|
2009
|
|
|
Euskaldun zaharrek, biziaren hiztegitik abiatuz, munduaz zeukaten irudi berezia berpizten saiatu dela aitortzen du Peillenek. Bai, dio, hiztegi horren osagai asko animista giro batean sortuak dira,
|
horregatik
lurbiraz eta kosmosaz antzinako artzain eta menditar ikuspegia ematen digute hala nola ura, lurra, sua, haizea eta zurra, baita eguzkia eta ilargia ere.
|
|
2015
|
|
|
Ahoskerak axola du. Ahoskera batzordeak argi du eta
|
horregatik
antolatu du gaurko jardunaldia. Txostena Oroitz Jauregi batzordeko idazkariak eta Miren Lourdes Oñederra buruak irakurri zuten.
|
|
2016
|
|
|
Hor dira, bestalde, euskararekin batera, generorik izaten ez duten hizkuntza eransle ugariak (txinera, japoniera, kitxua, aimara, nawatl eta amerindiar gehienak), baina horrek esan nahi al du horien hiztunak
|
horregatik
berdinzaleagoak eta hain matxista ez direnik. Izan ere, hizkuntzaren molde eta esapideak gora behera, hara hor zer nolako ezberdintasunak egoten diren, gizarteetan bertakoen kultura, erlijio mota, ideologia eta legeria aurrerazale edota atzerakoiaren arabera, emakumeekiko tratu, eskubide eta berdintasun mailari dagokionez.
|
|
|
Xalbadorren Odolaren Mintzoaren lehenengo hitzaurrea berak idatzi zuen. Antonio Zavalak bazekien Urepeleko artzaina ondo ezagutzen zuela Larrek, eta
|
horregatik
eskatu zion hitzaurrea. Harreman ona zuen Baxenabarreko bertsolari eta idazleekin, eta maisukiro idazten zituen bertsoak, eta ederki kantatzen.Gizon apala eta maitagarria zen.
|
|
2018
|
|
|
Izen guzti hauek euskaratik datoz. Eta
|
horregatik
uste dut gure Udalerrian sustraietan eta bihotzean euskara dagoela. Elena Martinez de Madinaren lanarekin gure hizkuntzaren presentziaren alde lan egiten jarraitzen dugu?, esan du alkateak.
|
|
|
Izan ere, erdaraz argitaratu zituen lanek erakusten dute egileak pisua izan zuela kontrarreforma hedatzeko lanetan. Hain zuzen,
|
horregatik
bidali bide zuten garai hartan eta Inkisizioaren txingarren beroan Gaskoniatik Lapurdira, fede katolikoaren oinarriak zabaltzeko eta gotortzeko helburuz. Liburua idazteko, hamar hilabetean ikasi omen zuen euskaraz.
|
|
2019
|
|
|
Andres Urrutia euskaltzainburua: . Euskarari ekarpen izugarria egin diote itzultzaile hauek, testu erabilgarri bezain ederrak onduz, eta
|
horregatik
omenduko ditugu?.
|
|
2020
|
|
|
“Bestalde, horietako batzuk adibide gisa jasota zeuden hiztegian eta, beraz, ez ziren nabarmentzen; orain, azpisarrera gisa jasota, ikusteko moduan daude”, gaineratu du euskaltzain osoak. Urkiak onartu duen moduan, “azpisarrera batzuk azalpena behar dute ondo ulertu ahal izateko, eta
|
horregatik
bistara ekarri dira, definizioarekin eta adibideekin erabileraren berri eman ahal izateko”.
|
|
|
“Zintzur bustitzea‘ bazkalaurretik edo afalaurretik edari bat (gehienetan alkoholduna) hartzea’ da, eta alegia deus ez ‘ezer gertatuko ez balitz bezala’ adierazteko erabiltzen da. Ez dira gardenak, eta
|
horregatik
behar dute aparteko lekua hiztegian, ulergarriak izateko baina modu eskuragarrian. Zentzu honetan, euskal ondarea agerian jartzeko saioa egin du Euskaltzaindiak 2019an”.
|
|
|
Sari hauen bidez, gizartearen zerbitzuan aritzeko prestutasun eta ahalegin bikainagatik nabarmentzen diren pertsona ospetsu, erakunde edo gizataldeak aintzatetsi nahi izaten ditu Sabino Arana Fundazioak urtero. Urrutiari" Euskaltzaindia bizi eta dinamikoaren eredua sustatzen eginiko ahaleginagatik" eman dio saria Sabino Arana Fundazioak, baina ez
|
horregatik
bakarrik. Fundaziotik azpimarratu dute, baita," sekulako lanak" hartu dituela, batetik," euskal foru zuzenbide zibilaren berezitasuna eta balioa aldezten" eta, bestetik," euskara zabaltzen unibertsitatearen eta Zuzenbidearen esparruetan".
|
|
|
Bere aldetik, Nora Sarasolak adierazi du era honetako egitasmoak “ezinbestekoak” direla eta guztion artean bultzatu behar ditugula: “Idaztea borondatea lantzeko eta sentsibilitatea garatzeko modu bat da;
|
horregatik
dira hain garrantzitsuak honelako ekimenak”.
|
|
|
Bitxikeria askoren artean, honako hauek aipatu ditu Arsuagak: “Guk zerbitzu guztia euskaraz ematen dugu, eta badakigu jende asko
|
horregatik
bakarrik pasatu dela gure enpresara”; “Gure bulegoetan ohikoak dira belarripresteta ahobizienarteko elkarrizketak”.
|