|
2000
|
|
|
Ez da
|
hori
bakarrik. Ez da kontuan hartzen elizaren jarduera, adibidez, hor dagoela.
|
|
|
Adibidez, hor ikusten duzun guztia (liburu ilara bat seinalatuz), eta beste aldean beste horrenbeste, denak dira emakumeek idatzitako liburuak. Pasatu nuen bi edo hiru urte
|
hori
bakarrik irakurtzen. Badakizu, irakurtzeko ohitura daukanak aukeratu dezake autore bat edo genero bat, ba, nik bolada luze batean aukeratu nuen hori.
|
|
|
Beste gauza batzuen artean, santu guztiak aparteko bilakatzen zituena bere borrokari zentzua ematen zion fedea zen. Jende zaildua, eta horrelako gaitzak pairatzen lagun zezakeen fede hark bazuen, bere
|
horrekintxe
bakarrik, ordurako gizartera egokitua zegoen moral ereduan gizaki arruntei gertatzen zitzaizkien ezintasunaldietarako egiaztatua izanaren zigilua; gaurko hitzetan esateko," testatua"," ebaluatua", neurtutako indarra zuen fedeak.
|
|
|
Interpretazioak libreak dira. Baina oso konplikatua daukate biek balizko hari berri
|
horretatik
bakarrik tiratzea. Azken eztabaida horretan beste aukera bat galdu zen gauza berri batzuk adosteko, eta aukera egon bazegoen.
|
|
|
Doloretako Ama Birjinaren komentu interesgarria, edo hobe esanda eliza,
|
hori
bakarrik geratzen baita, XVIII. mendekoa da.
|
|
|
Hor prozesua eta musikarekiko erlazioa aldatzen da sormenaren aldetik. Bestalde, oraintxe oso gustura nago taldean eta sekulako ilusioa daukagu jotzeko; nik ez dut ikusten
|
horretan
bakarrik nire burua. Biharko egunean agian ez dut disko gehiagorik egingo.
|
|
|
" Ikusten danez De Gaullentzat oraingo frantsesak ez dira gudan agertu ziran bezain indartsu eta giartsuak", ondorioztatzen zuen. Ez
|
hori
bakarrik: " Gaurko Frantzia ezta berak amestu zuan Frantzia".
|
|
|
Nahiz eta liburuen izenburuan asteko egun jakin bat agertu, ez dira ipuinak asteko egun
|
horretan
bakarrik kokatzen. Ostegunak deituriko bilduman, unibertsitateko ikasleen xelebrekeriak kontatzen dizkiguten bost ipuin eskaintzen dizkigu, eta Ostiralak liburuan, ordea, karrera amaitu ondoren lan munduan sartzear dauden ikasle ohiak aurkezten dizkigu sei ipuinetan:
|
|
|
Nia ez da banandua suertatuko bere instintu osagaiendesaktibazio partzial edo osoarengatik. Maila fisikoan, horrek uzkurdurakronikoen eta tentsioen ausentzia dakar gorputzaren gihar elementuetan, mugikortasun areagotu batek jarduera sorta zabalagoa ahalbidetzen baitu, baitaegoerei erantzuteko orduan malgutasun handiagoa ere(...) Uzkurdura kronikoekinposatutako eragozpen fisikoetatik libre egotea, beldur inkontzienteetatik askatutaegotea, horrek, eta
|
horrek
bakarrik, egingo du gizakia maitasunerako gai, hartara haren sentimendu sakonenak agresibitate indartsu batez adierazikodirelarik?.
|
|
|
Horrela, ordena publikoko arazo bilakatu zen euskararen eliz erabilpen mintzatua, predikua. Agindu hori gorabehera, ez zen
|
hori
bakarrik izan, zeren beste hainbatlekukotasun eta paperetatik dakigu euskarazko katekesia eta otoitzak ere debekatu izanzirela.
|
|
|
Adibidez, ideia horren zerbitzuan itzulpen bulegoaksortu izan dira, Iraultzaren mezuak mintzaira guztietan landu eta hedarazteko.b) Baina Iraultzek alderantzizko biderik ere hartu izan dute eskueran zeuzkatenhizkuntzen aitzinean: proiektu iraultzailea esku bakar batetik ongi loturik eramateko, hizkuntza nagusia ezarri eta
|
horretaz
bakarrik baliatu behar dela dioenkontrako tesia (beharbada, gainerakoak zapaldu eta baztertuz, gainera).
|
|
|
Ildo honetatik bat dator W. Labov ek B. Bernstein iberari egindako kritikarekin5 eta M. Stubbs ek garai bertsuan proposatutakoarekin6.Hau da, kultur zapalketa ezin dela etengabe iraunarazten den egoera modura ulertu.Aitzitik, eskolak baduela hizkuntz eta kultur zereginetan erantzukizun berezia, eta berehartan (nahiz ez
|
horretan
bakarrik) zapalkuntza egoera iraultzeko lan egiterik erebaduela.
|
|
|
Hemen koka genitzakeen nazioek egoera bereziari egin diote aurre: ...uan sortzen diren heinean, Estatu nazioak irensten duen nazioak etsai nagusia izango du Estatua, hil ala biziko borrokan, nazio batek (Estatu nazioak alegia) bestea ukatzen baitu22 Beste era batera esanda, eta hezkuntzaren arloan kokaturik, Estaturik ez duen nazioak ez du hezkuntza sistema nazionalik (armada, zerga sistema?, ez duen bezala) eta legitimazio tresna indartsuaren faltan dago; baina ez
|
hori
bakarrik, nazioa ukatzen duen Estatuaren hezkuntza sistemaren eraginari aurre egin dio, horrek legitimatzen baitu Estatuaren oinarri ideologikoa den nazioa.
|
|
|
—Zer nahi duk, jaun inkisidorea honat ekartzea, eta hi sutan erretzea, orain dela urte batzuk Lapurdiko sorgin haiek bezala?
|
Hori
bakarrik falta zitzaiguan, familian bertze protestant bat izaitea! Hobe duk, bai, birao iduriko horren ez errepikatzea, zeren nihaurk jaurtikiko haut, bertzenaz, olako sutarat!
|
|
|
Baina itzul nadin aitaren erran hartarat: "
|
Hori
bakarrik falta zitzaiguan, familian bertze protestant bat izaitea!" Banekien nik, bai, nor zuen aitak gogoan, noiz eta hitz haiek xuxendu baitzizkidan; banekien, bai, jaun Esteban Etxegoienen gogaide egin nahi ninduela, familiako lehen luthertar eta ustez bakarrarena, zeinak, noiz eta jakin baitzuen ezen guztia galdua zegoela eta gaztelau tropek inguraturik zegoela, bere burua koldarki hil b... Eta halatan zen gure etxeko ardi beltz hura bi aldiz maradikatua:
|
|
|
Horrek bezain beste edo gehiago tristetu zuen beste aurkikuntza batek: ordurako ez zitzaion pitorik ere interesatzen otomandar enperadoregoari buruzko ezer; ez
|
hori
bakarrik: ohartu zen begiek nekez egiten zutela aurrera edozein motatako letren aurrean, itxi egiten zitzaizkiola Garcilasoren soneto batekin, Galdósen nobela batekin, Filisteoen pasartearekin... eta Edmundo de Oryren aerolitoekin!; eta ez hori bakarrik:
|
|
|
ordurako ez zitzaion pitorik ere interesatzen otomandar enperadoregoari buruzko ezer; ez hori bakarrik: ohartu zen begiek nekez egiten zutela aurrera edozein motatako letren aurrean, itxi egiten zitzaizkiola Garcilasoren soneto batekin, Galdósen nobela batekin, Filisteoen pasartearekin... eta Edmundo de Oryren aerolitoekin!; eta ez
|
hori
bakarrik: begi berri haiek onez eraman zezaketen letra multzo bakarra eta ez ordu laurden batez baino denbora gehiagoz kirol egunkarietakoa zen, eta hizki larriak soil soilik.
|
|
|
Baina San Hu go jangelan (edo errefektorioan) koadroaren aurrean jartzeko paradarik izanez gero, begiratu une batez bazkaltzen ari diren fraideen atzealdean dagoen paretean zintzilik dagoen bigarren koadroari. Pintura, pintura barruan —antzerkian izan balitz modernotasunaren paradigma izango zatekeena— Fraideen atzeko koadro
|
horrek
bakarrik luke Zurbaranen aurrean aho zabalik gelditzea. j
|
|
|
Garai bateko erakusketa xumeak, astegunetan iluntzeko zazpietan ireki eta bederatzietan ixten ziren haiek, gero eta urriagoak dira. Baina ez da
|
hori
bakarrik. Tokia, asepsia itxura, ordutegi luzeak; bai, baina baita marketin teknika aurreratuenak ere.
|
|
|
Izan ere, ohitura oinarritzen zuen hutsegitea ezagutu ondoren, gizakiak ohitura uztea gerta daiteke —eta gaur maiz gertatzen da— Baina kasu
|
hori
bakarrik gertatzen da, gizakiak bere portaera utz dezan hutsegitea atzematea nahikoa denean. Baina herri baten erlijiozko ohiturei dagokienez ez da hori gertatzen eta, horregatik, hemen ez dago inolako hutsegiterik2.
|
|
|
Nik ez nion jaramonik egin hala ere, eta esertzera joan nintzen. Baina Eusebiok ikusi egin zuen arabiarrak gaiztoz begiratu zidala; eta ez
|
hori
bakarrik, arabiar hark sakelatik labanatxo automatiko bat atera zuela eta harekin mehatxu jolasean hasia zela. Andaluza arabiarraren atzean jarri, bere bandolero labana sakelatik atera eta, krak krak krak, ireki zion nabarmen erakutsiz.
|
|
2001
|
|
|
" Ez, herriaren beharrei erantzuteko ez dago Ipar Amerikan nahiko sendagille.
|
Hori
bakarrik ez da ordea. Udaletxeak batez ere, herri haundietako udaletxeak zorrak egiten ari dira.
|
|
|
Parte hartu behar da, modu horretara askotan gauza garrantzitsuak lortzen direlako, bestela horiek galdu egiten dira. Baina
|
hori
bakarrik ez da nahikoa.
|
|
|
Ez naiz sekula berandu iristen inora, horrekin histerika bat naiz. Etxeko gizonek telefono mugikor bat oparitu didate,
|
horretarako
bakarrik: ez daramat sekula piztua, norabait berandu noanean deitu eta abisatzeko soilik erabiltzen dut.
|
|
|
Ez zen inolaz ere erraza izan baina, hala eta guztiz ere, Ezker Batuak (EB) erantzukizun ariketa argia eginik, eta hauteskunde kanpainan zehar esandakoarekin bat etorriz, barne erantzun ez gutxirekin, EAJ EA koalizioarekin elkarrizketetan hastea onartu zuen, eta ez
|
hori
bakarrik, akordio batera heltzeko borondatea zegoen, baina, noski, gutxienezko zenbait baldin tza ematen baldin baziren. Hasieratik antzeman genuen negoziazioa ez zela erraza izango, EAk ez zuen inolako borondaterik adierazten EBren partehartzearen alde, eta oraindik garrantzi handiagoa duena, ez ginen ezinbestekoak Ibarretxe lehendakari izendatzeko, eta, azken gai hau, lehen egunetik mahai gainean egon bazen, nahiz eta esan, ez zen behin ere ezer egin.
|
|
|
Baina, egia da, azken urteotan zorte ona izan dut eta baita medio ezberdinetan jarduteko aukera ere. Hemen, Euskal Herrian, oso garrantzitsua da denetik pixka bat egitea, zeren nahiz eta konpainia edo antzezlan garrantzitsuetan aritu oso zaila da
|
horretaz
bakarrik bizitzea. Arlo bakoitzean aritzeko irizpideak oso ezberdinak direnez, ezinbestekoa da arlo ezberdinetan mugitzea.
|
|
|
Mendebaldeak kultura koloniala izan du haiekiko, inbasio ekonomikoa eta abar. Hori guztia egia da, baina
|
horrek
bakarrik ez du azaltzen gertatzen ari dena, eta beren baitan dauden eragileak ere besteak bezain esanguratsuak dira.
|
|
|
Ikuspuntu behaviorista hau protagonistaren kontzientziaren solas ezkutua azaleratu nahi digun bigarren pertsona gramatikalaren erabilerak eteten du. M. Butor en La Modification (1957) nobelaren ostean hedatu zen kontateknika honekin, heriotzaren ikuspuntu arras fisiologikoa aurkezten zaigu, baina
|
hori
bakarrik ez, irakurleok solasaren hartzaile testualak bihurtu ere bai. Horregatik dauka hainbesteko indarra iheslearen planoak, W.
|
|
|
Ikuspuntu objektibo edo behaviorista deritzon hau protagonistaren kontzientziaren solas ezkutua azaleratu nahi digun bigarren pertsona gramatikalaren erabilerak eteten du. M. Butor en La Modification (1957) nobelaren ostean hedatu zen kontateknika honekin, heriotzaren ikuspuntu arras fisiologikoa aurkezten zaigu, baina
|
hori
bakarrik ez, irakurleok iheslearen solasaren hartzaile testualak bihurtu ere bai. Esan beharrik ez dago, bigarren pertsonan antolatutako kontaketa honek izugarrizko indar narratiboa duela, azken batean, iheslearen ezinegona barne elkarrizketa gatazkatsuaren bidez aurkezten baitzaigu.
|
|
|
Ekintzaren eta literaturaren artean du orain bihotza erdibitua Sarrionandiak. Baina ez
|
hori
bakarrik, orain ere zalantza iraultzaren funtziora luzatzen da, Marginalian argitaratu testu honen arabera, nahiz eta Sarrionandiak utopian sinestu:
|
|
|
Dramatikotasuna deitu duguna ez da zinemaren gidoigintzaren beste ondorio bat baino. Gidoiak beti dira dramatikoak bere urritasunean, eta
|
hori
bakarrik ez, dramara begira daude, dramatikotasuna aipatuz. Beren joskera sinplean dramaren hezur mamidura dira, kolpeka ari diren aurkako indar biren txoke izugarria.
|
|
|
Europako kulturaren dirdaia da liburuaren mezua. Baina ez
|
hori
bakarrik. Paradoxa, puntu honetan, bete betea agertzen da.
|
|
|
Itsasuntzi noragabeak, gauerdiko biolinak[...] Tristura handiegia zaien neskatxak, eta zure irria, Zure irria ere
|
horregatik
bakarrik maite dut" (MZ, 121)
|
|
|
Nekazaritza eta biologiako ikerketak gehiago aurreratuko duela espero dut eta orduan urte guztian eduki ahal izango ditugu produkturik gozoenak; baina ez
|
hori
bakarrik.
|
|
|
(Sugerente)
|
Horregatik
bakarrik izan al nauzu ments? (Garrantzia kenduz) Iritsi al da Imanol?
|
|
|
d) askotan, dagoeneko hitz txandaren hasieran bertan aipatzen da arlotematikoa, edo azpiatala(= urrats tematikoa). Ez
|
hori
bakarrik, interbentzioanzehar ere gogorarazten da gaia modu esplizituan. Hala nola:
|
|
|
Bi laginen arteko konparaketa eginez: 1) lagin orokorrean (bizitasunetnolinguistikoa alde batera utzita, izan ere lagin
|
horretan
bakarrik erabili dugu eta, beraz, ez da beste populazioarekiko konparagarria), taldeen arteko ezberdintasunakhobekien adierazten dituzten aldagai psikosozialak euskararekiko eta euskaldunekiko jarrerak, subjektuaren sarean egiten diren erabilpen mota guztiak eta identitatea dira, eta aldiz transmisio kanpainako populazioan taldearteko ezberdintasunak batik bat identitateari eta subjektuaren ingur... continuumaren mutur positiboenean instrumentala+ transmisiozkoa eta instrumentalakokatzen dira, erdialdean tipo integratzailea+ irabazi pertsonalekoa, eta polorik negatiboenean, berriz, irabazi pertsonaleko tipoa+ instrumentala, irabazi pertsonalekotipoa+ transmisiozkoa eta irabazi pertsonalekoa.
|
|
|
Organismoak behar proteiko zehatzak ditu, baina ez da komeni horiek gainditzea. Beraz, jarduera horrek ez du efektu
|
hori
bakarrik; gainera, hartutako kantitateak 2 g/ kg/ egun gainditzen baditu, giltzurruna arriskuan egon daiteke, proteinen metabolismotik eratorritako urea izeneko substantzia toxiko baten kantitate handiak kanporatu behar baititu gernuaren bidez, eta, era berean, kaltzioaren gernu iraizketa areagotu dezake, eta horrek osteoporosia izateko arriskua areagotzen du. Gehiegikeriak, aholkularitza profesionalik gabe, hilabeteetan edo urteetan zehar, gibel eta giltzurrun gainkarga eragin dezake, eta gibelak eta giltzurrunak jarduera eta funtzioak areagotu egin ditzakete.
|
|
|
Arauak indarrean jarraitzen du, baina edukiak partzialki aldatu dira. Izotzaren araudi tekniko sanitarioak izotz naturala eta izotz artifiziala bereizten ditu, azken
|
hori
bakarrik erregulatzen badu ere, hori baita elikatzeko izotz gisa onartzen den bakarra. Araudi horrek eragina du bai izotzaren industrialari edo fabrikatzaileei, bai banatzaileei, merkatariei eta, bereziki, ostalaritzako edo sukaldaritzako profesionalei, haien establezimenduetan izotza sartzen baitute kontsumorako produktuetan.
|
|
|
Zenbat eta mikroorganismo gehiago izan, orduan eta ezegonkorragoa da esnea, karga ionikoa handitu egiten baita, eta horrek mugatu egiten du esnearen proteinek (kaseinak) disoluzioan irauteko duten gaitasuna.
|
Horrek
bakarrik eragin dezake esneak tratamendu termikoari eustea eta giza kontsumorako ez erabiltzea. Beste egoera bat da esneak geroko tratamendu termikoari aurre egin ahal izatea, baina mikrobio karga handiak tratamendu biziagoa eskatzen duela, eta horrek tratamenduaren kostua garestitu du, energia gehiago kontsumitzen duelako.
|
|
|
Ez ote da irten.
|
Hori
bakarrik faltako litzateke, beldurtu da, behingoz eraztuna ematera ausartu naizenean.
|
|
|
Esan dugu gainera eskualde horretan bizi zen eta hizkuntza hori erabili zuen jende multzoa ere ez zela ugariegia. Baina ez da
|
hori
bakarrik. Lehen esan dudanaren ondorio bezala gauza bat ikusten da argi eta garbi.
|
|
|
Lehen esan dut hau gertatzen dela gure hizkuntza txikia delako, esan dugun zentzuan, baina ez da
|
hori
bakarrik. Euskadi, eta berriz ere Euskadi diot, Euskal Herria ez esateagatik, eta inork inoiz nire gauzak irakurri edo entzun baldin baditu, badaki nik beti Euskal Herria sartzen dudala, eta ez Euskadi, baina hemen nahitaez Euskadi edo Euskadiren antzeko zerbait sartu behar da eta ez Euskal Herria, nahasketa sortuko ez baldin bada.
|
|
|
Hemen alde honetan badakizue zer gertatu zen, behin batean Arrasaten agertu zela Acto para la Nochebuena Barrutiarena, baina dagoen dagoenean
|
hori
bakarrik ageri da. Nik ez dut uste Barrutiari edo dena denari zeruko argia hartu eta tximistak jota bezala gogoratu zitzaionik inongo eraginik gabe, Euskal Herriko bertako eraginik gabe esan nahi dut, obra hori egitea.
|
|
|
Txillardegik Leturiaren bizkarrean ezarri du bere eta bere kideen nahigabe zama astuna. Ez
|
hori
bakarrik. Hobeto mintzatzeko, Kimikak, eta Literaturak orobat?
|
|
|
gezur biribila dio eta, gezurretan mintzatzeaz gainera, ezin sendatuzko ezjakintzat dauka bere burua, ez baititu irakurri nahi izan batzar horrezaz argitara diren paperak. Erabakiak, egia,
|
horrezaz
bakarrik hartu ziren, besterik gero hartuko zelakoan, baina ez ginen horrezaz bakarrik mintzatu, ezta gutxiagorik ere.
|
|
|
gezur biribila dio eta, gezurretan mintzatzeaz gainera, ezin sendatuzko ezjakintzat dauka bere burua, ez baititu irakurri nahi izan batzar horrezaz argitara diren paperak. Erabakiak, egia, horrezaz bakarrik hartu ziren, besterik gero hartuko zelakoan, baina ez ginen
|
horrezaz
bakarrik mintzatu, ezta gutxiagorik ere.
|
|
|
M.M [artin] Harriet, Gramatica escuaraz eta francesez composatua, baina francez hitzcunça ikhasi nahi dutenen faboretan, 1741; Introduction à la langue française et à la langue basque, 1840, A. Hiriartena," destinée spécialement pour les Écoles du Pays Basque"; A.P [ascual] I [turriaga], Arte de aprender la lengua castellana para el uso de las escuelas de primeras letras de Guipúzcoa, 1841, eta orobat beraren Diálogos basco castellanos para las escuelas de primeras letras de Guipúzcoa, 1842, eta abar. Azken hau, Printzeak, 1857an, gehitua argitaraz gero, euskararen aldetik ikusi ohi dugu, baina ongi adierazten du harako izenburuaren osagarri hark ez zela
|
horretarako
bakarrik idatzia izan.
|
|
|
Idazten ere, goizago hasi ziren han, goizago, eta goragoko eskailburutik. Liburu kontu
|
hori
bakarrik hutsa litzateke. Berdin gertatu da etxekoei, adiskideei, nagusi zerbitzariei, eta gainerakoei idazterakoan.
|
|
|
Au rreko lerroetan ikusi dugun bezala, atomoak nukleo eta elektroietan bana daitezkeela aurreko mendean ikasi genuen. Eta ez
|
hori
bakarrik, nukleoa bera ere protoi eta neutroietan bana daiteke eta hauek are gehiago quarketan. Ezagutzen ditugun naturako lau elkarrekintzen kasuan ere, grekoek hasiriko tendentzia erredukzionisten bidetik darraite aurrera lau elkarrekintza horien baturarenatzetik, hots, teoria batuaren atzetik.
|
|
|
Bide beretik, Procaccia zientzialariak dio maila handi batean erredukzionismoak porrot egin duela, konplexutasuna (gure ingurune osoa) ulertzeko, teoria batura iristekoproposatzen diren kontzeptuekin ezin baita hasi. Erredu kzionismoa ezin da maila
|
horretan
bakarrik azaldu, maila bakoitzak bere logika, matematika eta fenomenologia ditu-eta. Demokrito eta Leuzipo-ren Greziatik gaur egun arte, eta Steven Weinbe rgnobel saridunak gogoratzen digun bezala, oinarrizko partikularen ideia edo kontzeptua zientzia ren helburu nagusiaren ikurra izan da: Natura ren konple xutasuna termino sinpleetan ulertze a. Procaccia ren bidea jarraituz, ikurra zabaldu egin behar da, maila bakoitzeankonple xutasuna ren ulermenak oinarrizko ezaugarriak dituela aldarrikatuz.
|
|
|
Kotoia, fibra sintetikoak, seta edo lihoa esku arteanhartu, eta berez ezer ez diren material horietatik abiatuta soineko edo traje dotoreak egitea sormen lana da, dudarik gabe, eta sentsazioak sortzen dituena, baita ikuslearentzate re. Baina Armanik ez ditu bere jantziak norbaitek ikus ditzan egiten —ez
|
horretarako
bakarrik, behintzat— jantzi horien barruan norbait sar dadin behintzat. Eta berak badaki norbait hori ez dela, ordea, edozein izango.
|
|
|
Eta ez da
|
hori
bakarrik. Frankismoan izan zuen ordura arteko loraldirik handiena euskal literaturak.
|
|
|
Txosten
|
horretan
bakarrik ez, prentsako hainbat artikulutan jorratu du hizkuntz politikaren gaia Aurelio Artetak. Oinarri soziofilosofikoak aztertu ditu, diskurtso legitimatzailea, eta landa lana ere egin du, Nafarroan gertatzen zenarri begirik kendu gabe.
|
|
|
Ga rrantzi handia ematen diot nik jatorrizko bertsioanezagutzeari. Jatorrizko bertsioa diodanean ez naiz hainbeste jatorrizko hizkuntzaz ari, ez
|
horretaz
bakarrik. Zera diot, argumentua bera bezain inportantea dela jarrera, tonua.
|
|
|
Edukiak erabakitzerakoan Madrilek esku gehiago behar duela. Eta ez
|
hori
bakarrik. Edukien eta testuen gain kontrol zuzena izan behar duela aginte zentralak.
|
|
|
Eta olerkari bakoitzak Musak bultzatzen duen genero
|
hori
bakarrik konposa dezake ongi, batek ditiranboak konposa ditzake, beste batek gorazarreak, beste batek hiporkematak, beste batek olerki epikoak eta beste batek janboak. Beste generoei dagokienez olerkari hauetako bakoitza ezjakina da, gauza hauek ez baitituzte artearen bidez esaten, botere jainkotiarraren bitartez baizik; izan ere, gauza bakar bati buruz ongi mintzatzen teknikari esker jakingo balute, jakingo lukete gainerako guztiei buruz ere ondo hitz egiten.
|
|
|
nahasketa" analogikoa". Kafesnea edaterakoan gertatzen den bezala, bi osagai beharrezko ditut, esnea eta kafea; baina
|
horrekin
bakarrik ez dut nahikoa, agian kafe zapore gehiago izatea nahiko baitut, eta orduan hiru laurden kafe eta laurden bat esne eskatuko ditut, edo agian esne zapore gehiago izatea nahiago izango dut, eta orduan hiru laurden esne eta laurden bat kafe eskatuko ditut: edaria erregela aritmetikoek gobernatzen dute, zorrozki gobernatu gainera.
|
|
|
Cocuyo hau Ertamerikan aurkitzen da, eta, diotenez, bertako indioek intsektu hau erabiltzen zuten euren txabolak argitzeko. Ez
|
hori
bakarrik; fama da neskatxek cocuyoak lotzen zituztela adatsean gaueko jaietan, eta oinetan itsasten zituztela gauez bideak ikusi ahal izateko. Ni proba egin gabe nago, noski, baina esaten dute Pyrophorus bakar batek ematen duen argitan irakurtzea badagoela.
|
|
|
|
Horregatik
bakarrik maite nauzu?
|
|
2002
|
|
|
Dena den, Alexengan konfiantza osoa nuen, eta pelikula bikain bat atera zela ezin da ukatu. Oihartzun handia izan zuen eta ez
|
hori
bakarrik, iraultza txiki bat ere izan zen espainiar zinemagintzan, nahiz eta akaso bere lehenengo filma ikusmoldez oraindik ere ausartagoa izan zen.
|
|
|
Bai, hemen urruti gaude, eta aztertu behar da hurbilpen hori nola egin daitekeen.
|
Hori
bakarrik egin daiteke demokrazian sakonduz eta giza eskubide guztiak errespetatuz, bai bizitzarena bai kolektiboena. Hori da erronka, hori juridikoki nola islatzen den eta gero nola gauzatzen den.
|
|
|
Adituen arabera, ez zen gaitza pentsatzea Gazteluko Plazaren azpian arakatuz gero aztarnak agertuko zirela. Gazteluko Plazan ez da eraiki XVI. mendetik hona eta datu
|
hori
bakarrik lan arkeologikorako oso garrantzitsua da. Edozein eratan, halako lanen aurretik, arruntena laginak (lurra zulatzea) egitea da eta horietatik ateratzen da lehenbiziko informazioa; arkeologian egin daitezkeen aurkikuntzak bezain informazio aberatsa ematen du lurrak berak.
|
|
|
Ez dugu elkar ezagutzen. Naturaltasunez hartuko gaituzte
|
hori
bakarrik falta genuen! bat Corellakoa, bestea Tuterako alde zaharrekoa, Magdalena auzokoa bestea... Gainera, bost axola gutaz esango dutena.
|
|
|
Eta orduan, halako batean, etxeko erregetxoa izan den pertsona horri esaten zaio, bat batean, bere erresuma zatitu egin behar duela eta beste batekin banatu. Alegia, ordura arte maitasunaren monopolioa izan duen norbait, bat batean ohartzen da beste norbaitekin partitu behar duela gurasoen maitasuna, eta ez
|
hori
bakarrik, baita bere mundu osoa ere: bere etxea, bere ingurua eta berea duen guztia.
|
|
|
Diktaduran politika erlijioa bezala bizitzen da. Hortara sartzen bazara,
|
hortarako
bakarrik bizi zara. Gaur egunean, zorionez, askoz gauza ezberdin gehiago ditugu egiteko eta bizitzeko.
|
|
|
Bietan lehenengoak, hartzailea ondo ezagutzea eskatzen du. Eta ez
|
hori
bakarrik, baita horren arabera publizitatea diseinatzea. Bigarren baldintzak sormena eskatzen du, baina baita ikusgarritasuna.
|
|
|
Langileen %84k esparru pribatuan egiten du lan eta gainerako 16k esparru publikoan. Datu
|
horrek
bakarrik ematen digu lan munduaren garrantzia. Plangintzak leku formaletarako edo administrazioen arteko esparrutarako bakarrik egiten badira, gizartearen parterik potoloena ahazten dugu.
|
|
|
Edozein erdaretan eta euskaraz kantatzeko ere inolako erreparorik ez dutenek, ez
|
hori
bakarrik, kantuan gozatzen duten gazteek oso gutxi baliatzen dituzte aukera hauek. Ez dugu formatuan asmatzen, nonbait!
|
|
|
Hasteko, gaur egun jostailuak kasik data jakin
|
horretan
bakarrik oparitzen dira, eta berez ez dago garairik jostailuentzat. Jostailuak eta jolasa edozein unetan oparitu, jaso, eman daitezke.
|
|
|
Johns margolaria, A. Vivaldi edo F. De Andréren kanta), badakigu heriotza beste helmugarik ez duen bidaia baten aurrean gaudela. Baina
|
hori
bakarrik ez, urtaroen kronologia ziklikoari eusten dion eleberri honetan, hasierako atalean jakinarazten zaizkigu istorioaren klabe guztiak, baita amaiera bera ere: Teresak 10 urte darama ezkonduta(" urte gehiegi aspertuta egoteko") eta bere nekea arindu nahian egindako bidaia honen ostean, neke eta bakardade handiagoa izango du (17).
|
|
|
Modalizazioaren aldaketak hirugarren pertsonatik bigarrenera ahalbidetu egiten du ikuspuntu objektibo horrekin haustea eta protagonistaren sentimenduak fokalizatzea. Bigarren pertsona narratiboak (M. Butorrek Modification obran [1957] egin zuen bezala) heriotzaren ikuspuntu fisiologiko bat ematen du, baina ez
|
hori
bakarrik, pertsonaiaren kontzientziaren bereizte horren bidez narratarioa protagonistaren ibilbide estugarriaren hartzaile testuala bihurtzen baita. Horregatik du halako indarra iheslariaren planoak, zeren eta, W.
|
|
|
Autore beraren hirugarren eleberrian, Elsa Scheelenen (1969), badago gauza berririk: narratzaile orojakilea erabiltzen du, eta hautu
|
horrek
bakarrik testuaren estilo tradizionala adierazten digu. Hariak Elsaren ibilbide sentimentala kontatzen digu; emakume gazte hori, Luc bere mutil lagunak baztertu ondoren, bere bakardade izugarria gainditzen saiatzen da Pierre Maunier apaizarekin harremanetan hasiz.
|
|
|
Ta ezta
|
ori
bakarrik. Beste au da negargarrijago.
|
|
|
Kaltzio edukia handiagoa du Puleva laginak: marka
|
horrek
bakarrik eransten dio mineral hori.
|
|
|
Espainian ez zegoen ia neskak bultzatzen zituen talderik; arropa eman besterik ez ziguten egiten eta orain ere ez dago profesional bihurtzeko eta
|
horretara
bakarrik dedikatzeko aukerarik.
|
|
|
Espainiako Petrolio Produktuen Erreserba Estrategikoen Korporazioak emaniko datuen arabera, herrialde
|
horretan
bakarrik 2001 urtean 68,9 tona petrolio produktu kontsumitu ziren; aurreko urtean baino %4 gehiago, alegia.
|
|
|
Baina ez zuen
|
hori
bakarrik egin behar, eta hor zegoen koxka.
|
|
|
Bestalde, EHUko errektore Manuel Monterok, bere karguz jabetu zenean, helburu bera azpimarratu zuen Ajuria Enea Jauregian, EAEko lehendakariaren aurrean, egin zuen agerraldian4 Bere aburuz, EHUk euskal gizarteari «konponbideakeskaini behar dizkio» eta honako hau gaineratu zuen kazetari guztien aurrean: «UPVk ahalegin guztiak egin behar ditu gizarte honek exijitzen dion mailarenparean egoteko». Ez
|
hori
bakarrik. Monteroren beraren gobernu programanhelburu bera egotzi zion EHU/ UPVri:
|
|
|
Galdera horiei erantzuteak irakasleak erreferentzi gisa erabiltzeko protokolo batizatea mesedetuko du, inguru ezpresentzialean bere praktika didaktikoa gidatzekomodukoa. Baina, ez
|
hori
bakarrik, ikasleak ere ditu hainbat eta hainbatxehetasun jakin, ikas prozesua bideratzen lagunduko diotenak. Izan ere, ez duguahaztu behar on line ikasbidea ikasle zein irakasle askorentzat oso berri gertatzendela, eta, zenbaiten kasuan, zeharo ezezaguna.
|
|
|
Gauzakhorrela, behar beharrezkoa izango da hasieran diseinatutako ikas planarenhelburuen lortze maila ebaluatzea. Baina ez
|
hori
bakarrik, baita helburuenegokitasuna bera ere.
|
|
|
Hori delaeta, Garcia Venero itsutu egin zen bere ikuspegi politikoaren edukiarekin bat ezzetozen fenomeno guztien aurrean. Horrela, liburu
|
hori
bakarrik irakurtzen badugu, ez dugu jakingo ezer frankistek Gerra Zibilean egin zuten zapalkuntzari buruz, eztaGernikako bonbardaketari buruz ere. Hala eta guztiz ere, orduan alternatibarik ezzegoenez gero, 70eko hamarkadan zehar gauzak aldatzen hasi bitartean, liburu horiezinbesteko kontsulta liburu bihurtu zen, euskal nazionalismoaz zerbait jakin nahizuen edonorentzat16.
|
|
|
Gizarte erreala teorizatzetik urrun daude. Ez
|
hori
bakarrik. Kategoria eta marko teoriko zaharrak erabiltzeak gizartearen bilakaera baldintzatzen duen unetik, fenomeno berrien aitzinean jokabide zaharrak erabiltzeak gizarte gatazka eta haustura bultza ditzake.
|
|
|
Goiko zerrendako lehen kasua hartuz gero, esate baterako, hor agertuko lirateke estaturik gabeko nazioaren beraren kultura (gutxitua, seguru asko) eta estatuan nagusi den elitearen kulturaren jarioa (seguru asko, zapaltzailea lehenarekiko). Baina ez
|
hori
bakarrik, kultura transnazionalen kasu askotarikoa ere kontuan hartu litzateke; esan gura baita, gutxienez, hedabide erraldoien jardun kultural transfronterizoa eta lurraldean arrotzak diren minoriek ekarritako kultura jarduna ere hor daudela. Beraz, zilegia litzaiguke hitz egitea estatua eraiki ez duen lurralde bateko biztanleria historikoaren kultura zapalduaz, lurralde horren gainean eraiki den estatuak ezarritako kultura ildoaz, aipatutako kultura bi horien arteko hibridazioaz sor daitekeen berriaz, hedabideek kanpotik ekar dezaketenaz, horrek aurreko hirurekiko meztizajean sor dezakeenaz, talde migratzaileek lekarketenaz.
|
|
|
Bai. Ez
|
horregatik
bakarrik, ordea. Estatu hizkuntza ezarri gura izatean, Estatuak estandarizazio publikoa errebindikatzen du (estandarizazio kulturala, ekonomikoa, soziala eta politikoa).
|
|
|
Hizkuntzek munduaren kognizioa eta komunikazioa ahalbidetzen dute. Horretan dira berdinak, eta
|
horretan
bakarrik. Arazoa estatusa da.
|
|
|
Beraz, publizitatea iragazki garrantzitsua da. Ez berak hautatzen dituelako albiste batzuk, beste batzuk tintontzian bizitzera kondenatuz; ez
|
horregatik
bakarrik, behintzat. Horrez gain, publititateak hedabide batzuk aupatu egiten ditu eta beste batzuk hiltzera kondenatzen ditu.
|
|
|
Beraz, goitik inposatutako zentsuragaz elkarbizitzen ikasi behar du kazetariak gerretan. Ez
|
hori
bakarrik, zentsuraren zigorrik handiena pairatu gura ez badu, kalera dezaten edo erditik ken ez dezaten nahi ez badu, kazetariak berak ezarri behar dio muga bere buruari, horra autozentsuraren mina?.
|
|
|
Etekin ekonomiko argia duelako. Baina,
|
horregatik
bakarrik ote?
|
|
|
Hizkuntzaren kausaz, esan dezake norbaitek. Bai, baina ez
|
horregatik
bakarrik.
|
|
|
Hori horrela da, zeren berben eta esaldien esangurak hiztunek duten ezagutza propioari eta kolektiboari baitagozkie; eta ez
|
hori
bakarrik, baita hiztun bakoitzak bere mintzakideari aitortzen dizkionei ere.
|
|
|
zerbait esan nahi du norbaitentzat, zentzuren batean edo testuinguru jakin batean. Beraz, zeinuak pentsamendu orotan daude; ez
|
hori
bakarrik, zeinuek pentsamenduak eurak baldintzatzen dituzte, zeren egitateetatik dauzkagun ideiak zeinuen bidez hartzen baititugu.
|
|
|
Interpretazioa ez da formari edukia aitortze hutsa egitea, adierazleari adierazia ezartze soila; ez
|
hori
bakarrik, behintzat. Interpretazioa parafrasia da, antzeko edukina beste modu batez azalaraztea, hain zuzen ere.
|
|
|
Interpretazioa, beste berba batzuez azalduta, lengoaiaren funtzio paradigmatikoan oinarritutako itzulpena da. Baina ez
|
hori
bakarrik; bere espantsioa bilatzen duen itzulpen egintza ere bada. Interpretatzen dugunean, egintza abstraktua egiten dugu, eta interpretatzean abstrakzioan dihardugun heinean, terminoaren ordezkapenak, itzulpenak eta parafrasiak, zenbait kasutan behinik behin, erabilpen kontestuala gainditzen du, helburu generalista bilatuz.
|
|
|
Lanbideak ezin du aurrerapen teknikoei begira gelditu. Lanbideak bere egin behar ditu aurrerapen teknologikoak; ez
|
hori
bakarrik, lanbideak gidatu egin behar ditu aldaketa teknologikoak, horien menpe geratu gura ez baldin badu.
|
|
|
adierazten,, erakustea? baino; oso desberdina da, beraz, eyKco|iiaaTtKÓv horrek adierazten duenetik, goraipamenezeko generoa bere barruan hartzen baitu, baina ez
|
hori
bakarrik. Esan al lezake inork panegirikoak ez direla epidiktikoak?
|
|
|
Negozio digitala ez da askatzen, eta, horren ondorioz, Espainiako informazio teknologien sektorea %7 hazi zen iaz, azken hamarkadako apalena, sektorearen azterketen arabera. Hazkunde leherkorra ezaugarri duen jarduera batean aurrerapen tasa hori aurkitzeko, 1992ra jo behar da, urte
|
horretan
bakarrik erori baitzen Barne Produktu Gordina Espainiako historia ekonomiko berrian. Urteak igaro ahala, telefono mugikorrak kontsumitzaileen artean bidea irekitzea lortu zuen, baina ez dirudi gauza bera gertatuko denik Internet mugikorrarekin.
|
|
|
Era berean, gogoratu zuen tabakoa urtean 60.000 hilez gero, Frantzian dagoela, eta droga hori kontsumitzeko joera gelditu egin dela azkenaldian; horregatik, horrelako kanpaina bat. Kanpaina diseinatu duen publizitate agentziak (Euro RSCG) iragarkien izaera harrigarria defendatu zuen; izan ere, inpaktu
|
horrekin
bakarrik dramatiza daitezke tabakoaren osasun ondorioak.
|
|
|
Hala ere, kopuru hori hirukoiztu egiten da udan, eta horrek hiru milioi zahar abandonatu baino gehiago uzten ditu «familiak traba egiten dituelako», «Solidarioak Garapenerako GKEak» salatzen du. Erakunde honek etxez etxeko laguntza programa bat gauzatzen du, eta
|
horren bidez
bakarrik dauden adinekoei boluntarioa eskaintzen die, konpainia eta afektua eskaintzen diena, askotan ez dutena. Eguneroko lanak, adibidez, paseatzea, kafe bat hartzea edo konfiantzako pertsona bat poztu egiten dira adineko pertsona horientzat, «boluntarioak bisitarien zain igarotzen dira».
|
|
|
Bide segurtasuna dela eta, eta zirkulazioaren zaintza eraginkorra izan dadin, araudi berriak debekatu egiten du ibilgailuetan trafiko agenteen abiadura kontrolatzeko ekipoen presentzia detektatzeko eta, hartara, haien funtzioa saihesteko mekanismoak edo sistemak instalatzea edo erabiltzea. Eta ez
|
hori
bakarrik, arrazoi beragatik, ezin izango da argi seinalerik eta radfagarik egin beste gidariei agenteen presentziaren berri emateko. 7 Zer da arau hauste oso larria?
|