezko prozesu naturala. Aitzitik, oraintsu Juan Carlos Moreno Ca brera adituak, ordezkatzea bilatzen duen elebitasuna?
|
|
2021
|
|
|
mendebaldeko testuetan batez ere. Gizonik hill ezarren, zaldija ohostu dauena (Frai Bartolome);[...] ta huts eginak ezagutu bihar ditube teologijarik
|
jakin
ez arren (Mogel); Oraindio berandu izan ez arren, lehenbailehen jo dute igitaiak gal zuztarra (Barrensoro). b) [ez+ aditz partizipioa+ arren]: gainerako hizkeretan batez ere.
|
|
|
Laguntzailerik gabeko aditzari atxikia ere aurki daiteke, kausa, baldintza eta abar adieraziz: Bere tripako minen berri norbaiti eman nahi eta, Baionako izeba bati igorri zion gutun bat, zer gertatzen zen erraiteko (X. Arbelbide); Txirritak
|
jakin
ez eta, nire anaiak kopiatu zizkion bertsoak (A. Zavala); Hi bezala, sudurretik norbaitek ni ere ereman behar eta, nahiago diat apezek eta gizon zuhurrek eraman nazaten...
|
|
|
Badea deusetarako? (Goihetxe); Deus
|
jakin
ezik ixilik egotea ez da edozeinek dakien gauza (Izeta); Ez zuen deus argitaratu ez Frantzian ez Salamancan; 1542an agertu zen haren lehen liburua; 50 urte zituelarik liburuak (Xarriton).
|